Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "buhen" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA BUHEN ÎN GERMANĂ

buhen  [bu̲hen] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A BUHEN

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ BUHEN ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «buhen» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
buhen

nuu

Buhen

Buhen a fost o fortăreață veche egipteană și așezare sub a doua cataractă a Nilului din Egiptul de Sus, în apropierea graniței actuale cu Sudanul. Orașul a fost folosit în primul rând în Mitul și Noul Reich și a avut o extensie de 215 × 460 m. Era în partea de vest a Nilului, alături de Wadi Halfa. Buhen war eine altägyptische Festung und Siedlung unterhalb des zweiten Nilkataraktes in Oberägypten, nahe der heutigen Grenze zum Sudan. Die Stadt wurde vor allem im Mittleren und Neuen Reich genutzt und hatte eine Ausdehnung von 215×460 m. Sie befand sich auf der Westseite des Nils gegenüber von Wadi Halfa.

Definiția buhen în dicționarul Germană

să-și exprime nemulțumirea prin booing. durch Buhrufe sein Missfallen bekunden.
Apasă pentru a vedea definiția originală «buhen» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CONJUGAREA ÎN GERMANĂ A VERBULUI BUHEN

INDIKATIV

EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich buhe
du buhst
er/sie/es buht
wir buhen
ihr buht
sie/Sie buhen
Präteritum
ich buhte
du buhtest
er/sie/es buhte
wir buhten
ihr buhtet
sie/Sie buhten
Futur I
ich werde buhen
du wirst buhen
er/sie/es wird buhen
wir werden buhen
ihr werdet buhen
sie/Sie werden buhen
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich habe gebuht
du hast gebuht
er/sie/es hat gebuht
wir haben gebuht
ihr habt gebuht
sie/Sie haben gebuht
Plusquamperfekt
ich hatte gebuht
du hattest gebuht
er/sie/es hatte gebuht
wir hatten gebuht
ihr hattet gebuht
sie/Sie hatten gebuht
conjugation
Futur II
ich werde gebuht haben
du wirst gebuht haben
er/sie/es wird gebuht haben
wir werden gebuht haben
ihr werdet gebuht haben
sie/Sie werden gebuht haben

KONJUNKTIV I

EINFACHE ZEITEN
conjugation
Präsens
ich buhe
du buhest
er/sie/es buhe
wir buhen
ihr buhet
sie/Sie buhen
conjugation
Futur I
ich werde buhen
du werdest buhen
er/sie/es werde buhen
wir werden buhen
ihr werdet buhen
sie/Sie werden buhen
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Perfekt
ich habe gebuht
du habest gebuht
er/sie/es habe gebuht
wir haben gebuht
ihr habet gebuht
sie/Sie haben gebuht
conjugation
Futur II
ich werde gebuht haben
du werdest gebuht haben
er/sie/es werde gebuht haben
wir werden gebuht haben
ihr werdet gebuht haben
sie/Sie werden gebuht haben

KONJUNKTIV II

EINFACHE ZEITEN
Präteritum
ich buhte
du buhtest
er/sie/es buhte
wir buhten
ihr buhtet
sie/Sie buhten
conjugation
Futur I
ich würde buhen
du würdest buhen
er/sie/es würde buhen
wir würden buhen
ihr würdet buhen
sie/Sie würden buhen
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Plusquamperfekt
ich hätte gebuht
du hättest gebuht
er/sie/es hätte gebuht
wir hätten gebuht
ihr hättet gebuht
sie/Sie hätten gebuht
conjugation
Futur II
ich würde gebuht haben
du würdest gebuht haben
er/sie/es würde gebuht haben
wir würden gebuht haben
ihr würdet gebuht haben
sie/Sie würden gebuht haben
UNPERSÖNLICHE VERBFORMEN
Infinitiv Präsens
buhen
Infinitiv Perfekt
gebuht haben
Partizip Präsens
buhend
Partizip Perfekt
gebuht

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU BUHEN


Rassenunruhen
Rạssenunruhen
Studentenunruhen
Studẹntenunruhen
aufruhen
a̲u̲fruhen
ausbuhen
a̲u̲sbuhen 
ausruhen
a̲u̲sruhen 
beruhen
beru̲hen 
beschuhen
beschu̲hen
geruhen
geru̲hen
muhen
mu̲hen
ruhen
ru̲hen 

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA BUHEN

bugsieren
Bugsierer
Bugsierschlepper
Bugsiertau
Bugsiertrosse
Bugspriet
Bugwelle
buh
Buhei
Bühel
Buhfrau
Bühl
Buhle
buhlen
Buhler
Buhlerei
Buhlerin
buhlerisch

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA BUHEN

Aachen
Athen
München
abbrechen
abgesehen
abweichen
angesehen
ansehen
ausgehen
ausgesprochen
aussehen
gehen
machen
sehen
stehen
suchen
vergleichen
verstehen
versuchen
zwischen

Sinonimele și antonimele buhen în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

SINONIMELE «BUHEN» ÎN GERMANĂ

Următoarele cuvinte în Germană au un înțeles similar sau identic cu «buhen» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.
sinonimele Germană în buhen

Traducerea «buhen» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA BUHEN

Găsește traducerea buhen în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile buhen din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «buhen» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

abucheo
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

boo
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

बू
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

بو
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

освистывать
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

boo
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

ছি-ছি
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

huer
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

boo
190 milioane de vorbitori

Germană

buhen
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

ブーイング
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

우우
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

Boo
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

la
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

பூ
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

अरेरे
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

boo
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

fischio
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

gwizd
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

освистувати
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

nuu
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

γιούχα
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

boo
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

bu
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

boo
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a buhen

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «BUHEN»

0
100%
FRECVENȚĂ
Destul de întrebuințat
88
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «buhen» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale buhen
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «buhen».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «BUHEN» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «buhen» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «buhen» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre buhen

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «BUHEN»

Descoperă întrebuințarea buhen în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu buhen și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Die ramessidische Bautätigkeit in Nubien
Siptah, Tauseret tungshauptstadt Unternubiens zu diesem Zeitpunkt, während aus Buhen immerhin 5 Belege erhalten sind.459 n.4.4 Siptah und Tauseret Siptah, dessen Abstammung nicht geklärt ist, werden 6 Regierungsjahre zuerkannt.460 ...
Irmgard Hein, 1991
2
Bildatlas zum Sport im alten Ägypten: Abbildungen
ORT: Südlicher Tempel von Buhen (Sudan), Außenwand der Umfassungsmauer, Südseite. DAT.: 18. Dyn., Thutmosis II. - Hatschepsut; unter Thutmosis III. überarbeitet. MAT.: Sandsteinrelief, Bemalung verloren; Länge der Szene ca. 275cm ...
Wolfgang Decker, Michael Herb, 1994
3
Lexikon der ägyptischen Götter und Götterbezeichnungen:
Nb-Bhn: "Der Herr von Buhen". Schreibungen: J [3]; Ji [39] Datierung: MR [42-43]; 2. Zwzt. [39]; NR [1-38,40-41,44-45]. Ikonographie: Falkenkopfiger Gott mit Doppelkrone aus dem Kopf [3,5,40], der dem Konig ein Sichelschwert entge- ...
Christian Leitz, 2002
4
Bayerisches Wörterbuch
Die Vußelhenn, Henne ohne Schweif, s, Vuttel- henn. »buhen, turz«r«; buczcutig, »uezläu«, Vo«, v, 1419.» Brgl. borzen. Der Buhen, wo« Bohen und Bähen, da« ist: Klümpchen verdichteter weicher Materie, z. B. Eiters, Nasenschleime« (VM.
Johann Andreas Schmeller, 2008
5
Lexikon der Ägyptologie: Stele-Zypresse. -1986. -VIII ...
36 D. 37 B. 38 A. - 80 David Randall-Maclver et C.Leonard Wool- ley, Buhen I, Philadelphia 1911, 17. 50 (nos.37-38); Ricardo A. Caminos, The New-Kingdom Temples of Buhen, ASE 33, 1974, 57-59, pls. 12. 69-70. - 81 Thomas G. H. James, ...
Wolfgang Helck, Eberhard Otto, Wolfhart Westendorf, 1986
6
Die sakrale Legitimation Sesostris' I.: Kontaktphänomene in ...
5.1.1 Das geographische Weltbild Der Aufstellungsort der Stele ist Buhen, die Hauptstadt des neu gegründeten Verwaltungsgebietes Unternubien. Es handelt sich um einen Grenzort am nördlichen Rande des zweiten Kataraktes. Hier wurden ...
Eileen Hirsch, 2008
7
Kleine Erzählungen
abgeredete Stelle; fehs Buhen waren am folgenden Morgen zu Bärhegen oben gepflanzet. und durhs ganze Tal hin hatte niemand eine Ahfe gehört. die fih umgedreht um ihre Spule. niemand der Fuhrleute üblih Gefhrei. der Pferde Wiehern.
Jeremias Gotthelf, 2013
8
Untersuchungen zur Hieroglyphischen Paläographie und ...
Mann kniend adorierend n.l. Vor ihm 2 Kolumnen mit Teil einer Lobpreisungsformel an Horns von Buhen sowie Vizekönig Setau. Faksimile: publiziert Anm. : Der Aufbau dürfte ähnlich dem von RII/ Buh/ 003 sein. Bibl.: KRIM, 109; Smith, Buhen ...
Jan Moje, 2007
9
Oper für Dummies
Eine weitere Spielart der Zuschauerreaktion ist das Buhen, mit dem Missfallen ausgedrückt wird. Vielleicht erstaunt es Sie, das in einem Opernhaus zu hören, sogar von Leuten im Smoking! Das Buhen hat aber eine ganz lange Tradition – wir ...
David Pogue, Scott Speck, 2010
10
Der Beginn des Neuen Reiches: zur Vorgeschichte einer ...
27, PI. XVII R. Krauss, in: Orientalia 62, 1993, S. 19-25, bes. S. 21-22 [Kat. 73 Stele aus Buhen, Jahr 3] Buhen No. 488, Verbleib unbekannt (so Krauss) Herkunft: Material: Maße: Bibliographie: PM: — von Beckerath, Untersuchungen, — Ryholt, ...
Daniel Polz, 2007

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «BUHEN»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul buhen în contextul următoarelor știri.
1
Umstrittene Brexit-Leitfigur: Londoner buhen Boris Johnson aus
Er ist die Galionsfigur der Brexit-Bewegung: Als Boris Johnson heute sein Haus in London verließ, schlug ihm der geballte Zorn der EU-Befürworter entgegen. «SPIEGEL ONLINE, Iun 16»
2
0:3 gegen Spanien - Fans buhen Arda Turan aus
Die Türkei hat auch das zweite Gruppenspiel bei der EM verloren. Gegen Spanien unterlag das ganz schwache Team mit 0:3 (0:2). Der Titelverteidiger ... «Deutsch Türkisches Journal, Iun 16»
3
Lionel Messi: Barcelona-Star vor Gericht: Fans buhen Weltfußballer ...
Als der Fußballer zur Verhandlung erscheint, buhen ihn Fans aus - im Prozess stellt er sich dann unwissend. Lionel Messi hat bei seinem ersten Auftritt im ... «FOCUS Online, Iun 16»
4
Fans von Manchester United buhen Trainer Louis van Gaal aus
Trainer Louis van Gaal von Manchester United hält eine Rede im Stadion und wird dabei von den Fans ausgebuht. Er findet: Ihre Erwartungshaltung ist zu hoch. «Sport1.de, Mai 16»
5
Dorna-Boss Carmelo Ezpeleta: „Das Buhen ist mir egal!“
Carmelo Ezpeleta hat im Interview mit Motorsport.com Klarschiff gemacht: Der Dorna-Boss sprach offen über die Situation in der MotoGP, das Saisonende vom ... «Motorsport.com, Ausgabe: Deutschland, Mai 16»
6
Mauricio Pollini in Hamburg: Konzertbesucher buhen Flüchtling aus
Beim Konzert der Klavierlegende Mauricio Pollini in der Hamburger Laeiszhalle kam es zum Eklat: Der Darbietung eines 18-jährigen Flüchtlings aus ... «DIE WELT, Mai 16»
7
Schalke-Fans buhen Boss Clemens Tönnies laufstark aus
Der Aufsichtsratsvorsitzende wird von Schalkes Fans bei der Verabschiedung von Horst Heldt böse beschimpft. Zwei Spieler erhalten einen positiveren ... «Sport1.de, Mai 16»
8
Parteitag in Stuttgart: Ein Thema lässt die Halle buhen
Begleitet von Protesten linker Demonstranten hat in Stuttgart der 5. Bundesparteitag der AfD begonnen. Rund 2000 Parteimitglieder strömten am ... «N24, Apr 16»
9
Fans buhen Schröder aus: Hawks ziehen souverän ins Viertelfinale ...
Paul Millsap setzte sich gegen die Celtics durch und trug 17 Punkte zum Sieg der Hawks bei. Freitag, 29. April 2016. Fans buhen Schröder ausHawks ziehen ... «n-tv.de NACHRICHTEN, Apr 16»
10
Real Madrid: Eigene Fans buhen Cristiano Ronaldo aus
40 Tore hat Cristiano Ronaldo in dieser Saison bereits erzielt, nun schoss er Real Madrid ins Champions-League-Viertelfinale. Doch einigen Fans ist das immer ... «SPIEGEL ONLINE, Mar 16»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. buhen [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/buhen>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z