Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "altüberkommen" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA ALTÜBERKOMMEN ÎN GERMANĂ

altüberkommen  [ạltüberkọmmen] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A ALTÜBERKOMMEN

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ ALTÜBERKOMMEN ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «altüberkommen» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția altüberkommen în dicționarul Germană

de mult timp a trecut, a înmânat, moștenit. seit Langem überkommen, überliefert, ererbt.

Apasă pentru a vedea definiția originală «altüberkommen» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU ALTÜBERKOMMEN


Freihandelsabkommen
Fre̲i̲handelsabkommen
Nicht-zustande-Kommen
Nịcht-zustande-Kommen, Nịcht-zu-Stande-Kommen
Verkehrsaufkommen
Verke̲hrsaufkommen [fɛɐ̯ˈkeːɐ̯s|a͜ufkɔmən]
Zustandekommen
Zustạndekommen
abkommen
ạbkommen 
angenommen
ạngenommen
ankommen
ạnkommen 
aufkommen
a̲u̲fkommen 
ausgenommen
a̲u̲sgenommen 
bekommen
bekọmmen 
einkommen
e̲i̲nkommen
gekommen
gekommen
genommen
genommen
hinkommen
hịnkommen 
kommen
kọmmen 
nachkommen
na̲chkommen 
vollkommen
vollkọmmen 
vorkommen
vo̲rkommen 
willkommen
willkọmmen 
zukommen
zu̲kommen [ˈt͜suːkɔmən]

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA ALTÜBERKOMMEN

alttestamentarisch
Alttestamentler
Alttestamentlerin
alttestamentlich
Alttier
Alttirol
altüberliefert
Altus
Altvater
altväterisch
altväterlich
altvertraut

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ALTÜBERKOMMEN

Grundeinkommen
abbekommen
auskommen
durchkommen
eingenommen
entkommen
geschwommen
hinbekommen
hinzubekommen
klarkommen
mitbekommen
mitgenommen
mitkommen
reinkommen
streng genommen
unbenommen
verkommen
vorbeikommen
zurechtkommen
zurückbekommen

Sinonimele și antonimele altüberkommen în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

SINONIMELE «ALTÜBERKOMMEN» ÎN GERMANĂ

Următoarele cuvinte în Germană au un înțeles similar sau identic cu «altüberkommen» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.
sinonimele Germană în altüberkommen

Traducerea «altüberkommen» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA ALTÜBERKOMMEN

Găsește traducerea altüberkommen în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile altüberkommen din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «altüberkommen» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

altüberkommen
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

altüberkommen
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

altüberkommen
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

altüberkommen
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

altüberkommen
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

altüberkommen
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

altüberkommen
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

altüberkommen
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

altüberkommen
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

altüberkommen
190 milioane de vorbitori

Germană

altüberkommen
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

altüberkommen
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

altüberkommen
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

altüberkommen
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

altüberkommen
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

altüberkommen
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

altüberkommen
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

altüberkommen
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

altüberkommen
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

altüberkommen
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

altüberkommen
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

altüberkommen
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

altüberkommen
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

altüberkommen
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

altüberkommen
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

altüberkommen
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a altüberkommen

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ALTÜBERKOMMEN»

0
100%
FRECVENȚĂ
Neîntrebuințat
7
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «altüberkommen» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale altüberkommen
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «altüberkommen».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «ALTÜBERKOMMEN» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «altüberkommen» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «altüberkommen» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre altüberkommen

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ALTÜBERKOMMEN»

Descoperă întrebuințarea altüberkommen în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu altüberkommen și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Geschichte und Systematik des adverbalen Dativs im ...
Die Huldigtmg geht also nicht auf gemeingerrnanische Bräuche zurück, und auch die Verwendung von huldigen in Verbindung mit dem adverbalen Dativ ist demnach nicht als altüberkommen anzusehen. Jedenfalls weist nichts darauf hin,  ...
Klaas Willems, Jeroen van Pottelberge, 1998
2
Der Grundrechtseingriff
... auch von Herrn Breuer, für nützlich, daß wir es hier nicht mit einer brandneuen Problematik zu tun haben - was natürlich weder die Referenten noch der Vorstand behauptet haben -, sondern daß viele Probleme altüberkommen sind.
‎1998
3
Graphische und phonische Struktur des Westjiddischen: Unter ...
Intonation wohl auch im Westen altüberkommen, wenn auch unter dt. Einfluß weniger ausgeprägt als im Osten; Gutman, Selig und C.W. Friedrich hören oder erwähnen also verständlicherweise nicht die eigenen Abweichungen vom Dt., ...
Erika Timm, 1987
4
Grammatik der Oskisch-Umbrischen Dialekte
Das Fehlen eines Zeichens für die Media d im Umbr. von Ignvium ist also erst durch einen secundären Lautwandel verschuldet, nicht altüberkommen. Dass das umbr. und osk. Zeichen für d ursprünglich r und dasjenige für r urspr. d war, und ...
Robert von Planta, 2012
5
Althochdeutsches Wörterbuch: 7., durchgesehene und ...
OG. Ph. Ps. RhC. WH. SchG. alsus Adv., folgendermaßen. N. <alswart> SchG. alt, alth, ald Adj., alt; abgenützt; früher, vergangen, altüberkommen; Pl., Eltern; diu alta ēwa, das Alte Testament; die alten liute, die Alten. B. BR. GB. H. I. M. MF. MH.
Rudolf Schützeichel, 2012
6
Kerygma und Apokalyptik: Ein religionsgeschichtlicher und ...
Das starre Schema der Form, in der man berichtet, ist entweder altüberkommen ( s. atl. Beru- fungs- und Erscheinungsgeschichten) oder entstammt zum Teil den Vorstellungskategorien der zeitgenössischen Umwelt (so spricht Mk 16, 5 in ...
August Strobel, 1967
7
Der Grundrechtseingriff. Öffentlich-rechtliche ...
... Bullinger, auch von Herrn Breuer, für nützlich, daß wir es hier nicht mit einer brandneuen Problematik zu tun haben - was natürlich weder die Referenten noch der Vorstand behauptet haben -, sondern daß viele Probleme altüberkommen ...
‎1998
8
Schwellenzeit: Beiträge zur Geschichte des Christentums in ...
Dem Vorgehen Falkos gegenüber beruft sich Remigius darauf, daß die Zuständigkeit der Bischöfe von Reims altüberkommen sei. Trifft das zu, dann ist der Zusammenstoß mit dem Tongerner Bischof kaum lediglich eine Folge möglicherweise ...
Knut Schäferdiek, Winrich Alfried Löhr, Hanns Christof Brennecke, 1996
9
Griechische Studien
... wo auch ein gerichtliches Verfahren gegen den Beschuldigten verlangt wurde. 113 Der uns soeben begegnete Schutz von Vater und Mutter war gewiß altüberkommen. Solon waren familienrechtliche Regelungen aber auch sonst wichtig.
Jürgen von Ungern-Sternberg, 2009
10
Die Verh?ltnisse Der Landarbeiter in Deutschland, Volume 1 ...
Andererfeits begegnen wir hier zum erfienmal der Mitteilung. daß man in neuerer Zeit verfucht hat. durch Austhun neuer Heuerlingsftellen fich Arbeitskräfte zu fichern. während fonft überall das Vorhandenfein folcher Stellen als altüberkommen ...
Verein fur Socialpolitik

REFERINȚE
« EDUCALINGO. altüberkommen [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/altuberkommen>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z