Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "Baumgruppe" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA BAUMGRUPPE ÎN GERMANĂ

Baumgruppe  Ba̲u̲mgruppe [ˈba͜umɡrʊpə] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A BAUMGRUPPE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ BAUMGRUPPE ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «Baumgruppe» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția Baumgruppe în dicționarul Germană

Grup de copaci stivuite. Gruppe von beieinanderstehenden Bäumen.

Apasă pentru a vedea definiția originală «Baumgruppe» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU BAUMGRUPPE


Arbeitsgruppe
Ạrbeitsgruppe [ˈarba͜it͜sɡrʊpə]
Bevölkerungsgruppe
Bevọ̈lkerungsgruppe [bəˈfœlkərʊŋsɡrʊpə]
Finanzgruppe
Finạnzgruppe
Firmengruppe
Fịrmengruppe
Forschungsgruppe
Fọrschungsgruppe
Gruppe
Grụppe 
Kindergruppe
Kịndergruppe
Krabbelgruppe
Krạbbelgruppe
Landesgruppe
Lạndesgruppe
Mediengruppe
Me̲diengruppe
Musikgruppe
Musikgruppe
Produktgruppe
Prodụktgruppe
Projektgruppe
Projẹktgruppe [proˈjɛktɡrʊpə]
Reisegruppe
Re̲i̲segruppe [ˈra͜izəɡrʊpə]
Spitzengruppe
Spịtzengruppe [ˈʃpɪt͜sn̩ɡrʊpə]
Terrorgruppe
Tẹrrorgruppe [ˈtɛroːɐ̯ɡrʊpə]
Truppe
Trụppe 
Unternehmensgruppe
Unterne̲hmensgruppe
Verlagsgruppe
Verla̲gsgruppe
Zielgruppe
Zi̲e̲lgruppe [ˈt͜siːlɡrʊpə]

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA BAUMGRUPPE

Baumeister
Baumeisterin
baumeln
baumen
bäumen
Baumethode
Baumfalle
Baumfarn
Baumfrevel
Baumgrenze
Baumharz
Baumhaus
baumhoch
Baumhöhle
bäumig
Bauminister
Bauministerin
Bauministerium
baumkantig
Baumkrone

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA BAUMGRUPPE

Altersgruppe
Bankengruppe
Berufsgruppe
Besoldungsgruppe
Blutgruppe
Dreiergruppe
Expertengruppe
Forschergruppe
Inselgruppe
Kampfgruppe
Kleingruppe
Kontrollgruppe
Kruppe
Künstlergruppe
Personengruppe
Selbsthilfegruppe
Tanzgruppe
Untergruppe
Versicherungsgruppe
Wohngruppe

Sinonimele și antonimele Baumgruppe în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «Baumgruppe» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA BAUMGRUPPE

Găsește traducerea Baumgruppe în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile Baumgruppe din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Baumgruppe» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

矮林
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

bosquecillo
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

Tree Group
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

copse
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

أيكة
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

перелесок
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

bosquete
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

ঝাড়
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

taillis
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

Belukar
190 milioane de vorbitori

Germană

Baumgruppe
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

一叢
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

잡목림
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

Copse
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

bụi rậm
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

புதரை
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

Copse
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

koru
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

ceduo
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

zagajnik
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

перелісок
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

dumbravă
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

αλσύλλιο
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

Copse
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

skogsdunge
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

stubbe
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Baumgruppe

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «BAUMGRUPPE»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
62
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «Baumgruppe» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Baumgruppe
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Baumgruppe».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «BAUMGRUPPE» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «Baumgruppe» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «Baumgruppe» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Baumgruppe

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «BAUMGRUPPE»

Descoperă întrebuințarea Baumgruppe în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Baumgruppe și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Farbe und Charakter: das Porträt im Expressionismus am ...
Baumgruppe anpassende Wolke verbindet sich auch die Zone des Himmels mit dem Zentralmotiv. Auch hier gibt es keine Tiefenangaben durch eine Veränderung der Farbigkeit, sondern die formale Andeutung der Fluchtung wird farblich ...
Britta Reimann, 2003
2
Wirklichkeit und Seheindruck: Vergleich dreier Werke von ...
dunkleren Flächen an der linken Baumgruppe unten und an der rechten oben noch verstärkt wird. Die linke Baumgruppe schließt das Bild links ab. Die gerade vertikale Struktur wird durch den mittleren, s-förmig wachsenden Baum ...
Susanne Decker, 2007
3
Die Geschichten der Fliege Karin 1
Wirklich, sie sah ihn an!!! Merlin war nicht schlecht erstaunt. Schließlich drehtesie sich um,liefseine Hand entlang bis zu den Fingerspitzen und flog wiederlos. Erfolgteihrem Flugund sah, wiesie auf eine Baumgruppe zusteuerte, dann verlor er ...
Norbert Hesse, 2013
4
Pflege- und Entwicklungskonzept für das FFH-Teilgebiet ...
... Brombeer-Faulbaum-Gebüsch 0,02 0,03 3 - - BNA Weiden-Sumpfgebüsch nährstoffarmer Standorte 0,62 0,70 2 § (7120) BNA / HBE s. o. / Einzelbaum/ Baumgruppe 0,09 0,10 2 / - § (7120) /- BNG Gagelgebüsch der Sümpfe und Moore 1,58 ...
Kai Kistermann, 2007
5
Gethsemane: Die Entscheidung
Jetzt hatte das gleißende Licht die Baumgruppe erfasst, hinter der Andrew stand. Das Herz drohte ihm zu zerspringen. Das Licht hielt kurz an, dann war wieder Dunkelheit. Das Licht hatte die 360-Grad-Drehung beendet. Es war, als überlege  ...
Martin Freitag, 2014
6
Daniel Eichenlaubs geplantes Ende: Daniels Ende
Die Entfernung zum Wald ist viel zu groß, bis zur nächsten Baumgruppe sind noch etwa hundert Meter. Soll er es riskieren, noch schnell bis dorthin zu fahren oder versuchen den Wagen anzuhalten und auf die Tarnung zu vertrauen?
Hajo Tzschoppe, 2007
7
Skeptizismus und Metaphysik
43 Dasselbe ist je nach Sinnfeld eine Baumgruppe und fünf Bäume. Nun sind der Begriff der Baumgruppe bzw. der Begriff des Baumes sinnverschieden. Der mit ihnen assoziierte Sinn ist gleichwohl objektiv. Daß wir uns auf „dasselbe“ einmal ...
Markus Gabriel, 2012
8
Schleede, Arthur; Schneider, Erich: Röntgenspektroskopie und ...
In den 226 Baumgruppen, in denen obige Regel gilt, muß daher die kleinste in der Baumgruppe zulässige Zähligkeit, wir wollen sie etwa n0 nennen, sicher in n als Faktor enthalten sein. Es ist daher: (13) n = lt' ' no, wobei k eine ganze Zahl ist  ...
Walter De Gruyter Incorporated, 1929
9
Loslassen: Roman
dann siehst du dieselbe Baumgruppe in der Mittagssonne und du sagst: 'Das kann doch nicht dieselbe sein. ́ Die Sonnenstrahlen fallen im Verlaufe des Tages aus verschiedenen Richtungen auf diese Baumgruppe und das zu jeder ...
Andreas Westhues, 2007
10
Neues allgemeines Garten-Magazin oder gemeinnützige Beiträge ...
Ich stimme zwar mit Hrn. Thomson darin überein, daß die Brücke perpendiculäre Formen, zum Gegensatz ihrer horizontalen Linien erfordert; und die Baumgruppe hinter der Brücke, «0 die darunter gemischten Papp.ln eine angenehme ...
Johann Jakob Bernhardi, Hieronymus Ludwig Wilhelm Völker, 1828

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «BAUMGRUPPE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Baumgruppe în contextul următoarelor știri.
1
Reifenplatzer auf A3: Transporter kracht in Baumgruppe
ALTDORF/OBERÖLSBACH - Mit seinem Transporter kam ein 38-Jähriger am Montagmorgen auf der A3 von der Fahrbahn ab. Der Fahrer kam noch glimpflich ... «Nordbayern.de, Iun 16»
2
In Baumgruppe gerast: Horror-Crash: BMW zerfetzt - Fahrer (24) tot
Horror-Crash im Landkreis Erlangen: Ein 24-Jähriger rast mit seinem BMW in eine Baumgruppe. Das Auto zerreist es in zwei Teile, der Fahrer ist auf der Stelle ... «Abendzeitung München, Iun 16»
3
B27: Lkw-Fahrer verliert Kontrolle und rast in Baumgruppe
B27: Lkw-Fahrer verliert Kontrolle und rast in Baumgruppe ... Durch den Aufprall gegen die Baumgruppe wurde das Fahrerhaus stark beschädigt, wodurch der ... «lokalo24.de, Iun 16»
4
Misslungener Überholvorgang - Autofahrer fährt in Baumgruppe
Trotz durchgezogener Linie setzte ein junger Autofahrer zum Überholen an und raste in eine Baumgruppe. Verletzt wurde bei dem Unfall niemand. «Wochenblatt.de, Iun 16»
5
Rentnerin kracht mit Auto in Baumgruppe
Bei der Kläranlage ist sie in einer Kurve von der Straße abgekommen und in eine Baumgruppe gekracht. Verletzt hat sich die Frau nicht, aber einen Schock hat ... «Bayernwelle SüdOst, Iun 16»
6
Kleinbusfahrerin kracht bei Altenmarkt in Baumgruppe
Bei Altenmarkt ist am Nachmittag in Kleinbus in eine Baumgruppe gerauscht. Der Bus ist zum Glück leer gewesen. Die Busfahrerin ist zwischen Altenmarkt und ... «Bayernwelle SüdOst, Iun 16»
7
Piding: Nissan Pathfinder kommt bei Hirschloh von Straße ab und ...
... aus dem Landkreis Fürstenfeldbruck bei Hirschloh von der Straße abgekommen und in eine Baumgruppe geprallt,wobei der Fahrer nach erster Einschätzung ... «bgland24.de, Mai 16»
8
Lkw fährt in Baumgruppe
Auf Höhe Stadelhofen kam er mit seinem Gefährt aus noch ungeklärter Ursache nach rechts von der Fahrbahn ab und fuhr in eine Baumgruppe, wie die Agentur ... «Nordbayerischer Kurier, Apr 16»
9
Junge Fahrerin bei Immenhausen schwer verletzt
Das Auto war in einen Graben geraten, überschlug sich und landete in einer Baumgruppe. Die junge Frau war am Samstagnachmittag gegen 17.30 Uhr auf der ... «hessenschau.de, Apr 16»
10
BMW kracht in Baum | Hier waren drei Menschen eingeklemmt
... Samstag auf der Schnellstraße bei Strausberg (Märkisch-Oderland) die Kontrolle über den Wagen, er hob ab, krachte in eine Baumgruppe am Straßenrand. «BILD, Mar 16»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Baumgruppe [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/baumgruppe>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z