Descarcă aplicația
educalingo
Backwerk

Înțelesul "Backwerk" în dicționarul Germană

DICȚIONAR

PRONUNȚIA BACKWERK ÎN GERMANĂ

Bạckwerk [ˈbakvɛrk]


CATEGORIA GRAMATICALĂ A BACKWERK

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ BACKWERK ÎN GERMANĂ?

Definiția Backwerk în dicționarul Germană

Produse de patiserie de diferite tipuri.


CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU BACKWERK

Atomkraftwerk · Blockwerk · Druckwerk · Fahrwerk · Feuerwerk · Flickwerk · Gaswerk · Handwerk · Kalkwerk · Kraftwerk · Kunstwerk · Laufwerk · Musikwerk · Netzwerk · Packwerk · Schleckwerk · Stockwerk · Stückwerk · Unterstockwerk · Zwischenstockwerk

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA BACKWERK

Backspin · Backspring · bäckst · Backstag · backstage · Backstageausweis · Backstein · Backsteinbau · Backsteingebäude · Backsteingotik · Backsteinhaus · Backsteinkäse · Backsteinmauer · Backstube · bäckt · Backtracking · Backtriebmittel · Backtrog · Backware · Backzeit

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA BACKWERK

Bauwerk · CD-Laufwerk · Elektrizitätswerk · Fachwerk · Frühwerk · Gesamtkunstwerk · Kernkraftwerk · Kunsthandwerk · Lehrwerk · Leitwerk · Mauerwerk · Meisterwerk · Nachschlagewerk · Regelwerk · Sammelwerk · Stahlwerk · Stellwerk · Tagwerk · Vorwerk · Wasserkraftwerk

Sinonimele și antonimele Backwerk în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

SINONIMELE «BACKWERK» ÎN GERMANĂ

Următoarele cuvinte în Germană au un înțeles similar sau identic cu «Backwerk» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.

Traducerea «Backwerk» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA BACKWERK

Găsește traducerea Backwerk în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.

Traducerile Backwerk din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Backwerk» în Germană.
zh

Traducător din Germană - Chineză

面包店产品
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Germană - Spaniolă

Productos de panadería
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Germană - Engleză

bakery Products
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Germană - Hindi

बेकरी उत्पाद
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

منتجات المخابز
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Germană - Rusă

хлебобулочные изделия
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Germană - Portugheză

produtos de panificação
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Germană - Bengali

বেকারি পণ্য
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Germană - Franceză

Produits de boulangerie
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Germană - Malaeză

kedai roti Produk
190 milioane de vorbitori
de

Germană

Backwerk
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Germană - Japoneză

ベーカリー製品
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Germană - Coreeană

베이커리 제품
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Germană - Javaneză

bakery Products
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

Sản phẩm bánh
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Germană - Tamilă

பேக்கரி தயாரிப்புகள்
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Germană - Marathi

बेकरी उत्पादने
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Germană - Turcă

unlu ürünler
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Germană - Italiană

Prodotti da forno
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Germană - Poloneză

pieczywo
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Germană - Ucraineană

хлібобулочні вироби
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Germană - Română

Produse de panificație
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

αρτοποιίας Προϊόντα
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

bakkery produkte
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

bageriprodukter
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

bakeri varer
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Backwerk

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «BACKWERK»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Backwerk
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Backwerk».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Backwerk

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «BACKWERK»

Descoperă întrebuințarea Backwerk în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Backwerk și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Vollständige und genaue Anleitung alle Gattungen von ...
Ein sehr nützliches Handbuch für jede Haushaltung. N..- r, .. „(7. .....- N .. . 4 x. , x .. x-.N1 . q. .. . ,.r... Vollfiändige und gyimue ..1:1 l e * Gattungen von Backwerk-
‎1839
2
Österreichisches paedagogisches Wochenblatt zur Beförderung ...
Lampe 5 fl.; Hr. M. Reichhart 1 Korb Backwerk; Fr. Kaiferleeljner 2 große Gugel: hupf und viel anderes Backwerk; Hr. Paul Herndl 1/2 Mepen Aepfel; Fr. Kathar. Gans 12 Be. Strümpfe und 12 Pr. Endelfehuhe; Fr. Antonia Breitenlackner 4 ...
Joseph III Kaiser, Moriz Rodler, 1864
3
Illustrirtes Lexikon der gesammten Wirthschaftskunde: Mit ...
Backwerk. Außer dem Brot genießt man noch manches andere Backwerk, das bei gehöriger Zubereitung unb mäßig genossen, dem gesunden Menschen, der eine gute Verdauung hat, nicht schädlich ist. Nur hüte man sich vor sehr fettem ...
Will Löbe, 1853
4
Allgemeines Hülfsbuch für alle Stände: A - D
Nacken, Bäckerei, Backwerk. Das Backwerk begreift folgende Haupt-Arten in sich. Gemeines Vrod, Hefen- Backwerk, Zucker-Backwerk und Blätter-Backwerk. Zur Bereitung alles Nrods mengt man Mehl mit Wasser, oder einer andern ...
Ludwig Schuhkrafft, 1823
5
Der elegante Theetisch: oder die Kunst, einen glänzenden ...
Hefen-Backwerk. Bey dieser Art von Bäckerey muß man hauptsachlich «uf schönes weißes trockncs Mehl bedacht seyn , sonst sind die übrigen Zuchaten verschwendet, denn von diesen und nicht allein von den Hefen hängt die Güte und ...
François Le Goullon, 1800
6
Versuch einer allgemeinen und besondern Nahrungsmittelkunde: ...
Man giebt dieses Art- Backwerk, welche übrigens nicht schädlich ist, einen behebigen Geschmack, indem man sie von verschiedenen Dingen verfertigt, z. B . von Citroncn- schalen, Chocolate, Vanille, Mandeln u. s. w, Auf lau j er , plattdeutsch: ...
Johann H. Becker, 1818
7
Alte Landschaftsküchen im Sog der Modernisierung: Studien zu ...
*ohne Suppeneinlagen ** inklusive Aufläufe und Pasteten Charakteristisch ist bei allen hier aufgeführten Ausgaben der gleichmäßig hohe Anteil an Backwerk und Fleischgerichten. Mehl- und Eierspeisen haben nur im bayerischen Kochbuch ...
Peter Lesniczak, 2003
8
Gedichte
Das. mystische. Backwerk. — Si quid lutimut. Lauschend stand ich und horchte dem leisen Flüstern der Mädchen , Wie sie die lieblichen Naschen in tiefer geheimer Be- rathung Aemsig zusammen stiefsen, und mit den Händen die Züge Eines ...
Johann Gottfried Seume, 1810
9
Neues Bewahrtes Kochbuch
Backwerk. Auf die Bereitung der Torten und andern Backwerks mutz sehr viel Sorgfalt und Pünktlichkeit verwendet werden. Das Mehl von Nr. N und der fein gestoßene Zucker müssen unmittelbar vor dem Gebrauch durch ein Haarsieb gesiebt ...
Anna Halm, 2009
10
Neues Fränkisches Kochbuch oder deutliche und bewährte ...
Backwerk. «83. Krem« oder Rahmtorte. Hierzu wird ein Blätter» oder geriebener Butterteig, wie bei den Pasteten A<-o. 235 und »236 gezeigt worden ist, genommen. Zu einer Torte für acht Personen ist ein Butterteig von zwölf Loth hinlänglich.
M. D. Funk, 1839

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «BACKWERK»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Backwerk în contextul următoarelor știri.
1
Franchise-System Backwerk jetzt über 340-mal in Europa
Seit der Gründung im Jahr 2001 hat sich Backwerk von einer SB-Bäckerei-Kette zu einem backgastronomischen Konzept entwickelt. 2015 konnte das ... «Franchiseportal.de, Iun 16»
2
Franchise-System Backwerk: Unternehmensgründer ziehen sich im ...
Backwerk wurde im Jahr 2001 als SB-Bäckerei-Kette gegründet und hat sich inzwischen zum backgastronomischen System entwickelt. Jetzt meldet das ... «Franchiseportal.de, Apr 16»
3
BackWerk mit neu aufgestelltem Führungs-Quartett
Ab sofort wird Karl Brauckmann den Vorsitz der Geschäftsführung übernehmen und zusammen mit Vera Weiss die Geschäftsführung bei BackWerk stellen. «franchise-net.de, Apr 16»
4
Datenschutz: Betreiber lässt 15 Kameras in Brötchenladen bauen
Ein Laden, in dem das aus Sicht einiger Leser sehr weit getrieben wird, ist die Backwerk-Filiale am Lefferseck. Nach dem Umzug ins benachbarte Ladenlokal ... «Nordwest-Zeitung, Mar 16»
5
Backwerk: 350. Franchise-Standort soll noch 2016 eröffnen
2001 gegründet, hat sich das Franchise-System Backwerk in den vergangenen Jahren von einer SB-Bäckerei-Kette zu einem backgastronomischen Konzept ... «Franchiseportal.de, Ian 16»
6
Villingen-Schwenningen: Backwerk übernimmt Ladenfläche
VS-Villingen. In der Rietstraße eröffnet am 4. Februar eine Filiale des Backgastronoms "Backwerk". Das vorläufige Bücher- und Musik-Outlet ist bereits Anfang ... «Schwarzwälder Bote, Ian 16»
7
Unternehmen im Gespräch: Backwerk Rauen/Bäckerei Löffler
Und weil die Geschäfte auch in den Folgejahren sehr gut liefen, konnte das Backwerk Rauen 1991 in Zwingenberg die zweite Filiale eröffnen. Drei Jahre später ... «Echo-online, Dec 15»
8
Backwerk Deutschlands zweitbester Bäcker: Steinleitner scheitert im ...
In einem spannenden Kopf-an-Kopf-Rennen um den Titel "Deutschlands bester Bäcker" konnte sich der Straubinger Betrieb leider nicht durchsetzen. «Allgemeine Laber Zeitung, Nov 15»
9
Brot: Was bei Ditsch, LeCrobag, BackWerk im Teig steckt
Statt zum handwerklichen Bäcker gehen sie zu Ketten wie Kamps, Ditsch und LeCrobag, oder sie bedienen sich bei Baking Friends oder BackWerk. «DIE WELT, Nov 15»
10
Unser täglich Schnitzelbrötchen
Die Burgerkette hat bloß neue Konkurrenz bekommen – zum Beispiel BackWerk, das sich innerhalb weniger Jahre vom SB-Bäcker zum Brötchenbeleger ... «Krautreporter, Mai 15»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Backwerk [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/backwerk>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO