Descarcă aplicația
educalingo
Ausgleichszahlung

Înțelesul "Ausgleichszahlung" în dicționarul Germană

DICȚIONAR

PRONUNȚIA AUSGLEICHSZAHLUNG ÎN GERMANĂ

A̲u̲sgleichszahlung


CATEGORIA GRAMATICALĂ A AUSGLEICHSZAHLUNG

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ AUSGLEICHSZAHLUNG ÎN GERMANĂ?

Definiția Ausgleichszahlung în dicționarul Germană

o plată compensatorie.


CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU AUSGLEICHSZAHLUNG

Abkühlung · Anzahlung · Ausstrahlung · Auszahlung · Barzahlung · Bezahlung · Empfehlung · Erstausstrahlung · Erzählung · Kühlung · Luftkühlung · Preisempfehlung · Ratenzahlung · Rückzahlung · Strahlung · Teilzahlung · Volkszählung · Vorauszahlung · Zahlung · Überzahlung

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA AUSGLEICHSZAHLUNG

Ausgleichsfonds · Ausgleichsgefäß · Ausgleichsgetriebe · Ausgleichsgymnastik · Ausgleichsklasse · Ausgleichsküste · Ausgleichsleistung · Ausgleichsquittung · Ausgleichsrennen · Ausgleichsrente · Ausgleichssport · Ausgleichsteuer · Ausgleichstor · Ausgleichstraining · Ausgleichstreffer · Ausgleichsturnen · Ausgleichsverfahren · Ausgleichsverwalter · Ausgleichsverwalterin · Ausgleichszulage

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA AUSGLEICHSZAHLUNG

Abschlagszahlung · Abstrahlung · Aufzählung · Auszählung · Bestrahlung · Bestuhlung · Einmalzahlung · Einzahlung · Kartenzahlung · Kaufempfehlung · Lohnfortzahlung · Nachzahlung · Sonneneinstrahlung · Sonnenstrahlung · Tuchfühlung · UV-Strahlung · Vermählung · Wasserkühlung · Wärmestrahlung · Zuzahlung

Sinonimele și antonimele Ausgleichszahlung în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «Ausgleichszahlung» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA AUSGLEICHSZAHLUNG

Găsește traducerea Ausgleichszahlung în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.

Traducerile Ausgleichszahlung din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Ausgleichszahlung» în Germană.
zh

Traducător din Germană - Chineză

赔偿金
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Germană - Spaniolă

compensación
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Germană - Engleză

compensation
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Germană - Hindi

मुआवज़ा
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

تعويضات
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Germană - Rusă

компенсация
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Germană - Portugheză

compensação
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Germană - Bengali

ক্ষতিপূরণ
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Germană - Franceză

compensation
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Germană - Malaeză

hilang
190 milioane de vorbitori
de

Germană

Ausgleichszahlung
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Germană - Japoneză

補償
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Germană - Coreeană

보상
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Germană - Javaneză

rugi
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

đền bù
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Germană - Tamilă

இழப்பீடு
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Germană - Marathi

भरपाई
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Germană - Turcă

tazminat
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Germană - Italiană

compensazione
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Germană - Poloneză

odszkodowanie
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Germană - Ucraineană

компенсація
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Germană - Română

compensare
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

αποζημίωση
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

vergoeding
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

ersättning
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

kompensasjon
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Ausgleichszahlung

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «AUSGLEICHSZAHLUNG»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Ausgleichszahlung
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Ausgleichszahlung».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Ausgleichszahlung

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «AUSGLEICHSZAHLUNG»

Descoperă întrebuințarea Ausgleichszahlung în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Ausgleichszahlung și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Familiensachen
Ausgleichszahlung. - a) Nach § 1568b Abs 3 kann der Ehegatte zG des anderen eine 27 Ausgleichszahlung verlangen, soweit er sein Eigentum übertragen hat. Der Haushalt soll allerdings gerecht, dh in etwa wertgleich und andererseits ...
Rainer Hoppenz, Gerd Brudermüller, 2009
2
Risk-Management mit Finanzderivaten: Steuerung von Zins- und ...
Länge der Referenzperiode (in Tagen) 100 360 Tage Der Käufer ist hingegen zu einer Ausgleichszahlung verpflichtet, sofern der Referenzzinssatz die Forward Rate unterschreitet. Sie beziffert sich auf: (FR - Referenzzinssatz) . Volumen .
Rolf Beike, Andreas Barckow, 2001
3
Steueränderungen 2010
Die Ausgleichszahlung war hier so gestaltet, dass sie aus einer festen und einer variablen Komponente bestand. Der variable Teil der Zahlung wurde in der Höhe festgelegt, um die der hypothetische Gewinnanspruch des Dritten ohne den ...
‎2010
4
Meine Rechte danach: Die Versorgung der Berufssoldaten
Ausgleichszahlung für bestimmte Statusgruppen Da nur bei Berufssoldaten versorgungsrechtlich ein qualifizierter Dienstunfall in Betracht kommt, wird für die übrigen Statusgruppen (SaZ, FWDL, Reservisten) ganz neu im Gesetz eine ...
Dieter Klotz, Wilfred Arntz-Kohl, 2011
5
Die Gemeinschaft nach Bruchteilen (§§ 741-758 BGB)
Die Vereinbarung der Ausgleichszahlung kann hingegen nur ein Schuldvertrag sein. Es ist ungenau, wenn gesagt wird, die Ausgleichszahlung würde für den ungleich verteilten Gebrauch vereinbart67. Richtig ist der Anknüpfungspunkt, dass ...
Randolf Schnorr, 2004
6
Finanzmathematik: Vom klassischen Sparbuch zum modernen ...
Andere Zinstagemethoden können zwischen den Vertragspartnern aber verhandelt werden. Der Faktor Tage/360 ist bei der Verwendung einer anderen Zinstagemethode in der Berechnung der Ausgleichszahlung entsprechend zu ersetzen.
Kirsten Wüst, 2006
7
Wirtschaftspolitik: Instrumente, Ziele und Institutionen
Eine Ausgleichszahlung des Geschädigten an den Schädiger im Umfang von CEAF würde nun zu einer Verringerung der Schädigung bis E führen. Die Ausgleichzahlung wäre dabei kleiner als der Wert der Schadensminderung, der sich ...
Rainer Klump, 2011
8
Trennung und Scheidung: Keine Frage offen
Gerichtliche Entscheidung nach »billigem Ermessen« Der Familienrichter darf einen Ehegatten zur Leistung einer Ausgleichszahlung nur verpflichten, wenn dies der »Billigkeit« entspricht. So kann es z.B. auch der Billigkeit entsprechen, ein ...
Walter Ditz, 2008
9
Ertragsteuern: Einkommensteuer, Körperschaftsteuer, ...
Da dem Organträger allerdings das volle Einkommen der Organgesellschaft zugerechnet wird, ohne dass er über eine entsprechend hohe Rücklage verfügt, ist eine Sonderregelung bezüglich der Besteuerung der Ausgleichszahlung ...
Andreas Dinkelbach, 2010
10
§§ 300-310
Zweitens ergeben sich durch die Ausgleichszahlung ertragsteuerliche Auswirkungen bei der abhängigen Gesellschaft sowie bei den außenstehenden Aktionären (dazu u Rdn 160 ff). Drittens ist zu beachten, dass der Ausgleichszahlung unter ...
‎2005

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «AUSGLEICHSZAHLUNG»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Ausgleichszahlung în contextul următoarelor știri.
1
Orbán kritisiert geplante Ausgleichszahlungen für nicht ...
Ungarns Ministerpräsident Viktor Orbán hat einen Vorschlag der EU-Kommission heftig kritisiert, jene EU-Länder hohe Strafen zahlen zu lassen, die keine der ... «euronews, Mai 16»
2
Scheidungs-Ausgleichszahlungen als Werbungskosten absetzbar
Senat des Finanzgerichts Münster entschieden, dass Ausgleichszahlungen an den geschiedenen Ehegatten im Rahmen des Versorgungsausgleichs als ... «AssCompact, Dec 15»
3
Keine Ausgleichszahlung bei Verspätung durch randalierenden ...
Verspätet sich ein Flug aufgrund eines randalierenden Passagiers massiv, steht den anderen Fluggästen keine Ausgleichszahlung zu. Vielmehr handelt sich ... «airliners.de, Nov 15»
4
Verspätung wegen Mitreisendem: Keine Ausgleichszahlung
Frankfurt/Main (dpa/tmn) - Verspätet sich ein Flug aufgrund eines randalierenden Passagiers massiv, steht den anderen Fluggästen keine Ausgleichszahlung ... «Merkur.de, Nov 15»
5
Deutsche Bank: Anshu Jain erhält Ausgleichszahlung
Zur Höhe der Ausgleichszahlung - die Bank spricht nicht von einer Abfindung - macht der Konzern keine Angaben. Sie ergibt sich in der Regel aus Gehalt, ... «SPIEGEL ONLINE, Iun 15»
6
Ausgleichszahlung bei Flugverspätung - nicht für kostenlos ...
Zwar kann bei großer Verspätung ein Fluggast nach der Fluggastrechteverordnung Anspruch auf Ausgleichszahlungen geltend machen. Dies gilt jedoch nicht ... «Haufe - News & Fachwissen, Mar 15»
7
Anspruch auf Ausgleichszahlung bei Umbuchung eines Fluges?
Dies fasste das Ehepaar als Nichtbeförderung zum vorgesehenen Abflugtermin auf und verlangte eine Ausgleichszahlung nach der Europäischen ... «Haufe - News & Fachwissen, Mar 15»
8
Ausgleichszahlungen auch bei Codeshare-Flügen
Als die Kläger ihren Anspruch auf Ausgleichszahlung im Sinne der EU-Fluggastrechteverordnung bei der Fluggesellschaft geltend machen wollten, die den ... «Expat News, Mar 15»
9
Verspäteten Flug nicht angetreten: Ausgleichszahlung gibt es trotzdem
In diesem Fall diene die Ausgleichszahlung lediglich dazu, für Unannehmlichkeiten zu entschädigen. Dabei ist es egal, ob der Flug ausfällt oder mit der ... «airliners.de, Feb 15»
10
Viele Fluggäste lassen sich Ausgleichszahlungen entgehen
Doch lediglich zehn Prozent aller Passagiere, die einen Anspruch auf Ausgleichszahlung haben, fordern diesen ein - und von diesen bekommt wiederum nur ... «Web.de, Ian 15»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Ausgleichszahlung [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/ausgleichszahlung>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO