Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "anverwahrt" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA ANVERWAHRT ÎN GERMANĂ

anverwahrt  [ạnverwahrt] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A ANVERWAHRT

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ ANVERWAHRT ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «anverwahrt» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția anverwahrt în dicționarul Germană

închise. beiliegend.

Apasă pentru a vedea definiția originală «anverwahrt» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU ANVERWAHRT


Abfahrt
Ạbfahrt 
Anfahrt
Ạnfahrt 
Arbeiterwohlfahrt
Ạrbeiterwohlfahrt
Auffahrt
A̲u̲ffahrt
Ausfahrt
A̲u̲sfahrt 
Bootsfahrt
Bo̲o̲tsfahrt [ˈboːt͜sfaːɐ̯t]
Fahrt
Fa̲hrt 
Heimfahrt
He̲i̲mfahrt
Hin- und Rückfahrt
Hịn- und Rụ̈ckfahrt
Kreuzfahrt
Kre̲u̲zfahrt [ˈkrɔ͜yt͜sfaːɐ̯t]
Luftfahrt
Lụftfahrt
Probefahrt
Pro̲befahrt [ˈproːbəfaːɐ̯t]
Raumfahrt
Ra̲u̲mfahrt 
Schifffahrt
Schịfffahrt, Schịff-Fahrt 
Schlittenfahrt
Schlịttenfahrt [ˈʃlɪtn̩faːɐ̯t]
Testfahrt
Tẹstfahrt [ˈtɛstfaːɐ̯t]
Vorfahrt
Vo̲rfahrt 
Weiterfahrt
We̲i̲terfahrt
wohlverwahrt
wo̲hlverwahrt, wo̲hl verwa̲hrt
Überfahrt
Ü̲berfahrt 

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA ANVERWAHRT

anulken
Anulus
Anuren
Anurie
Anus
Anus praeter
anvertrauen
anverwandeln
Anverwandlung
anverwandt
Anverwandte
Anverwandter
anvettern
anvisieren
anvisualisieren
Anw.
anwachsen
Anwachsung
anwackeln

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ANVERWAHRT

Autobahnausfahrt
Autofahrt
Bahnfahrt
Ballonfahrt
Binnenschifffahrt
Busfahrt
Einfahrt
Himmelfahrt
Hinfahrt
Klassenfahrt
Mitfahrt
Ortsdurchfahrt
Rundfahrt
Rückfahrt
Stadtrundfahrt
Sternfahrt
Tagesfahrt
Wohlfahrt
Zufahrt
Zugfahrt

Sinonimele și antonimele anverwahrt în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

SINONIMELE «ANVERWAHRT» ÎN GERMANĂ

Următoarele cuvinte în Germană au un înțeles similar sau identic cu «anverwahrt» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.
sinonimele Germană în anverwahrt

Traducerea «anverwahrt» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA ANVERWAHRT

Găsește traducerea anverwahrt în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile anverwahrt din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «anverwahrt» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

anverwahrt
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

anverwahrt
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

anverwahrt
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

anverwahrt
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

anverwahrt
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

anverwahrt
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

anverwahrt
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

anverwahrt
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

anverwahrt
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

anverwahrt
190 milioane de vorbitori

Germană

anverwahrt
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

anverwahrt
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

anverwahrt
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

anverwahrt
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

anverwahrt
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

anverwahrt
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

anverwahrt
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

anverwahrt
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

anverwahrt
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

anverwahrt
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

anverwahrt
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

anverwahrt
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

anverwahrt
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

anverwahrt
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

anverwahrt
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

anverwahrt
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a anverwahrt

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ANVERWAHRT»

0
100%
FRECVENȚĂ
Neîntrebuințat
3
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «anverwahrt» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale anverwahrt
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «anverwahrt».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «ANVERWAHRT» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «anverwahrt» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «anverwahrt» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre anverwahrt

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ANVERWAHRT»

Descoperă întrebuințarea anverwahrt în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu anverwahrt și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Die deutsche Sprache in Deutschland, Österreich und der ...
... die nur Fachleute verstehen, ist hier besonders fließend. abstrafen/bestrafen ( eine Person) agnoszieren/ identifizieren der Akt Allfälliges (letzter Punkt der Tagesordnung) amtsbekannt angeloben/vereidigen Anrainer anverwahrt ...
Ulrich Ammon, 1995
2
Finanz-Ministerialblatt für das Königreich Bayern
K. d. F. Ztaatsminifterium der Jiinanzrm M . Die unter dem Heurigen im unten bezeichneten Betreffe an die k. Regierung von N.. K. d. F.. ergangene Entfchließung folgt anverwahrt in Abfchrift zur Kenntnißnahme und gleichmäßigen Beachtung.
Bayern Staatsministerium der Finanzen, 1866
3
Stenographische Protokolle über die Sitzungen des Hauses der ...
„Anf Grund Allerhöchfter Ermächtigung beehre ich mich) dem (üblichen Vräfidium anverwahrt eine Regierungsvorlage, betreffend den Handelsvertrag zwifchen Öfterreich-Ungarn und Serbien vom 27./14. Juli 191() (20 (Fe- sex'iag-M) nebft ...
Austria. Reichsrat. Abgeordnetenhaus, 1911
4
Rechnungen über alle Einnahmen und Ausgaben des Kurfürstl. ...
aus Holzhacker -Lohn/ und . ' Fuhrlöhnungen. Vermög anverwahrt von dem Forstamt attestierten Holzhacker - und Fuhrlohns - Designation wurden dieß Orts ausgelegt kr. hl. S u m m a Ausgab « u s Nachlaß. Wird sich gegenwärtig nach der.
‎1786
5
Deutschsprachige Exilliteratur Seit 1933
Ich darf mir gestatten, Ihnen anverwahrt [d.h. als Anlage; JT] ein Schreiben des Herrn Unterrichtsministers zu uebermitteln, in dem er Ihnen mitteilt, dass Ihnen der Herr Bundespraesident mit Entschliessung vom 31. Maerz mit Wirkung vom 1 .
John M. Spalek, Konrad Feilchenfeldt, Sandra H. Hawrylchak, 2010
6
Sammlung der Gesetze für das Erzherzogthum Oesterreich unter ...
... der Regel und der eigenen Sicherheit des Caffiers wegen. beim-k. k." Eameral- Zahlamte durch die betreffende k. k. Kreis-Caffe monatlich abgeführt. und die hierüber empfangene amtliche Quittung der Rechnung anverwahrt werden. _ - ß.
7
Sammlung aller für das Großherzogthum Mecklenburg-Schwerin ...
... hie, neben anverwahrt, mit dem gnädigsten Befehl: Selbige sowohl durch Asi- figirung i» den Krügen und an andern gewöhnlichen Orten bekannt machen, als solche auch den Eingesessenen von der Ritterschaft Unscrs euch anvertraueten  ...
‎1835
8
Sammlung der Kurpfalz-Baierischen allgemeinen und besonderen ...
... Canzleramt in Betreff des in_luna de' _ neten &render anheunt haben ergehen laffen, [olches wird der -ßofkammer mm7" zu gleichmäßiger Nachricht, und Nachachttmg mittels attltegendeu [Jette-arts gnädigfi Mcwfi' hier anverwahrt.
Georg Karl ¬von Mayr, 1788
9
Zum Churfürstli. Hof-Rath... Accusations-Libell von Hilarius ...
Lr(?. anverwahrt - Sänwviwische Quittungen 'reichten , daß der Aussteller unterm i. April 1761. für seine aus Wienn nacher München gemachte Reiskösten mit so gar eingerechneten sich Nicht geziemend, ihme aber gleichwohl paßirten 41. fl.
‎1774
10
Friedrich Wilhelm I. König von Preussen: Bd. A. ...
Cw. Ercellenz vom 5. liujns ist mir mit der anverwahrt gewesenen copeilichen Anlage recht zu Händen gekommen, und gleich, wie nicht unterlasse, Ihrer kaiserlichen Majestät auch davon, wie mit dem vorigen geschehen, Eröffnung zu thun, ...
Friedrich Christoph Förster, 1835

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ANVERWAHRT»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul anverwahrt în contextul următoarelor știri.
1
Anverwahrt: Mein Wort-Schatz
Dort heißt es: »Wie versprochen, erlaube ich mir, Ihnen anverwahrt noch die Übersetzung von zwei Ihrer Interviews zu übermitteln.« Seither ersetzt dieses ... «ZEIT ONLINE, Iul 14»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. anverwahrt [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/anverwahrt>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z