Înțelesul "Beikost" în dicționarul Germană

PRONUNȚIA BEIKOST ÎN GERMANĂ

Beikost  [Be̲i̲kost]

CE ÎNSEAMNĂ BEIKOST ÎN GERMANĂ?

mâncare pentru copii

Babynahrung

Mâncarea bebelușilor sau alimentele pentru copii este cheia tuturor alimentelor care sunt în mod special potrivite pentru alimentația sugarilor, ingredientelor intenționate și alimentelor preparate. Cea mai naturală hrană de început este laptele matern, care satisface în mod optim nevoile copilului. Alimentele pentru copii produse în mod industrial sunt împărțite în formule pentru sugari, alimente de urmărire și alimente pentru copii. Beikost este, de obicei, fabricat dintr-o pastă de fructe sau legume ușor condimentată, parțial din carne pură și poate fi produsă singură. Cu aproximativ douăsprezece luni, copiii mici pot să se obișnuiască treptat la alimentele adulte. Concepțiile despre care alimente sunt potrivite pentru sugari sunt influențate cultural, nu sunt universale în toate culturile și nu sunt o constantă istorică. Constatările medicinei moderne sunt doar un factor care a jucat recent doar un rol important în selecția alimentelor în țările industrializate. Astfel, în primele zile ale omenirii, mâncarea copiilor, pe lângă laptele mamei, a constat din alimente adulte preparate adecvat.

Babynahrung oder Säuglingsnahrung ist der Oberbegriff für alle Lebensmittel, die für die Ernährung von Säuglingen besonders geeignet sind, dafür vorgesehene Zutaten und daraus zubereitete Speisen. Die natürlichste Anfangsnahrung ist Muttermilch, die optimal den Bedürfnissen des Säuglings entspricht. Die industriell hergestellte Babyfertignahrung wird unterteilt in Säuglingsanfangsnahrung, Folgenahrung und Beikost. Beikost besteht in der Regel aus schwach gewürztem Obst- oder Gemüsebrei, teils auch aus püriertem Fleisch und kann selbst hergestellt werden. Mit etwa zwölf Monaten können Kleinkinder allmählich an Erwachsenenkost gewöhnt werden. Die Vorstellungen darüber, welche Nahrung für Säuglinge geeignet ist, sind kulturell beeinflusst, nicht universell in allen Kulturen gleich und auch keine historische Konstante. Die Erkenntnisse der modernen Medizin sind nur ein Faktor, der erst in der jüngsten Vergangenheit in Industrieländern die wesentliche Rolle bei der Nahrungsauswahl spielt. So bestand in der Frühzeit der Menschheit Babynahrung neben Muttermilch aus vorgekauter geeigneter Erwachsenennahrung.

Definiția Beikost în dicționarul Germană

alimente suplimentare; Dincolo de mesele obișnuite, acordați atenție unui aliment complementar bogat în vitamine.

zusätzliche Nahrung; Beigabe zu den üblichen MahlzeitenBeispielauf eine vitaminreiche Beikost achten.

TRADUCEREA BEIKOST

Găsește traducerea Beikost în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.

Traducerile Beikost din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Beikost» în Germană.

• Traducător din Germană - Chineză: 补充饮食
• Traducător din Germană - Spaniolă: dieta suplementaria
• Traducător din Germană - Engleză: supplementary diet
• Traducător din Germană - Hindi: अनुपूरक आहार
• Traducător din Germană - Arabă: النظام الغذائي التكميلي
• Traducător din Germană - Rusă: дополнительная диета
• Traducător din Germană - Portugheză: dieta suplementar
• Traducător din Germană - Bengali: সম্পূরক খাদ্য
• Traducător din Germană - Franceză: alimentation supplémentaire
• Traducător din Germană - Malaeză: diet tambahan
• Germană: Beikost
• Traducător din Germană - Japoneză: 補足ダイエット
• Traducător din Germană - Coreeană: 보충 다이어트
• Traducător din Germană - Javaneză: diet tambahan
• Traducător din Germană - Vietnameză: chế độ ăn uống bổ sung
• Traducător din Germană - Tamilă: துணை உணவில்
• Traducător din Germană - Marathi: पुरवणी आहार
• Traducător din Germană - Turcă: ilave diyet
• Traducător din Germană - Italiană: dieta supplementare
• Traducător din Germană - Poloneză: uzupełniający dietę
• Traducător din Germană - Ucraineană: додаткова дієта
• Traducător din Germană - Română: dieta suplimentară
• Traducător din Germană - Greacă: συμπληρωματική διατροφή
• Traducător din Germană - Afrikaans: aanvullende dieet
• Traducător din Germană - Suedeză: kompletterande diet
• Traducător din Germană - Norvegiană: supplerende diett

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «BEIKOST»

Descoperă întrebuințarea Beikost în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Beikost și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.

Einmal breifrei, bitte!: Die etwas andere Beikost

Nach der Muttermilch also wirklich das Brei-Gläschen? Völliger Quatsch, findet auch Schauspielerin Loretta Stern. Sie geht mit ihrer Tochter Karline und der Hebamme Eva Nagy einen anderen Weg.

Loretta Stern, Eva Nagy, 2013

Stillen: frühkindliche Ernährung und reproduktive Gesundheit

In jüngster Zeit wurde auch der Zeitpunkt, ab dem kommerzielle Beikost empfohlen werden darf, durch die EU- Lebensmittelgesetzgebung beeinflusst. Während vor etwa 10 Jahren ein Großteil der kommerziellen Beikost noch zum Einsatz „ab ...

Veronika Scherbaum, 2003

Wochenbettbetreuung in der Klinik und zu Hause

Unter dem Begriff Beikost werden alle Lebensmit- tel zusammengefasst, die das Kind als Ergänzung zusätzlich zur Muttermilch oder Flaschennahrung erhält. Es gibt keine unterschiedlichen Empfehlun- gen für die Beikosternährung für ...

Ulrike Harder, 2011

Pädiatrische Gastroenterologie, Hepatologie und Ernährung

Mit der Beikost wird Monat für Monat eine neue Breimahlzeit eingeführt, bei gleichzeitiger Verminderung der Milchmengen und der Anzahl der Milchmahlzeiten. Neue Lebensmittel werden einzeln im Abstand von einigen Tagen eingeführt, um ...

Burkhard Rodeck, Klaus-Peter Zimmer, 2008

Vollwert-Ernährung: Konzeption einer zeitgemäßen und ...

Danach ist die Beikost zur Deckung des Eisen-, Calcium- und Vitaminbedarfs und für die Ballaststoffzufuhr erforderlich. Frühestens ab dem fünften Lebensmonat sollte der erste Brei eingeführt werden. Für die ersten Löffelmahlzeiten hat sich ...

Claus Leitzmann, Karl von Koerber, 2012

Lotta lernt essen: Stillen, Milch und Babybreie: Der ...

Was. spricht. für. industriell. hergestellte. Beikost? Sicherlich eine ganz einfache Handhabung. Wenn Sie sich einmal durch den Dschungel des Angebotes im Drogerieoder Supermarkt gekämpft haben, das Produkt Ihrer Wahl gefunden haben ...

Edith Gätjen, 2011

Ernährung in Prävention und Therapie: Ein Lehrbuch

18.3 Ernährung mit Einführung von Beikost Ab dem fünften Monat, jedoch spätestens zu Beginn des siebten Monats wird Beikost zugefüttert. Die Entscheidung, wann mit der Beikost begonnen wird, sollte individuell getroffen werden und ...

Claudia Müller, Petra Michel, Ute Brehme, 2009

Diätetik und Ernährungsberatung: das Praxisbuch ; 183 Tabellen

Die Einführung der Beikost hat einen wichtigen Einfluss bei der Vorbeugung von Nahrungsmittelallergien. Ab dem 7. Lebensmonat kann Beikost gegeben werden . Innerhalb einer Woche wird maximal ein neues Lebensmittel hinzugenommen ...

‎2008

Für Babys kochen - leicht gemacht: Gesundes aus der eigenen ...

Was ist Beikost? Mit Beikost oder fester Nahrung ist jedes Lebensmittel gemeint, welches das Baby im ersten Jahr neben der Muttermilch bzw. Anfangsmilch erhält. Muttermilch bzw. Anfangsmilch bleibt Hauptnahrungsmittel und wird von ...

Lucia Cremer, 2011

300 Fragen zum Baby

Ab wann soll ich die Ernährung meines Babys auf Beikost umstellen? Die Weltgesundheitsorganisation (WHO) empfiehlt, ein Baby in seinen ersten sechs Lebensmonaten voll zu stillen. Auch wenn Sie Ihr Kind mit Muttermilchersatznahrung ...

Birgit Laue, 2012

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «BEIKOST»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Beikost în contextul următoarelor știri.

Stillen - Mit Beikost gesund

Sie empfiehlt Müttern, ihre Kinder bis zum Übergang auf die Beikost, das heißt mindestens bis zum Beginn des fünften Monats ausschließlich zu stillen, und ... «Süddeutsche.de, Iun 16»

Die passende Beikost fürs Kind

Angesprochen sind Eltern von Kleinkindern im Alter vom 1. bis zum 3. Lebensjahr. Bei Kleinkindern wird die Beikost langsam durch fünf Mahlzeiten ersetzt. «Südwest Presse, Iun 16»

Ratgeber für Eltern: Kauen auf Fäustchen: Baby ist bereit für Beikost

Aber wann dürfen Babys mit Beikost gefüttert werden? Hier gibt es laut der Zeitschrift «Junge Familie» (Ausgabe 2/2016) ein klares Anzeichen des Kindes. «Augsburger Allgemeine, Mar 16»

Allergieprävention: Beikost mit Erdnüssen reduziert Allergierisiko ...

Die aktuellen Leitlinien zur Allergieprävention empfehlen daher, vier Monate ausschließlich zu stillen und die erste Beikost bereits nach dem vollendeten vierten ... «STERN, Mar 16»

Abenteuer Baby (5) Beikost und Pflege: Worauf kommt es an?

"Bei dem Thema Beikost ist mir wichtig, dass ich selber koche. Dass ich mir Zeit lasse, um Dinge auszuprobieren, also auf Clara eingehe, wie viel sie isst, was ... «Bayerischer Rundfunk, Sep 15»

Beikost, Babywasser und Schwimmkurs - Tipps rund ums Baby

Eltern führen Beikost bei ihrem Baby am besten in mehreren Schritten ein. Das bedeutet, dass sie zunächst die Milchmahlzeit mittags zugunsten von Brei ... «Trierischer Volksfreund, Mai 15»

Beikost für alle Kinder ab dem vierten Monat?

In der neuen Version spricht man sich dafür aus, Säuglinge in den ersten vier Lebensmonaten voll zu stillen, nach dem vierten Monat soll dann Beikost gefüttert ... «DAZ.online, Mai 15»

Achtung! Beikost für Babys ist oft ungesund

Mit etwa einem halben Jahr bekommen Babys neben der Muttermilch die erste Beikost. Viele Produkte für Säuglinge sind aber viel zu süß, zu salzig oder zu ... «Hamburger Morgenpost, Oct 14»

Baby-Nahrung: Beikost ist oft Kalorienbombe

Doch bis heute finden sich gesüßte oder mit überflüssigen Aromen und Zusatzstoffen angereicherte Beikost für Babys unter einem Jahr in den Regalen. «Berliner Zeitung, Oct 14»

Ab wann ist es Zeit für Beikost?: Die zehn wichtigsten Fragen zur ...

„Unbedingt Bio!”, „Am besten mittags!” - Ja, was nun? Zum Einführen von Beikost gibt es viele Ratschläge. Diese zehn Antworten machen Eltern fit für den ersten ... «FOCUS Online, Oct 14»