Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "Beinstellung" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA BEINSTELLUNG ÎN GERMANĂ

Beinstellung  Be̲i̲nstellung [ˈba͜inʃtɛlʊŋ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A BEINSTELLUNG

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ BEINSTELLUNG ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «Beinstellung» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția Beinstellung în dicționarul Germană

Poziția picioarelor în gimnastică, sportivă u. a. Exerciții. Stellung der Beine bei turnerischen, sportlichen u. a. Übungen.

Apasă pentru a vedea definiția originală «Beinstellung» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU BEINSTELLUNG


Aufgabenstellung
A̲u̲fgabenstellung
Aufstellung
A̲u̲fstellung [ˈa͜ufʃtɛlʊŋ]
Ausstellung
A̲u̲sstellung 
Bereitstellung
Bere̲i̲tstellung
Bestellung
Bestẹllung 
Buchvorstellung
Bu̲chvorstellung
Darstellung
Da̲rstellung 
Einstellung
E̲i̲nstellung 
Erfüllung
Erfụ̈llung
Erstellung
Erstẹllung
Fertigstellung
Fẹrtigstellung
Festanstellung
Fẹstanstellung [ˈfɛst|anʃtɛlʊŋ]
Feststellung
Fẹststellung
Füllung
Fụ̈llung 
Herstellung
He̲rstellung 
Stellung
Stẹllung 
Umstellung
Umstẹllung
Vorstellung
Vo̲rstellung 
Zusammenstellung
Zusạmmenstellung
Zustellung
Zu̲stellung

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA BEINSTELLUNG

Beinkreisen
Beinleiden
Beinling
Beinmuskulatur
Beinpaar
Beinprothese
Beinraum
Beinring
Beinschelle
Beinschere
Beinschiene
Beinschlag
Beinschoner
Beinschützer
Beinspange
Beinstumpf
Beinverletzung
beinversehrt
Beinwell
Beinzeug

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA BEINSTELLUNG

Anstellung
Dauerausstellung
Fragestellung
Gehaltsvorstellung
Gleichstellung
Grundeinstellung
Hilfestellung
Lebenseinstellung
Nacherfüllung
Problemstellung
Rechtsstellung
Rückstellung
Sammelbestellung
Selbstdarstellung
Sicherstellung
Verstellung
Vertragserfüllung
Vorbestellung
Wanderausstellung
Wiederherstellung

Sinonimele și antonimele Beinstellung în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «Beinstellung» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA BEINSTELLUNG

Găsește traducerea Beinstellung în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile Beinstellung din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Beinstellung» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

腿部位置
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

posición de las piernas
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

leg position
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

पैर की स्थिति
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

موقف الساق
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

положение ног
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

posição das pernas
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

লেগ অবস্থানে
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

position de la jambe
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

kedudukan kaki
190 milioane de vorbitori

Germană

Beinstellung
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

足の位置
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

다리 위치
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

posisi sikil
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

vị trí chân
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

கால் நிலையை
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

पाय स्थान
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

bacak pozisyonu
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

posizione delle gambe
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

pozycja nóg
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

положення ніг
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

poziţia picior
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

θέση των ποδιών
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

been posisie
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

benställning
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

benstilling
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Beinstellung

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «BEINSTELLUNG»

0
100%
FRECVENȚĂ
Puțin întrebuințat
42
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «Beinstellung» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Beinstellung
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Beinstellung».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «BEINSTELLUNG» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «Beinstellung» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «Beinstellung» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Beinstellung

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «BEINSTELLUNG»

Descoperă întrebuințarea Beinstellung în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Beinstellung și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Die Beine der Hohenzollern: was Primaner des ...
Einen scharfen Gegensatz zu ihm bildet Friedrich Wilhelm I. Aus der Beinstellung bei ihm auf den Soldatenkönig zu schließen, fällt nicht schwer, er steht selbst stramm militärisch da, wie ein Mann seiner Riesengarde, wenn er die Honneurs  ...
Helmut Caspar, 2007
2
Disziplinen der Anthropologie
Zusammen mit dem Oberschenkel führt dies zu einer physiologischen O- Beinstellung. Der Winkel zwischen der Längsach- se der Tibia und der Achse der Sprunggelenksrolle beträgt bei den kletternden Menschenaffen daher immer über ...
Silke Meyer, Armin Owzar, 2011
3
Tennis Techniktraining
In diesem Zusammenhang ist es notwendig, sich mit der geschlossenen und offenen Beinstellung im Schlag auseinanderzusetzen. Bei den Weltklassespielern beiderlei Geschlechts werden nach unseren neuesten Untersuchungen über 95 ...
Richard Schönborn, 2011
4
Tests und Übungen für die Wirbelsäule
Beweglichkeit Eine symmetrische Beinstellung kann auch ein unbewusster Versuch sein, eine einseitige An— spannung oder Hypomobilität auszugleichen. Ist dies der Fall, sollten die entsprechenden elastischen Widerstände mit Hilfe ...
Peter Fischer, 2012
5
Auswirkungen der Zucht auf das Verhalten von Nutztieren
Woche nur noch 8,5 % eine normale Lauffähigkeit und Beinstellung auf. 83 % der Tiere zeigten eine leichte und 8,6 % eine starke Behinderung. Bei den Big 6- Tieren hatten von über 3.000 Puten nur noch 0,9 5 % eine normale Lauffähigkeit  ...
Bernhard Hörning, 2008
6
Die Seelendimension des Yoga: praktische Grundlagen zu einem ...
haståsana. Das Bild und die Bedeutung der Übung Die anmutige und anspruchsvolle aufgerichtete Beinstellung bewirkt eine Anregung für das Aufrichtevermögen des gesamten Körpers. Das Zentrum des Aufrichtens liegt am untersten Ende ...
Heinz Grill, 2003
7
Das große Buch vom Triathlon
Eine normale, gerade Beinstellung liegt vor, wenn die Belastungsachse im Stand mittig durch das Kniegelenk verläuft. Verläuft die Belastungsachse lateral (außen ), dann spricht man von einem X-Bein und bei medialem (innen) Verlauf von ...
Georg Neumann, Arndt Pfützner, Kuno Hottenrott, 2010
8
Erfolgreich durch Schnellkrafttraining
KORREKTES SCHNEIDEN Breite Beinstellung Sportliche Körperhaltung, tief Im Gleichgewicht, Schultern über den Hüften FALSCHES SCHNEIDEN Enge Beinstellung Aufrechte Haltung Nicht im Gleichgewicht vorgebeugt Das ...
Edward McNeely, David Sandler, 2010
9
Facharztprüfung Orthopädie und Unfallchirurgie: 1000 ...
Das Genu valgum weist dementsprechend eine laterale Abweichung der Traglinie vom Kniegelenkzentrum auf und führt zu einer X-Beinstellung (= Valgusstellung). Wird die mechanische und anatomische Achse des Beins verwendet, ...
Carl Joachim Wirth, Wolf-Eberhard Mutschler, 2007
10
Handbuch zur Pflege und Behandlung der Klauen beim Rind
Die Kuh links ist kuhhessig und bodenweit, diese Beinstellung kann aber durch funktionelle Klauenpflege erheblich verbessert werden. Der wichtigste Ausgangspunkt dieser Methode ist die genaue Länge der. 73 Funktionelle Klauenpflege ...
Christoph Lischer, 2000

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «BEINSTELLUNG»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Beinstellung în contextul următoarelor știri.
1
Tipp-Kick-Viertelfinale: Italien gewinnt 4:1
„Mit einer besonderen Beinstellung der Figur wie dem Farbleger kann sich ein geübter Spieler den Ball perfekt zurechtlegen.“ Die Teamfarbe - schwarz oder ... «Wolfsburger Allgemeine, Iul 16»
2
Pyle-Syndrom: Gendefekt führt zur Störung des Knochenbaus
... des kortikalen Knochens erklärt die zahlreichen Knochenbrüche von Menschen mit Pyle-Syndrom, die im Kindesalter eine zunehmende X-Beinstellung (Genu ... «Deutsches Ärzteblatt, Iul 16»
3
Hintergründiges in konkreter Darstellung
Die Affen in den vielfältigen Formen sind allzu menschlich und die Frauen reine Typisierungen in ihrer strengen, aufrechten Beinstellung. Auch er erzählt ... «Weinheimer Nachrichten - Odenwälder Zeitung, Iun 16»
4
Dips und Jump-Squats: So wird es richtig gemacht
Dabei ist es wichtig, dass – wie bei den normalen Squats – auf die Beinstellung geachtet wird. Sie sollte man schön aus der Hocke heraus auf die Erhöhung ... «VOL.AT - Vorarlberg Online, Iun 16»
5
Teckel-Club präsentiert seine besten Tiere
Ob Kurz-, Rauh- oder Langhaarteckel, Ingeborg Bandel bewertete nach Körperbau, Haartracht, Gebiss, Rute, Beinstellung und Bewegung im Ring. «Badische Zeitung, Mai 16»
6
Auf die richtige Stellung kommt es an
Mit einem Winkelmesser ermittelt Uwe Sprotowsky, ob die Beinstellung von Triathlon-Anwärter Robby Kluge optimal ist. Einen bestimmten Winkel sollte das ... «sz-online, Mai 16»
7
Warnemünde erlebt Deutsche Meisterschaften
DM-Teilnehmer Johannes Portwich (mit Puppe „Billy“ beim Wurf über die Brust) und Trainer Paul Steingräber (kontrolliert die richtige Beinstellung) kennen die ... «svz.de, Mar 16»
8
Warum Sportlern oft unbemerkt die Knie schlackern
Es kommt zu einer X-Beinstellung. Oft geht eine Innenrotation des Knies mit einem X-Bein einher. "Dabei handelt es sich in den allermeisten Fällen jedoch nicht ... «Trierischer Volksfreund, Oct 15»
9
Lukas Hofer vom Schnellschützen zum „Saubermann am ...
Von der Armhaltung beim Stehendschießens bis zur exakten Breite der Beinstellung ist alles individuell ausgetüftelt. Eines haben jedoch alle Sportler ... «Biathlon-online.de, Oct 15»
10
Fehlstellung schnell korrigieren
Wie Dr. Hannich weiter erläuterte, kann es bei Kindern aus unterschiedlichen Gründen zu X- und O-Beinstellungen kommen. Im Kindesalter sei es wichtig, diese ... «mittelhessen.de, Aug 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Beinstellung [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/beinstellung>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z