Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "Bedürfnisbefriedigung" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA BEDÜRFNISBEFRIEDIGUNG ÎN GERMANĂ

Bedürfnisbefriedigung  [Bedụ̈rfnisbefriedigung] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A BEDÜRFNISBEFRIEDIGUNG

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ BEDÜRFNISBEFRIEDIGUNG ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «Bedürfnisbefriedigung» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

nevoie

Bedürfnis

O nevoie este dorința sau dorința de a remedia o deficiență percepută sau reală. Ein Bedürfnis ist das Verlangen oder der Wunsch, einem empfundenen oder tatsächlichen Mangel Abhilfe zu schaffen.

Definiția Bedürfnisbefriedigung în dicționarul Germană

Satisfacția unei nevoi, a nevoilor. Befriedigung eines Bedürfnisses, von Bedürfnissen.
Apasă pentru a vedea definiția originală «Bedürfnisbefriedigung» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU BEDÜRFNISBEFRIEDIGUNG


Abzweigung
Ạbzweigung
Anfertigung
Ạnfertigung
Ankündigung
Ạnkündigung 
Beendigung
Beẹndigung
Befestigung
Befẹstigung 
Benachrichtigung
Bena̲chrichtigung
Berichtigung
Berịchtigung
Berücksichtigung
Berụ̈cksichtigung [bəˈrʏkzɪçtɪɡʊŋ]
Beschäftigung
Beschạ̈ftigung 
Besichtigung
Besịchtigung
Bestätigung
Bestä̲tigung
Beteiligung
Bete̲i̲ligung
Einwilligung
E̲i̲nwilligung 
Genehmigung
Gene̲hmigung 
Kündigung
Kụ̈ndigung [ˈkʏndɪɡʊŋ] 
Reinigung
Re̲i̲nigung 
Vereinigung
Vere̲i̲nigung 
Vergewaltigung
Vergewạltigung
Verteidigung
Verte̲i̲digung 
Vervielfältigung
Vervi̲e̲lfältigung

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA BEDÜRFNISBEFRIEDIGUNG

Bedrücker
Bedrückerin
bedrückt
Bedrücktheit
Bedruckung
Bedrückung
Beduine
Beduinin
beduinisch
bedungen
bedünken
bedürfen
Bedürfnis
Bedürfnisanstalt
bedürfnislos
Bedürfnislosigkeit
bedürftig
Bedürftigkeit

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA BEDÜRFNISBEFRIEDIGUNG

Abfallbeseitigung
Auftragsbestätigung
Ausfertigung
Beeinträchtigung
Berechtigung
Bescheinigung
Beschleunigung
Beschädigung
Beseitigung
Betätigung
Bundesvereinigung
Einigung
Entschuldigung
Fertigung
Festigung
Lieblingsbeschäftigung
Neigung
Sachbeschädigung
Verständigung
Vorankündigung

Sinonimele și antonimele Bedürfnisbefriedigung în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «Bedürfnisbefriedigung» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA BEDÜRFNISBEFRIEDIGUNG

Găsește traducerea Bedürfnisbefriedigung în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile Bedürfnisbefriedigung din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Bedürfnisbefriedigung» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

的需要的满足
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

satisfacción de las necesidades
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

satisfaction of needs
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

जरूरतों की संतुष्टि
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

تلبية الاحتياجات
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

удовлетворение спроса
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

satisfação das necessidades
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

চাহিদার সন্তুষ্টি
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

la satisfaction des besoins
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

kepuasan keperluan
190 milioane de vorbitori

Germană

Bedürfnisbefriedigung
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

ニーズの充足
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

요구의 만족
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

Bedürfnisbefriedigung
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

thỏa mãn nhu cầu
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

தேவைகளை திருப்தி
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

गरजा समाधान
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

ihtiyaçların tatmini
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

soddisfazione dei bisogni
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

zaspokojenie potrzeb
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

задоволення попиту
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

satisfacerea nevoilor
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

ικανοποίηση των αναγκών
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

bevrediging van behoeftes
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

behovstillfredsställelse
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

tilfredsstillelse av behov
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Bedürfnisbefriedigung

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «BEDÜRFNISBEFRIEDIGUNG»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
57
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «Bedürfnisbefriedigung» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Bedürfnisbefriedigung
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Bedürfnisbefriedigung».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «BEDÜRFNISBEFRIEDIGUNG» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «Bedürfnisbefriedigung» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «Bedürfnisbefriedigung» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Bedürfnisbefriedigung

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «BEDÜRFNISBEFRIEDIGUNG»

Descoperă întrebuințarea Bedürfnisbefriedigung în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Bedürfnisbefriedigung și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Gesundheit durch Bedürfnisbefriedigung
Es konnten folgende Ergebnisse in konsistenter Weise repliziert werden: 0 Es führt ein direkter Pfad von einem chronischen Mangel an Bedürfnisbefriedigung zum Neurotizismuse (dabei wird die Bewältigungskompetenz dem N,Konstrukt ...
Peter Becker, 2006
2
Studien zur empirischen Haushalts- und Verbrauchsforschung
Bedürfnisbefriedigung und Verbrauchsstrukturen lassen in der zeitlichen Entwicklung eine Sequenz, eine Gerichtetheit erkennen Die Art der Bedürfnisbefriedigung, die sich an den Wandlungen der Verbrauchsstruktur ablesen läßt, zeigt ...
Helga Schmucker, Peter Olivet
3
Betriebswirtschaftliche Gewinnermittlung
„Konsum" bedeutet Bedürfnisbefriedigung durch Verbrauch knapper Güter: „ Güter" sind Bedürfnisbefriedigungsmittel; sie sind „knapp", wenn sie für eine Bedürfnissättigung (volle Bedürfnisbefriedigung) nicht ausreichen*. Die Verfügung über ...
Adolf Moxter, 1982
4
Geragogik: von der Interventionsgerontologie zur ...
8.2.1. Motive. und. Bedürfnisbefriedigung. Die inneren Beweggründe, die für das Verhalten eines Menschen verantwortlich sind, können als "Bedürfnisse", 'Triebe" , 'Wollen", 'Wünsche" - oder eben als Motive bezeichnet werden. Obwohl die ...
Jürgen Wingchen, 2004
5
Psychologische Theorien für Unternehmen
6.1 Bedürfnisbefriedigung der Geführten als Grundlage der Definition von Führungsaufgaben In Kapitel 5 wurde dargestellt, wie sich in menschlichen Gruppen das Macht- und Gestaltungsmotiv entwickelt haben könnte (s. Exkurs: Bedeutung ...
Stephan Kühn, Iris Platte, Heinrich Wottawa, 2006
6
Wertanalyse: Das Tool Im Value Management
So ist für einen externen Kunden der Wert umso höher, je besser das Verhältnis zwischen Angebotserfüllung (Bedürfnisbefriedigung) und dem Betrag ist, den er dafür aufwenden muss, um ein Produkt oder eine Dienstleistung zu erwerben ...
‎2011
7
Betriebswirtschaft, Volkswirtschaft, Recht
Bedürfnisbefriedigung. Bedürfnisbefriedigung: Beseitigung einer Mangelempfindung. Die Möglichkeit der Bedürfnisbefriedigung wird den meisten Menschen nicht einfach so in den Schoss gelegt. Wir müssen arbeiten, d.h. wirtschaftlich tätig ...
Jakob Fuchs, 2006
8
Gruppentherapie und Gruppendynamik - dynamische ...
Die Primärgruppe dient der unmittelbaren und mittelbaren Bedürfnisbefriedigung der einzelnen Mitglieder, dem Austausch von Zuwendung und Bestätigung und gibt Sicherheit und Raum für die Entwicklung des einzelnen. Die Arbeitsgruppe ...
Maria Majce-Egger, 1999
9
Mit Sinn und Werten führen: was Viktor E. Frankl Managern zu ...
... Vision und Werten Werner Berschneider Kurzzusammenfassung Die Logotherapie bietet das einzige Motivationskonzept, das des Menschen „Willen zum Sinn" in den Mittelpunkt der Betrachtung rückt und nicht die Bedürfnisbefriedigung, ...
Helmut Graf, 2005
10
Die Grundlagen der Fürsorge
Die Erfordernisse richtiger Bedürfnisbefriedigung. Wir haben in der mangelhaften Bedürfnisbefriedigung die Grundtatsachen der mannigfaltigsten Mißstände gesehen. Über die Art der Mängel kann man sich durch Aneinanderreihen der ...
Ilse Arlt, 2010

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «BEDÜRFNISBEFRIEDIGUNG»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Bedürfnisbefriedigung în contextul următoarelor știri.
1
Psychogramm agiler Methoden
Jeder Beteiligte hat Erwartungen an ein Projekt im Sinne einer positiven Bedürfnisbefriedigung. Solange der Projektverlauf (Istwert) diese Erwartungen ... «Elektronikpraxis, Iun 16»
2
Mozarts "Die Entführung aus dem Serail" - Ab in den Pascha-Palast
Bücher werden zerrissen, die Regression auf eine schlichte Bedürfnisbefriedigung angepriesen. Zwischendurch stecken Osmin und Blonde ihre Köpfe in ein ... «Deutschlandfunk, Iun 16»
3
So kann man mit gestörten Mitarbeitern umgehen
So erfährt ein Kind durch einen Trick unmittelbare Bedürfnisbefriedigung. Problematisch daran ist jedoch, dass sich all das nur auf einer sehr oberflächlichen ... «Huffington Post Deutschland, Mai 16»
4
Alles nach Plan? Formgestaltung in der DDR: "Sozialistisch im Inhalt ...
das westliche "Design" war lange verpönt und galt als Synonym für eine "kurzfristige trend- und marktgesteuerte Bedürfnisbefriedigung". Formgestaltung ... «n-tv.de NACHRICHTEN, Mai 16»
5
Analyse und Bewertung bedarfsorientierter Bedienkonzepte im ÖPNV
... internationale Mobility-on-Demand-Systeme recherchiert und hinsichtlich ihrer Eignung zur Bedürfnisbefriedigung unterschiedlicher Akteure bewertet werden. «DLR Portal, Apr 16»
6
Lernen von Myriam Chiniara: Dienende Führung befriedigt
Durch diese Bedürfnisbefriedigung macht dienende Führung Mitarbeiter leistungsfähiger und engagierter. Das fanden kanadische Forscherinnern heraus. «Wirtschaftspsychologie aktuell, Feb 16»
7
Wir verwechseln Liebe mit Selbstverwirklichung
Alles scheint heute möglich auf diesem Spielplatz der Liebe, auf den wir unserem Drang nach Bedürfnisbefriedigung so hedonistisch nachgehen können. «Huffington Post Deutschland, Feb 16»
8
Böses Wachstum - Die Postwachstumsideologie
Ein Teil der Ökologiebewegung betrachtet ökonomisches Wachstum und individuelle Bedürfnisbefriedigung als Grund allen Übels. von Peter Bierl. Drucken. «Jungle World, Feb 16»
9
Ökonomische Hausapotheke: Zinsen im Keller
Die Menschen bedürfen für den Aufschub jeglicher Bedürfnisbefriedigung einer Kompensation. Kann das gehen? Und gutgehen? Es geht. Ob es gutgehen wird ... «Neue Zürcher Zeitung, Ian 16»
10
Terror ist Barbarei, Klima ist Zivilisation: Ein Ausblick ins Abendland
Dämmung der Affekte, Weitung des Gedankenraums, Verzicht auf unmittelbare Bedürfnisbefriedigung und Ablösung des Handelns vom Augenblick sind die ... «DIE WELT, Ian 16»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Bedürfnisbefriedigung [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/bedurfnisbefriedigung>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z