Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "Ankylose" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI ANKYLOSE

zu griechisch agkýlos = gekrümmt; vgl. Anker.
info
Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNȚIA ANKYLOSE ÎN GERMANĂ

Ankylose  [Ankylo̲se] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A ANKYLOSE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ ANKYLOSE ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «Ankylose» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
Ankylose

anchiloza

Ankylose

Anchiloza este termenul medical pentru o rigiditate completă a articulațiilor. Acest lucru poate fi cauzat de osoficarea decalajului articulației sau prin modificarea capsulei articulare. Este deseori o distrugere inflamatorie, de ex. în artrita reumatoidă. Die Ankylose ist der medizinische Fachausdruck für eine vollständige Gelenksteife. Diese kann bedingt sein durch Verknöcherung des Gelenkspalts oder durch Veränderungen der Gelenkkapsel. Häufig handelt es sich um eine entzündliche Destruktion, z.B. bei Rheumatoider Arthritis.

Definiția Ankylose în dicționarul Germană

Rigiditate articulară. Gelenkversteifung.
Apasă pentru a vedea definiția originală «Ankylose» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU ANKYLOSE


Amylose
Amylo̲se
Anastylose
Anastylo̲se
Arbeitslose
Ạrbeitslose 
Aspergillose
Aspergillo̲se
Brucellose
Brucello̲se
Erwerbslose
Erwẹrbslose
Gehörlose
Gehö̲rlose
Heimatlose
He̲i̲matlose
Herbstzeitlose
Hẹrbstzeitlose
Langzeitarbeitslose
Lạngzeitarbeitslose
Obdachlose
Ọbdachlose
Parteilose
Parte̲i̲lose
Pilose
Pilo̲se
Spondylose
Spondylo̲se
Tuberkulose
Tuberkulo̲se
Wirbellose
Wịrbellose
Xylose
Xylo̲se
Zeitlose
Ze̲i̲tlose
Zellulose
Zellulo̲se, Cellulo̲se
lose
lo̲se 

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA ANKYLOSE

Ankündigung
Ankündigungskommando
Ankunft
Ankunftshalle
Ankunftsstempel
Ankunftstafel
Ankunftszeit
ankuppeln
Ankuppelung
Ankupplung
ankurbeln
Ankurbelung
Ankurblung
ankuscheln
Ankylostomiase
Ankylostomiasis
Ankylostomose
ankylotisch
Ankylotom

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ANKYLOSE

Alkalose
Beschäftigungslose
Besitzlose
Dauerarbeitslose
Divertikulose
Furunkulose
Glaubenslose
Gottlose
Granulose
Hemizellulose
Lungentuberkulose
Miliartuberkulose
Myelose
Nitrozellulose
Salmonellose
Skrofulose
Staatenlose
Stellungslose
Ulose
Wohnsitzlose

Sinonimele și antonimele Ankylose în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «Ankylose» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA ANKYLOSE

Găsește traducerea Ankylose în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile Ankylose din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Ankylose» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

胶着
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

anquilosar
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

ankylose
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

ankylose
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

ankylose
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

срастаться
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

anquilose
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

ankylose
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

ankylose
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

ankylose
190 milioane de vorbitori

Germană

Ankylose
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

ankylose
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

ankylose
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

ankylose
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

ankylose
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

மூட்டிறுகல்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

ankylose
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

ankylose
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

ankylosé
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

ankylose
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

зростатися
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

anchiloza
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

ankylose
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

ankylose
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

ankylose
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

ankylose
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Ankylose

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ANKYLOSE»

0
100%
FRECVENȚĂ
Destul de întrebuințat
79
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «Ankylose» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Ankylose
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Ankylose».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «ANKYLOSE» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «Ankylose» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «Ankylose» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Ankylose

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ANKYLOSE»

Descoperă întrebuințarea Ankylose în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Ankylose și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Kinderzahnmedizin
Tritt die Ankylose schon während des Durchbruchs ein, wird die Okklusions- ebene nie erreicht. Erfolgt sie erst nach der Okklusionsfin- dung, ist progressive Stufenbildung und, sofern nicht an Nachbarzähnen gestoppt, sofortige Elongation ...
‎2001
2
Die Ankylose im Kniegelenke: Inaug.-Diss
Bewegungen auszuführen; Alle erkennen die Thatsachc an, dass längere Ruhe im Stande ist, an einem Gelenke eine falsche Ankylose hervorzubringen. Uneinig sind sie nur darüber, ob es möglich ist, dass auch durch längere Zeit hindurch ...
Friedr Doehn, 1854
3
Encyclopädie der medicinischen Wissenschaften: nach dem ...
5) In andern Fällen entsteht Ankylose durch das V erschmelzen der Geschwülste oder knöchernen Vegetationen, die sich an den Extremitäten der Knochen bilden und sich unter einander vereinigen, ohne dass die Gelenkflächen daran Theil ...
Friedrich Ludwig Meissner, 1830
4
Über Resection bei Ankylose des Hüftgelenks
Carl Poppe. sich am zweckmässigsten Lagerung der Extremität in eine Bonnet' sche Drahthose mit etwas im Knie gebeugter Stellung anschliessen, wobei man nach und nach durch Veränderung des Winkels die gerade Richtung zu erreichen ...
Carl Poppe, 1868
5
Spezielle Chirurgie: 41 Tabellen
Im Spätstadium kann es zur Ausbildung einer Ankylose mit ausgeprägter Kieferklemme kommen. Die Indikation zur chirurgischen Therapie ist im Anfangsstadium der chronischen Synovitis nach Versagen der konservativen Therapie oder bei ...
Norbert Schwenzer, 2002
6
Adams' Lahmheit bei Pferden
Dies trifft besonders an der Beckengliedmaße zu. an der Zehenknochenfrakturen durch Ankylose des Krongelenkes abheilen können. Bei einer hohen Gelenkschale bleibt das Pferd so lange lahm, bis eine Ankylose des Krongelenkes ...
Horst Wissdorf, 2008
7
Rheumatologie in Praxis und Klinik
Eine weitere Stufe entzündungsbedingter Knochenpro- liferationen bei zerstörtem Gelenk unter Überbrückung desselben führt zur Ankylose. Ankylose und Mutilation sind einander konträre Endzustände, die aber beide die Gelenkfunktion ...
Wolfgang Miehle, 2000
8
Schmidt's Jahrbücher der in- und ausländischen gesammten Medicin
Von der isolirten u. comhinirten Wirkung der hallen Giesshäder u. den gradweise verstärkten Bewegungen hei der Behandlung der falschen Ankylose; von Dr. L. Fleury. (Arch. gén. Ji till. 1848.) Boyer unterscheidet die wahre oder vollständige  ...
9
Carl Christian Schmidt's Jahrbücher der in- und ...
Von der isolirlen u. combinirten Wirkung der kalten Giessbüder u. den gradweise verstärkten Bewegungen bei der Behandlung der falschen Ankylose; von Dr. L. Fleury. (Arch. gén. Juill. 1848.) В oyer unterscheidet die wahre oder vollständige  ...
10
Schmidt's Jahrbücher der in- und ausländischen gesammten Medizin
B. ORIGINALABHANDLUNGEN. XII. Zar Geschichte der Lehre vom schräg verengten Becken mit Ankylose der einen HüftkreUZbeinfUge ; von Prof. Eduard Marlin in Jena. XIII. Kritischer Nachtrag zu der Sammlung der Benennungen, womit zu.

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ANKYLOSE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Ankylose în contextul următoarelor știri.
1
Déficit commercial : Signe d'alerte d'une «ankylose» économique
Les contre-performances de l'économie algérienne, induites par la crise des cours du pétrole, continuent à se manifester dans les mauvais signes qui ... «impact24, Iun 16»
2
Ankylosé, il rejoint le pôle Nord à moto
Pour acheter des kilomètres : httppublic://2016/06/08/ankylose-il-rejoint-le-pole-nord-moto.jpgacsac.bretagne.free.fr/ web-bretagne/20000-km-en-moto. html ... «Ouest-France, Iun 16»
3
En Espagne, la précarité à la rescousse de l'emploi
«Ankylose». Le gouvernement sortant et les économistes libéraux sont persuadés, à l'instar de Juan Rosell, le président du CEOE (le patronat), que «jamais le ... «Libération, Mar 16»
4
Vers une fusion des Hauts-de-Seine et des Yvelines
Alors que « Paris s'ankylose », selon Patrick Devedjian, que « la capitale est devenue... L'accès à la totalité de l'article est protégé Déjà abonné ? Identifiez- ... «Le Monde, Feb 16»
5
Nouvel échangeur de Ségou : Le Dircab du gouverneur ankylose le ...
Il va falloir attendre encore pour le vrai démarrage des travaux du nouvel échangeur de Ségou. Malgré la pose de la première pierre effective avec IBK, il y a 2 ... «Journal Le Ségovien, Feb 16»
6
Mali : Nouvel échangeur de Ségou : Le Dircab du gouverneur ...
... le démarrage ! 3 février 2016. Société. Commentaires fermés sur Mali : Nouvel échangeur de Ségou : Le Dircab du gouverneur ankylose le démarrage ! «Mali Actu, Feb 16»
7
Cosentyx® (secukinumab) obtient deux extensions d'AMM dans ...
Près de 70 % des patients présentant une spondylarthrite ankylosante sévère développent une ankylose (lorsqu'une nouvelle croissance osseuse entraîne ... «Caducée.net, Ian 16»
8
Hauts-de-Seine et Yvelines unis : «Ce n'est pas une alliance de ...
«Paris aurait eu toute légitimité à être de ce moteur, mais entre fêtes et pistes cyclables, la capitale de la France s'ankylose», estime Pierre Bédier, dont le ... «Le Parisien, Ian 16»
9
Spondylarthrite ankylosante : une douleur lombaire « réveil matin »
Après de nombreuses années, cette maladie peut évoluer vers un enraidissement des zones touchées (ou « ankylose ») qui est lié à une « ossification » de ... «Pourquoi Docteur ?, Dec 15»
10
Spirale infernale : plus on est assis au bureau, moins on se bouge à ...
... sinon ce sont les raideurs articulaires, l'ankylose et la perte précoce d'autonomie, voire l'apparition précoce de rhumatismes (d'autres facteurs peuvent être ... «Atlantico.fr, Nov 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Ankylose [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/ankylose>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z