Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "baumhoch" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA BAUMHOCH ÎN GERMANĂ

baumhoch  ba̲u̲mhoch [ˈba͜umhoːx] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A BAUMHOCH

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ BAUMHOCH ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «baumhoch» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția baumhoch în dicționarul Germană

înălțimea unui copac având exemplar copac înalt de copac. die Höhe eines Baumes aufweisendBeispielbaumhohe Farne.

Apasă pentru a vedea definiția originală «baumhoch» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU BAUMHOCH


Allzeithoch
Ạllzeithoch
Azorenhoch
Azo̲renhoch
Dreikäsehoch
Dreikä̲sehoch
Jahreshoch
Ja̲hreshoch
Tageshoch
Ta̲geshoch
Zwischenhoch
Zwịschenhoch [ˈt͜svɪʃn̩hoːx]
berghoch
bẹrghoch, bẹrgehoch [ˈbɛrkhoːx]
deckenhoch
dẹckenhoch [ˈdɛkn̩hoːx]
halbhoch
hạlbhoch [ˈhalphoːx]
haushoch
ha̲u̲sho̲ch
himmelhoch
hịmmelho̲ch
hoch
ho̲ch 
hüfthoch
hụ̈fthoch [ˈhʏfthoːx]
kniehoch
kni̲e̲hoch [ˈkniːhoːx]
knöchelhoch
knọ̈chelhoch [ˈknœçl̩hoːx]
mannshoch
mạnnshoch [ˈmanshoːx]
meterhoch
me̲terhoch [ˈmeːtɐhoːx]
ranghoch
rạnghoch [ˈraŋhoːx]
raumhoch
ra̲u̲mhoch [ˈra͜umhoːx]
turmhoch
tụrmhoch [ˈtʊrmhoːx]

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA BAUMHOCH

baumeln
baumen
bäumen
Baumethode
Baumfalle
Baumfarn
Baumfrevel
Baumgrenze
Baumgruppe
Baumharz
Baumhaus
Baumhöhle
bäumig
Bauminister
Bauministerin
Bauministerium
baumkantig
Baumkrone
Baumkuchen
baumlang

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA BAUMHOCH

Hoch
Koch
Lebehoch
Tschoch
Umfragehoch
Zentralhoch
brusthoch
dennoch
doch
fußhoch
handhoch
immer noch
jedoch
klafterhoch
noch
och
schulterhoch
wadenhoch
zollhoch
übermannshoch

Sinonimele și antonimele baumhoch în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «baumhoch» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA BAUMHOCH

Găsește traducerea baumhoch în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile baumhoch din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «baumhoch» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

树婚礼
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

boda del árbol
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

tree wedding
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

पेड़ शादी
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

زفاف شجرة
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

дерево свадьба
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

casamento da árvore
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

গাছ বিবাহের
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

mariage d´arbre
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

perkahwinan pokok
190 milioane de vorbitori

Germană

baumhoch
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

木の結婚式
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

트리 결혼식
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

wedding wit
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

đám cưới cây
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

மரம் திருமண
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

झाड लग्न
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

ağaç düğün
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

matrimonio albero
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

drzewo ślub
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

дерево весілля
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

nunta copac
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

γάμου δέντρο
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

boom troue
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

träd bröllop
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

tre bryllup
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a baumhoch

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «BAUMHOCH»

0
100%
FRECVENȚĂ
Puțin întrebuințat
30
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «baumhoch» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale baumhoch
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «baumhoch».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «BAUMHOCH» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «baumhoch» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «baumhoch» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre baumhoch

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «BAUMHOCH»

Descoperă întrebuințarea baumhoch în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu baumhoch și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Geschlechtsmoral und Gleichgeschlechtlichkeit im Zoroastrismus
die zusätzliche, nicht in allen Mss. vorhandene Angabe +vanaiia.barasna „ baumhoch" (Gershe- vitch 1985, S. 146, Fn. 6 vanayabardsna „to the height of a tree"; Geldner gibt nach der PÜ Y 9.11 xsuuaepaiia vaenaiia barasna, welchem ...
Götz König, 2010
2
Die Verratene Nacht:
Dann kletterte er einen Baumhoch, von woerdenmännlichen Kopfgeldjägerund seine Begleiterin Lisa sehen konnte,wiesie zwei Leutehinter sich herschleppten. Ja, daswardefinitiv Wayne aus Yellow Mountain. Das rote Haar sagte alles.
Colleen Gleason, Joss Ware, 2013
3
Webwerbung und Wettbewerb
Verkehrserwartung gegenüber dem Medium, dem Anbieter ete. Zu Details s. Köhler. WRP 349 (354 f.); Hennmg-Bodewig. GRUR Int l99l.858(86l ff.). 171 Baumbach Hefermehl 22 Aufl.. Rn 250 zu Einl UWG. 175 Abgedruckt in Baumhoch ...
Ulf Johann, 2005
4
I.Prax:
63 Baumhoch /Hefermehl (Fn. 16), Einleitung WC, Rdz. 31, 33. Art. 14 Rdz. 2 f.. Art. 15 Rdz. 2; Hueck/Canaris (Fn. 22), § 3 I 2 b, § 8 IV 2 a; ähnlich Richardi (Fn. 25), § 7 III; Zöllner (Fn. 25), § 6 V 3. 64 Baumhoch /Hcfcrmchl (Fn. 16), Art. 14 Rdz .
5
Der grüne Heinrich: Roman
Der Garten war mit einer Wildniß von wuchernden Feldblumen bedecktx aus denen die alten berwilderten Gartenfiauden baumhoch emporragten. und Schwärme wild gewordener Bienen braufien 'auf diefer Blumenwildniß umher.
Gottfried Keller, 1854
6
Auserlesene altdeutsche Gedichte
Baumhoch steht schon die Sonn«." , 246 Die Trinker sprachen drauf mit Wonne: , i) Weib« für Weiber. Ei ist ,» wünschen. d«t tleser »I«, deutsche Auidmck, st«t, des häßlichen Neib«, !n Vpiochge, brauch komm». 2«) unmah«» : übe«m»>i!
Johann Mailáth, 1819
7
Der Erzähler: Ein Unterhaltungsblatt für Jedermann
Es gibt da geflügelte Schlangen , Fi- /che, welche fliegen wie die Fledermäuse, Nesseln, die baumhoch wachsen, während die Pappel nur die Hohe eines kleinen Strauches erreicht; daS Farrenkraut wächst zu 2« — 2S Fuß Hohe und breitet ...
8
Lesefrüchte, belehrenden und unterhaltenden Inhalts
Deö Kummers Dorn^KM.sie bei Nacht.,, „ 9 Oft lauschte» Puhler qn. der Ecke, , ^ . . Und sah'» «ach SOMch S«"^"^'!'^^ ^^i «iU Doch nur ein ungeschlachter Necke ' ' Drang baumhoch einst ?2L ...
9
Robinson der jungere: ein lesebuch fur kinder zur ...
Dieser kam auch bald damit zu Stande, und nun erregte Robinson eine Flamme, welche baumhoch «mpor loderte. Seine Augen waren darauf unverrückt nach dem Schiffe gerichtet, weil er alle Augenblicke «wartete, daß ein Boot abstoßen,  ...
Joachim Heinrich Campe, 1789
10
Fürst Wladimir und dessen Tafel-Runde: Alt-Russische ...
Aber seinen Gegner faßt er Plötzlich um die schlanken Hüften, Wirft ihn baumhoch in die Lüfte, Aber daß der Fall nicht schade, Fängt er ihn in seine Arme Und stellt sacht' ihn auf die Füße. « Junger Degen, » spricht der Recke « Sage mir doch ...
Karl H. ¬von Busse, 1819

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «BAUMHOCH»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul baumhoch în contextul următoarelor știri.
1
Madeiras Wälder
Dazwischen wächst die Madeira Heidelbeere, auch sie wird Baumhoch. Ein weiterer imposanter Teil der XXL-Wälder von Madeira. 1 · 2 · 3 · 4 · 5. You voted 5. «wissen.de, Iun 16»
2
Rhododendron: Das robuste Blütenwunder
Während einige Arten baumhoch wachsen, kriechen andere dicht über dem Boden. Besonders im Nordwesten haben sich Rhododendren in den letzten 200 ... «NDR.de, Apr 16»
3
In Nachbars GartenElefantengras darf wuchern
Für Stauden gilt das allerdings nicht – auch wenn sie baumhoch werden können. Elefantengras ist ein schnell wachsendes Heizmaterial. (Foto: picture-alliance/ ... «n-tv, Aug 09»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. baumhoch [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/baumhoch>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z