Înțelesul "exploración" în dicționarul Spaniolă

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI EXPLORACIÓN

La palabra exploración procede del latín exploratĭo, -ōnis.

Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.

PRONUNȚIA EXPLORACIÓN ÎN SPANIOLĂ

ex · plo · ra · ción

CE ÎNSEAMNĂ EXPLORACIÓN ÎN SPANIOLĂ?

Explorarea geografică

Exploración geográfica

Activitatea de explorare geografica călătorește cu scopul de a descoperi, dacă sate sau spații necunoscute, drumuri, căi comerciale, baze strategice, sclavi sau resurse naturale de ordin economic, militar, ideologic sau simpla cunoaștere. explorare geografică a existat de la originile omenirii, chiar și în grupurile umane preistorice: producția diferitelor specii de hominizi din Africa și sosirea în diferite continente ale lumii vechi, în timp ce Australia și America au ajuns numai speciei umane curent. Populația insulelor Pacificului a însemnat o serie continuă de migrații maritime în condiții care nu au fost clarificate încă de cercetările antropologice. explorări geografice în Old Age și Evul Mediu au fost îngreunate de limitele tehnologice, socio-economice, politice și ideologice. Mulți au rămas întreprinderi secrete sau uitate; Deși, cu siguranță, au existat unii care chiar au înregistrat documentar.

Exploración geográfica es la actividad de viajar con el propósito de descubrir, sean pueblos o espacios desconocidos, vías de comunicación, rutas de comercio, bases estratégicas, esclavos o recursos naturales, por motivos económicos, militares, ideológicos o por el mero conocimiento. La exploración geográfica ha existido desde los orígenes de la humanidad, incluso en grupos humanos prehistóricos: la salida de las distintas especies de homínidos de África y la llegada a los distintos continentes del Viejo Mundo, mientras que a Australia y a América únicamente llegó la especie humana actual. La población de las islas del Pacífico significó una continuada serie de migraciones marítimas en condiciones todavía no aclaradas por la investigación antropológica. Las exploraciones geográficas en la Edad Antigua y en la Edad Media estuvieron dificultadas por límites tecnológicos, socioeconómicos, políticos e ideológicos. Muchas quedaron como empresas secretas u olvidadas; aunque ciertamente hubo algunas que incluso llegaron a registrarse documentalmente.

Definiția exploración în dicționarul Spaniolă

Definiția explorării în dicționar este acțiunea și efectul explorării.

En el diccionario castellano exploración significa acción y efecto de explorar.

SINONIMELE «EXPLORACIÓN» ÎN SPANIOLĂ

Următoarele cuvinte în Spaniolă au un înțeles similar sau identic cu «exploración» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.

sinonimele Spaniolă în exploración

auscultación · búsqueda · examen · indagación · inspección · investigación · rastreo · reconocimiento

TRADUCEREA EXPLORACIÓN

Găsește traducerea exploración în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înSpaniolă.

Traducerile exploración din Spaniolă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «exploración» în Spaniolă.

• Traducător din Spaniolă - Chineză: 勘探
• Spaniolă: exploración
• Traducător din Spaniolă - Engleză: exploration
• Traducător din Spaniolă - Hindi: अन्वेषण
• Traducător din Spaniolă - Arabă: استكشاف
• Traducător din Spaniolă - Rusă: исследование
• Traducător din Spaniolă - Portugheză: exploração
• Traducător din Spaniolă - Bengali: অন্বেষণ
• Traducător din Spaniolă - Franceză: exploration
• Traducător din Spaniolă - Malaeză: penerokaan
• Traducător din Spaniolă - Germană: Exploration
• Traducător din Spaniolă - Japoneză: 探検
• Traducător din Spaniolă - Coreeană: 탐구
• Traducător din Spaniolă - Javaneză: eksplorasi
• Traducător din Spaniolă - Vietnameză: thăm dò
• Traducător din Spaniolă - Tamilă: ஆய்வு
• Traducător din Spaniolă - Marathi: शोध
• Traducător din Spaniolă - Turcă: keşif
• Traducător din Spaniolă - Italiană: esplorazione
• Traducător din Spaniolă - Poloneză: eksploracja
• Traducător din Spaniolă - Ucraineană: дослідження
• Traducător din Spaniolă - Română: explorare
• Traducător din Spaniolă - Greacă: εξερεύνηση
• Traducător din Spaniolă - Afrikaans: eksplorasie
• Traducător din Spaniolă - Suedeză: utforskning
• Traducător din Spaniolă - Norvegiană: leting

CITATE ÎN SPANIOLĂ CU «EXPLORACIÓN»

Citate renumite și propoziții cu cuvântul exploración.

1

Thomas S. Eliot

El final de toda exploración será llegar al punto de partida y conocer el lugar por primera vez.

CĂRȚI ÎN SPANIOLĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «EXPLORACIÓN»

Descoperă întrebuințarea exploración în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu exploración și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Spaniolă.

MÉTODO DE EXPLORACIÓN DEL APARATO LOCOMOTOR Y DE LA POSTURA

Esta es una obra de referencia para todos los que se ocupan profesionalmente de las técnicas de exploración en el aparato postural y locomotor, para médicos, especialistas en rehabilitación y fisioterapeutas.

Herbert Frisch, 2005

Exploración clínica de animales domésticos (caballo, vaca, ...

Su actividad investigadora abarca el ámbito de diferentes especies animales, tanto domésticas como salvajes. Esto les ha facilitado la elaboración del manual.

‎2006

Exploración clínica ortopédica

Para ello presenta los casos clínicos más frecuentes que pueden encontrarse en la práctica clínica y muestra paso a paso, apoyado en numerosas imágenes muy didácticas y explicativas, la exploración ortopédica pertinente, de forma ...

Ronald McRae, 2005

Exploración eléctrica

La exploración eléctrica o Electroexploración es uno de los métodos geofísicos principales para el estudio de la estructura geológica de la parte superior de la corteza terrestre.

Iu. V. Iakubovskii, L. L. Liajov, 1980

Guía Mosby de Exploración física

Manual a color, resumen de la famosa obra del mismo autor "Manual Mosby de Exploración física", que es una ayuda inestimable, para estudiantes de Enfermería y otras áreas de Ciencias de la Salud, a la hora de llevar a cabo el examen ...

H. Seidel, Rosalyn W. Stewart, Jeffrey A. Solomon, 2011

La exploración psicodinámica en salud mental

Con una teoría fundamentada en las relaciones de objeto que se apoya en autores freudianos y postfreudianos, aborda el Dr. Lledó en toda su complejidad el tema de la exploración en salud mental.

José Luis Lledó Sandoval, 2009

Exploración magnética

El instrumental, la organización y metodología de los trabajos de curso, la presentación gráfica e interpretación geológica de los resultados de la medición del campo magnético no cesan de mejorar.

A. A. Logachev, V. P. Zajarov, 1978

Manual Mosby de Exploración física + Evolve

Referencia imprescindible para el estudio del examen físico de los pacientes.

Henry M. Seidel, Jane W. Ball, Joyce E. Dains, 2011

Noguer-Balcells Exploración clínica práctica + ...

Decimoséptima edición de este manual de "Exploración clínica práctica" en el que se aportan conocimientos y datos prácticos que facilitan una interpretación correcta de los síntomas y signos patológicos de cada paciente.

Jesús M. Prieto Valtueña, 2011

Diario de viaje de exploración al Chubut, 1865-1866

"The author, a Swiss immigrant to Argentina, conducted a reconnaissance expedition to the northern reaches of Patagonia in 1865-66.

Jorge Claraz, Rodolfo M. Casamiquela, Meinrado Hux, 1988

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «EXPLORACIÓN»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul exploración în contextul următoarelor știri.

Ecologistas presentan demandan por exploración de gas y petróleo ...

Grupos ambientalistas presentaron una demanda en una corte federal contra el Servicio de Parques Nacionales (NPS) por autorizar la exploración de gas y ... «El Nuevo Herald, Iul 16»

Inversión en exploración minera cae cerca de la mitad a 2015

Entre 2000 y 2012 la inversión total en exploración minera en Chile aumento más de 7 veces, pasando de los US$ 145 millones hasta los US$ 1.035 millones ... «Diario Pyme, Iul 16»

BHP eleva inversión en actividad de exploración y enfoca ...

BHP Billiton planea aumentar en un 29% la inversión en exploración el próximo año, al destinar casi todo su presupuesto de US$900 millones para el hallazgo ... «AméricaEconomía.com, Iun 16»

La petrolera Shell invertirá en exploración y explotación

La firma Shell, a través de BG Bolivia, comprometió millonarias inversiones en las áreas de exploración y explotación Huacareta y Caipipendi, respectivamente, ... «Diario Pagina Siete, Iun 16»

México lidera caída de inversión en la exploración minera en AL

La inversión en exploración de minas en México durante 2015 fue de 552 millones de dólares, una caída de 31 por ciento, y la mayor caída entre los países de ... «El Financiero, Mai 16»

Ecopetrol comparte exploración

Justamente, el negocio de exploración fue el más afectado en el ajuste que implica a Ecopetrol y sus filiales, con una merma de 57 % frente a lo estimado al ... «El Colombiano, Mai 16»

Tarija. Evo anuncia inicio de exploración en campo Huacareta con ...

El presidente Evo Morales informó hoy de un potencial de al menos 13 trillones de pies cúbicos (TCF, por sus siglas en inglés) de gas en el campo Huacareta, ... «eju.tv, Apr 16»

AN aprobó Proyecto Reforma de Ley que Reserva al Estado ...

La Asamblea Nacional aprobó, en primera discusión, el Proyecto de Reforma de Ley que Reserva al Estado en Exploración y Explotación del Oro y lo ... «Panorama.com.ve, Apr 16»

Japón pierde el contacto con su recién lanzado satélite de ...

... febrero para observar agujeros negros y agrupaciones de galaxias, según confirmó un portavoz de la Agencia nipona de Exploración Aeroespacial (JAXA). «20minutos.es, Mar 16»

Oficializan norma para exploración

El país tiene oficialmente, por primera vez en 60 años, un reglamento de exploración y producción de hidrocarburos, que servirá de base para la atracción de ... «Listín Diario, Mar 16»