CONJUGAREA ÎN GERMANĂ A VERBULUI BEISCHLAGEN
INDIKATIV
EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich schlage bei
du schlägst bei
er/sie/es schlägt bei
wir schlagen bei
ihr schlagt bei
sie/Sie schlagen bei
Präteritum
ich schlug bei
du schlugst bei
er/sie/es schlug bei
wir schlugen bei
ihr schlugt bei
sie/Sie schlugen bei
Futur I
ich werde beischlagen
du wirst beischlagen
er/sie/es wird beischlagen
wir werden beischlagen
ihr werdet beischlagen
sie/Sie werden beischlagen
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich habe beigeschlagen
du hast beigeschlagen
er/sie/es hat beigeschlagen
wir haben beigeschlagen
ihr habt beigeschlagen
sie/Sie haben beigeschlagen
Plusquamperfekt
ich hatte beigeschlagen
du hattest beigeschlagen
er/sie/es hatte beigeschlagen
wir hatten beigeschlagen
ihr hattet beigeschlagen
sie/Sie hatten beigeschlagen
Futur II
ich werde beigeschlagen haben
du wirst beigeschlagen haben
er/sie/es wird beigeschlagen haben
wir werden beigeschlagen haben
ihr werdet beigeschlagen haben
sie/Sie werden beigeschlagen haben
KONJUNKTIV I
EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich schlage bei
du schlagest bei
er/sie/es schlage bei
wir schlagen bei
ihr schlaget bei
sie/Sie schlagen bei
Futur I
ich werde beischlagen
du werdest beischlagen
er/sie/es werde beischlagen
wir werden beischlagen
ihr werdet beischlagen
sie/Sie werden beischlagen
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich habe beigeschlagen
du habest beigeschlagen
er/sie/es habe beigeschlagen
wir haben beigeschlagen
ihr habet beigeschlagen
sie/Sie haben beigeschlagen
Futur II
ich werde beigeschlagen haben
du werdest beigeschlagen haben
er/sie/es werde beigeschlagen haben
wir werden beigeschlagen haben
ihr werdet beigeschlagen haben
sie/Sie werden beigeschlagen haben
KONJUNKTIV II
EINFACHE ZEITEN
Präteritum
ich schlüge bei
du schlügest bei
er/sie/es schlüge bei
wir schlügen bei
ihr schlüget bei
sie/Sie schlügen bei
Futur I
ich würde beischlagen
du würdest beischlagen
er/sie/es würde beischlagen
wir würden beischlagen
ihr würdet beischlagen
sie/Sie würden beischlagen
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Plusquamperfekt
ich hätte beigeschlagen
du hättest beigeschlagen
er/sie/es hätte beigeschlagen
wir hätten beigeschlagen
ihr hättet beigeschlagen
sie/Sie hätten beigeschlagen
Futur II
ich würde beigeschlagen haben
du würdest beigeschlagen haben
er/sie/es würde beigeschlagen haben
wir würden beigeschlagen haben
ihr würdet beigeschlagen haben
sie/Sie würden beigeschlagen haben
UNPERSÖNLICHE VERBFORMEN
Infinitiv Präsens
beischlagen
Infinitiv Perfekt
beigeschlagen haben
Partizip Präsens
beischlagend
Partizip Perfekt
beigeschlagen
CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «BEISCHLAGEN»
Descoperă întrebuințarea
beischlagen în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu
beischlagen și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Vollständiges Wörterbuch der deutschen Sprache mit ...
Beischlagen Kins (Vostard) ; eine Erhöhung von rinigcn Stufen vor den Häusern,
auf welchen man in dieselben eingehet. Beischlägen, untb. Z. , unrcgelm. <s.
Schlage») , mit srmi , fürbei- stimmen , beipflichten : einein beischlagen. In »
eiterer ...
2
barmherzigkeit - bezwüngnis
621, 4 (Preuß, 1423): itefn 3 hen/er und 7 uvre/age, ile/n 7 heir/age und 7 роли/1.
beischlagen, V., unr., abl. >jm. zustimmem. - Бди: hegfallen 2; vgl. Идут/Леи.
HENISCH 263 (Augsb. 1616): Банд/аде}: / _]eh eeh/ag dir hg/ / тщета lihi. DICT.
3
Volksthümliches Wörterbuch der deutschen Sprache: mit ...
Schlagen), mit se^n, für beistimmen, beipflichten; einem beischlagen. In werterer
Bedeutung heißt, er schlage nicht übel bei, er macht es eben so arg.
Beischließen, th.A, unr. (s. Schlie, sie»), bei Seile sc! IScßcn, verschlicüenj
beifügen ...
4
Fruhneuhochdeutsches Worterbuch: Barmherzigkeit-Buzwungnis
621, 4 (preuß., 1423): item } hemer und 1 rorslage, item 1 beislage und 1 possult.
beischlagen, V., unr., abl. >jm. zustimmen<. — Bdv. : beifallen 2; vgl. beipflichten.
HENISCH 263 (Augsb. 1616): Beischlägen [. ../. Jch schlag dir bey / consentio ...
Ulrich Goebel, Robert R. Anderson, Oskar Reichmann, 2002
5
Wörterbuch der deutschen Sparche, veranstaltet und ...
R. D. für beistimmen, beipflichten. Einem beischlagen. In weiterer Bedeutung
heißt, er schlägt nicht übel bei, er macht es eben so arg. Beschließen, v. tr».
unregelm. (s. Schließen), i) f Bei Seite schließen, verschließen, unter Schloß
verwahren.
Joachim Heinrich Campe, 1807
6
Grossherzoglich-Badisches Staats- und Regierungs-Blatt
nächst rückzuempfangenden Kapitalien zum Lehen beischlagen wollen, um vor
deren wirkli- cher Abtragung die Zweckmäßigkeit jener Anlage prüfen zu können,
und sie selbst vor demxVerluste zu sichern, der ihnen durch eine etwa sonst ...
Baden (Germany), Baden (Grand Duchy), 1829
7
Annalen der preußischen innern Staats-Verwaltung
48. Schreiben der Königl. Ministerien des Innern und der Finanzen, an den
Königl. wirklichen Geheimen Staats- Minister, Herrn v. Klewitz, Excellenz, zu
Magdeburg, betr. die Veranlagung von Beischlagen zur Grundsteuer behufs
Deckung der ...
8
Wörterbuch der deutschen Sprache: A bis E
5 Beischlagen, v. intrs. unregelm. (s. Schlagen), mit sein. N. D. für beistimmen,
beipflichten. Einem beischlagen. In weiterer Bedeutung heißt, er schlägt nicht
übel bei, er macht es eben so arg. Wcischließen, v. tr«. unregelm. (s. Schließen).
Joachim Heinrich Campe, 1807
9
Das französische Civilgesetzbuch und Handelsrecht, erläutert ...
Um zu wissen, wie viel der Freitheil im Sinne der Art. 913 und 915 beträgt, und
um die Minderung zu berechnen, muß man der Masse auch die vor dem Code
verschenkten Vermögenstheile beischlagen. Nro. 247. d. O — 8. 13. 1. 449. I.. 38.
Wilhelm Thilo, Jean B. Sirey, L. M. Devilleneuve, 1838
10
Sammlung der im Gebiete der inneren Staats-Verwaltung des ...
... die zwischeerige, einscheerige, und so hiewieder allerlei Zügel von
sonderheitlichen ausländischen, oder von sonst bedenklichen, im Rufe einer
Schaafseuche stehenden Or. ten beischlagen dürfen, massen wohl jeder auf
seinen eigenen, ...
Georg Ferdinand Döllinger, 1838
