Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "Aussiedlerin" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA AUSSIEDLERIN ÎN GERMANĂ

Aussiedlerin  [A̲u̲ssiedlerin ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A AUSSIEDLERIN

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ AUSSIEDLERIN ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «Aussiedlerin» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția Aussiedlerin în dicționarul Germană

feminin se formează la Aussiedler. weibliche Form zu Aussiedler.

Apasă pentru a vedea definiția originală «Aussiedlerin» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU AUSSIEDLERIN


Antragstellerin
Ạntragstellerin
Bestellerin
Bestẹllerin
Bundeskanzlerin
Bụndeskanzlerin 
Darstellerin
Da̲rstellerin 
Erzählerin
Erzä̲hlerin [ɛɐ̯ˈt͜sɛːlərɪn]
Freiberuflerin
Fre̲i̲beruflerin
Hauptdarstellerin
Ha̲u̲ptdarstellerin [ˈha͜uptdaːɐ̯ʃtɛlərɪn]
Heilerin
He̲i̲lerin
Kanzlerin
Kạnzlerin 
Künstlerin
Kụ̈nstlerin 
Malerin
Ma̲lerin 
Müllerin
Mụ̈llerin
Nationalspielerin
Nationa̲lspielerin [nat͜si̯oˈnaːlʃpiːlərɪn]
Pornodarstellerin
Pọrnodarstellerin [ˈpɔrnodaːɐ̯ʃtɛlərɪn]
Sammlerin
Sạmmlerin
Schauspielerin
Scha̲u̲spielerin 
Schriftstellerin
Schrịftstellerin 
Schülerin
Schü̲lerin 
Sportlerin
Spọrtlerin 
Wissenschaftlerin
Wịssenschaftlerin 

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA AUSSIEDLERIN

Aussicht
aussichtslos
Aussichtslosigkeit
Aussichtsplattform
Aussichtspunkt
aussichtsreich
Aussichtsturm
aussichtsvoll
Aussichtswagen
aussickern
Aussie
aussieben
Aussiebung
aussiedeln
Aussiedelung
Aussiedler
Aussiedlerhof
Aussiedlung

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA AUSSIEDLERIN

Auszüglerin
Buchhändlerin
Controllerin
Durchschnittsschülerin
Entwicklerin
Frauenrechtlerin
Hallerin
Händlerin
Immobilienmaklerin
Killerin
Maklerin
Memelerin
Metallerin
Mitschülerin
Muttersprachlerin
Spielerin
Tennisspielerin
Tirolerin
Trendlerin
Vermittlerin

Sinonimele și antonimele Aussiedlerin în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

SINONIMELE «AUSSIEDLERIN» ÎN GERMANĂ

Următoarele cuvinte în Germană au un înțeles similar sau identic cu «Aussiedlerin» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.
sinonimele Germană în Aussiedlerin

Traducerea «Aussiedlerin» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA AUSSIEDLERIN

Găsește traducerea Aussiedlerin în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile Aussiedlerin din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Aussiedlerin» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

Aussiedlerin
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

Aussiedlerin
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

Aussiedlerin
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

Aussiedlerin
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

Aussiedlerin
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

Aussiedlerin
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

Aussiedlerin
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

Aussiedlerin
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

Aussiedlerin
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

Aussiedlerin
190 milioane de vorbitori

Germană

Aussiedlerin
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

Aussiedlerin
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

Aussiedlerin
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

Aussiedlerin
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

Aussiedlerin
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

Aussiedlerin
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

Aussiedlerin
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

Aussiedlerin
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

Aussiedlerin
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

Aussiedlerin
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

Aussiedlerin
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

Aussiedlerin
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

Aussiedlerin
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

Aussiedlerin
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

Aussiedlerin
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

Aussiedlerin
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Aussiedlerin

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «AUSSIEDLERIN»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat rar
21
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «Aussiedlerin» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Aussiedlerin
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Aussiedlerin».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «AUSSIEDLERIN» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «Aussiedlerin» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «Aussiedlerin» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Aussiedlerin

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «AUSSIEDLERIN»

Descoperă întrebuințarea Aussiedlerin în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Aussiedlerin și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Mutterschaft und weibliches Selbstkonzept: eine ...
Aussiedlerinnen - Hypothese A 7 Die Aussiedlerin entstammt einer Gesellschaft, die in ähnlicher Weise polarisierende Geschlechtscharaktere entwickelt und ideologisch verfestigt hat wie westliche Gesellschaften. Aufgrund ökonomischer und ...
Leonie Herwartz-Emden, 1995
2
Reich durch Hartz IV: Wie Abzocker und Profiteure den Staat ...
»Ich bin schon das dritte Mal in diesem Kurs«, erklärt eine ältere Teilnehmerin mit strahlendem Lächeln, eine Aussiedlerin aus Russland. »Haben Sie denn noch andere Kurse gemacht?« »Na ja, Deutschkurse und Computerkurse.« » Und ...
Rita Knobel-Ulrich, 2013
3
Das Fremde und das Andere: Interpretationen und didaktische ...
Hervorragend gelungen ist auch die psychologisch genaue Studie des Außenseiterkonflikts als Prozess der inneren Öffnung der Aussiedlerin und der Veränderung der Gruppe. Marias kulturelle Fremdheit ist dabei nur ein möglicher Anlass ...
Petra Büker, Clemens Kammler, 2003
4
Der Mensch im Spannungsfeld seiner Organisation: ...
Transaktionsanalyse in Managementtraining, Coaching, Team- und Personalentwicklung Ute Hagehülsmann, Heinrich Hagehülsmann. In einem großen Friseursalon arbeitet eine Aussiedlerin aus Rußland als Putzfrau. Die Meisterin sieht ...
Ute Hagehülsmann, Heinrich Hagehülsmann, 1998
5
Frauen und Rechtsextremismus in der Bundesrepublik Deutschland
448-497. Miriam befindet sich in der Zeit des Interviews in einer Gruppe von Jugendlichen, die sich selbst als "rechts" stehend einordnet. Sie ist selbst Aussiedlerin und kam vor sieben Jahren mit ihrer Mutter aus Ungarn in die Bundesrepublik.
Martina Kurz
6
Analyse und Vermittlung von Gesprächskompetenz
A: Rl: deutsche Angestellte russische Aussiedlerin 49 Rl [Und bis jetzt haben wir kein Br/ . keinen Brief >• i 50 A L [2,0 sek.] Ja Frau L Rl [ bekommen . is nu gegang ' , da kann 51 A isch . nischts zu sagn . ich seh' s nur, es ist so, sie war >[ A (n) ...
Michael Becker-Mrotzek, Gisela Brünner, 2009
7
Nachträge und Korrekturen
KF von Elisabeth Bel.: Äll Krön 1381 Zinsbäuerin zu Ditzingen, Brechenm. II, 115 Aølla w: Wiesbaden 1997 EinzelVN d.M. (Aussiedlerin); A. Schaffert 2004 Mutter in Heidelberg (vermutl. Aussiedlerin), Dipl.Übers. A. Meissner, Eppelheim, heir.
Walter De Gruyter Incorporated, 2007
8
Aus- und Übersiedler in der Bundesrepublik Deutschland: ...
Aussiedlerin aus der GUS: (62 Jahre) C. S.-G.: Aussiedlerin aus der GUS: Meinen Vater haben sie weggenommen im 37. Jahr (1937, C. S.-G.). Unter Stalin . Waren wir noch klein. Wir waren vier Kinder. .. Der Jüngste war 5 Jahr', der Älteste ...
Christiane Sell-Greiser, 1993
9
Ich suchte den Ort der Liebe: Die Lebensgeschichte von ...
Blick aufs Leben einer krebskranken Frau vor der Kulisse gesellschaftlicher Veränderungen.
Regina Ludwig, 2013
10
Polski Berlin - Migration aus Polen nach Berlin: ...
17.9.1997 Frau Z. 17.9.1997 11 Frauen: 12 polnische Staatsangehörige: 13 darunter mit befristetem Aufenthaltstitel: 3 mit unbefristetem Aufenthaltstitel: 8 ohne Aufenthaltstitel: 2 Aufenthaltssutus Aussiedlerin Aussiedler Aussiedlerin ...
Frauke Miera, 2007

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «AUSSIEDLERIN»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Aussiedlerin în contextul următoarelor știri.
1
Jubilarehrung: Otto Händel schon 60 Jahre bei der Arbeiterwohlfahrt
Gusy trat der AWo sofort bei, nachdem sie als Aussiedlerin in Delmenhorst angekommen war. Roswitha Ahrens-Groth wurde für 25 Jahre Mitarbeit im Vorstand ... «Nordwest-Zeitung, Iun 16»
2
Burkini spaltet die Neutraublinger
Eine Aussiedlerin aus Russland, die seit 20 Jahren in Neutraubling lebt, hält das Burkini-Verbot für falsch – und für eine Folge der Mentalität in der Stadt. «Mittelbayerische, Iun 16»
3
22,2 Prozent: Wie Landwasser zu Freiburgs AfD-Hochburg wurde
Gerade sitzen eine Deutsch-Libanesin und eine Aussiedlerin aus der früheren Tschechoslowakei an einem Tisch im Büro. Es gibt Kekse – und nur ein Thema: ... «Fudder, Mar 16»
4
Bestellung der ehrenamtlichen Mitglieder des Integrationsbeirats
Sie ist 46 Jahre alt, Aussiedlerin und stammt aus Kasachstan. Dort hat sie ein Studium zur Grundschullehrerin absolviert. In Deutschland ist sie eine anerkannte ... «Kyffhäuser Nachrichten, Mar 16»
5
Lahr: Demonstranten lassen ihren Ärger raus
... die Asylanten an einer Aussiedlerin begangen haben sollen – in Berlin. ... weil eine 13-jährige Aussiedlerin in Berlin entführt und vergewaltigt worden sei. «Schwarzwälder Bote, Ian 16»
6
Vortrag im Heimatverein Gehrde über Spätaussiedler
Mit diesem Satz fasste Adina Müller, die seit fast 26 Jahren in der Samtgemeinde Bersenbrück lebt und als Aussiedlerin mit ihrer Familie aus Kasachstan ins ... «NOZ - Neue Osnabrücker Zeitung, Nov 15»
7
Die Theaterfrauen der kfd Berghausen spielen „Räuber im Rock“
Um unterzutauchen, gibt sich Charly in seiner Not als russische Aussiedlerin aus. Er wird von den Frauen freundlich aufgenommen und entwickelt sich zur ... «Lokalkompass.de, Oct 15»
8
Spätaussiedler Im Kreis Cloppenburg Wenn Fremde Flüchtlingen ...
Busweise kamen nach dem Fall des Eisernen Vorhangs Aussiedler in den ... Und dann kam zum Glück Frau Lohrey an die Schule, selbst Aussiedlerin, ... «Nordwest-Zeitung, Oct 15»
9
"Reisende auf einem Bein" auf Hamburger Bühne
... auf die schwarz-weiße Video-Geschichte um existenzielle Gefühle von Fremdheit einer deutsch-rumänischen Aussiedlerin im West-Berlin der 80-er Jahre. «DIE WELT, Sep 15»
10
Hessischer Preis „Flucht, Vertreibung, Eingliederung“ 2015 ...
... Flucht oder Vertreibung selbst erlebt hat, durch das Schicksal der nächsten Angehörigen davon betroffen ist oder als Aussiedlerin oder Aussiedler hier lebt. «Osthessen News, Ian 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Aussiedlerin [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/aussiedlerin>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z