Descarcă aplicația
educalingo
Beihilfe

Înțelesul "Beihilfe" în dicționarul Germană

DICȚIONAR

PRONUNȚIA BEIHILFE ÎN GERMANĂ

Be̲i̲hilfe 


CATEGORIA GRAMATICALĂ A BEIHILFE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ BEIHILFE ÎN GERMANĂ?

Definiția Beihilfe în dicționarul Germană

Asistență, asistență materială Asistență în pregătirea sau executarea unei infracțiuni Ajutor, asistență. Sprijin, ajutor material Exemplu: o subvenție unică primită.


CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU BEIHILFE

Abhilfe · Aushilfe · Einparkhilfe · Familienhilfe · Flüchtlingshilfe · Geburtshilfe · Hausaufgabenhilfe · Haushaltshilfe · Jugendhilfe · Lebenshilfe · Lernhilfe · Mithilfe · Nachbarschaftshilfe · Nachhilfe · Nothilfe · Orientierungshilfe · Selbsthilfe · Soforthilfe · Sterbehilfe · mithilfe

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA BEIHILFE

Beigel · beigen · Beigeordnete · Beigeordneter · beigeschlossen · Beigeschmack · beigesellen · Beignet · beihalten · Beiheft · beiheften · beihilfefähig · Beihirsch · Beijing · Beiklang · Beikoch · Beiköchin · beikommen · Beikost · Beil

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA BEIHILFE

Altenhilfe · Amtshilfe · Arbeitshilfe · Eingliederungshilfe · Entscheidungshilfe · Entwicklungshilfe · Erziehungshilfe · Finanzhilfe · Gehhilfe · Gehilfe · Katastrophenhilfe · Onlinehilfe · Pannenhilfe · Prozesskostenhilfe · Putzhilfe · Rechtshilfe · Schützenhilfe · Sehhilfe · Sozialhilfe · Starthilfe

Sinonimele și antonimele Beihilfe în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

SINONIMELE «BEIHILFE» ÎN GERMANĂ

Următoarele cuvinte în Germană au un înțeles similar sau identic cu «Beihilfe» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.

Traducerea «Beihilfe» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA BEIHILFE

Găsește traducerea Beihilfe în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.

Traducerile Beihilfe din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Beihilfe» în Germană.
zh

Traducător din Germană - Chineză

补贴
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Germană - Spaniolă

subsidio
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Germană - Engleză

subsidy
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Germană - Hindi

सब्सिडी
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

إعانة مالية
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Germană - Rusă

субсидия
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Germană - Portugheză

subsídio
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Germană - Bengali

ভর্তুকি
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Germană - Franceză

subvention
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Germană - Malaeză

subsidi
190 milioane de vorbitori
de

Germană

Beihilfe
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Germană - Japoneză

助成金
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Germană - Coreeană

보조금
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Germană - Javaneză

subsidi
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

tiền trợ cấp
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Germană - Tamilă

மானியம்
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Germană - Marathi

अनुदान
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Germană - Turcă

sübvansiyon
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Germană - Italiană

sovvenzione
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Germană - Poloneză

dotacja
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Germană - Ucraineană

субсидія
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Germană - Română

subvenție
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

επιδότηση
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

subsidie
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

bidrag
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

tilskudd
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Beihilfe

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «BEIHILFE»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Beihilfe
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Beihilfe».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Beihilfe

EXEMPLE

CITATE ÎN GERMANĂ CU «BEIHILFE»

Citate renumite și propoziții cu cuvântul Beihilfe.
1
Fidel Castro
Durch ihre Beihilfe zu den Verbrechen und Aggressionen der Vereinigten Staaten gegen Kuba, ist es die Europäische Union nicht wert, von unserem Volk ernst genommen zu werden.
2
Guido Westerwelle
Dass die Grünen die Bio- und Gentechnik bekämpfen, ist unmoralisch und eine Beihilfe zum Welthunger und zu furchtbaren Krankheiten.
3
Jean Genet
Wenn Gott alles segnen müßte, worum man bittet, würde er sich, juristisch gesehen, der Beihilfe schuldig machen.
4
Jean Genet
Wenn Gott alles segnen würde, worum man ihn bittet, würde er sich, juristisch gesehen, der Beihilfe schuldig machen.
5
Fidel Castro
Durch ihre Beihilfe zu den Verbrechen und Aggressionen der Vereinigten Staaten gegen Kuba,, ist es die Europäische Union nicht wert, von unserem Volk ernst genommen zu werden.
6
Arthur Schopenhauer
Mehr noch als jeder andere soll der Philosoph aus jener Urquelle, der anschauenden Erkenntnis, schöpfen und daher stets die Dinge selbst, die Natur, die Welt, das Leben ins Auge fassen, sie und nicht die Bücher zum Texte seiner Gedanken machen, auch stets an ihnen alle fertig überkommenen Begriffe prüfen und kontrollieren, die Bücher als nicht als Quellen der Erkenntnis, sondern nur als Beihilfe benutzen.

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «BEIHILFE»

Descoperă întrebuințarea Beihilfe în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Beihilfe și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Handbuch Europarecht: Band 3: Beihilfe- und Vergaberecht
Topaktuell und praxisrelevant: Band 3 behandelt das hochaktuelle Beihilfe- und Vergaberecht.
Walter Frenz, 2007
2
'Sterbehilfe' in Langzeitpflegeinstitutionen - Überlegungen ...
Wissenschaftlicher Aufsatz aus dem Jahr 2001 im Fachbereich Ethik, Universitat Zurich (Sozial- und Wirtschaftsethik), Sprache: Deutsch, Abstract: Die allgemeine Aufgabenstellung ist klar.
Prof Dr Helmut Kaiser, 2009
3
Beihilfe durch neutrale Handlungen
Ziel dieser Arbeit ist es, einen umfassenden Uberblick uber den Stand der Diskussion in der Rechtswissenschaft zum Thema Beihilfe durch neutrale Handlungen" zu geben.
Joris Tolsma, 2007
4
Die Beihilfe der Völker zur Pflege der in Kriegen ...
Bogens to hovedafsnit gennemgår dels den historiske udvikling af sanitetstjenesten, m.v. under krigene i perioden 1814-66 - og dels den udvikling af tjenestens organisation i samme periode.
Adolph Leopold Richter, 1868
5
Rundfunkgebühr als staatliche Beihilfe
Dazu führen bis heute die privaten Medienunternehmen in Deutschland und anderen EU-Mitgliedstaaten eine Diskussion über die Frage, ob die Rundfunkgebühr eine staatliche Beihilfe im Sinne des EU-Rechts ist.
Verena Rasche, 2006
6
Die Beihilfe im Sinne des Art. 87 I EG als staatliche oder ...
zugleich eine dogmatische Bestätigung der Rechtsprechung des Europäischen Gerichtshofs zur Notwendigkeit der staatlichen Mittelherkunft Jörn Kassow. „ Allgemein" ist eine insolvenzrechtliche Belastung aber nur, wenn sie nicht nur formal ...
Jörn Kassow, 2004
7
Strafbarkeit der sogenannten neutralen Beihilfe in ...
Studienarbeit aus dem Jahr 2003 im Fachbereich Jura - Strafrecht, Note: vollbefriedigend, 12 Punkte, Universitat Osnabruck, Veranstaltung: Umweltstrafrecht - Anwendungsprobleme des Umweltstrafrechts und Umweltordnungswidrigkeitenrechts, 54 ...
Jasmin Fischer, 2007
8
Beihilfe zum Suizid und aktive Sterbehilfe im Kontext von ...
Bachelorarbeit aus dem Jahr 2009 im Fachbereich Theologie - Sonstiges, Note: 1,0, Universitat Osnabruck (Kath.
Maria Pohlmeyer, 2010
9
Deutsches Strafrecht, allgemeiner Teil: Täterschaft und ...
33 Beihilfe (§ 27 StGB) 287 Unser Lehrbuch hat bereits erörtert: - Das Wesen der Beihilfe (Rn 204). - Ihren Strafgrund (Rn 207, 215). - Die Akzessorietät von Anstiftung und Beihilfe (Rn 216-229). - Lockerungen und Durchbrechungen dieser ...
Volker Krey, 2008
10
Festschrift für Ernst Heinitz zum 70. Geburtstag: am 1. ...
Zur Frage der Ursächlichkeit der Beihilfe für die Haupttat Theo Vogler Die Abgrenzung der (straflosen) versuchten Beihilfe von der vollendeten Beihilfe ist nach wie vor umstritten. Die andauernde Unsicherheit liegt in den unterschiedlichen ...
Hans Lüttger, Hermann Blei, Peter Hanau, 1972

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «BEIHILFE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Beihilfe în contextul următoarelor știri.
1
Mord-Beihilfe in 170.000 Fällen: KZ-Wachmann zu fünf Jahren Haft ...
Das Landgericht Detmold verurteilt den früheren SS-Wachmann Reinhold Hanning zu fünf Jahren Haft. Das Gericht spricht den 94-Jährigen der Beihilfe zum ... «n-tv.de NACHRICHTEN, Iun 16»
2
Stromrabatte für Großunternehmen: Deutsche Ökostromrabatte ...
Der deutsche Staat hat mit der Befreiung energieintensiver Unternehmen von der EEG-Umlage für Ökostrom von 2012 bis 2014 unzulässige Beihilfen vergeben ... «ZEIT ONLINE, Mai 16»
3
Beihilfe zum Mord im KZ Auschwitz: Ex-SS-Sanitäter kommt nicht ...
Ein Prozess gegen einen ehemaligen SS-Mann wegen Beihilfe zum Mord im KZ Auschwitz ist in Neubrandenburg vertagt worden, weil der Angeklagte nicht ... «n-tv.de NACHRICHTEN, Feb 16»
4
Auschwitz-Prozess: Beihilfe an 170.000-fachem Mord?
Mit Anfang 20 Wachmann, mit 94 Jahren angeklagt. In Detmold muss sich ein ehemaliger KZ-Wachmann des SS-Totenkopf-Sturmbanns verantworten. Er soll ... «DIE WELT, Feb 16»
5
KZ Auschwitz: Ex-Wachmann wegen Beihilfe zum Mord vor Gericht
Ein 93-Jähriger muss sich ab April vor dem Landgericht Hanau verantworten. Die Staatsanwaltschaft wirft ihm wegen seiner Arbeit als Wachmann im KZ ... «SPIEGEL ONLINE, Feb 16»
6
Beihilfe zur Steuerhinterziehung: Commerzbank muss 17 Millionen ...
Frankfurt/KölnWegen Beihilfe zur Steuerhinterziehung muss die Tochtergesellschaft der Commerzbank in Luxemburg Medienberichten zufolge 17,1 Millionen ... «Handelsblatt, Ian 16»
7
Wohlleben bestreitet Beschaffung der NSU-Mordwaffe
Im NSU-Prozess vor dem Münchner Oberlandesgericht wies der 40-Jährige den Vorwurf der Beihilfe zum Mord zurück. Er sei nicht vermittelnd tätig geworden ... «tagesschau.de, Dec 15»
8
Beihilfe im VW-Skandal?: Bosch gerät wohl ins Visier der Ermittler
In der VW-Affäre um manipulierte Abgaswerte von Dieselautos ermittelt die Staatsanwaltschaft Stuttgart offenbar wegen des Verdachts auf Beihilfe zum Betrug ... «n-tv.de NACHRICHTEN, Dec 15»
9
SPD: Franz Müntefering gegen ärztliche Beihilfe zur Selbsttötung
Ex-Vizekanzler Müntefering warnt vor einem "Geschäft mit dem Sterben". Ärztliche Beihilfe zur Selbsttötung sei "ein falscher Weg". Sterbehilfe bedeutet für ihn ... «DIE WELT, Oct 15»
10
Ermittlungen gegen Facebook - Beihilfe zur Volksverhetzung?
Die Staatsanwaltschaft Hamburg hat gegen drei Facebook-Manager nach einer Strafanzeige wegen der vorsätzlichen Beihilfe zur Volksverhetzung ein ... «tagesschau.de, Oct 15»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Beihilfe [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/beihilfe>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO