Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "Ausräucherung" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA AUSRÄUCHERUNG ÎN GERMANĂ

Ausräucherung  [A̲u̲sräucherung] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A AUSRÄUCHERUNG

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ AUSRÄUCHERUNG ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «Ausräucherung» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția Ausräucherung în dicționarul Germană

fumigating; afumat afară. das Ausräuchern; das Ausgeräuchertwerden.

Apasă pentru a vedea definiția originală «Ausräucherung» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU AUSRÄUCHERUNG


Absatzförderung
Ạbsatzförderung [ˈapzat͜sfœrdərʊŋ]
Aktualisierung
Aktualisi̲e̲rung
Anforderung
Ạnforderung 
Aufforderung
A̲u̲fforderung 
Besteuerung
Beste̲u̲erung
Bevölkerung
Bevọ̈lkerung 
Erinnerung
Erịnnerung 
Finanzierung
Finanzi̲e̲rung
Förderung
Fọ̈rderung 
Lieferung
Li̲e̲ferung 
Programmierung
Programmi̲e̲rung
Regierung
Regi̲e̲rung 
Registrierung
Registri̲e̲rung
Sortierung
Sorti̲e̲rung
Verbesserung
Verbẹsserung 
Verlängerung
Verlạ̈ngerung
Verschlechterung
Verschlẹchterung
Versicherung
Versịcherung 
Veränderung
Verạ̈nderung 
Änderung
Ạ̈nderung

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA AUSRÄUCHERUNG

Ausrangierung
ausrasieren
ausrasten
Ausraster
ausratschen
ausrauben
ausräubern
Ausräuberung
Ausraubung
ausräuchern
ausraufen
ausräumen
Ausräumung
ausrechen
ausrechnen
Ausrechnung
ausrecken
Ausrede

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA AUSRÄUCHERUNG

Ablieferung
Begeisterung
Behinderung
Bundesregierung
Erweiterung
Flugsicherung
Forderung
Herausforderung
Lagerung
Optimierung
Orientierung
Radierung
Sanierung
Sicherung
Speicherung
Steuerung
Vergrößerung
Verringerung
Verzögerung
Visualisierung

Sinonimele și antonimele Ausräucherung în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «Ausräucherung» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA AUSRÄUCHERUNG

Găsește traducerea Ausräucherung în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile Ausräucherung din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Ausräucherung» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

熏蒸
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

fumigación
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

fumigation
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

धूमन
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

تدخين
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

окуривание
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

fumigação
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

উপধূপন
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

fumigation
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

pengasapan
190 milioane de vorbitori

Germană

Ausräucherung
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

燻蒸
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

훈증
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

fumigation
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

tẩy độc
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

நச்சு வாயு
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

धुरी
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

tütsüleme
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

fumigazione
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

odymianie
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

обкурювання
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

fumigație
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

απολύμανση
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

beroking
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

gasning
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

utgassing
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Ausräucherung

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «AUSRÄUCHERUNG»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat rar
15
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «Ausräucherung» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Ausräucherung
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Ausräucherung».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «AUSRÄUCHERUNG» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «Ausräucherung» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «Ausräucherung» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Ausräucherung

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «AUSRÄUCHERUNG»

Descoperă întrebuințarea Ausräucherung în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Ausräucherung și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Curiositäten- und Memorabilien-Lexicon von Wien: ein ...
Ausräucherung. (1157), wovon bis 1845 die Spuren über dem Ecksteine in einer Höhe von beinahe zwei Klaftern zu sehen waren. Der erste Thurm reichte kaum bis zur Hälfte des Kirchendaches. Ferdinand m. ließ ihn 1652 mit einem ...
Gerhard Robert Walter von Coeckelberghe-Dützele, Anton Köhler, 1846
2
Die ko( ̃niglich preussische Medicinalverfassung: oder, ...
Für einen Saal, wor,n i« bis ,2 Betten stehen können, braucht man zur einmaligen starken Ausräucherung 6 Loch Kochfalz, Loch Braunstein, 25 Loth Wasser und 4 Loth Schwefelsäure. Hat man kein Braunstemerz zur Hand, fo ist auch das ...
Friedrich Ludwig Augustin, 1818
3
Curiösitäten- und memorabilien-lexicon von Wien
Ausräucherung. (IIS?), wovon bis I84S die Spuren über dem Ecksteine in einer Höhe von beinahe zwei Klaftern zu sehen waren. Der erste Thurm reichte kaum bis zur Hälfte des KirchendacheS. Ferdinand m. ließ ihn I6S2 mit einem Aufwände ...
Gerhard Robert Walther von Coeckelberghe-Dützele, 1846
4
Auszug aus dem grammatischkritischen Wörterbuche der ...
Ausräucherung,. «n. h«l. erste«. Bedn>t«n«. Ausrnusen,. vero,. reß. «it,. heraus. r.a«se„. Gl«»,. Nrau,. «««laufen. Sich. die Haar« ««»raufen. Daher die Am- rausung. S. Auerupfen. Ausräumen, verl,. reg. »5t. Hinan«' schaffen und dadurch  ...
Johann Christoph Adelung, 1793
5
Internationale Kaufverträge optimal gestalten: Leitfaden mit ...
Ihre Ware wird andernfalls an der Grenze zurückgewiesen. □ Einige Länder verlangen die Ausräucherung oder eine ähnliche chemische Behandlung von Containern und Kisten, bevor diese ins Land gelassen werden. Auch hier bedarf es ...
James Pinnells, Arndt Eversberg, 2009
6
Sammlung aller k.k. Verordnungen und Gesetze vom Jahre 1740. ...
der gewöhnlichen Ausräucherung, und Abwaschung alle Vorsicht gebrauchet werde»;" wie denn auch 6) Nach gänzlich gecndigtem Umfasse ehe, und bevor verordnetermasscn die keine Purifizie rung annehmende Effekten insgesammt ...
Austria, 1786
7
Systematisches Lehrbuch der Polizeiwissenschaft, nach ...
Für einen Saal, worin 10 bts 12 Betten stehen können, braucht man zur einmaligen starken Ausräucherung 6 Loth Kochsalz, 15 Loth Braunstein, 2? Loth Wasser und 4 Loth Schwefelsäure. Hat man kein Braunsteinerz zur Hand, so ist auch ...
Ph Zeller, 1829
8
Archiv für medizinische Erfahrung im Gebiete der praktischen ...
Die Ausräucherung wurde folgender Art \ vorgenommen: nachdem in allen Gemächern die erste Ausräucherung verrichtet,- wurden sie mit allem ihren Inhalte gereinigt, das UnnOthige aber auf Karren her-. ausgeschaut Und verbrannt.
Ernst Horn, 1836
9
Aus Katastrophen lernen: Sachsen im Kampf gegen die Fluten ...
... Beamten unterm 3ten April ac. prat. erlaßenen Höchsten Rescripts die preißwürdigste Vorkehrung zu treffen geruhet, daß denen Bedüftigen Einwohnern hierselbst einiger zu Ausräucherung der Gebäude dienlich befunden Weinessig (.
Guido N. Poliwoda, 2007
10
Systematisones lehrbuch der polizei-wissenschaft, nach ...
Für einen Saal, worin 10 biS 12 Betten stehen können, braucht man zur einmaligen starken Ausräucherung 6 Loth Kochsalz, 14 Loth Braunstein, 25 Loth Wasser und 4 Loth Schwefelsäure. Hat man kein Braunsteinerz zur Hand, so ist auch ...
Ph Zeller, 1829

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «AUSRÄUCHERUNG»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Ausräucherung în contextul următoarelor știri.
1
Calw: Mäuse verbünden sich mit Katze
Dabei reichen die Vorschläge von der Installation von Lichtschranken bis hin zur Ausräucherung. Bis man schließlich auf das Nächstliegende kommt, um die ... «Schwarzwälder Bote, Iun 16»
2
Plüschtiere und Nippes
Aber auch bei glühenden Anhängerinnen von Naturreligionen sollten Sie vorsichtig sein, wenn Sie nicht demnächst Teil einer rituellen Ausräucherung sein ... «L'essentiel Deutsch, Apr 16»
3
Plüschtiere und Nippes: So treiben Frauen ihr Tinder-Date in die ...
Aber auch bei glühenden Anhängerinnen von Naturreligionen sollten Sie vorsichtig sein, wenn Sie nicht demnächst Teil einer rituellen Ausräucherung sein ... «20 Minuten, Apr 16»
4
Stellungnahme zum Zika-Virus in Peru: Bisher keine einheimischen ...
MINSA und MINCETUR haben gemeinsam mit dem privaten Tourismussektor einen Zeitplan zur Ausräucherung von Hotels, Restaurants und anderen ... «agência latinapress, Feb 16»
5
Schulpolitik: Anstrengende Eltern, angestrengte Kinder
Auch der ministerielle Versuch, Restelemente einzelschulischer Anarchie durch Vergleichsstudien, Evaluationsprokrustesbetten und die Ausräucherung ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, Nov 13»
6
Großbritannien: Suizidwelle nach Rückkehr aus Afghanistans Hölle
Aber nach der Operation "Pantherkralle" im Sommer 2009, zur weiteren Ausräucherung der Taliban in Helmand, kehrte Dan Collins als gänzlich veränderter ... «DIE WELT, Iul 13»
7
Der ehemalige Präsidentschaftskandidat Kurt Waldheim diente an ...
Augenzeugen erzählten nach der Befreiung, die Deutschen hätten zur „Ausräucherung“ der Festung Öl und Fett in Nischen und Auslassungen gegossen und ... «Profil.at, Aug 10»
8
Verbrannte Erde
Sie ist Physiotherapeutin im Krankenhaus von La Hormiga, einem kleinen Ort in Putumayo, in dem fast täglich die Folgen der Ausräucherung zu beobachten ... «Telepolis, Oct 04»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Ausräucherung [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/ausraucherung>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z