Descarcă aplicația
educalingo
ausbremsen

Înțelesul "ausbremsen" în dicționarul Germană

DICȚIONAR

PRONUNȚIA AUSBREMSEN ÎN GERMANĂ

a̲u̲sbremsen [ˈa͜usbrɛmzn̩]


CATEGORIA GRAMATICALĂ A AUSBREMSEN

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ AUSBREMSEN ÎN GERMANĂ?

încetini

Frânarea este o manevră în motorsporturi. În același timp, șoferul încearcă să depășească concurenții la începutul unei curbe sau îndoiri în timpul procesului de frânare.

Definiția ausbremsen în dicționarul Germană

atunci când se retrag într-o curbă prin prelungirea deliberată a frânării târzii pune pe cineva și împiedică împiedicarea prin frânare, trimisă ca competitori o. off. să depășească când intră într-o curbă prin folosirea cursei intenționate cu frânare târzie.

CONJUGAREA ÎN GERMANĂ A VERBULUI AUSBREMSEN

INDIKATIV

EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich bremse aus
du bremst aus
er/sie/es bremst aus
wir bremsen aus
ihr bremst aus
sie/Sie bremsen aus
Präteritum
ich bremste aus
du bremstest aus
er/sie/es bremste aus
wir bremsten aus
ihr bremstet aus
sie/Sie bremsten aus
Futur I
ich werde ausbremsen
du wirst ausbremsen
er/sie/es wird ausbremsen
wir werden ausbremsen
ihr werdet ausbremsen
sie/Sie werden ausbremsen
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich habe ausgebremst
du hast ausgebremst
er/sie/es hat ausgebremst
wir haben ausgebremst
ihr habt ausgebremst
sie/Sie haben ausgebremst
Plusquamperfekt
ich hatte ausgebremst
du hattest ausgebremst
er/sie/es hatte ausgebremst
wir hatten ausgebremst
ihr hattet ausgebremst
sie/Sie hatten ausgebremst
Futur II
ich werde ausgebremst haben
du wirst ausgebremst haben
er/sie/es wird ausgebremst haben
wir werden ausgebremst haben
ihr werdet ausgebremst haben
sie/Sie werden ausgebremst haben

KONJUNKTIV I

EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich bremse aus
du bremsest aus
er/sie/es bremse aus
wir bremsen aus
ihr bremset aus
sie/Sie bremsen aus
Futur I
ich werde ausbremsen
du werdest ausbremsen
er/sie/es werde ausbremsen
wir werden ausbremsen
ihr werdet ausbremsen
sie/Sie werden ausbremsen
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich habe ausgebremst
du habest ausgebremst
er/sie/es habe ausgebremst
wir haben ausgebremst
ihr habet ausgebremst
sie/Sie haben ausgebremst
Futur II
ich werde ausgebremst haben
du werdest ausgebremst haben
er/sie/es werde ausgebremst haben
wir werden ausgebremst haben
ihr werdet ausgebremst haben
sie/Sie werden ausgebremst haben

KONJUNKTIV II

EINFACHE ZEITEN
Präteritum
ich bremste aus
du bremstest aus
er/sie/es bremste aus
wir bremsten aus
ihr bremstet aus
sie/Sie bremsten aus
Futur I
ich würde ausbremsen
du würdest ausbremsen
er/sie/es würde ausbremsen
wir würden ausbremsen
ihr würdet ausbremsen
sie/Sie würden ausbremsen
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Plusquamperfekt
ich hätte ausgebremst
du hättest ausgebremst
er/sie/es hätte ausgebremst
wir hätten ausgebremst
ihr hättet ausgebremst
sie/Sie hätten ausgebremst
Futur II
ich würde ausgebremst haben
du würdest ausgebremst haben
er/sie/es würde ausgebremst haben
wir würden ausgebremst haben
ihr würdet ausgebremst haben
sie/Sie würden ausgebremst haben
UNPERSÖNLICHE VERBFORMEN
Infinitiv Präsens
ausbremsen
Infinitiv Perfekt
ausgebremst haben
Partizip Präsens
ausbremsend
Partizip Perfekt
ausgebremst

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU AUSBREMSEN

Brimsen · Mommsen · abbimsen · abbremsen · anbremsen · aufbumsen · behumsen · benamsen · bimsen · bremsen · bumsen · durchbumsen · einbremsen · einheimsen · herunterbremsen · rumsen · simsen · sumsen · verbimsen · verwamsen

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA AUSBREMSEN

ausbrauchen · ausbrechen · Ausbrecher · Ausbrecherin · Ausbrecherkönig · Ausbrecherkönigin · Ausbrecherkrebs · ausbreiten · Ausbreitung · Ausbreitungsgebiet · Ausbreitungsgeschwindigkeit · ausbrennen · Ausbrenner · ausbringen · Ausbringung · ausbröckeln · Ausbruch · Ausbruchsbeben · Ausbruchsherd · ausbruchsicher

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA AUSBREMSEN

Andersen · Essen · abendessen · abgeschlossen · angemessen · angeschlossen · angewiesen · beschlossen · durchwamsen · einbimsen · essen · glumsen · lassen · lesen · müssen · reisen · vergessen · wamsen · wissen · überweisen

Sinonimele și antonimele ausbremsen în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

SINONIMELE «AUSBREMSEN» ÎN GERMANĂ

Următoarele cuvinte în Germană au un înțeles similar sau identic cu «ausbremsen» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.

Traducerea «ausbremsen» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA AUSBREMSEN

Găsește traducerea ausbremsen în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.

Traducerile ausbremsen din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «ausbremsen» în Germană.
zh

Traducător din Germană - Chineză

慢下来
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Germană - Spaniolă

ralentizar
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Germană - Engleză

slow down
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Germană - Hindi

धीमा
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

إبطاء
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Germană - Rusă

замедлять
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Germană - Portugheză

desacelerar
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Germană - Bengali

মন্দীভূত করা
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Germană - Franceză

ralentir
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Germană - Malaeză

melambatkan
190 milioane de vorbitori
de

Germană

ausbremsen
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Germană - Japoneză

遅く
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Germană - Coreeană

느리게
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Germană - Javaneză

alon mudhun
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

làm chậm lại
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Germană - Tamilă

மெதுவாக
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Germană - Marathi

खाली धीमा
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Germană - Turcă

yavaşlatmak
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Germană - Italiană

rallentare
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Germană - Poloneză

zwalniać
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Germană - Ucraineană

сповільнювати
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Germană - Română

încetini
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

επιβραδύνει
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

vertraag
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

bromsa
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

tregere
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a ausbremsen

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «AUSBREMSEN»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale ausbremsen
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «ausbremsen».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre ausbremsen

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «AUSBREMSEN»

Descoperă întrebuințarea ausbremsen în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu ausbremsen și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Der Erfolgsmanager steckt in DIR!: Zwölf Schritte zur ...
6. Erfolgsstrategie. -. Die. Negaholiker. ausbremsen. Negaholismus Die Verhaltensforscher gehen davon aus, dass rund 80 Prozent dessen, was wir tun und denken, den Gesetzen der Nachahmung unterliegen. Berücksichtigt man diese Zahl, ...
Gerhard Hagspiel, 2010
2
Die 50 besten Kilo-Killer
Heißhunger. aufSüßes. ausbremsen. 22. Die Vorliebe für Süßes wird uns bereits in die Wiege gelegt. Schon die Muttermilch schmeckt süß – und das prägt uns für alle Zeiten: Süß steht für nahrhaft und un- giftig. Der Haken daran: Zucker ist in ...
Astrid Schobert, 2014
3
Führungskompetenz ist lernbar: Praxiswissen für ...
Wenn. Altlasten. die. Zukunft. ausbremsen. Beispiel aus der Praxis Lars Widmer ( 54) ist Teilnehmer eines Coaching- Seminars, welches in der Schweiz stattfindet. Er ist seit 18 Jahren ärztlicher Direktor einer großen Schweizer Klinik und ...
Renate Tewes, 2009
4
Schlank and Gesund Durch Mehr Fett
Ich selbst bin verantwortlich, ich selbst entscheide ob ich das tue was gut für mich ist, oder ob ich mich Dingen hingebe, die mich nicht weiterbringen oder gar ausbremsen, im Extremfall sogar zurückwerfen. In mir kam dann die Erkenntnis, ...
Jürgen A. Becker, 2012
5
Raus aus der Stressfalle: Alarmsignale erkennen; Burnout ...
Schöpfen Sie die verborgenen Ressourcen aus, die geistig und körperlich fit, aktiv und überlegen machen: Welcher Stresstyp sind Sie?
Barbara Spachtholz, 2011
6
Hart, aber unfair: Ein gemeiner Ratgeber für Arbeitnehmer ...
ausbremsen. Kennen Sie solche Menschen? Kollegen, die zwischendurch zu einem kommen, viel reden, aber nicht viel sagen, und einem eigentlich nur wertvolle Arbeits- und Lebenszeit stehlen? Man fragt sich ständig, wieso die eigentlich ...
Jens Weidner, 2013
7
Mamafood: Die beste Ernährung für Schwangerschaft und Stillzeit
ausbremsen. Heißhungerattacken und Gelüste auf bestimmte Lebensmittel sind schwangerschaftstypisch und manchmal kaum zu zügeln. Süßhungerattacken entstehen vermutlich durch einen zu niedrigen Blutzuckerspiegel bzw. durch die  ...
Anne Iburg, 2009
8
Der Feedback Code (neutral): 31 Erfolgsregeln und Impulse ...
Achten Sie dass Sie etwas länger dass Sie das, was Sie planen, darauf, dass andere Menschen darüber nachdenken, warum aufgrund Ihrer Fähigkeiten, Sie nicht zu sehr ausbremsen eine bestimmte Situation Kompetenzen und Kenntnisse ...
Andreas Fritsch, 2013
9
Kein Angsthasenbuch: warum sich Risikofreude für Frauen lohnt
Gebranntes Kind – lösen Sie sich von unerfreulichen Erfahrungen, die Sie ausbremsen Carmen ist überaus frustriert. Gerade hat ihr Bruder eine halbe Stunde geduldig auf sie eingeredet, um sie zu motivieren, endlich das Dauerproblem mit ...
Irene Becker, 2009
10
Allein unter Frauen: Der berufliche Habitus männlicher ...
Aus der Frauenperspektive heraus kann Konrad sich vorstellen, dass die männlichen Kollegen didaktisch-methodische Überlegungen „ausbremsen", diesen im Wege stehen. Diese Sichtweise bleibt als theoretisches Konstrukt stehen, kann ...
Robert Baar, 2010

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «AUSBREMSEN»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul ausbremsen în contextul următoarelor știri.
1
Großbritanniens Ausscheiden würde Afrika ausbremsen
Ein Ausstieg Großbritanniens aus der EU würde schwerwiegende ökonomische Auswirkungen für Afrika haben: einen dauerhaften Abschwung der ... «neues deutschland, Iun 16»
2
Brexit könnte deutsche Autobauer ausbremsen
München (dpa) - Bei einem EU-Austritt der Briten beginnt für die deutsche Autoindustrie eine gefährliche Wegstrecke. Auf der Insel dürften in diesem Fall ... «OnVista, Iun 16»
3
Kuka-Übernahme: Europa könnte Chinas Einkaufstour ausbremsen
Vor dem Besuch der Kanzlerin in Peking kühlt das Klima zwischen EU und China weiter ab. Jetzt sagt Kommissar Günther Oettinger, höhere Hürden für ... «DIE WELT, Iun 16»
4
Kfz-Policen: Den Versicherer ausbremsen
Je älter der Fahrer, desto höher die Prämie. Das stört vor allem rüstige Senioren. Mit einem simplen Trick können sie bares Geld sparen. «Finanzen.net, Iun 16»
5
Ausbremsen der Chinesen: Kuka beschäftigt die große Politik
Der chinesische Kühlschrank- und Klimaanlagenhersteller Midea will ein Gebot für Kuka abgeben. Das schreckt Brüssel und Berlin auf. «n-tv.de NACHRICHTEN, Mai 16»
6
Baden-Württemberg: Grüner Verkehrsminister will Schweizer Raser ...
Baden-Württembergs Verkehrsminister Winfried Hermann (Grüne) will mit Tempolimits Raser aus der Schweiz ausbremsen. Die Autobahn 81 Stuttgart–Singen ... «DIE WELT, Mai 16»
7
Osnabrück will Elterntaxis ausbremsen
Osnabrück. Warum bringen so viele Eltern ihre Kinder morgens mit dem Auto zur Schule? Weil dort so viele Autos fahren. Die Stadt Osnabrück will dem Chaos ... «NOZ - Neue Osnabrücker Zeitung, Mai 16»
8
Gemeinsamer Appell
Das bewusste Ausbremsen Erneuerbarer Energien muss ein Ende haben", heißt es in dem Appell. " Während die Bundesregierung international immer noch ... «ERNEUERBARE ENERGIEN, Apr 16»
9
US-Vorwahlen - Ted Cruz: Der Mann, der Trump noch ausbremsen ...
Obwohl Milliardär Donald Trump (69) bei den US- Präsidenten- Vorwahlen der Republikaner derzeit in Führung liegt, ist seine Kandidatur für das Amt im ... «Krone.at, Apr 16»
10
Wie CSU-Chef Horst Seehofer Markus Söder ausbremsen will
Horst Seehofer (links) zeigt gern, wo es lang geht. Aber kann er auch seinen Nachfolger bestimmen? Es ist ein offenes Geheimnis, dass der CSU-Chef und ... «Berliner Morgenpost, Mar 16»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. ausbremsen [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/ausbremsen>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO