Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "Benzinkanister" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA BENZINKANISTER ÎN GERMANĂ

Benzinkanister  Benzi̲nkanister [bɛnˈt͜siːnkanɪstɐ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A BENZINKANISTER

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ BENZINKANISTER ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «Benzinkanister» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
Benzinkanister

canistră

Kanister

Un canistru (din coș: canistrum (împletit), recipient împletit, derivat din tubul Canna lat, tub mic și subțire) este un recipient pentru depozitarea și transportul lichidelor sau mai rar și vrac (de exemplu, . Ein Kanister (von lat.: canistrum (geflochtener) Korb, umflochtener Behälter; abgeleitet von lat. canna Schilf, kleines, dünnes Rohr) ist ein Behältnis zur Aufbewahrung und zum Transport von Flüssigkeiten oder seltener auch von Schüttgütern (z. B. Strahlmittel).

Definiția Benzinkanister în dicționarul Germană

Canister pentru depozitarea sau transportul benzinei © MEV Verlag, Augsburg © MEV Verlag, Augsburg. Kanister zur Aufbewahrung oder zum Transport von Benzin© MEV Verlag, Augsburg© MEV Verlag, Augsburg.
Apasă pentru a vedea definiția originală «Benzinkanister» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU BENZINKANISTER


Bademeister
Ba̲demeister
Barrister
[ˈbæ…]
Baumeister
Ba̲u̲meister [ˈba͜uma͜istɐ]
Blister
Blịster
Bürgermeister
Bụ̈rgermeister 
Dienstleister
Di̲e̲nstleister
Elektromeister
Elẹktromeister
Geschwister
Geschwịster 
Handelsregister
Hạndelsregister [ˈhandl̩sreɡɪstɐ]
Kulturminister
Kultu̲rminister [kʊlˈtuːɐ̯minɪstɐ]
Magister
Magịster 
Meister
Me̲i̲ster 
Minister
Minịster 
Mister
Mịster
Oberbürgermeister
Oberbụ̈rgermeister, auch: [ˈoː…]
Pfister
Pfịster
Register
Regịster 
Umweltminister
Ụmweltminister [ˈʊmvɛltminɪstɐ]
Weltmeister
Wẹltmeister [ˈvɛltma͜istɐ]
sinister
sinịster

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA BENZINKANISTER

Benzin
Benzinabscheider
benzinbetrieben
Benzindunst
Benzineinspritzung
Benziner
Benzinfeuerzeug
Benzingeruch
Benzingutschein
Benzinhahn
Benzinkutsche
Benzinkutscher
Benzinkutscherin
Benzinleitung
Benzinmotor
Benzinpreis
Benzinpreiserhöhung
Benzinpumpe
Benzinrappen
Benzinsteuer

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA BENZINKANISTER

Altmeister
Außenminister
Brandmeister
Braumeister
Bundesinnenminister
Bäckermeister
Gesundheitsminister
Großmeister
Hausmeister
IT-Dienstleister
Industriemeister
Justizminister
Kapellmeister
Klister
Kultusminister
Landesmeister
Logistikdienstleister
Verteidigungsminister
Vizemeister
Werkmeister

Sinonimele și antonimele Benzinkanister în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «Benzinkanister» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA BENZINKANISTER

Găsește traducerea Benzinkanister în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile Benzinkanister din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Benzinkanister» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

储罐
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

bidón
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

jerrycan
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

jerrycan
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

وعاء
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

канистра
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

jerrycan
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

jerrycan
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

jerrycan
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

jerrycan
190 milioane de vorbitori

Germană

Benzinkanister
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

ジェリカン
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

jerrycan
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

jerrycan
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

jerrycan
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

jerrycan
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

jerrycan
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

jerrycan
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

tanica
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

kanister
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

каністра
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

jerrycan
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

κάνιστρο
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

jerrycan
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

jerrycan
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

jerrykannen
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Benzinkanister

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «BENZINKANISTER»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
74
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «Benzinkanister» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Benzinkanister
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Benzinkanister».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «BENZINKANISTER» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «Benzinkanister» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «Benzinkanister» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Benzinkanister

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «BENZINKANISTER»

Descoperă întrebuințarea Benzinkanister în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Benzinkanister și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Ein Deutsches Kind Auf Der Flucht
her einen kleinen leeren Benzinkanister aus Blech bekommen. Diesen schraubte ich gut zu und bat dann Herrn Schohmayer, der eine Tankstelle und eine Autowerkstatt ein paar Häuser von uns entfernt besaß, er möge mir doch bitte den ...
Felicitas Achtelik-Reiter, 2001
2
Soziologische Theorie und soziale Struktur
So wird das Verhalten von Menschen in der Nähe von etwas, was „ Benzinkanister" heißt, modal zu einem bestimmten Typ tendieren: Sie werden größte Vorsicht walten lassen. Sind die Leute jedoch mit etwas konfrontiert, was „ leere ...
Robert King Merton, 1995
3
Konglomerationen - Produktion von Sicherheiten im Alltag: ...
In Institutionen hingegen sind Wunder unerwünscht. Kommen wir noch einmal zurück auf die Geschichte mit dem Benzinkanister. Ich hätte sie mir für mein Argument ausdenken können. Tatsächlich ist sie mir passiert. Was ist verwerflich daran ...
Maria A. Wolf, 2009
4
Brücken bauen - Lehrerband - Religion 1/2: 1. und 2. Klasse
Lerneinheit: Menschen feiern Erntedank Intentionen: a) Die S. erschließen die Erntedankbilder und erkennen die Erweiterung im zweiten Bild durch den sakralen Raum und die kritischen Anteile von Wecker und Benzinkanister. b) Sie  ...
Friedhelm Munzel, Reinhard Veit, 2002
5
Von Wladiwostok bis zur Estremadura
25. Rommels. leere. Benzinkanister. Für viele Mitglieder radikaler und militanter Organisationen in ganz Europa gab es an diesem Morgen, nach den neuerlichen Brandanschlägen, ein böses Erwachen. Mit selten erlebter Entschlossenheit ...
Olenin Terek, 1999
6
Schraubers Seltsame Briefwechsel
Diesen von mir gezahlten 20 Liter Benzinkanister habe ich dann mit nach Hause genommen. In der dunklen Nacht, weil ich ja ein redlicher Mensch bin, habe ich dann diesen vollen 20 Liter Benzinkanister unauffällig vor der Eingangstür der ...
Hans Dieter Wilke von Wittenberg, 2004
7
Der Kreis: Kriminalroman
›LautAussage desZeugen Wallerhat sich am Tatort vermutlich ein Benzinkanister befunden, der jedochnoch vor dem Eintreffen derPolizei entfernt wurde, dadie Spurensicherung keinen derartigen Benzinkanister aufgefunden hat.
Sabina Naber, 2014
8
Tödlicher Verdacht: Thriller
Nachdem er die Handschellen und den Benzinkanister gesehen hatte, die im Kofferraum verstaut gewesen waren. Nachdem ihm bewusst geworden war, was sie vorhatten. »Ich hätte nicht gedacht, dass er so ein Theater machen würde«, ...
Mark Billingham, 2012
9
Mein Gott Bub, das kannst du gar nicht wissen, da warst du ...
Richard Sandhöfner. Es sind vorwiegend die Benzinkanister, aufdie man es abgesehen hat. Plötzlich läuft ein weiterer Helfer mit einer Stange in den Händen hinter einem Fahrzeug her. An einem Ende ist ein Haken angebracht. Solch ein ...
Richard Sandhöfner, 2013
10
Postapokalyptisches Evangelium nach der mächtigen ...
Er hatte an den Eingängen und Türen überall Benzinkanister aufgestellt. Abends stellte er darauf eine Kerze und zündete diese an. Die Benzinkanister waren mit Schnüren umwickelt, die bis zu seinem Hauptquartier führten. Wenn er wollte ...
Thomas Greuel, 2009

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «BENZINKANISTER»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Benzinkanister în contextul următoarelor știri.
1
Brennenden Benzinkanister in Pool geworfen - Kinderrutsche ...
Entzündet hat sich ein offenstehender Benzinkanister, der neben einer Feuerstelle abgestellt war. Als die Bewohnerin bemerkte, dass der Kanister brannte, warf ... «Tips - Total Regional, Iul 16»
2
Benzinkanister im Kofferraum: Fahrzeugbrand an Trierer Tiefgarage
Der Autofahrer transportierte im Kofferraum zwei 20-Liter-Benzinkanister, die er offenbar zuvor in Luxemburg befüllt hatte. Als er die Parkgarage verlassen ... «Trierischer Volksfreund, Iun 16»
3
Benzinkanister und Kabeltrommel gestohlen
Im Laufe des vergangenen Wochenendes wurde ein an einer Baustelle in der Gemündener Keßlerstraße stehender Werkzeugcontainer aufgebrochen. «Main-Post, Iun 16»
4
Zigarette neben Benzinkanister angezündet: Mann schwer verletzt
Polizeisprecher Daniel Kalus-Nitzbon schilderte gestern das, was bisher bekannt ist: „Der Mitarbeiter hatte sich neben einem offenen Benzinkanister eine ... «Höchster Kreisblatt, Mar 16»
5
Großbrand bei Wiesenhof: Polizei fahndet nach Huhn mit ...
Sie zeigen ein bislang noch nicht identifiziertes Huhn, das das Fabrikgelände kurz nach Ausbruch des Feuers mit einem kleinen Benzinkanister verlässt. «Der Postillon, Mar 16»
6
Landshut: Benzinkanister mit Schneidbrenner bearbeitet – Arbeiter ...
Schwere Kopfverletzungen hat sich ein 57-jähriger Mann aus dem Landkreis Landshut zugezogen, als es am 7. März 2016 in einer Werkshalle im Ortsteil ... «Stadtmagazin München 24, Mar 16»
7
Benzinkanister auf Baustelle für Asylunterkunft geworfen
Am Mittwoch, 24. Februar, erhielt die Polizei in Travemünde Kenntnis, dass zur Nachtzeit (Dienstag auf Mittwoch) offensichtlich ein geöffneter ... «HL-live, Feb 16»
8
Designermöbel «Danish Fuel»: Vom Benzinkanister zu Minibar und ...
Wenn aus alten Benzinkanistern eine Minibar oder gar ein Reisekoffer wird, ist dies das Werk der dänischen Möbeldesigner von «One Copenhagen». «BLICK.CH, Ian 16»
9
Mit Benzinkanister und Nachtsichtgerät: Bekannter Neonazi ...
... für einen Brandanschlag: eine Axt, ein Beil, ein verbotenes Messer, ein voller Benzinkanister, sowie im Verbandskasten versteckt ein Nachtsichtgerät. «Abendzeitung München, Dec 15»
10
Russland Pawlenski FSB - Der Asket mit dem Benzinkanister
Nach der Tat: Der russische Künstler Pjotr Pawlenski wartet auf seine Festnahme und hat noch Gelegenheit, sich stilvoll fotografieren zu lassen. Foto: AFP. «Frankfurter Rundschau, Nov 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Benzinkanister [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/benzinkanister>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z