Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "beschuhen" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA BESCHUHEN ÎN GERMANĂ

beschuhen  [beschu̲hen] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A BESCHUHEN

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ BESCHUHEN ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «beschuhen» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția beschuhen în dicționarul Germană

prevăzut cu pantofi prevăzut cu vârf de metal, călcat cu fier. cu pantofi folosiți jargonul specializat. mit Schuhen versehen mit einer Metallspitze versehen, mit Eisen beschlagen. mit Schuhen versehenGebrauchFachjargon.

Apasă pentru a vedea definiția originală «beschuhen» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CONJUGAREA ÎN GERMANĂ A VERBULUI BESCHUHEN

INDIKATIV

EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich beschuhe
du beschuhst
er/sie/es beschuht
wir beschuhen
ihr beschuht
sie/Sie beschuhen
Präteritum
ich beschuhte
du beschuhtest
er/sie/es beschuhte
wir beschuhten
ihr beschuhtet
sie/Sie beschuhten
Futur I
ich werde beschuhen
du wirst beschuhen
er/sie/es wird beschuhen
wir werden beschuhen
ihr werdet beschuhen
sie/Sie werden beschuhen
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich habe beschuht
du hast beschuht
er/sie/es hat beschuht
wir haben beschuht
ihr habt beschuht
sie/Sie haben beschuht
Plusquamperfekt
ich hatte beschuht
du hattest beschuht
er/sie/es hatte beschuht
wir hatten beschuht
ihr hattet beschuht
sie/Sie hatten beschuht
conjugation
Futur II
ich werde beschuht haben
du wirst beschuht haben
er/sie/es wird beschuht haben
wir werden beschuht haben
ihr werdet beschuht haben
sie/Sie werden beschuht haben

KONJUNKTIV I

EINFACHE ZEITEN
conjugation
Präsens
ich beschuhe
du beschuhest
er/sie/es beschuhe
wir beschuhen
ihr beschuhet
sie/Sie beschuhen
conjugation
Futur I
ich werde beschuhen
du werdest beschuhen
er/sie/es werde beschuhen
wir werden beschuhen
ihr werdet beschuhen
sie/Sie werden beschuhen
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Perfekt
ich habe beschuht
du habest beschuht
er/sie/es habe beschuht
wir haben beschuht
ihr habet beschuht
sie/Sie haben beschuht
conjugation
Futur II
ich werde beschuht haben
du werdest beschuht haben
er/sie/es werde beschuht haben
wir werden beschuht haben
ihr werdet beschuht haben
sie/Sie werden beschuht haben

KONJUNKTIV II

EINFACHE ZEITEN
Präteritum
ich beschuhte
du beschuhtest
er/sie/es beschuhte
wir beschuhten
ihr beschuhtet
sie/Sie beschuhten
conjugation
Futur I
ich würde beschuhen
du würdest beschuhen
er/sie/es würde beschuhen
wir würden beschuhen
ihr würdet beschuhen
sie/Sie würden beschuhen
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Plusquamperfekt
ich hätte beschuht
du hättest beschuht
er/sie/es hätte beschuht
wir hätten beschuht
ihr hättet beschuht
sie/Sie hätten beschuht
conjugation
Futur II
ich würde beschuht haben
du würdest beschuht haben
er/sie/es würde beschuht haben
wir würden beschuht haben
ihr würdet beschuht haben
sie/Sie würden beschuht haben
UNPERSÖNLICHE VERBFORMEN
Infinitiv Präsens
beschuhen
Infinitiv Perfekt
beschuht haben
Partizip Präsens
beschuhend
Partizip Perfekt
beschuht

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU BESCHUHEN


Rassenunruhen
Rạssenunruhen
Studentenunruhen
Studẹntenunruhen
aufruhen
a̲u̲fruhen
ausbuhen
a̲u̲sbuhen 
ausruhen
a̲u̲sruhen 
beruhen
beru̲hen 
buhen
bu̲hen
geruhen
geru̲hen
muhen
mu̲hen
ruhen
ru̲hen 

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA BESCHUHEN

beschreiten
Beschrieb
beschriften
Beschriftung
beschubsen
beschuht
Beschuhung
beschuldigen
Beschuldiger
Beschuldigerin
Beschuldigte
Beschuldigter
Beschuldigung
beschulen
Beschulung
Beschulungsvertrag
beschummeln
beschuppen
beschuppt
beschupsen

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA BESCHUHEN

Aachen
Athen
München
abbrechen
abgesehen
abweichen
angesehen
ansehen
ausgehen
ausgesprochen
aussehen
gehen
machen
sehen
stehen
suchen
vergleichen
verstehen
versuchen
zwischen

Sinonimele și antonimele beschuhen în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «beschuhen» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA BESCHUHEN

Găsește traducerea beschuhen în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile beschuhen din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «beschuhen» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

zapato
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

shoe
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

जूता
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

حذاء
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

башмак
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

sapato
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

জুতা
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

chaussure
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

kasut
190 milioane de vorbitori

Germană

beschuhen
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

구두
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

sepatu
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

giày
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

ஷூ
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

जोडा
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

ayakkabı
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

scarpa
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

but
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

башмак
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

pantof
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

παπούτσι
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

skoen
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

sko
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

sko
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a beschuhen

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «BESCHUHEN»

0
100%
FRECVENȚĂ
Puțin întrebuințat
39
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «beschuhen» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale beschuhen
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «beschuhen».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «BESCHUHEN» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «beschuhen» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «beschuhen» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre beschuhen

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «BESCHUHEN»

Descoperă întrebuințarea beschuhen în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu beschuhen și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Vollständiges Wörterbuch der deutschen Sprache mit ...
3. , mit Schuhen »ersehen : seine Binder beschuhen , für sie Schuhe anschaffen. Sich (Mich) beschuhen , sich Schuhe anziehen, auch < sich Schuhe anschaffen. Uneig. : einen Pfahl beschuhen , ihn an der Spitze mit Eisen beschlagen ; die ...
Theodor Heinsius, 1828
2
Volkthümliches Wörterbuch der deutschen Sprache: mit ...
Z. mit se^n, Sache umständliche Nachricht geben, Schrunden,- Risse, Sprünge bekommen, sie mit Worten dem Verstände faßlich Beschuhen , th. Z., mit Schuhen verse, und deutlich machen: eine Sacke hcn: seine Rinder beschuhen,  ...
Theodor Heinsius, 1818
3
Volksthümliches Wörterbuch der deutschen Sprache: mit ...
I., mit Schuhen verstund deutlich maebm: eine Sache Hern seine Rinder beschuhen, für <ill«sührUck,nmständUchbeschrei, sie Schuhe anschaffen. Sich ( mich) beN (detaillircn); der Beschrelber, beschuhen, sich Schuhe anziehen, »s, der ...
Theodor Heinsius, 1818
4
Wörterbuch der deutschen Sprache: A bis E
DaS Beschrunden. Beschuhen, v. tri. mit Schuhen verschen. Sin Paar Stiefel beschuhen, gewöhnlicher vorschuhen. D"ie Kinder beschuhen, für sie Schuhe anschassen, und, ihnen Schuhe anziehen. Sich beschuhen, sich Schuhe anziehen, ...
Joachim Heinrich Campe, 1807
5
Oekonomische encyklopädie
nicht beschuhen? Und wo käme dasG tränt für den Rattenkönig her? — Ben de Mangel mehrerer gründlichen Nachrichten läßt si vermuthen, daß ein solcher Rattenkönig nici lange bestehe, daß die Ratten entweder verhui gern oder einander ...
Johann Georg Krünitz, Friedrich Jakob Floerken, Heinrich Gustav Flörke, 1802
6
Wörterbuch der deutschen Sparche, veranstaltet und ...
Das Beschrunden. Beschuhen, v. tr«. mit Schuhen versehen. Ein Paar Stiesel beschuhen, gewöhnlicher vorschuhen. Die Kinder beschuhen, für sie Schuhe anschaffen , und, ihnen Schuhe anziehen. Sich beschuhen, sich Schuhe anziehen, ...
Joachim Heinrich Campe, 1807
7
Das Schach- oder König-Spiel
Bochen/ zu beschuhen ) aufdreKjehen/ nicht alszbald ziehe« /(da« sonsten / der Schwarbe/ der K. Soldaten / auf siebe« und drevsstg /rucken: BesK. Schätze», / das Schach -bieten / ausz dreps- . sig verhindern/ und Ihm/ ein böses Spiel / ob ...
August (Braunschweig-Lüneburg, Herzog, 1579-1666), 1617
8
Postilla Minorvm, Das ist, Die kleiner Postill vnd kürtzeste ...
... ftennd ^"^ lichcr Mann /als der beste Am /dem alle hA Krcütter bekannt sein. Ja als ein genädiger H,.«. vnd Allmächtiger barmhertzigerHen /Witt. esallhie. beschuhen. Sannsiheso. baldtdise. teül/. teüt /so den Krancken zü jhm gebracht ...
Johannes Nas, 1571
9
Procession-Buch, das ist: Catholischer Grundt und ...
beschuhen. Einennoch anderen Namen geben die Griechen der Procession/ vnnd wirbt von jhnen genennt 715«^^.,, wie "/-/"» zusehm Hey <^c6reno in Leone ?Kllo5oplio, wann änderst der locuz just /vnd ohne Msngel ist. Varfürdoch A iij ...
Jacob Gretser, Conrad Vetter, 1612
10
Heinrich Bullingers Reformationsgeschichte
... bitten vnd geschworne pündt , gwallt »en"K»««« *) Lücke. ") Edens,. '") angeregt. 20000. ^ beschuhen , vnd man sy von irem Christenlichen glouben . l8 » 275.
Heinrich Bullinger, 1840

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «BESCHUHEN»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul beschuhen în contextul următoarelor știri.
1
"Wetten, dass ...?" mit Lanz: Nicht die Nerven verlieren!
Er lässt sich von Ralf Schumacher kutschieren, von einem Klitschko-Bruder beschuhen und von der Prolo-Komik-Kunstfigur Cindy aus Marzahn begleiten. «DiePresse.com, Oct 12»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. beschuhen [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/beschuhen>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z