Descarcă aplicația
educalingo
Bergwald

Înțelesul "Bergwald" în dicționarul Germană

DICȚIONAR

PRONUNȚIA BERGWALD ÎN GERMANĂ

Bẹrgwald [ˈbɛrkvalt]


CATEGORIA GRAMATICALĂ A BERGWALD

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ BERGWALD ÎN GERMANĂ?

pădure de munte

Bergwald este pădurea din zonele montane. Condițiile climatice și o poziție expusă cel mai mult cu un soare puternic se înregistrează în forma de creștere a pomilor și în rata scăzută de creștere. În Europa, pădurile montane sunt expuse la o mulțime de zăpadă în ierni lungi. În pădurile montane există specii de arbori adaptate la soluri cu conținut scăzut de nutrienți, fluctuații puternice ale vremii și o re-energie parțială puternică. Bergwald este adesea o pădure protectoare pentru sate și rute de trafic din vale, în aceste cazuri nu este favorizată pentru uzul economic și explicată Bannwald-ului.

Definiția Bergwald în dicționarul Germană

în zonele montane superioare, pădurea în creștere.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU BERGWALD

Auenwald · Auwald · Birkenwald · Buchenwald · Böhmerwald · Eichenwald · Frankenwald · Friedwald · Greifswald · Grindelwald · Märchenwald · Odenwald · Ostwald · Oswald · Regenwald · Schwarzwald · Spreewald · Urwald · Westerwald · Zauberwald

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA BERGWALD

Bergungskosten · Bergungsmannschaft · Bergungsversuch · Bergvolk · Bergvorsprung · Bergwacht · Bergwand · Bergwanderer · Bergwanderin · bergwandern · Bergwanderung · bergwärts · Bergweide · Bergwelt · Bergwerk · Bergwerksabgabe · Bergwertung · Bergwesen · Bergwetter · Bergwiese

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA BERGWALD

Blätterwald · Föhrenwald · Grünewald · Hegewald · Hochwald · Kiefernwald · Laubwald · Mischwald · Mittenwald · Nadelwald · Nebelwald · Niederwald · Pinienwald · Rheinwald · Sachsenwald · Schilderwald · Soonwald · Stadtwald · Tannenwald · Wienerwald

Sinonimele și antonimele Bergwald în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «Bergwald» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA BERGWALD

Găsește traducerea Bergwald în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.

Traducerile Bergwald din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Bergwald» în Germană.
zh

Traducător din Germană - Chineză

山林
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Germană - Spaniolă

bosque de la montaña
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Germană - Engleză

mountain forest
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Germană - Hindi

पहाड़ वन
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

الغابات الجبلية
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Germană - Rusă

горный лес
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Germană - Portugheză

floresta de montanha
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Germană - Bengali

পর্বত বন
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Germană - Franceză

forêt de montagne
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Germană - Malaeză

hutan gunung
190 milioane de vorbitori
de

Germană

Bergwald
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Germană - Japoneză

山林
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Germană - Coreeană

산 숲
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Germană - Javaneză

alas gunung
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

rừng núi
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Germană - Tamilă

மலை காட்டில்
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Germană - Marathi

डोंगरावर जंगल
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Germană - Turcă

dağ orman
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Germană - Italiană

bosco di montagna
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Germană - Poloneză

lasów górskich
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Germană - Ucraineană

гірський ліс
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Germană - Română

pădure de munte
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

δάσος στο βουνό
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

berg bos
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

fjällskog
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

fjellskogen
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Bergwald

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «BERGWALD»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Bergwald
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Bergwald».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Bergwald

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «BERGWALD»

Descoperă întrebuințarea Bergwald în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Bergwald și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Mord im Bergwald: Ein Alpen-Krimi
Im Schutzwald des Wilden Karwendel wird die Leiche eines jungen Mannes gefunden.
Nicola Förg, 2010
2
Der alpine Bergwald: Ökologie, Nutzung und Schutz
Immer häufiger steht in den letzten Jahrzehnten der alpine Bergwald unter besonderer Beobachtung.
Anja Budich, 2013
3
Gespräche im Labyrinth: aus dem Klarfeldischen Archive
Bergwald. Daß ich ein Vothe bin , da« habe!i Sie nun schon weg. Elfiide. Ist er auch nicht für mich? Bar. Bergwald. Ahvi!ng«vennogen der Madchen! Elfride. Lassen Sie un« da« immer hin! Wir müssen doch auch «inen Bunde«» genossen  ...
Christian Ernst ¬von Bentzel-Sternau, 1806
4
Robin, die Pfützenkobolde und das Volk der Wirrwarre: Neue ...
dem roten Lätzchen flog hinterher, immer tiefer in den Bergwald hinein. Da begegnete ihnen die Eule mit den großen Augen. „Einen Schrank im Bergwald hab' ich noch nie gesehen!“ schuhute sie, „wohin willst du, Schrank?“ „In die weite Welt ...
Barbara Avato, 2014
5
Gespräche im Labyrinth. Aus dem Klarfeldischen Archive
B. Bergwald. um da' gemeine Wefen -Lan ddrofi. Sollte ich .doch nicht *-B. Bergwald. Wie wird daslkünftig fahren? . L a n d d r o fi. Entfernt werden ? B. Bergwald. Doch -- und da. beruhigt mich wieder - Sie lebten und wünfchteu vorhin felbfi ...
Carl-Christian-Ernst Graf Benzel-Sternau, 1806
6
Planet ERP: die Götterdämmerung ; die Abenteuer der Familie ...
Niederlage. im. Bergwald. Oberhauptmann Zwickel blickte vom Waldrand aus auf die sich nähernden Römer. Die zwölf Kohorten rückten in dichter und leicht versetzter Formation vor, dem Waldrand entgegen. Zwickel war als neuer ...
Harald Mario Kocher, 2010
7
Der Klosterjäger (Erweiterte Ausgabe)
L.G. Kapitel 1 Frühling im Bergwald! Er kennt die Blumen nicht, die der Lenz über die Wiesen des Tales streut, kennt nicht die linden Lüfte, die spielend durch blühende Hecken streichen, und nicht das liebliche Gezwitscher der heimgekehrten ...
Ludwig Ganghofer, 2012
8
Gesammelte Werke (Erweiterte Ausgabe)
Der Arzt erklärte gegen Bergwald die Krankheit für nicht ungefährlich, hoffte aber eine baldige Besserung bei Anwendung richtiger Mittel und guter Pflege versprechen zu können. Bergwald, der mit dem Wirte bekannt war, besprach das  ...
Heinrich Seidel, 2012
9
Lebensraum Bergwald: Alpenpflanzen in Bergwald, Baumgrenze ...
Passend dazu: - Reisigl/Keller: Alpenpflanzen im Lebensraum - Reisigl/Keller: Lebensraum Bergwald
Herbert Reisigl, 1999
10
Bergwald-Kreischeule
Die Art kommt in drei Farbmorphen vor. Neben einer grauen Morphe gibt braune und rote. Die braunen Farbmorphen sind dabei die h ufigsten. Die K rperunterseite weist auff llige L ngsstreifen auf. Die Augen sind gelb.
Klaas Apostol, 2011

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «BERGWALD»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Bergwald în contextul următoarelor știri.
1
Anwohnerin Dietlind Diepen: So lebe ich im Bergwald
Wolfratshausen – Seit 48 Jahren wohnt Dietlind Diepen am Eichheimweg – mitten im Bergwald. Anfangs war sie für Überschwemmungen noch nicht gewappnet ... «Merkur.de, Iul 16»
2
Eingeschleppte Pflanzen am Stanserhorn: Bergbäume im Würgegriff ...
Ein ihm bekannter Forstschädling war es auf jeden Fall nicht, der hier im Bergwald zur Plage für die einheimischen Bäume wurde. Und noch einmal staunte der ... «Neue Zürcher Zeitung, Iul 16»
3
Wolfratshausen - Parkplatz-Höhlen im Bergwald
An Ideen für das Wie mangelte es der Runde ebenso wenig wie an grundsätzlichem Diskussionsstoff: Zur Sprache kamen die Aushöhlung des Bergwaldes für ... «Süddeutsche.de, Iul 16»
4
Grüne schlagen Parkhöhlen vor
Grünen-Stadtrat Rudi Seibt schlug nun vor, Parkhöhlen in den Bergwald zu graben. „Wollen wir mehr oder weniger Verkehr in Wolfratshausen?“ Die Frage, die ... «Merkur.de, Iun 16»
5
Wolfratshausen - Versäumnisse am Bergwald
Hätte man die Erosion des Hanges im Bergwald verhindern können, die der Starkregen Anfang des Monats ausgelöst hat? Diese Frage steht im Raum, seit am ... «Süddeutsche.de, Iun 16»
6
Bergwald: Bürgermeister weist Stadtrats-Vorwürfe zurück
Wolfratshausen – Die tonnenschwere Gerölllawine, die vor knapp einer Woche vom Wolfratshauser Bergwald hinab in den Untermarkt stürzte, hat einen ... «Merkur.de, Iun 16»
7
Neue Forststraße erschließt Bergwald
Revierleiterin Magdalena Häuslerstellte die geförderten Maßnahmen vor, mit deren Hilfe der Bergwald stabilisiert werden soll. Lezius-Pratsch. © OVB. «Oberbayerisches Volksblatt, Iun 16»
8
Wolfratshausen - Banger Blick auf den Bergwald
Feuerwehr und Stadtwerke pumpen 1100 Liter Wasser pro Minute bereits oben am Golfplatz ab. Der Untermarkt wird vorerst nicht noch einmal überflutet. «Süddeutsche.de, Iun 16»
9
Berchtesgaden: Brand im Haus Bergwald: 120.000 Euro Schaden!
Berchtesgaden - Aus noch ungeklärter Ursache kam es am Sonntagabend zu einem großen Hausbrand. Die Feuerwehr rückte aus, um die Flammen unter ... «bgland24.de, Dec 15»
10
Carlos Sanchez Ortiz in der Toskana: Ein Eremit im Bergwald der ...
Jetzt haben Pilzsammler im Bergwald der Toskana den heute 46 -Jährigen entdeckt. Das hat ihm gar nicht gefallen. Toskanische Zeitungen zeigen Fotos des ... «Stuttgarter Zeitung, Nov 15»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Bergwald [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/bergwald>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO