Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "ausglitschen" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA AUSGLITSCHEN ÎN GERMANĂ

ausglitschen  [a̲u̲sglitschen] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A AUSGLITSCHEN

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ AUSGLITSCHEN ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «ausglitschen» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția ausglitschen în dicționarul Germană

pe o suprafață netedă, alunecoasă sau similară Jucătorul a alunecat pe scândurile umede din lemn. auf glattem, schlüpfrigem Boden o. Ä. ausrutschenBeispieler war auf den nassen Holzplanken ausgeglitscht.

Apasă pentru a vedea definiția originală «ausglitschen» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CONJUGAREA ÎN GERMANĂ A VERBULUI AUSGLITSCHEN

INDIKATIV

EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich glitsche aus
du glitschst aus
er/sie/es glitscht aus
wir glitschen aus
ihr glitscht aus
sie/Sie glitschen aus
Präteritum
ich glitschte aus
du glitschtest aus
er/sie/es glitschte aus
wir glitschten aus
ihr glitschtet aus
sie/Sie glitschten aus
Futur I
ich werde ausglitschen
du wirst ausglitschen
er/sie/es wird ausglitschen
wir werden ausglitschen
ihr werdet ausglitschen
sie/Sie werden ausglitschen
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich habe ausgeglitscht
du hast ausgeglitscht
er/sie/es hat ausgeglitscht
wir haben ausgeglitscht
ihr habt ausgeglitscht
sie/Sie haben ausgeglitscht
Plusquamperfekt
ich hatte ausgeglitscht
du hattest ausgeglitscht
er/sie/es hatte ausgeglitscht
wir hatten ausgeglitscht
ihr hattet ausgeglitscht
sie/Sie hatten ausgeglitscht
conjugation
Futur II
ich werde ausgeglitscht haben
du wirst ausgeglitscht haben
er/sie/es wird ausgeglitscht haben
wir werden ausgeglitscht haben
ihr werdet ausgeglitscht haben
sie/Sie werden ausgeglitscht haben

KONJUNKTIV I

EINFACHE ZEITEN
conjugation
Präsens
ich glitsche aus
du glitschest aus
er/sie/es glitsche aus
wir glitschen aus
ihr glitschet aus
sie/Sie glitschen aus
conjugation
Futur I
ich werde ausglitschen
du werdest ausglitschen
er/sie/es werde ausglitschen
wir werden ausglitschen
ihr werdet ausglitschen
sie/Sie werden ausglitschen
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Perfekt
ich habe ausgeglitscht
du habest ausgeglitscht
er/sie/es habe ausgeglitscht
wir haben ausgeglitscht
ihr habet ausgeglitscht
sie/Sie haben ausgeglitscht
conjugation
Futur II
ich werde ausgeglitscht haben
du werdest ausgeglitscht haben
er/sie/es werde ausgeglitscht haben
wir werden ausgeglitscht haben
ihr werdet ausgeglitscht haben
sie/Sie werden ausgeglitscht haben

KONJUNKTIV II

EINFACHE ZEITEN
Präteritum
ich glitschte aus
du glitschtest aus
er/sie/es glitschte aus
wir glitschten aus
ihr glitschtet aus
sie/Sie glitschten aus
conjugation
Futur I
ich würde ausglitschen
du würdest ausglitschen
er/sie/es würde ausglitschen
wir würden ausglitschen
ihr würdet ausglitschen
sie/Sie würden ausglitschen
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Plusquamperfekt
ich hätte ausgeglitscht
du hättest ausgeglitscht
er/sie/es hätte ausgeglitscht
wir hätten ausgeglitscht
ihr hättet ausgeglitscht
sie/Sie hätten ausgeglitscht
conjugation
Futur II
ich würde ausgeglitscht haben
du würdest ausgeglitscht haben
er/sie/es würde ausgeglitscht haben
wir würden ausgeglitscht haben
ihr würdet ausgeglitscht haben
sie/Sie würden ausgeglitscht haben
UNPERSÖNLICHE VERBFORMEN
Infinitiv Präsens
ausglitschen
Infinitiv Perfekt
ausgeglitscht haben
Partizip Präsens
ausglitschend
Partizip Perfekt
ausgeglitscht

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU AUSGLITSCHEN


Mäuschen
Mä̲u̲schen
austauschen
a̲u̲stauschen 
beherrschen
behẹrrschen 
bischen
bịschen
bisschen
bịsschen 
dazwischen
dazwịschen  , mit besonderem Nachdruck: [ˈdaː…] 
duschen
[ˈdʊʃn̩]  , auch: [ˈduːʃn̩] 
fischen
fịschen 
frischen
frịschen
gewaschen
gewaschen
inzwischen
inzwịschen 
löschen
lọ̈schen 
mischen
mịschen 
mitmischen
mịtmischen
tauschen
ta̲u̲schen 
vermischen
vermịschen 
waschen
wạschen 
wünschen
wụ̈nschen 
zwischen
zwịschen 
überraschen
überrạschen 

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA AUSGLITSCHEN

ausgleiten
ausgliedern
Ausgliederung
ausglühen
ausgraben
Ausgräber
Ausgräberin
Ausgrabung
Ausgrabungsarbeit
Ausgrabungsfund
Ausgrabungsort
Ausgrabungsstätte
ausgrasen
ausgräten
ausgrätschen
ausgrauen
ausgreifen
ausgrenzen

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA AUSGLITSCHEN

Bläschen
Häuschen
Lieschen
schen
abrutschen
auffrischen
einmischen
eintauschen
erforschen
erfrischen
erloschen
forschen
kutschen
laschen
quietschen
rauschen
rutschen
tischen
umtauschen
verarschen

Sinonimele și antonimele ausglitschen în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

SINONIMELE «AUSGLITSCHEN» ÎN GERMANĂ

Următoarele cuvinte în Germană au un înțeles similar sau identic cu «ausglitschen» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.
sinonimele Germană în ausglitschen

Traducerea «ausglitschen» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA AUSGLITSCHEN

Găsește traducerea ausglitschen în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile ausglitschen din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «ausglitschen» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

ausglitschen
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

ausglitschen
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

ausglitschen
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

ausglitschen
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

ausglitschen
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

ausglitschen
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

ausglitschen
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

ausglitschen
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

ausglitschen
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

ausglitschen
190 milioane de vorbitori

Germană

ausglitschen
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

ausglitschen
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

ausglitschen
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

ausglitschen
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

ausglitschen
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

ausglitschen
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

ausglitschen
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

ausglitschen
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

ausglitschen
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

ausglitschen
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

ausglitschen
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

ausglitschen
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

ausglitschen
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

ausglitschen
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

ausglitschen
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

ausglitschen
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a ausglitschen

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «AUSGLITSCHEN»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat rar
24
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «ausglitschen» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale ausglitschen
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «ausglitschen».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «AUSGLITSCHEN» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «ausglitschen» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «ausglitschen» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre ausglitschen

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «AUSGLITSCHEN»

Descoperă întrebuințarea ausglitschen în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu ausglitschen și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Etymologisches Wörterbuch der französischen Sprache, oder ...
Syringe. Liseron, n,. die Winde, das Windekraut. I.isse^ glatt. lisser^ glätten, lissette^ k. Glättbein. lissoir^ m. Glärtkolben, Hlättholj/ Glättstein. Zlisser- glitschen , ausglitschen, schleifen. Zlisser sur ycK, über etwas hinschlüpfen , wegschlüpfen , ...
Joh. Bapt Machat, 1818
2
Deutsches Worterbuch
AUSGLITSCHEN, frequenlaliv von ausgleiten: man glitscht bei jedem schritt aus ; da sie ihre untergebene auf die schlüpfrigen wege leitete, wo die Unschuld bei jedem schritt in gefahr ist auszuglitschen. Wieland 3, 302 ; werde ich auf einer so  ...
Jacob Grimm, Wilhelm Grimm, 1854
3
Deutsches Wörterbuch
AUSGLITSCHEN, frequentatic von ausgleiten: man glitscht bei jedem schritt aus; da sie ihre untergebene auf die schlüpfrigen wege leitete, wo die Unschuld bei jedem schritt in gefahr ist auszuglitschen. Wieland 3, 302; werde ich auf einer so  ...
Jacob Grimm, Wilhelm Grimm, 1854
4
Sammlung von allerhand Kunststücken für Künstler, Handwerker ...
l't. ausglitschen;. aus. der. Handschrift. der. Reise«. beschreidung durch Europa des Herrn Pin« geron, ArriUene. Hauptmann in königl. pohln. Diensten. Die nordischen und morqenlänbischen Völker haben es wenig im Gebrauch, ihre Pferde ...
Johann Christian Wiegleb, 1784
5
Der Liqueurfabrikant
... zerfließen, daß immer eine ziemliche Menge unzerriebene Kakaotheil- chen entwischen würden, weil di« zu große Flüssigkeit dieses Teigs macht, daß die Stückchen unter der Rolle. ausglitschen. Reibet man hingegen die Kakao mit dem ...
Jacques-François Demachy, ... Dubuisson, Samuel Hahnemann, 1785
6
Vollständiges Wörterbuch der deutschen Sprache mit ...
Uneig. , eine falsche , Richtung bekommen (ausglitschen). Ausglimmcn, unth. 3., bei den Meisten un> regeln,, (s. Glimmen) , Mit haben, bis zu Ende grimmen , und aufhören zu glimmen; Mit senn, glimmend ausgehen, erlöschen. Ausglitschen ...
Theodor Heinsius, 1828
7
Mittheilungen aus Wien
Ru bi nis gedacht, und dadurch sowohl dem Sanger csussstionis, als allen andern Nicht- Ru» binis, so erschwerte, daß sie leicht ausglitschen können. Von Ausglitschen zum Fallen ist kein wei« ter Weg, und so fiel der Vorhang , mit ihm der ...
8
Bayerisches Wörterbuch: Sammlung von Wörtern und Ausdrücken, ...
Der Hallzer, das einmalige Ausglitschen. l>älm2ul»t, «<lj. bartlos; ein fettes, rundes Kinn habend; schmeichlerisch. Dahin gehört: der Hälschleicher (Nürnb. Hsl.), Leisetreter. „H«l- schleich er und schmoichlender Fuchs," Puterbey.
Johann Andreas Schmeller, 1828
9
Abhandlung über die Operation des Blasensteines nach ...
Der Zeigefinger wird zur Vorsorge'ìwischen die beyden Griffe gebracht, theils um etwa bey dem `zufälligen Ausglitschen des Steines bey der Herausziehung die inneren 'Theile der Harnblase vor der Quetschung der sich bey diesem ...
Franz Xaver Edler von Rudtorffer, 1808
10
Neues hamburgisches Magazin, oder Fortsetzung gesammleter ...
Wenn ich nach dem Worte ausglitschen (Miller) sage: oh. ne daß die conäyli die untere Höhle der Rnor« pel verlassen; so fügt Herr L'* nsch den Wor, ten : sie rrirc ein wenig über selbige heraus, hinzu: um den^yiH'Iuin zu verfolgen und ...

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «AUSGLITSCHEN»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul ausglitschen în contextul următoarelor știri.
1
"Code Black": Blutbad in der Notaufnahme
Wer hingegen eine Klinik in, sagen wir, L.A. besucht, kann eigentlich schon froh sein, wenn er sich nicht, sagen wir, beim Ausglitschen auf der Blutlache eines ... «ZEIT ONLINE, Feb 16»
2
Der bekehrt auch Saugmotor-Bekenner
... feuchten Kurvenausgang animiert das Heck zum Ausglitschen – der Biturbo-V8 feuert die Nm bei jeder Drehzahl über 2.000/min aus der Hüfte. Turboloch? «auto motor und sport, Ian 16»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. ausglitschen [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/ausglitschen>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z