Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "barren" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI BARREN

zu Barre.
info
Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNȚIA BARREN ÎN GERMANĂ

barren  [bạrren] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A BARREN

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ BARREN ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «barren» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția barren în dicționarul Germană

prin lovirea cu un pol la picioare pentru a evita o picătură. durch Schlagen mit einer Stange an die Beine dazu bringen, einen Abwurf zu vermeiden.

Apasă pentru a vedea definiția originală «barren» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CONJUGAREA ÎN GERMANĂ A VERBULUI BARREN

INDIKATIV

EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich barre
du barrst
er/sie/es barrt
wir barren
ihr barrt
sie/Sie barren
Präteritum
ich barrte
du barrtest
er/sie/es barrte
wir barrten
ihr barrtet
sie/Sie barrten
Futur I
ich werde barren
du wirst barren
er/sie/es wird barren
wir werden barren
ihr werdet barren
sie/Sie werden barren
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich habe gebarrt
du hast gebarrt
er/sie/es hat gebarrt
wir haben gebarrt
ihr habt gebarrt
sie/Sie haben gebarrt
Plusquamperfekt
ich hatte gebarrt
du hattest gebarrt
er/sie/es hatte gebarrt
wir hatten gebarrt
ihr hattet gebarrt
sie/Sie hatten gebarrt
conjugation
Futur II
ich werde gebarrt haben
du wirst gebarrt haben
er/sie/es wird gebarrt haben
wir werden gebarrt haben
ihr werdet gebarrt haben
sie/Sie werden gebarrt haben

KONJUNKTIV I

EINFACHE ZEITEN
conjugation
Präsens
ich barre
du barrest
er/sie/es barre
wir barren
ihr barret
sie/Sie barren
conjugation
Futur I
ich werde barren
du werdest barren
er/sie/es werde barren
wir werden barren
ihr werdet barren
sie/Sie werden barren
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Perfekt
ich habe gebarrt
du habest gebarrt
er/sie/es habe gebarrt
wir haben gebarrt
ihr habet gebarrt
sie/Sie haben gebarrt
conjugation
Futur II
ich werde gebarrt haben
du werdest gebarrt haben
er/sie/es werde gebarrt haben
wir werden gebarrt haben
ihr werdet gebarrt haben
sie/Sie werden gebarrt haben

KONJUNKTIV II

EINFACHE ZEITEN
Präteritum
ich barrte
du barrtest
er/sie/es barrte
wir barrten
ihr barrtet
sie/Sie barrten
conjugation
Futur I
ich würde barren
du würdest barren
er/sie/es würde barren
wir würden barren
ihr würdet barren
sie/Sie würden barren
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Plusquamperfekt
ich hätte gebarrt
du hättest gebarrt
er/sie/es hätte gebarrt
wir hätten gebarrt
ihr hättet gebarrt
sie/Sie hätten gebarrt
conjugation
Futur II
ich würde gebarrt haben
du würdest gebarrt haben
er/sie/es würde gebarrt haben
wir würden gebarrt haben
ihr würdet gebarrt haben
sie/Sie würden gebarrt haben
UNPERSÖNLICHE VERBFORMEN
Infinitiv Präsens
barren
Infinitiv Perfekt
gebarrt haben
Partizip Präsens
barrend
Partizip Perfekt
gebarrt

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU BARREN


Barren
Bạrren 
Goldbarren
Gọldbarren [ˈɡɔltbarən]
Kaiserschmarren
Ka̲i̲serschmarren
Sackkarren
Sạckkarren
Schmarren
Schmạrren
Schubkarren
Schu̲bkarren
Silberbarren
Sịlberbarren [ˈzɪlbɐbarən]
anstarren
ạnstarren [ˈanʃtarən]
ausharren
a̲u̲sharren [ˈa͜usharən]
beharren
behạrren 
darren
dạrren
erstarren
erstạrren [ɛɐ̯ˈʃtarən]
harren
hạrren 
karren
kạrren 
knarren
knạrren 
narren
nạrren
scharren
schạrren 
sparren
spạrren
starren
stạrren 
verharren
verhạrren

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA BARREN

barrierefrei
Barrierefreiheit
Barrikade
Barrikadenkampf
barrikadieren

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA BARREN

Dachsparren
Elektrokarren
Handkarren
Ochsenkarren
Pferdekarren
Schäferkarren
Stufenbarren
Thespiskarren
ankarren
aufscharren
ausscharren
einscharren
herankarren
hinstarren
quarren
schnarren
vernarren
verscharren
zusammenscharren
zuscharren

Sinonimele și antonimele barren în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «barren» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA BARREN

Găsește traducerea barren în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile barren din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «barren» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

酒吧
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

bares
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

bars
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

सलाखों
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

الحانات
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

брусья
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

bares
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

বার
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

barres
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

bar
190 milioane de vorbitori

Germană

barren
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

バー
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

bar
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

thanh
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

பார்கள்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

बार
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

çubuklar
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

bar
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

bary
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

бруси
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

baruri
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

μπαρ
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

bars
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

barer
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

barer
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a barren

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «BARREN»

0
100%
FRECVENȚĂ
Foarte întrebuințat
94
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «barren» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale barren
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «barren».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «BARREN» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «barren» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «barren» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre barren

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «BARREN»

Descoperă întrebuințarea barren în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu barren și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Der Barren als Fitnessgerät im Rahmen eines Stationsbetriebes
Unterrichtsentwurf aus dem Jahr 2006 im Fachbereich Sport - Sportpadagogik, Didaktik, Note: 1,1, - (Studienseminar), Veranstaltung: Lehrprobe, 23 Quellen im Literaturverzeichnis, Sprache: Deutsch, Abstract: MENS SANA IN CORPORE SANO"- nur ...
Denise Sula, 2007
2
Commandoworte für die Barren-Uebungen der 3. und 2. Classe ...
Für Unterofficiers-Adspiranten u. Unterofficiere genau nach dem Reglement, VII. Theil, praktisch bearbeitet, von einem K. b. Officier. für die Barren -Uebungen I der 3. und 2. Classe î mit Einschluss derselben für das i Auf- und Abgehen vom ...
‎1870
3
Kleinkinderturnen mit Fantasie
Material: Zwei Barren. Eine Bank. Zwei kleine Kästen. Bewegungsaufgaben: x Steige über den kleinen Kasten nach oben auf den Barren, gehe auf allen vieren weiter bis zur Bank, überquere diese auf der breiten Seite vorwärts bis zum ...
Constanze Grüger, 2005
4
Investieren in Gold - simplified
So sind im Mittleren Osten, Indien, Pakistan und Singapur die tola Barren (1 tola = 11,664 Gramm = 0,375 Unzen) weitverbreitet. In China, Taiwan und Hongkong werden häufig sogenannte tael Goldbarren gehandelt (1 tael = 37,429 Gramm ...
Norman Schwarze, 2009
5
Geschenke des Kaisers: Studien zur Chronologie, zu den ...
auf Magnentius' frühester Münzemission in Trier vorkommt.289 Ein Vergleich bestätigt die bislang offenbar nur am Rande gemachte Beobachtung,290 dass nur zwei (74/75) dieser Barren mit demselben Stempel beprägt worden sind oder , ...
Markus Beyeler, 2011
6
Die Äxte und Beile im mittleren Westdeutschland
Kierion 39 Sardischer Typ 39 Barren der Form Mahrersdorf 39 Miniaturäxte, u. a. Typen Kalugerovo und Harappa 39. 48 „gerippte Doppeläxte" s. (Doppel)Meißel vom Typ Dieskau Steinäxte Amazonenäxte, Doppeläxte Formen A-C1 (n.
Kurt Kibbert, 1980
7
Vollständiges Handbuch der Arithmetik: Mit e. Sammlung von ...
-Das hierbei anzuwendende Verfahren ergiebt fich aus folgendem Beifpiele: Aus 4 Barren Silber von gleichem Gehalt werden zufammen 890 Münzen geprägt. . Der erfie Barren wiegt ZZ Mark; der zweite 4J; Mark; der dritte 6 Mark und der ...
Ephraim Salomon Unger, 1834
8
Operative Planung der Chargenproduktion: ein hierarchischer ...
Der Hub des Tisches bestimmt die maximale Länge des Barrens, so dass nicht jeder Barren auf jeder Gießanlage hergestellt werden kann. Die zu einem Ofen gehörenden Gießanlagen haben jedoch immer alle die gleiche Tiefe. Nach dem  ...
Norbert Trautmann, 2005
9
Theorie und Praxis der Geldanlage 1
Edelmetallinvestments von privaten und institutionellen Anlegern erfolgen in erster Linie in Form von Barren oder Münzen. Anstelle des unmittelbaren physischen Erwerbs können Barren und Münzen auch auf Metallkonto gekauft werden.
Max Lüscher-Marty, 2010
10
Wörterbuch der Münzkunde
60 BARREN BARREN 6 l 62 BARREN BARTGROSCHEN—BATZEN 63 64 BAUERNGROSCHEN—BAUWERKE BAWBEE—BEICHTTALER. spätröm. Barren die unten näher zu behandelnde Gruppe deutscher Silberbarren des M. A. nahe.
Friedrich von Schrötter, N. Bauer, K. Regling, 1970

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «BARREN»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul barren în contextul următoarelor știri.
1
Turnvater Jahn - Mit Barren und Reck gegen Napoleon
Vorbild für Reckstange und Barren war Jahn dabei der Austausch mit Johann Christoph Friedrich GutsMuths, ein in Deutschland bereits anerkannter ... «Wormser Zeitung, Iun 16»
2
Turnen EM: Kunstturn-EM: Nguyen holt Barren-Bronze
Bern (SID) - Der zweimalige Barren-Europameister Marcel Nguyen (Unterhaching) hat am Sonntag die dritte EM-Medaille an seinem Paradegerät gewonnen. «Handelsblatt, Mai 16»
3
Flugkünstler an Reck und Barren
Flugkünstler an Reck und Barren. Oliver Hegi sieht seine Familie derzeit nur an den Wochenenden. Mehr Freizeit hat er nicht, denn dieses Jahr will der Turner ... «Migros-Magazin, Mai 16»
4
Verbraucher - Wertpapier statt Barren: Goldzertifikate sind oft günstiger
Berlin (dpa/tmn) - Gold gibt es nicht nur als Barren oder Münzen. Anleger können das Edelmetall auch als Wertpapier kaufen, als sogenannte Exchange Traded ... «Süddeutsche.de, Apr 16»
5
Turnen: Nguyen gewinnt am Barren: Scheder zweimal auf dem Podest
Marcel Nguyen hat beim internationalen Turnier der Meister in Cottbus das Barren-Finale gewonnen. Der 28 Jahre alte Unterhachinger kam am Sonntag ... «FOCUS Online, Apr 16»
6
Königssee: Schülerin darf 500-Gramm-Goldbarren behalten
Nach Polizeiangaben war die Seriennummer auf dem Barren weggeflext, sie konnte aber durch Spezialisten des Landeskriminalamts wieder sichtbar gemacht ... «SPIEGEL ONLINE, Feb 16»
7
Gold und Silber: BayernLB verkauft 768 Tonnen Münzen und Barren
"Wir haben 2015 mehr Münzen und Barren an unserer Kunden geliefert als je zuvor", erklärte der Leiter der Abteilung Sorten und Edelmetalle der BayernLB in ... «RP ONLINE, Ian 16»
8
Nationalbank holt Gold zurück 1200 Barren zu je 12,5 kg in Wien ...
Die 1.200 Barren zu je 12,5 kg haben etwa einen Wert von 480 Mio. Euro und ... Jeder einzelne Barren ist genau überprüft worden", so der dafür zuständige ... «WirtschaftsBlatt.at, Dec 15»
9
Goldpreis: Wie lange die Schwäche noch dauert, wo sie Münzen ...
Obwohl das gegen den Nimbus des sicheren Hafens spricht, kaufen die Deutschen wie die Weltmeister Münzen und Barren. Sind wir von allen guten Geistern ... «Börse Online, Dec 15»
10
Silbermünzen und Barren: Nur noch ein Hoffnungswert
Privatanleger kaufen dennoch mehr Barren – und vor allem eine Münze. mehr… Die Experten des Hauses erwarten eine auf 1.057 Millionen Unzen sinkende ... «Handelsblatt, Nov 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. barren [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/barren>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z