Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "forschen" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI FORSCHEN

mittelhochdeutsch vorschen, althochdeutsch forscōn = fragen, forschen, ursprünglich = fragen, bitten, im Sinne von »wühlen« verwandt mit ↑Furche.
info
Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNȚIA FORSCHEN ÎN GERMANĂ

forschen  [fọrschen ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A FORSCHEN

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ FORSCHEN ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «forschen» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

cercetare

Forschung

Cercetarea, spre deosebire de descoperirea accidentală, este căutarea sistematică de informații noi, precum și documentarea și publicarea acestora. Publicația se desfășoară în principal ca o lucrare științifică în jurnalele comerciale relevante și / sau pe prezentarea în cazul unei evaluări. Cercetarea și cercetarea sunt realizate atât din punct de vedere științific, cât și din punct de vedere industrial, precum și în contextul artistic. Unter Forschung versteht man im Gegensatz zum zufälligen Entdecken die systematische Suche nach neuen Erkenntnissen sowie deren Dokumentation und Veröffentlichung. Die Publikation erfolgt überwiegend als Wissenschaftliche Arbeit in relevanten Fachzeitschriften und/oder über die Präsentation bei Fachtagungen. Forschung und Forschungsprojekte werden sowohl im wissenschaftlichen als auch im industriellen, aber auch im künstlerischen Rahmen betrieben.

Definiția forschen în dicționarul Germană

printr-un efort intens de a găsi sau de a identifica ceva, oamenii caută să exploreze, să afle. căutând pe cineva care să găsească sau să investigheze ceva, de exemplu, uită-te la fața cuiva, pentru cauzele nefericite, pentru făptuitorul care cercetă pe cineva. durch intensives Bemühen jemanden, etwas zu finden oder zu ermitteln suchen sich um Erkenntnis bemühen erforschen, herausfinden. durch intensives Bemühen jemanden, etwas zu finden oder zu ermitteln suchenBeispielein jemandes Gesicht, nach den Ursachen des Unglücks, nach dem Täter forschenjemanden forschend ansehen.
Apasă pentru a vedea definiția originală «forschen» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CONJUGAREA ÎN GERMANĂ A VERBULUI FORSCHEN

INDIKATIV

EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich forsche
du forschst
er/sie/es forscht
wir forschen
ihr forscht
sie/Sie forschen
Präteritum
ich forschte
du forschtest
er/sie/es forschte
wir forschten
ihr forschtet
sie/Sie forschten
Futur I
ich werde forschen
du wirst forschen
er/sie/es wird forschen
wir werden forschen
ihr werdet forschen
sie/Sie werden forschen
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich habe geforscht
du hast geforscht
er/sie/es hat geforscht
wir haben geforscht
ihr habt geforscht
sie/Sie haben geforscht
Plusquamperfekt
ich hatte geforscht
du hattest geforscht
er/sie/es hatte geforscht
wir hatten geforscht
ihr hattet geforscht
sie/Sie hatten geforscht
conjugation
Futur II
ich werde geforscht haben
du wirst geforscht haben
er/sie/es wird geforscht haben
wir werden geforscht haben
ihr werdet geforscht haben
sie/Sie werden geforscht haben

KONJUNKTIV I

EINFACHE ZEITEN
conjugation
Präsens
ich forsche
du forschest
er/sie/es forsche
wir forschen
ihr forschet
sie/Sie forschen
conjugation
Futur I
ich werde forschen
du werdest forschen
er/sie/es werde forschen
wir werden forschen
ihr werdet forschen
sie/Sie werden forschen
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Perfekt
ich habe geforscht
du habest geforscht
er/sie/es habe geforscht
wir haben geforscht
ihr habet geforscht
sie/Sie haben geforscht
conjugation
Futur II
ich werde geforscht haben
du werdest geforscht haben
er/sie/es werde geforscht haben
wir werden geforscht haben
ihr werdet geforscht haben
sie/Sie werden geforscht haben

KONJUNKTIV II

EINFACHE ZEITEN
Präteritum
ich forschte
du forschtest
er/sie/es forschte
wir forschten
ihr forschtet
sie/Sie forschten
conjugation
Futur I
ich würde forschen
du würdest forschen
er/sie/es würde forschen
wir würden forschen
ihr würdet forschen
sie/Sie würden forschen
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Plusquamperfekt
ich hätte geforscht
du hättest geforscht
er/sie/es hätte geforscht
wir hätten geforscht
ihr hättet geforscht
sie/Sie hätten geforscht
conjugation
Futur II
ich würde geforscht haben
du würdest geforscht haben
er/sie/es würde geforscht haben
wir würden geforscht haben
ihr würdet geforscht haben
sie/Sie würden geforscht haben
UNPERSÖNLICHE VERBFORMEN
Infinitiv Präsens
forschen
Infinitiv Perfekt
geforscht haben
Partizip Präsens
forschend
Partizip Perfekt
geforscht

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU FORSCHEN


Mäuschen
Mä̲u̲schen
austauschen
a̲u̲stauschen 
beherrschen
behẹrrschen 
bischen
bịschen
bisschen
bịsschen 
dazwischen
dazwịschen  , mit besonderem Nachdruck: [ˈdaː…] 
duschen
[ˈdʊʃn̩]  , auch: [ˈduːʃn̩] 
fischen
fịschen 
frischen
frịschen
gewaschen
gewaschen
inzwischen
inzwịschen 
löschen
lọ̈schen 
mischen
mịschen 
mitmischen
mịtmischen
tauschen
ta̲u̲schen 
vermischen
vermịschen 
waschen
wạschen 
wünschen
wụ̈nschen 
zwischen
zwịschen 
überraschen
überrạschen 

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA FORSCHEN

formvoll
formvollendet
Formvorschrift
formwidrig
Formwille
Formwort
Formyl
Fornix
forsch
Forsche
förscheln
Forscher
Forscherarbeit
Forscherblick
Forschergeist
Forschergruppe
Forscherin
forscherisch
forscherlich

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA FORSCHEN

Bläschen
Häuschen
Lieschen
schen
abrutschen
auffrischen
einmischen
eintauschen
erforschen
erfrischen
erloschen
herrschen
kutschen
laschen
quietschen
rauschen
rutschen
tischen
umtauschen
verarschen

Sinonimele și antonimele forschen în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

SINONIMELE «FORSCHEN» ÎN GERMANĂ

Următoarele cuvinte în Germană au un înțeles similar sau identic cu «forschen» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.
sinonimele Germană în forschen

Traducerea «forschen» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA FORSCHEN

Găsește traducerea forschen în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile forschen din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «forschen» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

研究
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

investigación
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

research
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

अनुसंधान
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

بحث
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

исследование
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

pesquisa
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

গবেষণা
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

recherche
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

penyelidikan
190 milioane de vorbitori

Germană

forschen
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

研究
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

연구
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

riset
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

nghiên cứu
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

ஆராய்ச்சி
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

संशोधन
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

araştırma
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

ricerca
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

badania
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

дослідження
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

cercetare
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

έρευνα
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

navorsing
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

forskning
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

forskning
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a forschen

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «FORSCHEN»

0
100%
FRECVENȚĂ
Destul de întrebuințat
89
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «forschen» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale forschen
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «forschen».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «FORSCHEN» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «forschen» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «forschen» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre forschen

EXEMPLE

CITATE ÎN GERMANĂ CU «FORSCHEN»

Citate renumite și propoziții cu cuvântul forschen.
1
Bill Vaughan
Frauen arbeiten heutzutage als Jockeys, stehen Firmen vor und forschen in der Atomphysik. Warum sollten sie irgendwann nicht auch rückwärts einparken können.
2
J. R. R. Tolkien
Eine meiner stärksten Überzeugungen ist, dass es völlig falsch und vergeblich ist, in der Lebensgeschichte eines Autors nach dem Zugang zu seinen Werken zu forschen.
3
Jakob Moleschott
Wer vor der letzten Folgerung erschrickt, soll nicht forschen, er soll glauben.
4
Moses Mendelssohn
Nach Wahrheit forschen, Schönes lieben, Gutes wollen, das Beste tun. Das ist die Bestimmung des Menschen.
5
Rudolf Virchow
Wir müssen streng unterscheiden zwischen dem, was wir lehren wollen und dem, wonach wir forschen wollen. Das, wonach wir forschen, an denen sich die ganze Nation interessieren mag, darf keinem verschränkt sein. Das ist die Freiheit der Forschung. Aber das Problem soll nicht ohne Weiteres Gegenstand der Lehre sein.
6
Otto von Leixner
Ruhig den Weltlauf betrachten und nach den Beweggründen forschen kann nur, wer wenig will. Das Wollen zur Tat bedingt starke Gefühle; diese aber stören das Beschauen. Dieses, einseitig gepflegt, zehrt oft die Tatkraft ganz auf; einseitig entwickeltes Wollen verschlingt die Fähigkeit zu forschender Betrachtung. Selten, auch beim Genie, sind beide gleich stark.
7
Sigmund Freud
Ich darf nicht wie Sie auf die Liebe vieler Menschen rechnen. Ich habe sie nicht erfreut, getröstet, erhoben. Ich hatte es gar nicht in Absicht, wollte nur forschen, Rätsel lösen, ein Stückchen Wahrheit aufdecken. Dies mag vielen wehe, manchen wohlgetan haben, beides nicht meine Schuld und nicht mein Verdienst.
8
Francis Bacon
Aphorismen, da sie ein gebrochenes Wissen darstellen, laden die Menschen ein, weiter zu forschen.
9
Hugo von Hofmannsthal
Frauen forschen lange und aufmerksam im Spiegel, Männer forschen lange und aufmerksam in Büchern; das Ziel ist das gleiche: sich schöner werden zu sehen.
10
Otto von Bismarck
Unter Gläubigkeit verstehe ich nicht, das beide dasselbe grade glauben und sich genau wörtlich demselben formulierten Bekenntnis anschließen, sondern nur, daß beide in Ernst und Demut forschen und beten, um zum wahren Glauben zu gelangen, den Erfolg aber Gott anheimstellen.

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «FORSCHEN»

Descoperă întrebuințarea forschen în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu forschen și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Erstes Forschen und Entdecken im Sachunterricht: 1. und 2. ...
Die leicht verständlichen Arbeitsblätter fordern die Schülerinnen und Schüler dazu auf, Alltagsphänomenen auf den Grund zu gehen und diese zu verstehen.
Monica Huns, 2007
2
Qualitatives Forschen in der Erziehungswissenschaft
In den Beiträgen geben ausgewiesene FachexpertInnen fundierte Antworten. Was (ver)heisst qualitative Forschung fur erziehungswissenschaftliches Denken und padagogisches Handeln?
Friedhelm Ackermann, Thomas Ley, Claudia Machold, 2012
3
Forschen Unter Bedingungen Kultureller Fremdheit
Die Beitragsautoren gehen der Frage nach, ob unter der Bedingung kultureller Differenz gültiges Wissen erzeugt wird, wenn beispielsweise in westlichen Gesellschaften entwickelte und vielfach erprobte Methoden der Datengenerierung, wie sie ...
Gabriele Cappai, 2008
4
Mathematik zum Forschen, Staunen, Mitmachen: 5 spannende ...
Mit diesen Mini-Projekten macht Mathe allen Kindern Spaß!
Hanneforth,, 2009
5
Kritisches Forschen in der Sozialen Arbeit: ...
Das Thema 'Forschung' hat Konjunktur - allerdings fällt auf, dass in den Diskursen relativ wenig Bezug auf eine theoretische Verortung genommen wird. Eine Selbstreflexion der Wissenschaft Sozialer Arbeit findet kaum statt.
Elke Schimpf, Johannes Stehr, 2012
6
Forschen im Feld der Alphabetisierung und Grundbildung. Ein ...
Grundlagentheoretische Forschung im Bereich der Alphabetisierung und Grundbildung ist nach wie vor notwendig, da wir trotz 30 Jahre Alphabetisierungsarbeit immer noch recht wenig über die Zielgruppe der funktionalen Analphabetinnen und ...
Birte Egloff, Anke Grotlüschen, 2011
7
Erfolgreich Forschen: Ein Leitfaden für Bachelor-, ...
... dieser Forschungs-Leitfaden? – Wissenschaft ist. Kapitel K Wie kann ich mein wissenschaftliches Arbeiten erfolgreich organisieren? A. Töpfer, Erfolgreich Forschen, DOI 10.1007/978-3-642-34169-4_1, © Springer Fachmedien Wiesbaden.
Armin Töpfer, 2012
8
Forschen mit Kindern: Demokratieverst„ndnis von ...
Der Begriff der Demokratie ist vieldeutig und kann unter verschiedenen Aspekten und Ebenen beleuchtet werden.
Kirsten Lindenthal, 2013
9
Studieren und Forschen Mit Kind - Vereinbarkeit Von Familie ...
Studienarbeit aus dem Jahr 2011 im Fachbereich Soziologie - Politische Soziologie, Majoritaten, Minoritaten, Note: 2, Katholische Fachhochschule Freiburg im Breisgau, Sprache: Deutsch, Abstract: Im Januar 2006 halt der Bundesprasident ...
Aleksandra Szymczyk, 2012
10
Historisches Lernen im World Wide Web: Suchen, flanieren ...
Astrid Schwabe's empirical research draws on both media studies and the didactics of history. Grounded in didactical research and media theory, Schwabe develops a concept for a virtual history museum.
Astrid Schwabe, 2012

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «FORSCHEN»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul forschen în contextul următoarelor știri.
1
Stipendiaten forschen an Unis in NRW
25 Studierende aus Israel, den palästinensischen Gebieten und Jordanien kommen in diesen Wochen nach NRW, um an Hochschulen und ... «Derwesten.de, Aug 16»
2
Autonomes Auto Alle forschen an der fahrerlosen Zukunft
Autonomes Auto Alle forschen an der fahrerlosen Zukunft. Der amerikanische Autohersteller Ford will bis 2021 ein autonom-fahrendes Auto anbieten. Wie steht ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, Aug 16»
3
Forschungswelten: Interdisziplinarität – Forsch en in Netzwerken
Dresden gilt als internationalesZentrum für die Elektronikforschung,an dem Wissenschaftlerunterschiedlicher Disziplinenim Verbund forschen. Interdisziplinarität ... «ZEIT ONLINE, Iul 16»
4
Forschen für die Gesundheit
Der Tag steht unter dem Motto "Forschen wie die Großen". Kinder und Jugendliche können an zahlreichen Aktionen teilnehmen, zum Beispiel die Erbsubstanz ... «Bundesregierung, Iun 16»
5
International forschen
Sie möchten an der TU Graz forschen? Eine Vielzahl von Möglichkeiten Ihr Vorhaben in die Tat umzusetzen finden Sie unter Forschungsaufenthalte an der TU ... «TU Graz, Iun 16»
6
Deutsche Archäologisches Institut: Berliner Archäologen forschen in ...
Es ist eines der größten Rätsel der Geschichte: Warum wurde der Mensch sesshaft? Zehntausende Jahre zog der Homo sapiens als Jäger und Sammler durch ... «Berliner Zeitung, Iun 16»
7
Forschen gefährdet die Unwissenheit
Woran würde Heinz Redl (64) forschen, wenn er könnte, wie er wollte? „Wieso manche Tiere Arme, Beine und Schwänze neu bilden können. Wie sie das ... «DiePresse.com, Mai 16»
8
Forschen für Therapien nach Maß
Forschen für Therapien nach Maß. Forschen für Therapien nach Maß. Professor Michael P. Manns ist Gründungsdirektor des Zentrums für individualisierte ... «Helmholtz-Gemeinschaft Deutscher Forschungszentren, Mai 16»
9
Deutsche forschen wieder in Uruk
Ein internationales Team unter Leitung von Margarete van Ess (Leiterin der DAI-Außenstelle Bagdad) führte einen archäologischen Umlandsurvey sowie ... «Archäologie Online, Mar 16»
10
Feuer-Experiment Saffire: Forschen für die Reise zum Mars
Experimente zu Feuer im All hat es in der Vergangenheit bereits gegeben, zum Beispiel an Bord der Raumstation ISS. Aufgrund der scharfen ... «Handelsblatt, Mar 16»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. forschen [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/forschen>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z