Descarcă aplicația
educalingo
Batteur

Înțelesul "Batteur" în dicționarul Germană

DICȚIONAR

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI BATTEUR

französisch batteur, eigentlich = Schläger, zu: battre, Batterie.

Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.

PRONUNȚIA BATTEUR ÎN GERMANĂ

[…ˈtøːɐ̯] 


CATEGORIA GRAMATICALĂ A BATTEUR

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ BATTEUR ÎN GERMANĂ?

Definiția Batteur în dicționarul Germană

Îndepărtați-l în rotire pentru a slăbi bucățile de bumbac.


CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU BATTEUR

Agent Provocateur · Amateur · Animateur · Aspirateur · Auditeur · Bankrotteur · Boykotteur · Egoutteur · Flatteur · Frotteur · Installateur · Metteur · Moniteur · Monteur · Navigateur · Pasteur · Porteur · Redakteur · Traiteur · Trotteur

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA BATTEUR

Batt. · Battaglia · Batter · Batterie · batteriebetrieben · Batteriefach · Batteriegefechtsstand · Batteriegerät · Batteriehaltung · Batteriekessel · Batterienfach · Batteriestellung · Batteriestrom · Batteriezündung · Battle · Battr. · Battuta · Battute · Batzen

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA BATTEUR

Automonteur · Chefredakteur · Dekorateur · Dessinateur · Dompteur · Elektromonteur · Fixateur · Importeur · Instrukteur · Konstrukteur · Mediateur · Operateur · Profiteur · Restaurateur · Saboteur · Serviteur · Spediteur · Stuckateur · Transporteur · au porteur

Sinonimele și antonimele Batteur în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «Batteur» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA BATTEUR

Găsește traducerea Batteur în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.

Traducerile Batteur din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Batteur» în Germană.
zh

Traducător din Germană - Chineză

batteur
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Germană - Spaniolă

batteur
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Germană - Engleză

batteur
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Germană - Hindi

batteur
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

BATTEUR
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Germană - Rusă

batteur
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Germană - Portugheză

batteur
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Germană - Bengali

batteur
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Germană - Franceză

batteur
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Germană - Malaeză

batteur
190 milioane de vorbitori
de

Germană

Batteur
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Germană - Japoneză

batteur
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Germană - Coreeană

batteur
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Germană - Javaneză

batteur
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

batteur
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Germană - Tamilă

batteur
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Germană - Marathi

batteur
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Germană - Turcă

BATTEUR
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Germană - Italiană

batteur
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Germană - Poloneză

batteur
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Germană - Ucraineană

batteur
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Germană - Română

batteur
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

batteur
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

klopper
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

batteur
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

batteur
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Batteur

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «BATTEUR»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Batteur
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Batteur».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Batteur

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «BATTEUR»

Descoperă întrebuințarea Batteur în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Batteur și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Technologisches Worterbuch in deutscher, franzosischer und ...
Frappeur m. dun batteur (Fil.) Der r. Beater, scutcher. Voy. Frappeur. de la cuvette (des fourreaux de sabre Bas Schlussblech, der Umschlag ( des Mund- Sputcheon. Battoir m. (Blanch.) Der Leinwand- ie Seifmaschine, Hobelmaschine. Kubber ...
2
Technologisches W?rterbuch deutsch-englisch-franz?sisch
Range of pans and pots for silicr-elxmînzttion. llalterie (second trempoir) (Índig) Die SchlageКаре, untere Ku'pc Beater, beating-vat. Batterie f., Foulerie f. des chapeliers Chapel) Die Walhkammer, штатив. Battery of hatters. Batteur 1n.
Ernst R?hrig, Karl Karmarsch, 1997
3
Technologisches Wörterbuch: der deutschen, französischen und ...
Beater, beating-vat. Batterie/".. Veulerie f. des chapeliers (Chapel.) Die Walkkammer, Walkstätte. Battery of hatters. Batteur m. (machine pour ouvrir le coton) (Fil.) Die Flackmaschine , Schlagmaschine, der Batteur. Beater. Batteur m., Pilon m.
4
Technologisches Wörterbuch in deutscher, französischer und ...
Batteur m. (machine pour ouvrir le coton) (Fil.) Die Flackmaschine , Schlagmaschine, der Batteur. Beater. Batteur т., Pilon m. d'un moulin à piler ( maillet ou pilon employé à broyer le lin) (Fil.) Die Stampfe. (Sort of stamper). Batteur m. d'argent ...
5
Deutsche Bibliothek der schönen Wissenschaften
Batteur verlangt, man soll den Kindern nichts als angenehme Empsindun« gen beibringen. Schlegel meint , dies sey der Weg lauter Wollüstlinge zu ziehen. Batteur mächt Schle« geln darüber zu einem Orbll. Schlegel erklärt sich, daß er den ...
Christian Adolf Klotz, 1771
6
Literaturgeschichte des achtzehnten Jahrhunderts: in drei ...
Für mehr als zwei Menfchenalter ift Batteur faft unbedingt maßgebend gewefen. Befonders ftand er auch den Deutfchen. welche damals durchweg unter franzöfifcher Gefchmacksherrfchaft waren. durch feine fcheinbare Syftematik näher als ...
Hermann ¬ Hettner, 1865
7
Grundriß der Geschichte der deutschen National-Litteratur. ...
Naeh Batteur müßten in der Oper allezeit Götter oder Halbgötter fprechen; es feien das alfo keine Opern. ivorin keine Götter oder Halbgötter das Perfonal bildeten. Es möge ' immerhin fein. daß diefe Wahl der Perfonen der mufikalifmen  ...
August Koberstein, 1866
8
Grundriss der Geschichte der deutschen National-Litteratur
Batteur in I. A. Schlegels Übersetzung und den ihr angehängten Abhandlungen vom Lehrgedicht S. 37 und 379 ff. (wo an erster Stelle schon von Batteur selbst, mit Berufung auf Plutarch, das eigentliche Lehrgedicht von der Poesie im ...
August Koberstein, 1866
9
Geschichte der französischen Literatur im achtzehnten ...
Es ift klar. daß. wenn Goethe in feinen Anmerkungen zu Diderot's Erzählung von Rameau's Neffen Batteur den Apofiel des halbwahren Evangeliums von der Nachahmung der Natur nennt. er diefe Bezeichnung nicht aus frifcher Anfchauung.
Hermann Hettner, 1865
10
Sotthold Ephraim Leffing
Das ift: infoweit nicht unverftändig) und Leffing läßt es auch gelten (ill. 222). dann bringt er aber fogleich Did er ot's Brief über die Taubftunuuen zur Sprache. der von der Beftreitung einer befondern Behauptung Batteur ausgeht) und wo ...

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «BATTEUR»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Batteur în contextul următoarelor știri.
1
Le batteur de Deep Purple Ian Paice victime d'un mini-AVC
Ian Paice, batteur de Deep Purple, a été victime cette semaine d'un mini-accident vasculaire cérébral (AVC), indique-t-il sur le site du groupe britannique. «RTBF, Iun 16»
2
L'ancien batteur de Megadeth Nick Menza est mort lors d'un concert ...
LOS ANGELES — Nick Menza, l'ancien batteur du groupe Megadeth, est mort après s'être effondré sur scène durant un spectacle de son groupe de jazz ... «Le Huffington Post Quebec, Mai 16»
3
En images : Iggy Pop et Josh Homme dans l'objectif du batteur des ...
Une exposition photo parisienne montre les deux rockers cultes dans l'intimité des session d'enregistrement de leur récent album commun, en plein désert ... «Télérama.fr, Mai 16»
4
Côte d'Ivoire : le batteur de Magic System se noie en tentant de ...
Pépito était notre choriste, notre batteur mais, surtout, le chef d'orchestre depuis seize ans de notre groupe. Il veillait à la bonne tenue de notre orchestre musical ... «Le Monde, Mai 16»
5
Une prothèse connectée donne un troisième bras à un batteur
Pour jouer encore mieux de la batterie, faudrait-il que les musiciens se dotent d'un troisième bras ? Une question que se posent des chercheurs de Georgia ... «Clubic, Feb 16»
6
John Bradbury, batteur de The Specials, est décédé
Le mythique groupe de ska The Specials a annoncé ce mercredi 30 décembre, sur son compte Twitter, la disparition de son batteur John Bradbury, alias Brad. «Les Inrocks, Dec 15»
7
Le batteur de Alt-J se lance en solo, et c'est magnifique
Las de la fièvre indie de sa formation Alt-J, Thom Green troque sa batterie pour des pads et autres synthétiseurs avant de s'abandonner à la musique ... «Les Inrocks, Dec 15»
8
Mort de Phil « Philthy Animal » Taylor, l'ancien batteur de Motörhead
Phil « Philthy Animal » Taylor, ancien batteur de Motörhead, est mort à l'âge de 61 ans, a annoncé jeudi 12 novembre un autre ancien membre du groupe de ... «Le Monde, Nov 15»
9
Décès d'Andy White, batteur remplaçant des Beatles
Membre du club des musiciens surnommés « cinquième Beatles », le batteur de studio écossais avait confié avoir été payé cinq livres sterling pour trois heures ... «20minutes.fr, Nov 15»
10
L'ancien batteur d'AC/DC Phil Rudd perd en appel et reste assigné ...
Le batteur historique d'AC/DC Phil Rudd, condamné en juillet pour menaces de mort et possession de stupéfiants, demeurera assigné à résidence, son appel ... «Francetv info, Oct 15»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Batteur [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/batteur>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO