Înțelesul "Anstellung" în dicționarul Germană

PRONUNȚIA ANSTELLUNG ÎN GERMANĂ

Anstellung  Ạnstellung [ˈanʃtɛlʊŋ]

CE ÎNSEAMNĂ ANSTELLUNG ÎN GERMANĂ?

ocuparea forței de muncă

Anstellung

Acest articol a fost înregistrat pentru îmbunătățire din cauza deficiențelor formale sau de conținut în asigurarea calității. Acest lucru este făcut pentru a aduce calitatea articolelor din zona subiectului la un nivel acceptabil. Ajutați-vă să corectați conținutul acestui articol și să participați la discuție! Angajarea este baza unei relații de lucru în dreptul muncii. În legislația germană privind serviciul public, numirea până la 1 aprilie 2009 a fost prima atribuire a unei funcții unui funcționar. În perioada de probă, funcționarul nu a îndeplinit o funcție oficială, ci un titlu de serviciu pentru că i sa acordat un post de angajare. De la reforma legii muncii, un birou a primit deja o repetiție în apel. La sfârșitul perioadei de probă, relația de muncă este acum transformată. Ca urmare a dispozițiilor tranzitorii, unii funcționari încă utilizează titlul de serviciu existent ca denumire oficială. Pe de altă parte, atitudinea este, în general, justificarea relației dintre funcționarii publici. Acest instrument juridic continuă să existe.

Dieser Artikel wurde wegen formaler oder inhaltlicher Mängel in der Qualitätssicherung Recht zur Verbesserung eingetragen. Dies geschieht, um die Qualität von Artikeln aus dem Themengebiet Recht auf ein akzeptables Niveau zu bringen. Hilf mit, die inhaltlichen Mängel dieses Artikels zu beseitigen, und beteilige dich an der Diskussion! Die Anstellung ist im Arbeitsrecht die Begründung eines Arbeitsverhältnisses. Im deutschen Beamtenrecht war die Anstellung bis zum 1. April 2009 die erste Verleihung eines Amtes an einen Beamten. Der Beamte führte in der Probezeit keine Amts- sondern eine Dienstbezeichnung, da ihm ein Amt erst mit der Anstellung verliehen wurde. Seit der Dienstrechtsreform wird ein Amt bereits mit der Berufung in das Beamtenverhältnis auf Probe verliehen. Am Ende der Probezeit wird das Beamtenverhältnis jetzt umgewandelt. Aufgrund von Übergangsbestimmungen führen einige Beamte noch die bisherige Dienstbezeichnung als Amtsbezeichnung. Die Einstellung ist dagegen allgemein die Begründung des Beamtenverhältnisses. Dieses Rechtsinstrument gibt es weiterhin.

Definiția Anstellung în dicționarul Germană

angajarea; Poziționați poziția. angajarea; Setarea exemplu: angajarea de angajați suplimentari.

das Anstellen; Einstellung Stellung. das Anstellen ; EinstellungBeispieldie Anstellung weiterer Mitarbeiter.

SINONIMELE «ANSTELLUNG» ÎN GERMANĂ

Următoarele cuvinte în Germană au un înțeles similar sau identic cu «Anstellung» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.

sinonimele Germană în Anstellung

Anheuerung · Arbeit · Arbeitsplatz · Arbeitsstelle · Arbeitsverhältnis · Beschäftigung · Broterwerb · Einstellung · Engagement · Festanstellung · Job · Posten · Stelle · Stellung · Verpflichtung

TRADUCEREA ANSTELLUNG

Găsește traducerea Anstellung în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.

Traducerile Anstellung din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Anstellung» în Germană.

• Traducător din Germană - Chineză: 雇用
• Traducător din Germană - Spaniolă: empleo
• Traducător din Germană - Engleză: employment
• Traducător din Germană - Hindi: रोज़गार
• Traducător din Germană - Arabă: توظيف
• Traducător din Germană - Rusă: занятость
• Traducător din Germană - Portugheză: emprego
• Traducător din Germană - Bengali: চাকরি
• Traducător din Germană - Franceză: emploi
• Traducător din Germană - Malaeză: pekerjaan
• Germană: Anstellung
• Traducător din Germană - Japoneză: 雇用
• Traducător din Germană - Coreeană: 고용
• Traducător din Germană - Javaneză: Employment
• Traducător din Germană - Vietnameză: việc làm
• Traducător din Germană - Tamilă: வேலை
• Traducător din Germană - Marathi: रोजगार
• Traducător din Germană - Turcă: iş
• Traducător din Germană - Italiană: occupazione
• Traducător din Germană - Poloneză: zatrudnienie
• Traducător din Germană - Ucraineană: зайнятість
• Traducător din Germană - Română: ocuparea forței de muncă
• Traducător din Germană - Greacă: εργασία
• Traducător din Germană - Afrikaans: indiensneming
• Traducător din Germană - Suedeză: anställning
• Traducător din Germană - Norvegiană: sysselsetting

CITATE ÎN GERMANĂ CU «ANSTELLUNG»

Citate renumite și propoziții cu cuvântul Anstellung.

1

Erik Satie

Ich finde, dass alle Franzosen, die auf französischem Gebiet geboren sind, von französischen Eltern oder solchen, die diesen Anschein erwecken, ein Anrecht auf eine Anstellung bei der Pariser Post haben sollten.

2

Bertolt Brecht

Was ist ein Dietrich gegen eine Aktie? Was ist ein Einbruch in eine Bank gegen die Gründung einer Bank? Was ist die Ermordung eines Mannes gegen die Anstellung eines Mannes?

3

Johann Nestroy

Es war ein Privatgelehrter, das sind diese rätselhaften Wissenschaftswesen, von denen man nicht weiß, kriegen's deswegen keine Anstellung, weil sie zu wenig oder weil sie zu viel wissen.

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ANSTELLUNG»

Descoperă întrebuințarea Anstellung în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Anstellung și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.

Der GmbH-Geschäftsführer: Rechte und Pflichten, Anstellung, ...

Die Kenntnis der rechtlichen Rahmenbedingungen ist f r Gesch ftsf hrer unerl sslich, wenn sie ihre Aufgaben ordnungsgem erf llen und Handlungsspielr ume effektiv nutzen wollen.

Rocco Jula, 2012

Bestellung, Anstellung und Abberufung von Vorständen einer ...

Die Arbeit behandelt die Bestellung, Anstellung und Abberufung in drei Teilen.

Stefan Koch, 2012

Physikalische Technik oder Anleitung zur Anstellung von ...

Joseph Frick. rollen angebracht. welche in den Nuthen von li' t5' fich bewegen; außer diefen vier Rollen befindet fich mitten im Klötzchen in einem Schlitze eine ffmft.»f welche oben etwas hervorragti über diefe und die Rolle Fift eine bei g ...

Joseph Frick, 1850

Copia Deß öffentlichen Außschreibens, so Ihr Königl. Maj. In ...

Seß öffentlichen Außschreibens / . m Wlm wegen Anstellung clnes JuTsMMtnPrmssen auffchngWnff^ tigtn 2s (is ) Augufti deß 1645 Zahrs/eine Ver^ etntgung Vir Religionen vnler Venen Cathottschen/ lutherischen vnd Reforminen  ...

Władysław (Polska, Król, IV.), 1645

Friedrichs des Grossen Unterredungen mit mir im Jahr 1782 ...

zwey Fragmente aus den Rueckerinnerungen an grosse Männer Christian Karl August Ludwig Freiherr von Massenbach. Friedrichs des Große» Unterredungen mit mir im Jahr 178«. te! «einer Anstellung in len Preußischen Dienst. Die La 30 ...

Christian Karl August Ludwig Freiherr von Massenbach, 1809

Die physikalische Technik, oder Anleitung zur Anstellung von ...

Joseph FRICK. WW"- Gewicht WW"- Gewicht Tempera- chende "sI-LW",- Tempera- chende "EWR"tur des Spann- kampf“ in tur des Spann: dal"hW in Thecu- kraft des 1 (Mbit: Thau- kraft des 1 EUR: punktes. Wafier- mem, Luft_ punktes. Wafier- ...

Joseph FRICK, 1856

Appellation an alle Regierungen ... wider die Anstellung ...

^)ie Gefühle der Menschlichkeit, des Mit« leids, der Erbarmung und milden Theil « nähme an fremder Noch in den Herzen der Menschen zu erwecken , zu erhalten und zu beleben ist die Pflicht eines jeden, der durch irgend ein Mittel auf seine ...

Die Ordnungen für die Prüfung, für die praktische Ausbildung ...

Wilhelm Fries. Wrdnung der Prüfung zum Rathweife der Yefähigung für die Erteilung des Gefangunterrichtn an höheren Yehranftalten bei der Mnioerfitüt halle-Wittenberg vom 12, September 1907. Ö 1. Für die Zulaffung zur Prüfung ift ...

Wilhelm Fries, 2013

Die Hypsometrie mittelst physikalischer Beobachtungen, oder ...

... c bu üflíbt itber barbeé imb Ьеб 9Jîonte ©regórío itber íturín, wetí Sauffu* re, Síamenb ünb £>'2íubuífíon, weldje auf ben genamt* ten ЗЗегдсп ben SSarometer « unb í£í)ermometerftanb beobacf)* teten, fowol)! aíé umjïd)tige unb genaue ...

Johann J. Suppan, 1834

Copia des öffentlichen Ausschreibens so Ihre Königl. Maj. In ...

Władysław (Polska, Król, IV.) mch zugelassen seyn/ einen Volstehtt aus^wetm Mittel z» bestellen/ der sich innerhalb den SchranÄen <?wrtt parchtp zu enthalten «Gm wird/Esftkzngeiasienfty»,Münd -vnd SchriMchnachWiökStzrzuhandlen/ wie  ...

Władysław (Polska, Król, IV.), 1645

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ANSTELLUNG»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Anstellung în contextul următoarelor știri.

Sechs Nachwuchskräfte erhalten nach Abschluss Anstellung im ...

Erster Gemeinderat Ulrich Richter (r.) mit den Nachwuchskräften (v.l.) Jana Popow, Ljubov Maar, Katja Harjes, Anna-Tatjana Wagner und Patrick Brendel. «kreiszeitung.de, Iul 16»

Keine Anstellung beim KSV: Dubioser "Sportdirektor" sorgt für ...

Beim SV Kapfenberg rumort es. Es droht ein Umbruch. Neben dem neuen Trainer sorgen ein vermeintlicher Sportdirektor für Aufsehen. Der Kapfenberger SV ... «sportnet.at, Iun 16»

450,-€ Basis Anstellung

Meine Kollegin hat gesagt, so eine Anstellung würde kein Chef machen. Was denkt ihr? Alle Infos habe ich von der Internetseite der Minijob Zentrale und vom ... «physio.de, Iun 16»

Lohnsteuerabzug: Das gilt bei Anstellung von Flüchtlingen

Wurden die arbeitsrechtlichen Hürden für eine Anstellung genommen, muss der Arbeitgeber auch steuerliche Besonderheiten beim Lohnsteuerabzug beachten ... «Deutsche Handwerks Zeitung, Iun 16»

Gauland offen für Anstellung von Ex-Pegida-Frontfrau Oertel

Der stellvertretende AfD-Vorsitzende Alexander Gauland hat sich offen für eine Anstellung von Ex-Pegida-Frontfrau Kathrin Oertel bei Sachsen-Anhalts ... «all-in.de - Das Allgäu Online!, Iun 16»

Anstellung: Genehmigung künftig für die gesamte BAG

Gemeinschaftspraxen müssen Anstellungsgenehmigungen künftig auch als Gemeinschaft beantragen. Sie sind nicht mehr Sache eines einzelnen Partners. «Ärzte Zeitung, Mai 16»

Neu-Isenburg: Zehn Flüchtlinge haben eine Anstellung gefunden ...

Trotz Praktika, Fördermaßnahmen, Pilotprojekt zur Berufsorientierung und mehr sind die Erfolge bisher überschaubar: Zehn Flüchtlinge haben eine Anstellung ... «op-online.de, Mai 16»

Z- und M-Visum: Sieben wichtige Dinge bei der Anstellung ...

Dieser Artikel wird nicht auf alle Prozesse bei der Anstellung ausländischen Personals in China eingehen. Vielmehr werden einige weniger bekannte, aber ... «Expat News, Mai 16»

Anstellung im Trend: Aber wann lohnt's?

Dabei wachsen die Zahlen in Praxen wie in MVZ. Die Weichen für die Anstellung eines Arztes in der Praxis wurden mit dem Vertragsarztrechtsänderungsgesetz ... «Ärzte Zeitung, Mai 16»

Praktikum verhalf zwei Flüchtlingen in Duisburg zu einer Anstellung

„Es ist schön, eine Anstellung zu haben. Das hier ist gute Arbeit“, sagt Ydego. Sein Deutsch ist zwar noch nicht fließend, aber der 31-Jährige findet schon so ... «Derwesten.de, Apr 16»