Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "Bewusstseinslenkung" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA BEWUSSTSEINSLENKUNG ÎN GERMANĂ

Bewusstseinslenkung  [Bewụsstseinslenkung] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A BEWUSSTSEINSLENKUNG

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ BEWUSSTSEINSLENKUNG ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «Bewusstseinslenkung» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția Bewusstseinslenkung în dicționarul Germană

Orientarea conștiinței, influența deliberată asupra conștiinței unui individ sau a unui grup. Lenkung des Bewusstseins , gezielte Einwirkung auf das Bewusstsein eines Einzelnen oder einer Gruppe.

Apasă pentru a vedea definiția originală «Bewusstseinslenkung» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU BEWUSSTSEINSLENKUNG


Abdankung
Ạbdankung [ˈapdaŋkʊŋ]
Ablenkung
Ạblenkung
Absenkung
Ạbsenkung
Beschränkung
Beschrạ̈nkung
Einschränkung
E̲i̲nschränkung
Erkrankung
Erkrạnkung 
Grundwasserabsenkung
Grụndwasserabsenkung
Haftungsbeschränkung
Hạftungsbeschränkung
Herzerkrankung
Hẹrzerkrankung
Kostensenkung
Kọstensenkung
Krebserkrankung
Krebserkrankung
Lenkung
Lẹnkung
Preissenkung
Pre̲i̲ssenkung
Schenkung
Schẹnkung
Schwankung
Schwạnkung
Senkung
Sẹnkung
Servolenkung
Sẹrvolenkung
Verlinkung
Verlịnkung
Versenkung
Versẹnkung
Zinssenkung
Zịnssenkung

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA BEWUSSTSEINSLENKUNG

Bewusstheit
bewusstlos
bewusstlos werden
Bewusstlosigkeit
Bewusstmachung
Bewusstsein
Bewusstseinsbildung
Bewusstseinseinengung
Bewusstseinsentwicklung
bewusstseinserweiternd
Bewusstseinserweiterung
Bewusstseinsinhalt
Bewusstseinslage
Bewusstseinsstörung
Bewusstseinstrübung
Bewusstseinsveränderung
Bewusstseinswandel
Bewusstseinszustand
Bewusstwerdung

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA BEWUSSTSEINSLENKUNG

Atemwegserkrankung
Autoimmunerkrankung
Beplankung
Betankung
Darmerkrankung
Geschwindigkeitsbeschränkung
Hauterkrankung
Kränkung
Leitzinssenkung
Nachtabsenkung
Schwenkung
Selbstbeschränkung
Steuersenkung
Tumorerkrankung
Umlenkung
Verrenkung
Verschlankung
Verschränkung
Verzinkung
Viruserkrankung

Sinonimele și antonimele Bewusstseinslenkung în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «Bewusstseinslenkung» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA BEWUSSTSEINSLENKUNG

Găsește traducerea Bewusstseinslenkung în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile Bewusstseinslenkung din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Bewusstseinslenkung» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

意识指导
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

Dirección conciencia
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

Awareness Steering
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

जागरूकता संचालन
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

التوجيه الوعي
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

Рулевое управление Осведомленность
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

Direcção consciência
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

সচেতনতা স্টিয়ারিং
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

sensibilisation direction
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

kesedaran Pemandu
190 milioane de vorbitori

Germană

Bewusstseinslenkung
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

意識ステアリング
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

인식 운영
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

Awareness Steering
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

Chỉ đạo nhận thức
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

விழிப்புணர்வு ஸ்டீரிங்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

जागृती सुकाणू
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

Farkındalık Direksiyon
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

La consapevolezza di sterzo
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

świadomość Sterujący
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

Рульове управління Поінформованість
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

director de sensibilizare
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

διευθύνουσα Ευαισθητοποίησης
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

bewustheid Steering
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

medvetenhet Steering
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

bevissthet Steering
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Bewusstseinslenkung

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «BEWUSSTSEINSLENKUNG»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat rar
11
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «Bewusstseinslenkung» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Bewusstseinslenkung
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Bewusstseinslenkung».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «BEWUSSTSEINSLENKUNG» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «Bewusstseinslenkung» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «Bewusstseinslenkung» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Bewusstseinslenkung

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «BEWUSSTSEINSLENKUNG»

Descoperă întrebuințarea Bewusstseinslenkung în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Bewusstseinslenkung și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Mosati: Intensiv-Somatisierung ; das ultramoderne mentale ...
... wo KEIN BEWUSSTSEIN ist, das Leben in seinen Funktionen abnimmt, dann werden wir uns leicht vorstellen können, wie die SOMATISIERUNG, die durch Aufmerksamkeit gesteuerte BEWUSSTSEINSLENKUNG innerhalb unseres Körpers ...
2
Die Stufen des Autogenen Trainings: Eine praxisbezogene ...
Die Wärmeübungen mit Bewusstseinslenkung in die einzelnen Organe und Organsysteme führen zur besseren Durchblutung. Die Übung „Kühler Kopf“ führt zur Klarheit, zum „Über-den- Dingen-stehen“, führt auch zur Entkrampfung zur ...
Dr. med. Oscar Hammer, 2011
3
Die Massen bewegen: Medien und Emotionen in der Moderne
Anschlusshandlungen (d.h. Phantasiebildungen, Gefühle, Antizipationen und Erinnerungen) selektiv motiviert werden.4 Diese Bewusstseinslenkung durch filmische Verfahren wird unterstützt - so ist Ingarden an dieser Stelle zu ergänzen  ...
Frank Bösch, Manuel Borutta, 2006
4
Psychologie der Verständigung: eine Einführung in die ...
Berlin: Berliner Taschenbuch Verlag. Jörg, S. (1984). Möglichkeiten und Grenzen der Bewusstseinslenkung beim Hörer. Inj. Engelkamp (Hrsg.), Psychologische Aspekte des Verstehens (S. 91-110). Springer: Berlin. Käsermann, M.-L. (1990).
Mark Galliker, Daniel Weimer, 2006
5
Controlling Von Innerbetrieblichen Kommunikationsprozessen: ...
... tatsächlich zu knapp bemessen ist, oder aber daran, dass sich die Aufmerksamkeit der Führungskräfte ob der Messung und der Bewusstseinslenkung auf das Kommunikationsverhalten verstärkt dem Verhalten und den Prozessen zwischen ...
Alexandra Rausch, 2008
6
Wer ist wir?
Die schwierige Aufgabe einer groß angelegten Bewusstseinslenkung wird vielschichtig vorgenommen und kontrovers durchgeführt. Bei einiger Überlegung müsste dieser Umstand zu Irritationen im Denkprozess führen. Einerseits soll ein  ...
Wilhelm Poli, 2013
7
Rückläufiges deutsches Wörterbuch: Handbuch der Wortausgänge ...
... Femlenkung Servolenkung Berufslenkung Verbrauchslenkung Bewusstseinslenkung lnvestitionslenkung Wirtschaftslenkung Arbeitslenkung Exportlenkung Einrenkung Verrenkung Schulterverrenkung Hüñverrenkung Ausrenkung Senkung ...
Gustav Muthmann, 2001
8
Mediengeschichte, Intermedialität und Literaturdidaktik
Lu- dowika Huber & Eva Odersky, Braunschweig 2000, S.72-80 Jörg, Sabine: Möglichkeiten und Grenzen der Bewusstseinslenkung beim Hören, in: Psychologische Aspekte des Verstehens, hg. von Johannes Engelkamp, Berlin u.a. 1984, ...
Bodo Lecke, 2008
9
Für ein besseres Leben: Orientierungshilfe zu einem ...
Dies geschieht durch das schon Angesprochene und durch Bewusstseinslenkung. Um aber überhaupt etwas lenken zu können, müssen wir uns bewusst sein, wer lenkt, und was. Dies ist gleichbedeutend mit dem Bewusstsein, wer wir sind ...
Bodo Wettingfeld, 2002
10
Strategien und Techniken beim Erwerb fremder Sprachen
16(4). 283-296. Hörmann. H. (1978). Meinen und Verstehen. Grundzüge einer psychologischen Semantik. Frankfurt/ Main: Suhrkamp. Jörg. S. (1984). Möglichkeiten und Grenzen der Bewusstseinslenkung beim Hörer. In J. Engelkamp (Hrsg.).
Ute Rampillon, Günther Zimmermann, 1997

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Bewusstseinslenkung [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/bewusstseinslenkung>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z