Înțelesul "Angetrauter" în dicționarul Germană

PRONUNȚIA ANGETRAUTER ÎN GERMANĂ

Angetrauter  [Ạngetrauter]

CE ÎNSEAMNĂ ANGETRAUTER ÎN GERMANĂ?

Definiția Angetrauter în dicționarul Germană

Soț.

Ehepartner.

SINONIMELE «ANGETRAUTER» ÎN GERMANĂ

Următoarele cuvinte în Germană au un înțeles similar sau identic cu «Angetrauter» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.

sinonimele Germană în Angetrauter

Alte · Alter · Ehemann · Gatte · Gattin · Mann

TRADUCEREA ANGETRAUTER

Găsește traducerea Angetrauter în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.

Traducerile Angetrauter din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Angetrauter» în Germană.

• Traducător din Germană - Chineză: 丈夫
• Traducător din Germană - Spaniolă: esposo
• Traducător din Germană - Engleză: hubby
• Traducător din Germană - Hindi: पति
• Traducător din Germană - Arabă: بعل
• Traducător din Germană - Rusă: муженек
• Traducător din Germană - Portugheză: marido
• Traducător din Germană - Bengali: স্বামী
• Traducător din Germană - Franceză: petit mari
• Traducător din Germană - Malaeză: hubby
• Germană: Angetrauter
• Traducător din Germană - Japoneză: 夫
• Traducător din Germană - Coreeană: 남편
• Traducător din Germană - Javaneză: bojo
• Traducător din Germană - Vietnameză: người chồng
• Traducător din Germană - Tamilă: கணவனை
• Traducător din Germană - Marathi: बोलभाषेत पती
• Traducător din Germană - Turcă: koca
• Traducător din Germană - Italiană: maritino
• Traducător din Germană - Poloneză: mężulek
• Traducător din Germană - Ucraineană: муженек
• Traducător din Germană - Română: bărbățel
• Traducător din Germană - Greacă: σύζυγος
• Traducător din Germană - Afrikaans: manlief
• Traducător din Germană - Suedeză: fästman
• Traducător din Germană - Norvegiană: hubby

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ANGETRAUTER»

Descoperă întrebuințarea Angetrauter în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Angetrauter și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.

Mitfahrgelegenheit: Kurze Geschichten für zwischendurch und ...

Mein Angetrauter steht daneben und achtet,darauf,dass sein Anzug und seine Schuhe sauber bleiben. Mein Freund fasst mit an und fragt mich, obdie Blumen mirsooder so aufgestellt besser gefallen.Mein Angetrauter verschließt die Türe ...

Leo Ludwig, 2012

Die Rose von Heidelberg: Historischer Roman aus dem ...

... im Hinblick auf die nahe Ewigkeit bezeugeft. Dein Mörder war Dein. angetrauter. Gatte. der. Vater. Deines. Kindes. und. daß Johannes Carmer rein geblieben ift von jeder ftrafbaren Verbindung mit Dir nah Deiner Verheirathung ?" Plößlih ...

Luise ¬von Robiano, 1872

Endstation Oxford: Kate Ivorys letzter Fall

Kate Ivory schreibt an ihrem neuen Roman.

Veronica Stallwood, 2013

Strandgeflüster...: und andere Kurzgeschichten

Hanna vertiefte sich in ihre anspruchsvolle Lektüre und hoffte, am Ende dieses Urlaubs damit fertig zu sein. Ihr Angetrauter wollte sie nicht stören und zog es vor , bei dieser Hitze erst einmal zur Abkühlung ein Bad in der Nordsee zu nehmen.

Bertha Hampel, 2013

Von jetzt auf gleich: Roman

»Erschien das Zeug zu haben, eines Tages mein mir entsetzlich angetrauter Ehemann zu werden ...« »Hast dugehört, wasdu gerade gesagt hast?«, fragte Cat aufgeregt. Scheiße, dachteich. Das war mir so rausgerutscht. Ich hatte entsetzlich ...

Caprice Crane, 2011

Sämmtliche werke

Paar Stunden darauf Aunens angetrauter Gemahl seyn. Mit diesem Vorsatz schieden die Liebenden. Siegebert eilte, Mit frohem Herzen alle ntzthi- gen Anstalten zu treffen, während Anna mitnahmenloser Angst der gefürchteten und ...

Caroline Pichler, 1820

Todesursache: Flitterwochen (Buch #1 der Serie Karibische ...

Der #1 Bestseller! In TODESURSACHE: FLITTERWOCHEN (Buch #1 der Serie Karibische Morde) genießen Cindy und Clint am wilden, rauen Ostufer von Barbados die Flitterwochen ihrer Träume – doch das Paradies verwandelt sich in eine Hölle.

Jaden Skye, 2014

Der Garten über dem Meer: Roman

Ein alter Garten.

Jane Corry, 2014

Liebesglück auf Korsika

Ausgerechnet am Abend ihrer Hochzeitsfeier entdeckt die erfolgreiche Steuerberaterin Sabrina Haller, dass ihr frisch angetrauter Ehemann Bernd sie mit ihrer eigenen Schwester, der rassigen Bettina, betrügt.

Halina Grave, 2012

Drei Fluchten: Lebenserinnerungen einer mutigen Königsbergerin

Auf dem Standesamt konnte ich vor lauter Weinen kaum das „Ja“ herausbringen und mein frisch angetrauter Ehemann sagte mir, dass er auch am liebsten „Nein“ gesagt hätte als er merkte, dass es mir so schwer fiel. Nun hatten wir alle beide ...

Ursula Mertins, Ortrun Irene Martini, 2009

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ANGETRAUTER»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Angetrauter în contextul următoarelor știri.

Das Querfurter Burgfest stand im Zeichen der Ritter

„Magd Marion“ hatte unter anderem die Aufgabe, ihren Herren mit Leckereien zu füttern, ihr Angetrauter, „Gisi vom Ettersberg“, der Herrschaft den Weg frei zu ... «Wochenspiegel, Iun 16»

Diese Aspirin-Werbung ist ein Sex-Skandal - und erhielt auch noch ...

Schon seit längerem ist bekannt, dass TV-Blondine Daniela Katzenberger und ihr frisch angetrauter Ehemann Lucas Cordalis Teil der Show sind. «FOCUS Online, Iun 16»

"Dance Dance Dance": RTL lässt Katzenberger und Co. tanzen

Mit dabei sind Unternehmerin Dana Schweiger (48) und ihre Tochter Luna (19), Daniela Katzenberger (29) und ihr frisch angetrauter Ehemann, Sänger Lucas ... «Heilbronner Stimme, Iun 16»

Sophia Thomalla hat heimlich geheiratet

Doch ihr Angetrauter ist nicht Rammstein-Frontmann Till Lindemann. Überraschende Nachricht von Sophia Thomalla: Die 26-Jährige hat geheiratet. Genauso ... «Berliner Morgenpost, Iun 16»

Daniela Katzenberger hat geheiratet

Ihre Flitterwochen werden die Katze und ihr Angetrauter vielleicht in Thailand verbringen, da sie dort Privatsphäre genießen können. "Hauptsache in ein Land, ... «VIP.de, Star News, Iun 16»

Verraten, vergessen, vergiftet: Grausame Rache-Rituale... Wenn ...

Die Folge: Das beste Stück des Göttergatten verrottete elendig, während ihr Angetrauter unter unerklärlichen Schmerzen litt. Bei so viel Einfallsreichtum kamen ... «news.de, Mai 16»

Eva Longoria: Details zur traumhaften Hochzeit!

Eva und ihr frisch angetrauter Ehemann Nummer 3 sind nun auf dem Weg in die Flitterwochen. Da kann man ja nur hoffen, dass diese Ehe glücklicher wird als ... «Nordwest-Zeitung, Mai 16»

Fritz Weppers Tochter Sophie: Traumhochzeit in München

Kurz nach zwölf verließen Sophie Wepper (34) und ihr frisch angetrauter Mann David Meister (40) am Mittwoch strahlend das Standesamt in der Mandlstraße. «tz.de, Mai 16»

„DSDS”-Kandidatin heiratet auf der Bühne

21.04.2016 Die Superstar-Wettbewerberin Sandra Berger und ihr frisch angetrauter Mann Victor küssen sich auf der Bühne. Foto: Frank Rumpenhorst ... «Frankfurter Neue Presse, Apr 16»

ZDF-Dreiteiler Ku'damm 56: Der Muff der frühen Jahre

Helga zieht bald aus, hadert mit ihrer neuen Rolle als Hausfrau und stellt fest, dass ihr frisch angetrauter Ehemann Wolfgang (August Wittgenstein) viel lieber ... «Badische Zeitung, Mar 16»