Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "Barrel" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI BARREL

englisch barrel, eigentlich = Holzgefäß < altfranzösisch baril.
info
Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNȚIA BARREL ÎN GERMANĂ

Barrel  [ˈbɛrəl]  , englisch: [ˈbærəl]  play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A BARREL

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ BARREL ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «Barrel» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
Barrel

baril

Barrel

Cilindrul este o unitate de spațiu. Se diferențiază barilul imperial și american, precum și între butoiul pentru produse petroliere și cea pentru produsele de bere. Das Barrel ist eine Maßeinheit des Raums. Man unterscheidet zwischen dem Imperialen und amerikanischen Barrel sowie zwischen dem Barrel für Erdölprodukte und dem für Brauereiprodukte.

Definiția Barrel în dicționarul Germană

utilizate în Marea Britanie și mărimea Statelor Unite; Baril, ulei TonEye a crescut cu 50 de centi pe baril. in Großbritannien und den USA verwendetes Hohlmaß ; Fass, TonneBeispielÖl ist um 50 Cent pro Barrel teurer geworden.
Apasă pentru a vedea definiția originală «Barrel» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU BARREL


Becquerel
[bɛkəˈrɛl] 
Dry Barrel
[ˈdraɪ ˈbærəl]
Exabecquerel
[…bɛkəˈrɛl]
Mark Aurel
Mạrk Aure̲l
Menestrel
Menestrẹl
Minstrel
Mịnstrel
Varel
Va̲rel [f…] 
au naturel
[onatyˈrɛl] 

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA BARREL

Barrage
Barrakuda
Barranco
Barras
Barre
Barré
barren
Barren
Barrengold
Barrensilber
Barrenturnen
Barrenübung
Barretter
Barretteranordnung
Barriere
barrierefrei
Barrierefreiheit
Barrikade
Barrikadenkampf

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA BARREL

Abel
Adel
Angel
Ariel
Artikel
Beispiel
Bel
Channel
Daniel
Diesel
Gabriel
Gel
Hotel
Isabel
Israel
Joel
Level
Michael
Model
Regel

Sinonimele și antonimele Barrel în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «Barrel» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA BARREL

Găsește traducerea Barrel în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile Barrel din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Barrel» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

barril
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

barrel
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

बैरल
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

برميل
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

бочка
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

barril
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

পিপা
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

baril
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

setong
190 milioane de vorbitori

Germană

Barrel
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

バレル
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

tong minyak
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

thùng rượu
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

பீப்பாய்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

बंदुकीची नळी
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

varil
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

barile
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

beczka
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

бочка
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

baril
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

βαρέλι
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

vat
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

fat
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

fat
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Barrel

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «BARREL»

0
100%
FRECVENȚĂ
Foarte întrebuințat
96
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «Barrel» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Barrel
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Barrel».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «BARREL» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «Barrel» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «Barrel» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Barrel

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «BARREL»

Descoperă întrebuințarea Barrel în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Barrel și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Technologisches Wörterbuch in deutscher, französischer und ...
Barrel Harrier. Barrel s. for mixing- the ingrediente (Gun-powder-fabr.) Die Pulvermengungstonne. Mélangeoir от. de poudre. Barrel s. (empty hogshead without heading) (Sug.) Der Kasten, in welckem der Zucker kry- slallisiri. Cristallisoir т.
C. Rumpf, Oskar Mothes, Wilhelm Unverzagt, 1869
2
Technologisches Wörterbuch in deutscher, französischer und ...
36 Barrel s. for mixing the ingrediente (Gun-powder-fabr.) Die Pulvermengungstonne. Mélangeoir m. de poudre. Barrel s. (empty hogshead without heading) (Sug.) Der Kasten, in weichem der Zucker kry- slallisirl. Cristallisoir т., bac т., caisse f.
3
Technologisches Worterbuch in deutscher, franzosischer und ...
36 Barrel s. Tor mixing- the ingredients (Gun-powder-fabr.) Die Pulvermengvngstonne. Mélangeoir m. de poudro. Barrel s. (empty hogshead without heading) (Sug.) Der hasten, in welchem der Zucker kry- stallisirl. Cristallisoir т., bac «t., caisse ...
4
Technologisches Wörterbuch: der deutschen, französischen und ...
Bell-muzzled barrel * Der Lauf mil einem Kessel an der Milndung * Canon 6largi a la bouche. Double barrel * Der DoppeUauf * Double canon, Canon a deux coups. Rilled barrel, rifle-barrel * Das gezogene Rohr * Canon carabine, canon raye ...
J. A. Beil, Traugott Samuel Franke, 1855
5
Die Energiefrage: Bedarf Und Potentiale, Nutzung, Risiken ...
Tabelle 4.21 Vergleich der Herstellungskosten für verschiedene Treibstoffe ( gegebenenfalls unter Annahme der oben angegebenen Kosten für fossile Energieträger) Kosten Rohstoff Treibstoff Rohstoff " Förderkosten 2- 1 5 US-S/ Barrel 6 bei ...
Klaus Heinloth, 2003
6
Die Gewerbe-Chemie oder die Chemie in ihrer Beziehung zur ...
Würze beträgt 38 Barrel mit einem specifischen Gewicht von 25!/°, Pfund pr. Barrel. Sodann wird ein zweites Maischen mit einem Zuguß von 25 Barrel von 25 ° vorgenommen, und nachdem das Maischen ^ Stunde gedauert hat, werden noch 6 ...
Theodor Gerding, 1864
7
Weltverträgliche Energiesicherheitspolitik
Billionen Kubikfuß geschätzt.4 Aufgrund seiner OPEC-Mitgliedschaft ist Libven — ebenso wie Algerien - Produktions- und somit Exportquoten unterworfen, die es dem Land gegenwärtig erlauben, 1 ,693 Millionen Barrel Erdöl zu Tage zu ...
Josef Braml, 2008
8
Die H_1tn2-Revolution: wenn es kein Öl mehr gibt ... ; mit ...
Die weltweit nachgewiesenen Rohölreserven lagen Mitte der achtziger Jahre bei 650 beziehungsweise 700 Milliarden Barrel, Mitte der neunziger Jahre wurden jedoch 300 Milliarden Barrel zusätzlich angegeben, also ein Drittel mehr, obwohl  ...
Jeremy Rifkin, 2002
9
Das Bauernhaus in Österreich-Ungarn und in seinen ...
-M г смесительным барабан barrel paint; g Eisenfaßlack&rbe (• Faßlack ni: г. краска, лак для бочек barrel polishing: g ïïommclpolierung f; E полирование и галтовочном барабане barrel varnish; g Kommellack m. Trommellack m: с лак для ...
Österreichischer Ingenieur- und Architektenverein, 1977
10
Die Energiefalle: Rückblick auf das Erdölzeitalter
trag gegebenen Bericht Global 2000 von 1980 wurde geschätzt, dass die Ölförderung mit täglich 80 bis 105 Millionen Barrel zwischen 1990 und 20 1 o ihren Höchststand erreicht, wobei die «äußersten Ressourcen» (einschließlich des bereits ...
Wolfgang Gründinger, 2006

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «BARREL»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Barrel în contextul următoarelor știri.
1
Michter's streicht Pläne für den Verkauf seines Toasted Barrel ...
Michter's streicht Pläne für den Verkauf seines Toasted Barrel Bourbon ab September 2016 aufgrund von Engpässen beim Whiskey und gibt Erweiterung der ... «Finanzen.net, Iun 16»
2
Iran: Ölproduktion steigt auf mehr als 3,8 Millionen Barrel
Der Iran hat seine Ölproduktion auf mehr als 3,8 Millionen Barrel (je 159 Liter) pro Tag hochgefahren. Damit ist das Ziel, das Niveau aus der Zeit vor den ... «Handelsblatt, Iun 16»
3
Ölpreis überspringt 50 Dollar/Barrel
Zwei Wochen vor dem Beginn der ersten Sommerferien in Deutschland hat der Ölpreis die 50-Dollar-Marke übersprungen. Ein Barrel (159 Liter) der ... «euronews, Iun 16»
4
+++ Ölpreis +++Barrel knapp unter 50 Dollar: Ölpreise klettern weiter
Für die Nordseesorte Brent ging es ebenfalls weiter aufwärts: Ein Barrel (159 Liter) zur Lieferung im Juli kostete zuletzt 49,39 Dollar. Das waren 11 Cent mehr ... «FOCUS Online, Mai 16»
5
Opec-Verhandlungen gescheitert Barrel Öl bei rund 40 Dollar
Wenige Stunden nach Öffnung der Märkte in Asien lag der Preis für die US-Referenzsorte WTI rund fünf Prozent im Minus bei 38,34 Dollar pro Barrel (159 Liter). «taz.de, Apr 16»
6
Nur noch 36,50 US-Dollar pro Barrel: Droht jetzt der offene Konflikt ...
Spannungen in den Ölstaaten haben für einen abrupten Absturz des Ölpreises gesorgt. Das Barrel Rohöl fiel am Montagnachmittag binnen weniger Minuten um ... «FOCUS Online, Apr 16»
7
Diesel wieder teurer als ein Euro / Ölpreis auf 40 Dollar je Barrel ...
Diesel wieder teurer als ein Euro / Ölpreis auf 40 Dollar je Barrel gestiegen. Kraftstoffpreise im Wochenvergleich. Weiterer Text über ots und ... «Presseportal.de, Mar 16»
8
IEA-Bericht: USA könnten 2021 täglich fünf Millionen Barrel Öl mehr ...
Zwar werde die US-Produktion 2016 im Schnitt um 600.000 Barrel (159 Liter) pro Tag fallen. 2017 betrage der Fall erneut 200.000 Barrel. Doch schon 2018, so ... «Handelsblatt, Feb 16»
9
Nigeria, Saudi-Arabien, Russland: Ziel: nicht mehr als 1,3 Millionen ...
Damit fördern die zwölf Opec-Mitglieder weiterhin 30 Millionen Barrel (à 159 Liter) pro Tag. Eine Kontroverse soll es nicht gegeben haben – obwohl sich zuvor ... «Handelsblatt, Feb 16»
10
More information emerging about Cracker Barrel shooting scene
KALAMAZOO, Mich. (NEWSCHANNEL 3) - More details are emerging about the seemingly random shooting at the Cracker Barrel restaurant in Texas Township ... «WWMT-TV, Feb 16»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Barrel [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/barrel>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z