Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "Bandbreite" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA BANDBREITE ÎN GERMANĂ

Bandbreite  [Bạndbreite] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A BANDBREITE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ BANDBREITE ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «Bandbreite» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

lățime de bandă

Bandbreite

Lățimea de bandă este o valoare caracteristică în procesarea semnalului care determină lățimea intervalului într-un spectru de frecvență în care sunt localizate componentele de frecvență dominantă ale unui semnal care urmează să fie transmis sau stocat. Lățimea de bandă este caracterizată de o frecvență inferioară și de o limită superioară, prin care există definiții diferite ale celor două valori limită în funcție de aplicație și astfel există o lățime de bandă diferită ca valoare caracteristică în funcție de relație. Termenul este utilizat pentru a descrie sistemele de transmisie a semnalelor în diverse domenii, cum ar fi telecomunicațiile, tehnologia radio sau acustica. Die Bandbreite ist eine Kenngröße in der Signalverarbeitung, die die Breite des Intervalls in einem Frequenzspektrum festlegt, in dem die dominanten Frequenzanteile eines zu übertragenden oder zu speichernden Signals liegen. Die Bandbreite ist durch eine untere und eine obere Grenzfrequenz charakterisiert, wobei je nach Anwendung unterschiedliche Festlegungen der beiden Grenzwerte existieren und somit je nach Zusammenhang unterschiedliche Bandbreiten als Kennwert existieren. Der Begriff dient zur Beschreibung von Signalübertragungssystemen in verschiedenen Bereichen wie der Nachrichtentechnik, Funktechnik oder Akustik.

Definiția Bandbreite în dicționarul Germană

Lățimea unei benzi Lățimea intervalului de frecvență al diferitelor oscilații Lățimea benzii de frecvență Intervalul, circumferința, intervalul Domeniul de aplicare în cadrul limitelor superioare și inferioare între care prețurile pot fluctua. Lățimea unei benzi 1, 2a-m Lățimea intervalului de frecvență al vibrațiilor diferite UtilizareFizică. Breite eines Bandes Breite des Frequenzbereiches unterschiedlicher Schwingungen Breite des Frequenzbandes Bereich, Umfang, Spannweite Spielraum innerhalb der Ober- und Untergrenze, zwischen denen die Kurse schwanken können. Breite eines Bandes 1, 2a–m Breite des Frequenzbereiches unterschiedlicher SchwingungenGebrauchPhysik.
Apasă pentru a vedea definiția originală «Bandbreite» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU BANDBREITE


Blattspreite
Blạttspreite
Breite
Bre̲i̲te 
Brustbreite
Brụstbreite
Fahrbahnbreite
Fa̲hrbahnbreite [ˈfaːɐ̯baːnbra͜itə]
Fingerbreite
Fịngerbreite [ˈfɪŋɐbra͜itə]
Gefreite
Gefre̲i̲te [ɡəˈfra͜itə]
Gewebebreite
Gewe̲bebreite [ɡəˈveːbəbra͜itə]
Haaresbreite
Ha̲a̲resbreite 
Handbreite
Hạndbreite [ˈhantbra͜itə]
Hauptgefreite
Ha̲u̲ptgefreite
Hofreite
Ho̲freite
Rückenbreite
Rụ̈ckenbreite
Schulterbreite
Schụlterbreite
Schwankungsbreite
Schwạnkungsbreite
Spaltenbreite
Spạltenbreite [ˈʃpaltn̩bra͜itə]
Spannbreite
Spạnnbreite
Spurbreite
Spu̲rbreite
Streubreite
Stre̲u̲breite
Variationsbreite
Variatio̲nsbreite [variaˈt͜si̯oːnsbra͜itə]
Überbreite
Ü̲berbreite

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA BANDBREITE

Band
Banda
Bandage
bandagieren
Bandagist
Bandagistin
Bandalge
Bandanadruck
Bandar Seri Begawan
Bandaufnahmegerät
Bändchen
bände
Bande
Bände sprechen
Bandeau
Banded Pack
Bandeisen
Bändel
Bandelier
Bandenbekämpfung

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA BANDBREITE

Daumenbreite
Frontbreite
Gestreite
HTML-Seite
Internetseite
Leite
Obergefreite
Oberstabsgefreite
Rückseite
Sanitätsgefreite
Seite
Spatienbreite
Spreite
Stabsgefreite
Startseite
Stufenbreite
Unterseite
Vorderseite
Webseite
zweite

Sinonimele și antonimele Bandbreite în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

SINONIMELE «BANDBREITE» ÎN GERMANĂ

Următoarele cuvinte în Germană au un înțeles similar sau identic cu «Bandbreite» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.
sinonimele Germană în Bandbreite

Traducerea «Bandbreite» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA BANDBREITE

Găsește traducerea Bandbreite în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile Bandbreite din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Bandbreite» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

带宽
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

ancho de banda
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

bandwidth
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

बैंडविड्थ
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

عرض النطاق الترددي
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

ширина полосы
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

largura de banda
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

ব্যান্ডউইথ
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

bande passante
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

bandwidth
190 milioane de vorbitori

Germană

Bandbreite
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

帯域幅
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

대역폭
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

bandwidth
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

băng thông
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

அலைவரிசையை
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

बँडविड्थ
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

bant genişliği
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

la larghezza di banda
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

przepustowość
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

ширина смуги
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

lățime de bandă
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

το εύρος ζώνης
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

bandwydte
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

bandbredd
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

båndbredde
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Bandbreite

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «BANDBREITE»

0
100%
FRECVENȚĂ
Foarte întrebuințat
91
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «Bandbreite» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Bandbreite
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Bandbreite».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «BANDBREITE» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «Bandbreite» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «Bandbreite» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Bandbreite

EXEMPLE

CITATE ÎN GERMANĂ CU «BANDBREITE»

Citate renumite și propoziții cu cuvântul Bandbreite.
1
John Morreall
Eine Menge von Studien hat gezeigt, dass Menschen, die sich mit Humor beschäftigen und dann ein Brainstorming zur Produktentwicklung oder Problemlösung machen sollen, mehr Lösungen sowie eine größere Bandbreite an Lösungen entwickeln.
2
Vincent Klink
Es ist ein extremes Land, mit großen regionalen Unterschieden in der Kultur, in der Landschaft, in der Küche. Auch die Bandbreite zwischen wunderbaren Menschen und Vollidioten scheint mir nirgendwo größer.
3
Manfred Rommel
Nicht jeder Bürger kann ein Philosoph sein, und wenn jeder Bürger ein Philosoph wäre, müßte man nach den bisherigen Erfahrungen davon ausgehen, dass die Bandbreite des Irrens eher größer als kleiner wäre.
4
Ursula von der Leyen
Pornografische Videos, auf denen Kinder gequält und gefoltert werden, werden allein in Deutschland bis zu 50.000-mal im Monat heruntergeladen. Die Bandbreite reicht vom Pädokriminellen bis zum User, der wahllos sucht und ignoriert, dass er sich gerade die Einstiegsdroge besorgt.
5
Peter Hohl
Mehr Bandbreite Harmonie muß nicht auf Gleichartigkeit beruhen. Harmonie durch Ergänzung erschließt viel mehr Möglichkeiten. Allerdings muß man dafür den Glauben aufgeben, Andersartigkeit sei dringend änderungs- oder zumindest kritikbedürftig.
6
Ernst Ferstl
Überängstliche und übervorsichtige Zeitgenossen kennen die Bandbreite des Lebens von A bis C.

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «BANDBREITE»

Descoperă întrebuințarea Bandbreite în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Bandbreite și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Bandbreite: Medien zwischen Kunst und Politik
"Die moderne Technologie hat den Nimbus des Allheilmittels verloren, statt dessen wird ihr Potential für die Entfaltung kreativen Handelns und menschlicher Gemeinschaft erkundet." Transmediale 2004
Andreas Broeckmann, Rudolf Frieling, 2004
2
Außensteuergesetz Doppelbesteuerungsabkommen
Die Einengung der Bandbreite erfolgt durch eine Verkürzung mindestens eines Endes der Bandbreite. Besondere Schwierigkeiten ergeben sich für den Rechtsanwender hinsichtlich des vorzunehmenden Umfangs der Einengung.367  ...
Florian Haase, 2012
3
CTG-Training: Übungsbuch zur sicheren CTG-Interpretation
4.1.2 Kurzfristige FHF-Veränderungen Oszillationsamplitude, Bandbreite Definition Die Bandbreite, Ausdruck der physiologischen Anpassungsvorgänge an die unterschiedlichen Durchblutungsverhältnisse, resultiert aus der ( variierenden) ...
Susan M. Gauge, Christine Henderson, 2010
4
Signale und Systeme: Lehr- und Arbeitsbuch Mit ...
8.4.8 Zeitdauer-Bandbreite-Produkt Der grundsätzliche Zusammenhang zwischen Impulsdauer und Bandbreite spielt in der Nachrichtenübertragungstechnik eine wichtige Rolle. Anhand des Rechteckimpulses und seines Spektrums, siehe ...
Martin Werner, 2008
5
Cisco Networking Academy Program: Lehrbuch 1. und 2. ...
LANs und WANs haben immer eine Sache gemeinsam: die Verwendung des Begriffs »Bandbreite« zur Beschreibung ihrer Fähigkeiten. Dieser Begriff ist für das Verständnis von Netzwerken wesentlich, kann im ersten Moment allerdings ...
‎2002
6
Nachrichtentechnik: Eine Einführung Für Alle Studiengänge
2.11. Bandbreite. und. Zeitdauer-Bandbreite-Produkt. Unter der Bandbreite eines Signals versteht man den Bereich im Spektrum, in dem die wesentlichen Frequenzkomponenten liegen. Was unter wesentlich zu verstehen ist, wird durch die ...
Martin Werner, 2010
7
Die Vergrösserung der Bandbreite für Devisenkursschwankungen
Ferner ist es für den Plan, die Bandbreite für erlaubte Kursschwankungen zu vergrößern, sehr wichtig, daß diese Variationen selbst an eine feste Parität gekettet sind und nicht selbst als gleitende oder verschiebbare Paritäten ausgelegt ...
George Nikolaus Halm, 1965
8
Kardiovaskuläre Magnetresonanztomographie: Grundlagen - ...
Bandbreite ab. Die Bandbreite sagt aus, welcher Frequenzbereich bei der Signalmessung benutzt wird. Bei einem starken Frequenzkodiergradienten entstehen über dem FOV große Frequenzunterschiede, d. h. die Bandbreite ist groß.
Vinzenz Hombach, 2005
9
CCNA-ICND-Prüfungshandbuch: die offizielle Vorbereitung zum ...
IGRP berechnet die Metrik aus Bandbreite und Delay. Daher ist der Metrikwert viel höher, als beim Hop Count, den wir bisher kennen gelernt haben. IGRP- Metrik IGRP benutzt eine zusammengesetzte Metrik. Sie wird aus Bandbreite, Delay, ...
Wendell Odom, 2004
10
Einführung in die Informatik
Abb. 7.2: Approximationen der Rechteckkurve aus Abb. 7.1 mit k = 1, 3, 10, 100 Der für die approximative Darstellung eines Signals verwendete Frequenzbereich ist die effektive Bandbreite des Signals. Allgemein verstehen wir unter dem ...
Heinz-Peter Gumm, Manfred Sommer, 2012

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «BANDBREITE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Bandbreite în contextul următoarelor știri.
1
WLAN-Infrastruktur für maximale Bandbreite und Zuverlässigkeit
Meist hapert es daran, eine hohe Geschwindigkeit und Bandbreite für alle verbundenen mobilen Geräte aufrecht zu erhalten und dabei ausnahmslos hohe ... «Computerwoche, Iul 16»
2
Provider müssen echte Bandbreite nennen
Das hatten Verbraucherschützer schon länger gefordert: Künftig müssen Provider ihre Kunden genau über die echte Bandbreite aufklären. Denn das ... «übergizmo.de, Iun 16»
3
Unitymedia: "Jede angebotene Bandbreite wird auch genutzt"
Der Chef des TV-Kabelnetzbetreibers Unitymedia erklärt, wie mehr Bandbreite und Nutzerverhalten zusammenhängen. Die Haushalte nutzten höhere ... «Golem.de, Iun 16»
4
Die ganze Bandbreite Güstrows
„Wir wollen die ganze Bandbreite von Güstrow präsentieren“, sagt Anett Zimmermann. Dabei stehe Güstrow als Tourismusstandort im Vordergrund. «svz.de, Mai 16»
5
Kubas Regierung gab mehr Bandbreite, damit Berliner Accelerator ...
Seit sich Kuba der Welt etwas mehr geöffnet hat, entwickelt sich eine Startup-Szene in Havanna. Die jungen Unternehmer können Unterstützung gebrauchen. «WIRED, Apr 16»
6
Netflix beschränkte Bandbreite bei Mobil-Videostreaming
Den US-Mobilfunkern AT&T und Verizon wurde vorgeworfen, die Qualität von Netflix-Videos zu verschlechtern. Nun wird klar, dass Netflix die Bandbreite selbst ... «Futurezone, Mar 16»
7
DSL Speedtest: Streamen, laden, surfen - so viel Speed brauchen Sie
Videos streamen, surfen, Files herunterladen: Mit dem DSL Speedtest finden Sie heraus, ob Ihr Internetanschluss schnell genug ist. Aber wie viel Bandbreite ... «CHIP Online, Feb 16»
8
Ringen um mehr Bandbreite für die Erdbeobachtung
Banal gesagt geht es um mehr Bandbreite. DLR und Airbus Defence & Space wollen für die Erdbeobachtung im sogenannten X-Band - also da, wo wir die ... «DLR Portal, Nov 15»
9
Surfen mit Lust statt Frust: Die Bandbreite entscheidet
All diese Geräte benötigen eine gewisse Bandbreite, um miteinander kommunizieren zu können. Wer frustfrei surfen, Video streamen und spielen möchte, sollte ... «tz.de, Nov 15»
10
Telekom will Unternehmen für hohe Bandbreite zahlen lassen
Vorstandsvorsitzender Timotheus Höttges will Unternehmen, die eine hohe Bandbreite benötigen, gesonderte kostenpflichtige „Spezialdienste“ anbieten. «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, Oct 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Bandbreite [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/bandbreite>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z