Descarcă aplicația
educalingo
Kuchen

Înțelesul "Kuchen" în dicționarul Germană

DICȚIONAR

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI KUCHEN

mittelhochdeutsch kuoche, althochdeutsch kuocho, ursprünglich wohl Kindersprache = Speise, Brei.

Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.

PRONUNȚIA KUCHEN ÎN GERMANĂ

Ku̲chen 


CATEGORIA GRAMATICALĂ A KUCHEN

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ KUCHEN ÎN GERMANĂ?

tort

Tortul face parte din patiseria fină. Este o patiserie mai dulce. Se diferențiază tipul de producție de prăjituri și prăjituri care sunt coapte într-o tavă de copt. Spre deosebire de un prăjit, nu se adaugă o suprapunere sau o umplutură după coacere, dar este de asemenea coaptă. Uneori tortul este glazurat după coacere. Prăjiturile cu inimă sunt tortul de ceapă, flambarul de tort, tortul de șuncă și quiche.

Definiția Kuchen în dicționarul Germană

Produse de patiserie din făină, grăsimi, zahăr, ouă și alte ingrediente. Reziduuri de struguri stropiți sau fructe de ulei. Produse de patiserie făcute din făină, grăsime, zahăr, ouă și alte ingrediente © MEV Verlag, Augsburg © MEV Verlag, AugsburgImagina tort cu prăjituri friabile nu este coaptă coaceți un tort, tăiați în bucăți de tort mănâncă în tort de nisip coace cineva să invite cafea și tort.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU KUCHEN

Apfelkuchen · Baumkuchen · Blechkuchen · Schokoladenkuchen · aufsuchen · auftauchen · aussuchen · besuchen · brauchen · buchen · durchsuchen · gebrauchen · rauchen · suchen · tauchen · untersuchen · verbrauchen · verbuchen · versuchen · weitersuchen

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA KUCHEN

Kubus · Küche · Küchel · Küchelchen · kücheln · Küchenabfall · Küchenarbeit · Kuchenbäcker · Kuchenbäckerin · Kuchenbaum · Kuchenblech · Kuchenboden · Küchenboden · Kuchenbrett · Küchenbüfett · Küchenbuffet · Küchenbulle · Küchenchef · Küchenchefin · Kuchendiagramm

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA KUCHEN

Eierkuchen · Frauchen · Geburtstagskuchen · Käsekuchen · Lebkuchen · Marmorkuchen · Pfannkuchen · Pflaumenkuchen · Pustekuchen · Reibekuchen · Rhabarberkuchen · Streuselkuchen · Zwiebelkuchen · abtauchen · beanspruchen · eintauchen · fluchen · heraussuchen · missbrauchen · umbuchen

Sinonimele și antonimele Kuchen în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

SINONIMELE «KUCHEN» ÎN GERMANĂ

Următoarele cuvinte în Germană au un înțeles similar sau identic cu «Kuchen» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.

Traducerea «Kuchen» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA KUCHEN

Găsește traducerea Kuchen în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.

Traducerile Kuchen din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Kuchen» în Germană.
zh

Traducător din Germană - Chineză

蛋糕
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Germană - Spaniolă

pastel
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Germană - Engleză

cake
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Germană - Hindi

केक
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

كعكة
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Germană - Rusă

торт
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Germană - Portugheză

bolo
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Germană - Bengali

পিষ্টক
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Germană - Franceză

gâteau
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Germană - Malaeză

kek
190 milioane de vorbitori
de

Germană

Kuchen
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Germană - Japoneză

ケーキ
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Germană - Coreeană

케이크
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Germană - Javaneză

cake
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

bánh ngọt
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Germană - Tamilă

கேக்
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Germană - Marathi

केक
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Germană - Turcă

kek
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Germană - Italiană

torta
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Germană - Poloneză

placek
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Germană - Ucraineană

торт
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Germană - Română

tort
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

κέικ
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

koek
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

kaka
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

kake
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Kuchen

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «KUCHEN»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Kuchen
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Kuchen».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Kuchen

EXEMPLE

CITATE ÎN GERMANĂ CU «KUCHEN»

Citate renumite și propoziții cu cuvântul Kuchen.
1
Armin Mueller-Stahl
Man leistet sich hier eine Streuselkuchenwelt, und wir Schauspieler sind der Streusel auf dem Kuchen der Menschheit.
2
Bob Hope
Du merkst, daß du älter wirst, wenn die Geburtstagskerzen mehr kosten als der Kuchen.
3
Bob Hope
Du merkst, dass du älter wirst, wenn die Geburtstagskerzen mehr kosten, als der Kuchen.
4
Dieter Bohlen
Wenn der Kuchen spricht, haben die Krümel Pause.
5
Frantz Wittkamp
Das Glück ist süß wie Kuchen, Und schön wie ein Gedicht. Du mußt es aber suchen. Sonst findet es Dich nicht.
6
Halle Berry
Ein Mann ist wie die Kirsche auf dem Kuchen. Aber ich bin der Kuchen, und der ist auch ohne Kirsche gut.
7
Kathy Lette
Vom Kuchen der Gerechtigkeit war kein Krümel mehr übrig.
8
Ludwig Erhardt
Ein Kompromiss ist die Kunst, einen Kuchen so zu teilen, dass jeder meint, er habe das größte Stück bekommen.
9
Marie Antoinette
Dann sollen sie doch Kuchen essen.
10
Nikolaus Schneider
Aus dem solidarischen Brot für die Welt ist ein sozialdarwinistisches Kuchen für mich geworden.

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «KUCHEN»

Descoperă întrebuințarea Kuchen în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Kuchen și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
1 Teig - 50 Kuchen
Neues vom Wunderteig.
Gina Greifenstein, 2012
2
Flache Kuchen: Tartes, Galettes, Blechkuchen und mehr
Flache Kuchen! Ein Titel, der neugierig macht.
‎2010
3
Kuchen backen
Und nichts ist einfacher als Kuchen backen: Mit den Grundteigen Rührteig, Mürbe- und Hefeteig lassen sich alle beliebten Klassiker problemlos nachbacken.
Tanja Dusy, 2006
4
Mini-Kuchen
Noch unwiderstehlicher werden die Mini-Kuchen nur mit der passenden Deko: Mit bunten Marzipanblümchen oder zarten Schokoladeblättern stehlen die Kleinen den Großen ohne Probleme die Schau.
Cornelia Schinharl, 2012
5
Comic Kuchen
Crazy Comics und Cartoons mit viel Wahnsinn, Witz und Wasserpfeifen. Von den Autoren Balduin von Bl te-Bomsel, Alois Waldo H. und A. Quarius. Empfohlenes Lesealter: 16 - 99 Jahre. Geeignet f r reife Leserinnen und Leser.
Ralf Stumpp, 2011
6
Kuchen im Glas
Lust auf süße Kleinigkeiten? Dann sind die Mini-Kuchen aus dem Glas genau das Richtige, ob zum Sofort-Vernaschen oder Später-Genießen. Hier werden kleine Kuchen aus aller Welt gebacken und Klassiker wie Neuentdeckungen ins Glas gepackt.
Christa Schmedes, 2012
7
Kaffee & Kuchen
Unsere Lieblingsrezepte aus den KüchenRatgebern, der meistverkauften Ratgeberreihe weltweit.
Tanja Dusy, Lieblingsrezepte aus den KüchenRatgebern, 2008
8
Kuchen & Torten
So viel Backen war noch nie!
Burgunde Uhlig, Katja Jührend, Thomas Neckermann, 2008
9
Kleine Kuchen
BACK-GRUNDWISSEN Auch ohne eine große Auswahl an kleinen Backformen können Sie die kleinen Kuchen backen. Sicherlich finden sich in Ihrer Küche Formen, die Sie zweckentfremden können: kleine Souffleförmchen eignen sich ...
‎2007
10
1 Teig - 50 Kuchen - neue Rezepte: So leicht kann backen sein
Wer will guten Kuchen haben, der muss haben 7 Sachen: 6 Grundzutaten und eine Portion Fantasie - fertig ist der Wunderteig!
Gina Greifenstein, 2013

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «KUCHEN»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Kuchen în contextul următoarelor știri.
1
Kuchen-Kunst und Selbstgemachtes auf der Infa
Ihre Torten sind der Hit auf der Infa-Messe in Hannover: Youtuberin Sally backt auf der Messe und verzückt damit ihre Fans und Besucher. Auch die ... «Hannoversche Allgemeine, Oct 16»
2
Neues Backbuch Kuchen fast ohne Teig
Wie man Kuchen fast ohne Teig backt, verrät die französische Bloggerin Christelle Huet-Gomez in ihrem Backbuch. Ein Gespräch über Backen mit Obst und ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, Oct 16»
3
Mit Kuchen-Schaf ins Fernsehen
Mit Kuchen-Schaf ins Fernsehen. Eine Weißigerin schafft es mit einer genialen Idee in die Vox-Sendung „Die Höhle der Löwen“, die Dienstag zu sehen ist. «sz-online, Oct 16»
4
Mit 200 Kuchen von Tür zu Tür in Prenzlauer Berg
Mit insgesamt 200 Kuchen ist Stephanie Quitterer losgezogen, um in fremde Wohnungen eingelassen zu werden. Unangemeldet, zum Kaffee. Der Haken an ... «Berliner Morgenpost, Sep 16»
5
Deutschland: Cannabis-Kuchen setzt Freundesrunde außer Gefecht
... und Erbrechen behandeln, wie die Polizei am Sonntag mitteilte. Sie hatten alle von einem Kuchen gegessen, den ein 42-jähriger Bekannter gebacken hatte. «ZEIT ONLINE, Sep 16»
6
Konditorei-Mitarbeiterin aß von Kuchen - entlassen
Eine Salzburgerin, die in einer Konditorei als Serviererin arbeitete, wurde gefeuert, nachdem sie an einem Kuchen genascht hatte - und das ist eigentlich in dem ... «Krone.at, Sep 16»
7
72 000 Kerzen auf Kuchen entzündet
NEW YORK (dpa). Der Champion der Guinness-Weltrekorde, Ashrita Furman (61), hat sich nach eigenen Angaben mit 72 000 Kerzen auf einem ... «Badische Zeitung, Aug 16»
8
Michael Phelps: Kirsche, Kuchen, Karriereende
Michael Phelps gewinnt in Rio nochmal Gold. Nun soll Schluss sein. Der erfolgreichste Olympiateilnehmer der Historie tritt ab - diesmal endgültig. „Diese Staffel ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, Aug 16»
9
Tiere: Obst-Gemüse-Kuchen für die Elefantenkuh
Stuttgart (dpa) - Einen Obst-Gemüse-Kuchen hat die Elefantenkuh Pama zu ihrem 50 Geburtstag im Stuttgarter Zoo am Dienstag bekommen. Das genaue ... «t-online.de, Aug 16»
10
Robbie Williams nackt: Wer will ein Stück Kuchen?
„Schau doch, ein schwebender Kuchen. Ich bin unsichtbar. Schwebender Kuchen.“ Ganz offensichtlich hat sich Robbie wieder einmal einen Spaß gemacht ... «VOL.AT - Vorarlberg Online, Iul 16»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Kuchen [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/kuchen>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO