Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "Arbeitskampf" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA ARBEITSKAMPF ÎN GERMANĂ

Arbeitskampf  Ạrbeitskampf [ˈarba͜it͜skamp͜f] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A ARBEITSKAMPF

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ ARBEITSKAMPF ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «Arbeitskampf» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

conflict de muncă

Arbeitskampf

Munca este un termen colectiv al dreptului colectiv al muncii și se referă la exercitarea presiunii colective prin greve și blocări de către angajați sau angajatori pentru a reglementa conflictele de interese în negocierea salariilor și a altor condiții de muncă. Arbeitskampf ist ein Sammelbegriff aus dem kollektiven Arbeitsrecht und bezeichnet die Ausübung kollektiven Drucks durch Streiks und Aussperrungen von Arbeitnehmer- oder Arbeitgeberseite zur Regelung von Interessenkonflikten bei der Aushandlung von Löhnen und anderen Arbeitsbedingungen.

Definiția Arbeitskampf în dicționarul Germană

Disputa privind condițiile de muncă, salariile plătite etc. Ä. unter Anwendung bestimmter Kampfmaßnahmen geführte Auseinandersetzung um Fragen der Arbeitsbedingungen, des zu zahlenden Entgelts u. Ä.
Apasă pentru a vedea definiția originală «Arbeitskampf» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU ARBEITSKAMPF


Abstiegskampf
Ạbstiegskampf
Bundestagswahlkampf
Bụndestagswahlkampf
Dreikampf
Dre̲i̲kampf
Endkampf
Ẹndkampf [ˈɛntkamp͜f]
Fünfkampf
Fụ̈nfkampf
Klassenkampf
Klạssenkampf [ˈklasn̩kamp͜f]
Kommunalwahlkampf
Kommunalwahlkampf
Konkurrenzkampf
Konkurrẹnzkampf [kɔnkʊˈrɛnt͜skamp͜f]
Kulturkampf
Kultu̲rkampf [kʊlˈtuːɐ̯kamp͜f]
Machtkampf
Mạchtkampf [ˈmaxtkamp͜f]
Mehrkampf
Me̲hrkampf [ˈmeːɐ̯kamp͜f]
Nahkampf
Na̲hkampf
Preiskampf
Pre̲i̲skampf
Schwertkampf
Schwe̲rtkampf [ˈʃveːɐ̯tkamp͜f]
Titelkampf
Titelkampf
Wahlkampf
Wa̲hlkampf [ˈvaːlkamp͜f]
Wettkampf
Wẹttkampf 
Zehnkampf
Ze̲hnkampf
Zweikampf
Zwe̲i̲kampf [ˈt͜sva͜ikamp͜f]
Überlebenskampf
Überle̲benskampf [yːbɐˈleːbn̩skamp͜f]

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA ARBEITSKAMPF

Arbeitsjubiläum
Arbeitskamerad
Arbeitskameradin
Arbeitskampfmaßnahme
Arbeitskittel
Arbeitskleidung
Arbeitsklima
Arbeitskluft
Arbeitskollege
Arbeitskollegin
Arbeitskollektiv
Arbeitskommando
Arbeitskonflikt
Arbeitskopie
Arbeitskosten
Arbeitskraft
Arbeitskräftelenkung
Arbeitskräftemangel
Arbeitskräfteüberlasser
Arbeitskreis

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ARBEITSKAMPF

Abwehrkampf
Bodenkampf
Boxkampf
Existenzkampf
Faustkampf
Freiheitskampf
Hahnenkampf
Häuserkampf
Landtagswahlkampf
Luftkampf
Länderkampf
Präsidentschaftswahlkampf
Ringkampf
Rückkampf
Schaukampf
Siebenkampf
Stierkampf
Straßenkampf
Todeskampf
Vierkampf

Sinonimele și antonimele Arbeitskampf în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

SINONIMELE «ARBEITSKAMPF» ÎN GERMANĂ

Următoarele cuvinte în Germană au un înțeles similar sau identic cu «Arbeitskampf» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.
sinonimele Germană în Arbeitskampf

Traducerea «Arbeitskampf» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA ARBEITSKAMPF

Găsește traducerea Arbeitskampf în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile Arbeitskampf din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Arbeitskampf» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

劳动争议
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

conflicto laboral
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

labor dispute
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

श्रम विवाद
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

النزاع العمالي
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

трудовой спор
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

disputa trabalhista
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

শ্রম বিরোধ
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

conflit de travail
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

pertikaian buruh
190 milioane de vorbitori

Germană

Arbeitskampf
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

労働争議
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

노동 쟁의
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

regejegan pegawe
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

tranh chấp lao động
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

தொழிலாளர் பிரச்சினையை
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

कामगार विवाद
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

iş anlaşmazlığı
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

vertenza sindacale
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

spór zbiorowy
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

колективний трудовий спір
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

conflict de muncă
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

διαφορών εργασίας
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

arbeidsgeskil
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

arbetskonflikt
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

arbeidskonflikten
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Arbeitskampf

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ARBEITSKAMPF»

0
100%
FRECVENȚĂ
Destul de întrebuințat
79
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «Arbeitskampf» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Arbeitskampf
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Arbeitskampf».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «ARBEITSKAMPF» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «Arbeitskampf» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «Arbeitskampf» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Arbeitskampf

EXEMPLE

CITATE ÎN GERMANĂ CU «ARBEITSKAMPF»

Citate renumite și propoziții cu cuvântul Arbeitskampf.
1
Friedrich Merz
Streik und Arbeitskampf werden in Zukunft keine Rolle mehr spielen.
2
Elmar Kupke
Mehr Freizeit bedeutet verstärkten Arbeitskampf gegen die Lebensleere.

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ARBEITSKAMPF»

Descoperă întrebuințarea Arbeitskampf în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Arbeitskampf și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Arbeitskampf in der Daseinsvorsorge: Vorschläge zur ...
This work provides a detailed, substantiated proposal for the legal regulation of this problem.
Gregor Thüsing, Christian Waldhoff, Martin Franzen, 2012
2
Die betriebliche Mitbestimmung im Arbeitskampf
I. Das Paritätsprinzip als Kernbereich des Arbeitskampf rechts Das Paritätsprinzip stellt einen anerkannten Grundsatz des Arbeitskampfrechts dar. Seine Geltung - nicht jedoch sein konkreter Inhalt - ist in Art. 9 Abs. 3 GG verankert.65 Parität ...
Guido Jansen
3
Staatsneutralität im Arbeitskampf: systematische Darstellung ...
8. Das. Gesetz. zur. Sicherung. der. Neutralität. der. Bundesanstalt. für. Arbeit. bei . Arbeitskämpfen. von. 1986. I. Rechtliche. und. rechtstatsächliche. Entwicklungen. des. Arbeitskampfes1. 1. § 116 AFG auf dem Hintergrund ...
Hugo Seiter, 1987
4
Arbeitskampf und Pressefreiheit
Damit umschrieben ist ein Arbeitskampf, der die Absicht verfolgen würde, Pressebetriebe wegen ihrer politischen Tendenz zu bevorzugen oder zu benachteiligen. Eine solche Kampftaktik wäre rechtswidrig240, auch wenn um tariflich ...
Jörg Brodmann
5
Der Betriebsrat im Arbeitskampf: Amtstätigkeit und ...
Amtstätigkeit und Entgeltansprüche arbeitskampfbetroffener Betriebsratsmitglieder Hermann Gloistein. Das gilt selbst dann, wenn der Arbeitgeber den ganzen Betrieb als Reaktion auf einen Belegschaftsstreik stillegt52. Zwar bedarf der ...
Hermann Gloistein, 2001
6
Im Arbeitskampf darf die Gewerkschaft zu Flash-Mob-Aktionen ...
Aufrufe einer Gewerkschaft an ihre Mitglieder und andere Personen während eines Streiks im Einzelhandel zu "Flashmob"-Aktionen unterfallen als einen laufenden Arbeitskampf ergänzende Maßnahmen grundsätzlich der in Art. 9 Abs.3 GG ...
Siegfried Schwab, 2009
7
Arbeitskampf und Tarifautonomie in Zeiten der ...
Die Arbeit befasst sich mit dem Arbeitskampf der Fachgewerkschaften im Lichte der Tarifautonomie.
Dominik Boisen, 2010
8
Die gewerkschaftliche Urabstimmung vor einem Arbeitskampf
weitergehend ein subjektives Recht des einzelnen zum Arbeitskampf her, das der einzelne jedoch nur im Zusammenhang mit anderen ausüben kann. Die vom Bundesarbeitsgericht aufgestellten Rechtmaßigkeitsanforderungen für einen ...
Frank Michlik
9
Die Einbeziehung des Außenseiter-Arbeitgebers in den ...
Studienarbeit aus dem Jahr 2001 im Fachbereich Jura - Zivilrecht / Arbeitsrecht, Note: 17 Punkte, Universitat zu Koln (Forschungsinstitut fur Deutsches und Europaisches Sozialrecht), Veranstaltung: Seminar im Arbeitsrecht, Sprache: Deutsch, ...
Angie Genenger, 2007
10
Arbeitsrecht
b) Gebot der Verhältnismäßigkeit Ein Arbeitskampf greift nicht nur in die Rechte der unmittelbaren Gegenspieler 772 ein, sondern belastet unter Umständen auch Dritte und die Allgemeinheit. Deshalb sind solche Kampfmaßnahmen verboten, ...
Bernd Rüthers, 2007

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ARBEITSKAMPF»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Arbeitskampf în contextul următoarelor știri.
1
Sägewerk Klenk: Gericht untersagt Blockade
In dem Arbeitskampf fordert die IG Metall einen Tarifvertrag für alle rund 300 Mitarbeiter. Hintergrund ist eine unterschiedliche Bezahlung der Mitarbeiter mit ... «Märkische Allgemeine Zeitung, Iun 16»
2
Tarife: GDL-Lokomotivführer setzen Arbeitskampf bei der Saarbahn ...
Die fünfte Arbeitsniederlegung im laufenden Arbeitskampf soll am Montag um 3.30 Uhr beginnen und rund zwei Tage lang bis Mittwoch 3.00 Uhr dauern. «FOCUS Online, Mai 16»
3
Gewerkschaft droht mit Arbeitskampf
Bei einem der größten Arbeitgeber in Solingen hängt der Haussegen schief. Die Gewerkschaft IG Metall wirft der Geschäftsführung der BIA Kunststoff- und ... «solinger-tageblatt.de, Feb 16»
4
Arbeitskampf beim Mittelbayerischen Verlag: mit der „Dampframme ...
Publishing In Bayern führt ein Arbeitskampf beim Mittelbayerischem Verlag zum offenen Schlagabtausch zwischen Medienhaus und Politik. Nachdem Stadträte ... «Meedia, Nov 15»
5
IG Metall bringt Kinderbuch heraus: Arbeitskampf im Pixi-Buch
Oktober) stellt die IG Metall ein Pixi-Kinderbuch vor, dass den Arbeitskampf ... Zum Gewerkschaftstag bringt die IG Metall den Arbeitskampf ins Kinderzimmer. «Tagesspiegel, Oct 15»
6
Amazon Streik: Verdi droht mit weiterem Arbeitskampf
Mit den Arbeitskämpfen versucht Verdi seit dem Frühsommer 2013, für die mittlerweile rund 10.000 Mitarbeiter des US-Versandhandelsriesen in Deutschland ... «WirtschaftsWoche, Iun 15»
7
Verdi heizt Arbeitskampf an: Post macht sich auf langen Streik gefasst
Bei der Post tobt ein erbitterter Arbeitskampf - und ein Ende ist noch nicht in Sicht. Mit einer neuerlichen Streikausweitung will Verdi den Konzern zum Einlenken ... «n-tv.de NACHRICHTEN, Iun 15»
8
Streiks: Die neue deutsche Lust am Arbeitskampf
Es gibt auch Zeitgenossen, die freuen sich über die Streiks. Endlich mal ein richtiger Arbeitskampf, endlich jemand, der es den Kapitalisten da oben zeigt! «DIE WELT, Mai 15»
9
Erzieher setzen Arbeitskampf im Norden fort
Kita-Streik Erzieher setzen Arbeitskampf im Norden fort. Erzieherinnen halten am auf einer Demonstration in Hamburg Schilder hoch. Foto: Markus Scholz / dpa. «Hamburger Abendblatt, Mai 15»
10
Schloss Windsor: Wärter kämpfen für mehr Gehalt
Auf dem größten bewohnten Schloss der Welt haben die Wärter einen Arbeitskampf angekündigt: Sie sind unzufrieden, weil sie für bestimmte Aufgaben nicht ... «SPIEGEL ONLINE, Apr 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Arbeitskampf [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/arbeitskampf>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z