Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "Auslotung" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA AUSLOTUNG ÎN GERMANĂ

Auslotung  [A̲u̲slotung] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A AUSLOTUNG

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ AUSLOTUNG ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «Auslotung» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția Auslotung în dicționarul Germană

explorarea; care vor fi raportate. das Ausloten; das Ausgelotetwerden.

Apasă pentru a vedea definiția originală «Auslotung» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU AUSLOTUNG


Achtung
Ạchtung 
Anleitung
Ạnleitung 
Ausbootung
A̲u̲sbootung
Ausstattung
A̲u̲sstattung 
Bearbeitung
Beạrbeitung
Bedeutung
Bede̲u̲tung 
Behauptung
Beha̲u̲ptung 
Beleuchtung
Bele̲u̲chtung
Benotung
Beno̲tung
Beratung
Bera̲tung
Bewertung
Bewe̲rtung
Dichtung
Dịchtung 
Echolotung
Ẹcholotung
Einrichtung
E̲i̲nrichtung 
Gestaltung
Gestạltung
Lotung
Lo̲tung
Unterhaltung
Unterhạltung 
Veranstaltung
Verạnstaltung 
Verknotung
Verkno̲tung
Verwaltung
Verwạltung 

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA AUSLOTUNG

Auslobung
auslöffeln
ausloggen
auslogieren
auslösbar
auslöschen
Auslöschung
Auslösefunktion
Auslösehandlung
Auslösehebel
Auslöseknopf
Auslösemechanismus
auslosen
auslösen
Auslöser
Auslosung
Auslösung
ausloten
Auslucht

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA AUSLOTUNG

Ausrüstung
Dienstleistung
Gewährleistung
Haftung
Leistung
Leitung
Richtung
Stiftung
Unternehmensberatung
Verantwortung
Verarbeitung
Verbreitung
Vergütung
Vermarktung
Vermietung
Verpflichtung
Vertretung
Vorbereitung
Wartung
Zeitung

Sinonimele și antonimele Auslotung în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «Auslotung» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA AUSLOTUNG

Găsește traducerea Auslotung în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile Auslotung din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Auslotung» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

勘探
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

exploración
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

exploration
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

अन्वेषण
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

استكشاف
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

исследование
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

exploração
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

অন্বেষণ
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

exploration
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

penerokaan
190 milioane de vorbitori

Germană

Auslotung
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

探検
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

탐구
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

eksplorasi
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

thăm dò
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

ஆய்வு
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

शोध
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

keşif
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

esplorazione
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

eksploracja
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

дослідження
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

explorare
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

εξερεύνηση
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

eksplorasie
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

utforskning
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

leting
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Auslotung

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «AUSLOTUNG»

0
100%
FRECVENȚĂ
Puțin întrebuințat
46
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «Auslotung» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Auslotung
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Auslotung».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «AUSLOTUNG» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «Auslotung» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «Auslotung» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Auslotung

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «AUSLOTUNG»

Descoperă întrebuințarea Auslotung în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Auslotung și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Absatztheorie der Einsatzprodukte
Wir bezeichnen dieses Optimierungsbestreben als die Auslotung der oberen Grenzpreise der Nachfrager. In den Branchen, in denen Einzelfertigung herrscht, sind dafür gute Voraussetzungen gegeben. Aber auch Serienfertigung schließt ...
Gerhard von Beckerath, 1965
2
Poetik der Oberfläche: Die deutschsprachige Popliteratur der ...
Auslotung. der. Oberfläche. Auf die Frage, ob bestimmte Beobachtungen der für die deutschsprachige Popliteratur der 1990erJahre prägenden Autoren Benjamin von Stuckrad- Barre und Christian Kracht (bzw. ihrer Erzähler) nicht stark ...
Olaf Grabienski, Till Huber, Jan-Noël Thon, 2011
3
Mobiles Fernsehen - Ein Projekt mit Zukunft?: ...
Forschungsprojekt zur Auslotung von Interessen, Erwartungen und Ängsten Teresa Penzenauer. PRAK 220159 Eine Forschungsarbeit von Teresa Penzenauer Mobiles Fernsehen – Ein Projekt mit Zukunft? Forschungsprojekt zur Auslotung ...
Teresa Penzenauer, 2009
4
Kirchliche Seelsorgerinnen und Seelsorger im psychiatrischen ...
Coping durch Auslotung der Integrationsmöglichkeiten in die Klinik institutionell- strukturelle Kompetenz setzt zwar auf der abstrakt-formalen Ebene entsprechenden Wissens an, zielt aber auf praxisrelevante Folgewirkungen für das ...
Doris Nauer, 1999
5
Was macht die Kunst nach dem Ende der Kunst?: sechs Künstler ...
Aber dann passiert etwas Neues." (In: ZEITmagazin 45 [1993], 92) " Diese jeweils antithetische Auslotung ließe sich fortsetzen für die 60er und 70er Jahre: Informell (Abstrakter Expressionismus) / Pop Art (Neue Figuration, Nouveau Realistes); ...
Günter Seubold, 2000
6
Psychotherapie im Dialog - Sexuelle Identitäten
Psychotherapie. zur. Auslotung. des. Machbaren. Michael Szukaj im Gespräch mit Wolfgang Senf Den Begegnungen haftete etwas Exotisch−Bedrohliches an. Entkommen können die Betroffenen übe ich diese Ar− beit schwer− punktmäßig  ...
Bernhard Strauß, Wolfgang Senf, 2009
7
Bruce Nauman und Olafur Eliasson: Strategien performativer ...
Objekt-Arbeiten. im. Frühwerk. Naumans. –. Auslotung. des. Raumes. Nauman folgt nicht unbedingt dem klassisch-akademischen Ausbildungsgang. 1941 in Fort Wayne, Indiana geboren beginnt er an der University of Wisconsin Mathematik ...
Judith Plodeck, 2010
8
Das haushaltsrechtliche Bepackungsverbot
C. Auslotung der Schutzrichtungen Wenn somit das Bepackungsverbot auch nicht als ein die moderne Konjunktursteuerung behinderndes Verfassungsinstitut angesehen werden kann, so ist die dabei gezeigte Neutralität auch kein Mittel, ...
Alexander von Portatius, 1973
9
Unberechenbare Umwelt: Zum Umgang Mit Unsicherheit und ...
partizipativ-deliberativen Verfahren und deren gemeinsame Auslotung und Aushandlung alternativer Zukünfte, z.B. in Szenarien, ermöglicht werden. Zwischen den drei Ansätzen zeigen sich nicht nur Unterschiede bei der Antizipation der ...
Roderich Von Detten, Fenn Faber, Martin Bemmann, 2013
10
Zeitgenössische Gesellschaftstheorien und Genderforschung: ...
Auch wenn wir dieser Einschätzung zustimmen, so sehen wir dennoch auch auf Seiten der Genderforschung deutliche Defizite, die die systematische Auslotung der Gesellschaftstheorien im Hinblick auf Verknüpfungen mit den zentralen ...
Heike Kahlert, Christine Weinbach, 2012

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «AUSLOTUNG»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Auslotung în contextul următoarelor știri.
1
Klagenfurter Neuner-Areal wird saniert: Umweltfördermittel sind ...
Nach dem Abschluss eines Forschungsprojekts zur Auslotung von technischen Möglichkeiten der Dekontamination, das auch von Seiten des Landes ... «APA OTS, Iun 16»
2
HIT Robot Group auf der Suche nach ausländischen Partnern zur ...
"Wir schauen uns ebenso nach den passenden Partnern um, mit denen wir gemeinsam unserer Anstrengungen zur Auslotung des riesigen Marktpotenzials ... «Finanzen.net, Iun 16»
3
Neue Räume für die HEP
„Nach Auslotung der Möglichkeiten – speziell hinsichtlich des Brandschutzes – können neben dem bereits dafür vorgesehenen Büro im Erdgeschoss noch die ... «Merkur.de, Iun 16»
4
FSV Mainz 05 stellt Umstrukturierung der Führungsspitze vor
... Wirtschaft haben zwei Modelle erarbeitet, die am Sonntag (11.00 Uhr) in der Coface Arena den Mitgliedern zur Auslotung der Stimmung vorgestellt werden. «DIE WELT, Iun 16»
5
Liebemachen in der Unibibliothek
... Bücherspind und Schülertoilette allerhand Raum für die mehr oder weniger gründliche Auslotung der leidenden, liebenden und lernenden Schülerseele. «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, Iun 16»
6
Kicks - Seht den ersten Trailer zum Coming-of-Age-Drama
Das Coming-of-Age-Drama Kicks erzählt von der Bedeutung sozialer Akzeptanz ebenso wie von der Auslotung eigener innerer Werte. Regisseur und ... «MOVIEPILOT NEWS, Iun 16»
7
Finanzmessen in Deutschland, Österreich und der Schweiz
Ob zum Austüfteln einer neuen Anlagestrategie oder zur Auslotung neuer Investmenttrends, der Planung des nächsten Messebesuches sollte damit nichts mehr ... «Der Bank Blog, Iun 16»
8
"Ghost Tape XI" in den Uferhallen: Flaches Gewaber
Doch zur Auslotung jenes Grenzbereichs, in dem Lust an der Manipulation durch Musik in Gewalt umschlägt, dringt die Sache nicht vor. Auch werden einzelne ... «Tagesspiegel, Mai 16»
9
Causa Böhmermann - Die Grenzen des guten Geschmacks
Im Gegenteil: Wäre es so, wäre die Definition der Grenze durch ihre Auslotung ja nicht mehr notwendig und auch nicht spannend. Dass es bei uns aber ein ... «Deutschlandradio Kultur, Apr 16»
10
Wolfgang Rihms Oper "Die Hamletmaschine" in Zürich
Die Präsenz der Akteure, ihr körperliches Spiel, die Auslotung der Extreme (ein theatralisches Ereignis: Anne Ratte-Polle) schlagen Schneisen in das ... «Badische Zeitung, Ian 16»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Auslotung [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/auslotung>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z