Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "Aussiebung" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA AUSSIEBUNG ÎN GERMANĂ

Aussiebung  [A̲u̲ssiebung] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A AUSSIEBUNG

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ AUSSIEBUNG ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «Aussiebung» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția Aussiebung în dicționarul Germană

cernerea. das Aussieben.

Apasă pentru a vedea definiția originală «Aussiebung» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU AUSSIEBUNG


Abschiebung
Ạbschiebung 
Anhebung
Ạnhebung
Aufhebung
A̲u̲fhebung
Behebung
Behe̲bung
Belebung
Bele̲bung
Eingebung
E̲i̲ngebung [ˈa͜inɡeːbʊŋ]
Erhebung
Erhe̲bung [ɛɐ̯ˈheːbʊŋ]
Farbgebung
Fạrbgebung
Formgebung
Fọrmgebung
Gesetzgebung
Gesẹtzgebung
Klageerhebung
Kla̲geerhebung
Klagerhebung
Kla̲gerhebung
Kundgebung
Kụndgebung 
Namensgebung
Na̲mensgebung, Na̲mengebung
Umgebung
Umge̲bung 
Vergebung
Verge̲bung
Verklebung
Verkle̲bung
Verschiebung
Verschi̲e̲bung
Wiederbelebung
Wi̲e̲derbelebung
Zeitverschiebung
Ze̲i̲tverschiebung

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA AUSSIEBUNG

Aussicht
aussichtslos
Aussichtslosigkeit
Aussichtsplattform
Aussichtspunkt
aussichtsreich
Aussichtsturm
aussichtsvoll
Aussichtswagen
aussickern
Aussie
aussieben
aussiedeln
Aussiedelung
Aussiedler
Aussiedlerhof
Aussiedlerin
Aussiedlung

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA AUSSIEBUNG

Abhebung
Abschlusskundgebung
Amtsenthebung
Aushebung
Begebung
Beklebung
Bestrebung
Beweiserhebung
Einhebung
Hebung
Hervorhebung
Klebung
Netzwerkumgebung
Phasenverschiebung
Protestkundgebung
Schiebung
Steuererhebung
Steuergesetzgebung
Systemumgebung
Terminverschiebung

Sinonimele și antonimele Aussiebung în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

SINONIMELE «AUSSIEBUNG» ÎN GERMANĂ

Următoarele cuvinte în Germană au un înțeles similar sau identic cu «Aussiebung» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.
sinonimele Germană în Aussiebung

Traducerea «Aussiebung» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA AUSSIEBUNG

Găsește traducerea Aussiebung în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile Aussiebung din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Aussiebung» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

筛分
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

tamizado
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

sieving
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

sieving
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

غربلة
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

просеивание
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

peneiramento
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

sieving
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

tamisage
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

pengayakan
190 milioane de vorbitori

Germană

Aussiebung
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

ふるいです
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

체질
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

sieving
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

sàng
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

சலித்த
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

sieving
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

eleme
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

setacciatura
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

przesiewanie
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

просіювання
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

sitare
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

κοσκίνισμα
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

sewe
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

siktning
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

sikting
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Aussiebung

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «AUSSIEBUNG»

0
100%
FRECVENȚĂ
Puțin întrebuințat
34
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «Aussiebung» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Aussiebung
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Aussiebung».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «AUSSIEBUNG» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «Aussiebung» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «Aussiebung» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Aussiebung

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «AUSSIEBUNG»

Descoperă întrebuințarea Aussiebung în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Aussiebung și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Gleichgewicht, Entwicklung und soziale Bedingungen der ...
Da handelsrechtlichen Aktivierungswahlrechten für erworbene immaterielle Vermögensgegenstände steuerliche Aktivierungspflichten der (identischen) Wirtschaftsgüter zugeordnet sind, erfolgt die Aussiebung für handelsrechtliche ...
Bernhard Niemann, Axel Gehring, Günter Ollenburg, Wilhelm Wedig
2
Gedichte eines Franken am Rheinstrom
Bei. Aussiebung. des. Adels. Der Bürger und der Ergraf. Der Bürger. ^-in Streich, der Keule Herkuls werth: Ja > du bist kühn und groß, o Volk der Franken z Du blinktest mit dem Ficiheitsschwert, Und rauschend sanken Zur Gruft hinab im ...
Andreas Lamey, 1791
3
Einführung in die Zahlentheorie
Allgemein geht das Verfahren so: Sind durch die Aussiebung 2, 3, 5, . . .‚ p als Primzahlen festgestellt und die größeren Vielfachen dieser Primzahlen gestrichen, so ist die erste auf p folgende stehengebliebcne Zahl q die nächste Primzahl, ...
Arnold Scholz, Bruno Schoeneberg, 1966
4
Pädagogik der Abgrenzung: die Implementierung der ...
Von der Verantwortung der Medizin unter dem Nationalsozialismus, Marburg 1991, S. 178-283 Schäfer, Wolfram: „Bewahrung“ und „erbbiologische Aussiebung“ von Fürsorgezöglingen: Anmerkungen zum Doppelcharakter der öffentlichen ...
Werner Brill, 2011
5
Fernsehempfang: Bau und Betrieb einer Anlage zur Aufnahme ...
C. Weitere Methoden zur Aussiebung der Synchronisierimpulse Der andere Weg zur Abtrennung von Synchronisierimpulsen besteht darin, über hochselektive Glieder die Frequenzkomponenten aus dem Frequenzgemisch herauszuziehen,  ...
Manfred von Ardenne, 1992
6
Rasse, Siedlung, deutsches Blut: Das Rasse- und ...
Statt dessen befürworteten die Experten einen Konkurrenzentwurf, der eine vorherige »Aussiebung« der »Mischlinge« beinhaltete.239 Dieses Modell war mindestens ebenso grausam und so umfassend wie Stuckarts Ansatz, denn es zielte ...
Isabel Heinemann, 2013
7
Rechtsstaat und Menschenwürde: Festschrift für Werner ...
„Mit ihrem Nahziel, der Aussiebung schadhafter Embryos, fällt sie in das Gebiet der präventiven Eugenik des Mitleids. In ihrem Geiste ist Abtreibung grundsätzlich bejaht und für gewisse Befunde überhaupt der vorgesehene praktische Zweck ...
Arthur Kaufmann, Ernst Joachim Mestmäcker, Hans F. Zacher, 1988
8
Die NS-Zeit als Gewinn für Hilfsschullehrer
Insgesamt gibt es „vier Siebe zur Aussiebung der Erbkranken", die Aussiebung durch den Hilfsschullehrer, durch den Amtsarzt und durch das Erbgesundheits- bzw. das Erbgesundheitsobergericht, die die Entscheidung letztlich fällen (Gast-  ...
Dagmar Hänsel, 2006
9
Die Beziehungen zwischen Nutzspannung und Störspannung bei ...
Erwin Huber. w • .mn . / \ J—f'*, r(tn) • e T + r (m) .mn ~J ~ und das Dreieckspektrum ist nach Gl. 58) gleich E fr(m + ß) f*r(ß) ft wobei diese Spektren durch die Aussiebung eine kleinere Anzahl Komponenten enthalten, als ursprünglich vor der ...
Erwin Huber, 1943
10
Deutsche Agrartechnik
Ausdrusch (Verluste) Korhabscheidung Schüttler- beauflagung (Verluste) Sinkgeschwindigkeit Aussiebung (Verluste) Ährcn- festigkeit Obcrkehr- belastung (Leistungsminderung) Annahme (Leistung) Trommel- wickeln (Leistung ...

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «AUSSIEBUNG»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Aussiebung în contextul următoarelor știri.
1
Siebmaschine schützt bei Silobefüllung
Um eine vollständige Aussiebung von Verunreinigungen sicherzustellen, ist unterhalb des Siebgewebes ein Magnetabscheider installiert, um auch feinste ... «Process, Mar 16»
2
Ronja von Rönne schreibt Tagebuch: "Die Geflüchteten tun mir leid"
Ehrliches Notieren ist schon durch die Aussiebung dessen, was man nicht niederschreibt, unmöglich. Oft fällt einem ja erst Jahre später auf, wie gut es einem ... «DIE WELT, Mar 16»
3
EU schließt laut Zeitung Grenzen für Flüchtlinge am 1. März
Dort habe eine strengere Aussiebung der ankommenden Flüchtlinge bereits begonnen, so das Blatt. Es gehe um die Frage, ob die Flüchtlinge wirklich aus ... «Salzburger Nachrichten, Feb 16»
4
Juncker an Faymann: "Ich mag diese Entscheidung Österreichs nicht"
Dort habe eine strengere Aussiebung der ankommenden Flüchtlinge bereits begonnen, so das Blatt. Es gehe um die Frage, ob die Flüchtlinge wirklich aus ... «WirtschaftsBlatt.at, Feb 16»
5
Flüchtlingskrise? Welche Flüchtlingskrise?
Faktisch hat die BfA damit umgehend die Aufgabe der langfristigen Bereitstellung geeigneter Zuwanderer für den deutschen Arbeitsmarkt und die Aussiebung ... «Tichys Einblick, Feb 16»
6
Neuer Händler in Dänemark: Zemmler auch im Ausland sehr gefragt
Die aufgespannten Drahtsiebe auf der Innen- und Außentrommel können jederzeit getauscht werden und ermöglichen eine differenzierte Aussiebung von 2 bis ... «Allgemeine Bauzeitung ABZ, Sep 15»
7
Zemmler Siebanlagen: Unternehmen feiert 15 Jahre mit Sonderedition
Die verbaute Doppeltrommel macht eine effiziente Aussiebung unterschiedlichster Materialien in drei Fraktionen in nur einem Arbeitsgang möglich, indem ein ... «Allgemeine Bauzeitung ABZ, Iul 15»
8
Was war. Was wird.
... produzierten" und Schwuppdiwupp, kommen schon mal an die 500 Millionen Datensätze zusammen, selbst nach der Aussiebung von "Grundrechtsträgern". «Heise Newsticker, Nov 14»
9
Schutzsiebung bei Silobefüllungen
Da der Betreiber bisher noch keine Schutzsiebung für die Aussiebung von verunreinigtem PVC-Pulver eingesetzt und somit noch keinerlei Erfahrungen in ... «CHEMIE TECHNIK online, Nov 14»
10
Mischen und Sieben
... und Kontrollsiebung von Schüttgütern, Korngrößentrennung in bis zu vier Fraktionen in einem Durchgang sowie die präzise Aussiebung von Longs und Twins ... «Process, Iun 14»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Aussiebung [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/aussiebung>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z