Descarcă aplicația
educalingo
Ausbläser

Înțelesul "Ausbläser" în dicționarul Germană

DICȚIONAR

PRONUNȚIA AUSBLÄSER ÎN GERMANĂ

A̲u̲sbläser


CATEGORIA GRAMATICALĂ A AUSBLÄSER

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ AUSBLÄSER ÎN GERMANĂ?

Definiția Ausbläser în dicționarul Germană

A fost ars, bullet neexplodat.


CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU AUSBLÄSER

Bassbläser · Blechbläser · Bläser · Einbläser · Fagottbläser · Fanfarenbläser · Flötenbläser · Glasapparatebläser · Glasbläser · Holzbläser · Klarinettbläser · Käser · Laubbläser · Ohrenbläser · Pistonbläser · Posaunenbläser · Schalmeibläser · Turmbläser · Zinkenbläser · Zylindergläser

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA AUSBLÄSER

Ausbildungsversicherung · Ausbildungsvertrag · Ausbildungszeit · Ausbildungszentrum · Ausbildungsziel · ausbinden · Ausbindezügel · Ausbiss · ausbitten · ausblasen · ausblassen · Ausblasung · ausbleiben · ausbleichen · ausblenden · Ausblendung · Ausblick · ausblicken · ausblühen · Ausblühung

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA AUSBLÄSER

Aser · Baiser · Browser · Composer · Cruiser · Dispenser · Dresser · Durchmesser · Fräser · Gräser · Kaiser · Laser · Nutenfräser · Passer · Präser · Teaser · User · besser · dieser · unser

Sinonimele și antonimele Ausbläser în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «Ausbläser» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA AUSBLÄSER

Găsește traducerea Ausbläser în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.

Traducerile Ausbläser din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Ausbläser» în Germană.
zh

Traducător din Germană - Chineză

井喷
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Germană - Spaniolă

reventones
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Germană - Engleză

blowouts
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Germană - Hindi

blowouts
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

التفجر
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Germană - Rusă

прорывы
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Germană - Portugheză

blowouts
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Germană - Bengali

blowouts
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Germană - Franceză

éclatements
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Germană - Malaeză

blowouts
190 milioane de vorbitori
de

Germană

Ausbläser
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Germană - Japoneză

パンク
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Germană - Coreeană

파열
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Germană - Javaneză

blowouts
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

Blowouts
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Germană - Tamilă

blowouts
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Germană - Marathi

blowouts
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Germană - Turcă

patlamaları
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Germană - Italiană

scoppi
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Germană - Poloneză

BLOWOUTS
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Germană - Ucraineană

прориви
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Germană - Română

erupțiilor
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

εκρήξεις
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

blowouts
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

blowouts
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

utblåsninger
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Ausbläser

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «AUSBLÄSER»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Ausbläser
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Ausbläser».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Ausbläser

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «AUSBLÄSER»

Descoperă întrebuințarea Ausbläser în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Ausbläser și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Handbuch der Gas-Rohrleitungstechnik
m—. Ausbläser Absperrschieber (Verschleißarmatur) ... mit Abscheider zur Aushaltung von Staub und Kondensat) direkt aufgesetzt, oder der Schalldämpfer kann über flexible Druckschläuche mit dem Ausbläser verbunden werden.
Klaus Homann, 1997
2
Grabenloser Leitungsbau
Sicherheit gegen Ausbläser Unter Ausbläser versteht man „das explosionsartige Freisetzen von gespeicherter Energie aus einem Druckluftspeicher" [9-83]. Im vorliegenden Anwendungsfall bedeutet dies das plötzliche Entweichen (,.
Dietrich Stein, 2003
3
Armaturen in der Gas- und Wasserverteilung
Ж. DN80 Schaltarmatur DN80 fc* PN 150 b) DN 100 C) Ausbläser' DN80 Schaltarmatur DN80 £□4 DN 150 d) Ausbläser Ausbläser Bild 6: Prinzipschaltbild von Absperrsystemen schleißes der Vorzug gegeben werden muß. In der Regel ...
Rainer Jockenhöfer, 1999
4
Netzmeister: technisches Grundwissen Gas - Wasser - Fernwärme
Schleichgasmengen über die Ausbläser mit Hilfe von Strahlejektoren - oder Turbolüftern von der Reparaturstelle weg und befördert es über die Ausbläser in die Atmosphäre. Auch bei diesem Verfahren sollten die Hauptabsperrarmaturen  ...
‎2008
5
Rohrvortrieb: Durchpressungen begehbarer Leitungen
Stellen, an denen Druckluft direkt und unvorhergesehen entweicht (”Ausbläser“) können zu erheblichen Luftverlusten führen und sind nach Möglichkeit auszuschließen. Ausbläser treten in erster Linie bei der Unterfahrung offener Gewässer ...
Hermann Schad, Tobias Bräutigam, Steffen Bramm, 2008
6
Lexikon der Gasinstallation: (Gasinstallation von A - Z)
Nach Beendigung der Montagearbeiten und der erfolgten Druckprüfung wird über ein geeignetes Absperrorgan (Ausbläser) die Luft aus dem zu füllenden Leitungsteil herausgelassen, indem die Verbindung zu einem in Betrieb befindlichen ...
Knut Håkansson, 1996
7
Maschineller Tunnelbau im Schildvortrieb
... aus der Arbeitskammer (Ausbläser) sollte bereits in der Planung bedacht werden. Angesichts der Gefahren und Schäden, die ein Ausbläser verursachen kann, sind rechtzeitige Überlegungen zur Vermeidung oder Bekämpfung anzustellen.
Bernhard Maidl, Martin Herrenknecht, Ulrich Maidl, 2013
8
Spirituosen-Technologie
Wird dieser Vorgang noch unterstützt durch einen kurzen Luftstoß, welcher durch eine von unten in die Flaschenmündung eintauchende Blasdüse erzeugt wird, so spricht man von einem Ausbläser. Damit hat man einen guten und durchaus ...
Erich Kolb, 2002
9
Ernste und heitere Kurzgeschichten aus zehn Jahren ...
Deutsche Gefangenen, die hier als Maurer arbeiteten, hatten gerade den Zwischenraum einer doppelten Mauer mit Beton zu verf ü'llen, als eine blinde Granate, ein sogenannter "Ausbläser"51, mit einigen größeren Steinen über das  ...
Hein Mayer, Alfons Kuhn, 2009
10
PE-Rohrleitungssysteme in der Gas- und Wasserversorgung
... gelten: - DVGW-Arbeitsblatt G 465/2 für Gas: Die Leitung ist so lange zu spülen , bis am Ausbläser eine ausreichende Gaskonzentration ansteht, wobei das ausströmende Gas und das Gas-/Luftgemisch gefahrlos abzuleiten sind. Danach  ...
‎2006

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «AUSBLÄSER»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Ausbläser în contextul următoarelor știri.
1
Skuriller Stoff und spitze Feder
Da schellt es an der Tür des Ich-Erzählers, und davor steht einer, der sich als der „Beender, der Ausbläser der Kerze, der Tod“ vorstellt und bis zur Abreise noch ... «Südwest Presse, Iul 16»
2
Rosenheim: Immobilienfirma äußert sich zu Gefahr durch ...
"Ausbläser" auf dem Koller-Grundstück wurden von den Behörden damals als nicht gefährlich eingestuft und zur Befüllung freigegeben. Das sei das übliche ... «rosenheim24.de, Iun 16»
3
Grundstück war freigegeben
Dieser sogenannte „Ausbläser“ auf dem Koller-Grundstück wurde von den damaligen Behörden jedoch als nicht gefährlich eingestuft und der Trichter zur ... «Oberbayerisches Volksblatt, Iun 16»
4
Beschleunigung für Erdgas
Die Funktion der Ausbläser ist die Druckentlastung bei wartungsbedingten Freischaltungen oder bei Betriebsstörungen. Ziel der Betreiber sei es, so hieß es bei ... «Badische Zeitung, Mar 16»
5
Erderkundungen nach der Bombe: Welchen Drachen hat Pjöngjang ...
Anschließend werden das Bohrloch oder der Stollen mit Beton gefüllt, damit es nicht zu den sogenannten Ausbläsern kommt. Dabei würde ein Teil der ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, Ian 16»
6
Ein Besuch in Darmstadts zoologischen Sammlungen
Seine Erfahrungen ähneln denen von Ostereier-Ausbläsern: Immer mal wieder geht eins dabei kaputt. Glücklicherweise ganz geblieben ist das Riesen-Ei, das ... «Echo-online, Apr 15»
7
Bosch liefert flexible Abfüll- und Verpackungslinie für Arzneimittel ...
Die Linie beginnt mit einem Flaschensortierer, gefolgt von einem Ausbläser zur Innenreinigung aller drei Flaschen und Vermeidung von Partikelkontamination. «neue-verpackung.de, Oct 14»
8
High-End-BGA-Inspektion
Kratzer und Ausbläser sowie unebene Strukturen auf der Lötballoberfläche erzeugen Abweichungen und Reflexionsminderungen in den Bildinformationen. «all-electronics.de, Feb 13»
9
Gute Bilanz für Nordbrand Nordhausen
Sie erneuerte unter anderem den Maschinenblock für Kleinflaschen: Ausbläser, Füller, Verschließer und Etikettierer sind jetzt moderner. Dass trotz größerer ... «Thüringer Allgemeine, Apr 12»
10
„Da fliegen bei mir die Fenster raus“
Noch höher ragt ein Teil der technischen Anlagen hoch: Die sogenannten Ausbläser, die den Druckausgleich regeln, sollen 21 Meter hoch werden. «kreiszeitung.de, Apr 12»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Ausbläser [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/ausblaser>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO