Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "Bilch" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI BILCH

mittelhochdeutsch bilch, althochdeutsch bilih, wohl aus dem Slawischen.
info
Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNȚIA BILCH ÎN GERMANĂ

Bilch  [Bịlch] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A BILCH

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ BILCH ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «Bilch» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
Bilch

Bilche

Bilche

Păsările, numite și traverse sau șoareci de somn, sunt o familie de rozătoare. Die Bilche, auch Schläfer oder Schlafmäuse genannt, sind eine Familie der Nagetiere.

Definiția Bilch în dicționarul Germană

rozătoare mai mică, nocturnă, cu blană densă maronie sau gri; Alunarilor. kleineres, nachtaktives Nagetier mit dichtem bräunlichem oder grauem Fell; Schlafmaus.
Apasă pentru a vedea definiția originală «Bilch» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU BILCH


Buttermilch
Bụttermilch
Dickmilch
Dịckmilch [ˈdɪkmɪlç]
Frischmilch
Frịschmilch [ˈfrɪʃmɪlç]
H-Milch
[ˈhaː…] 
Kokosmilch
Ko̲kosmilch
Kondensmilch
Kondẹnsmilch
Kuhmilch
Ku̲hmilch [ˈkuːmɪlç]
Magermilch
Ma̲germilch 
Mandelmilch
Mạndelmilch [ˈmandl̩mɪlç]
Milch
Mịlch 
Muttermilch
Mụttermilch [ˈmʊtɐmɪlç]
Reinigungsmilch
Re̲i̲nigungsmilch [ˈra͜inɪɡʊŋsmɪlç]
Rohmilch
Ro̲hmilch [ˈroːmɪlç]
Sauermilch
Sa̲u̲ermilch [ˈza͜uɐmɪlç]
Schafmilch
Scha̲fmilch [ˈʃaːfmɪlç]
Sojamilch
So̲jamilch
Sonnenmilch
Sọnnenmilch
Vollmilch
Vọllmilch
Wolfsmilch
Wọlfsmilch
Ziegenmilch
Zi̲e̲genmilch [ˈt͜siːɡn̩mɪlç]

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA BILCH

Bilanzskandal
Bilanzsumme
bilateral
Bilateralismus
Bilateralium
bilateralsymmetrisch
Bilaterium
Bilbao
Bilboquet
Bilchmaus
Bild
Bild-Ton-Kamera
Bildabtaster
Bildabzug
Bildarchiv
Bildatlas
Bildaufzeichnung
Bildausschnitt
Bildauswertung

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA BILCH

Biestmilch
Dosenmilch
Eiermilch
Eselsmilch
Flaschenmilch
Gesichtsmilch
Kalkmilch
Kilch
Knilch
Kolostralmilch
Liebfrauenmilch
Pflanzenmilch
Schafsmilch
Stutenmilch
Trinkmilch
Trockenmilch
UHT-Milch
Vormilch
Vorzugsmilch
Zwilch

Sinonimele și antonimele Bilch în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «Bilch» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA BILCH

Găsește traducerea Bilch în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile Bilch din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Bilch» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

Bilch
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

Bilch
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

Bilch
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

Bilch
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

Bilch
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

Bilch
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

Bilch
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

Bilch
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

Bilch
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

Bilch
190 milioane de vorbitori

Germană

Bilch
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

Bilch
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

Bilch
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

Bilch
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

Bilch
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

Bilch
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

Bilch
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

Bilch
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

Bilch
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

Bilch
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

Bilch
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

Bilch
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

Bilch
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

Bilch
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

Bilch
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

Bilch
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Bilch

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «BILCH»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
68
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «Bilch» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Bilch
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Bilch».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «BILCH» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «Bilch» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «Bilch» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Bilch

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «BILCH»

Descoperă întrebuințarea Bilch în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Bilch și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Uferwald: Roman
Aber Luzie meint, dass das keinen Sinn hat, weil die Frau umfällt, wenn Bilch ihr seine vier Weizenbiere ins Gesicht bläst, und steht auf und geht an die Theke und redet mit der Frau und bringt sie an den Tisch. Die Frau hält ein Glas Weißwein ...
Ulrich Ritzel, 2009
2
Der Himmel oder das himmlisch und triumphierende Jerusalem ...
x Regilker. papasmin 27eaonia116 Mart. kapvimtms myu Qierulalem1 19 Apr. pay-meins bilch in ngpcembeiehtvnder Diarimino1i1 Zep- 7 kapbuutius lampe leinen gelebten in ngpeen_ vn. der Dior-l 1.4 Zep. , kapias vnd Mamas kriegßknecbt ...
3
Jerry Cotton - Folge 2791: In Brooklyn tickt die Killeruhr
Der Hausmeister hieß laut Namensschild Henry Bilch. Er trug einen Schlafanzug und einen verschossenen Morgenmantel, als er uns öffnete. »Sorry, G-men. Aber ich war schon eingepennt und dachte, da macht sich jemand einen blöden ...
Jerry Cotton, 2010
4
Christliche Kirchengeschichte
... 707. starb, (8. ttiläulpm vir«, 15. p. ioz. 5<^. in ttill<>. eis ^leäisni ,» monte VoKZo ^lliNstterii , Or6. 8. Le«eä. ex LsngreZat, 88. Vjl«ü « tticiul^Ki, ^rZ«n> wr. , 724. 4 ) ergänzen. Der hellige Spinulus,^^ der in ! 14 Zweyter Zeitraum. Fünftes Bilch.
Johann Matthias Schroeckh, 1794
5
Wanderungen auf vaterländischem Gebiete: 5
Die Bilch e graben fich im Herbfie in die Erdef um dort den Winter in ihrer Erfiaerung zuzubringen. Bemerkt nun der Bilcbfänger fo einen Ort, "o gräbr er das Loch fo weit eine;f daß er ein Faß oder einen Kafien von mittelmäßiger Größe  ...
‎1815
6
Der Schwabenspiegel oder Schwäbisches land- und ...
Mag aber der man hin zil dem nidern herren erzivgen mit des obern herren zwein mannen . das im das gilt vor [inem herren verteilet ift . mit lehenrehte. alfe dis bilch [eit . ['o hat er verlorn . vnde hat der man behebet. verlifet der man das er den ...
F. L. A. Lassberg, August Ludwig Reyscher, 1840
7
Vaterländische Unterhaltungen: ein belehrendes und ...
Der Bilch. ^er Bilch, Siebenschläfer, ober die Relmaus ist fast eben so groß als ein Eichhorns chen , und ihm an W?hnung und Nahrung ahn« lich. Cr wohnt in Wäldern, klettert auf Bäu, MO', wie dieses, hüpft von einem Aste zum andern, frißt  ...
Leopold Chimani, 1815
8
Bd. Von 1668 bis 1714
... der fremden Truppen ganz mit Stillschweigen übergan. gen hatten. Endlich machte der Fürst den Ständen bekannt, .. (c) landschaftl. Aclm. bekannt, daß er theils auf ihr Anhalten, thells ausi695 eigener. H;8. Sieben. und. zwanzigstes. Bilch.
Tileman Dothias Wiarda, 1796
9
Allgemeine Geschichte der Vereinigten Niederlande, von den ...
... ist nicht von Tonnen Heeringe, sondern von der Größe der Schiffe, die in England nach Tonnen, jede von 2000 Pfund, gerechnet wird, die Rede. In Holland sucht man zu verhindern, daß der Heerinasfang dadurch ." ' Achtzigstes. Bilch. ' ' 5N.
Jan Wagenaar, 1767
10
Althochdeutscher Sprachschatz, oder, Wörterbuch der ...
BELGae,. «Seigier. TA. TH. BILCH. s. B1LIH. BOLCA (eu BALG? oder aus bulla?) y bnlla. d. pl. bolcon vel caston, bullis. D. II. 345. BÜLCIIUNNA, /., bnlla. d. pl. p u 1 c h u n n u n , bullis (fulgentia cin- gula). Prud. 1.
Eberhard Gottlieb Graff, Hans Ferdinand Massmann, 1837

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «BILCH»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Bilch în contextul următoarelor știri.
1
Kommentar: Glyphosat: Emotional geführter Glaubenskrieg um die ...
Also unsere Familie kauft nur noch Bio-Bilch, Bio-Obst- Bio-Gemüse. Vor kurzem kam eine Reportage im WDR, die zeigte, dass ein konventioneller Apfel bis zu ... «Augsburger Allgemeine, Mai 16»
2
Ein Häuschen auf dem Schwanberg kaufen
Beide Bilch-Arten – Bilche sind Schlafmäuse mit großen Augen, kleinen, runden Ohren und einem buschigen Schwanz, den sie bei Gefahr abwerfen können ... «inFranken.de, Feb 16»
3
Alles begann mit „Zorro“: In Wiesbaden startet ein Kartierungsprojekt ...
WIESBADEN - Die Gartenschläfer-Population in Wiesbaden wächst – obwohl die Bilche-Gattung im Rest von Hessen kaum noch vorkommt. Nadine Vervoort ... «Wiesbadener Kurier, Ian 16»
4
Nachbarn - Zwischen Paradies und Unterwelt
Jahrhunderts erscheinen die Triestiner Herren im Steireranzug mit der slowenischen Bilch-Haube auf dem Kopf. Und weiter hinein, ins heutige Slowenien, ... «Kleine Zeitung, Dec 15»
5
Meerschweinchen und Bilche finden auf Nadine Vervoorts Ranch ...
„Man kann nicht alle Tiere retten, aber ich kämpfe um jedes Leben und stecke mein ganzes Herzblut in jeden einzelnen Bilch.“ Auch wenn sie die Überzeugung ... «Wiesbadener Kurier, Nov 15»
6
Romance of the Three Kingdoms XIII is Delayed to January 2016
If they bilch fans out of an English PC release yet again, it';ll be the death of the series. Adohleas • 8 months ago. I just hope Koei Tecmo will one day learn how ... «Niche Gamer, Oct 15»
7
Weil die Haselmaus den Hochwasserdamm verhindert hat, machen ...
Er steht vor der grob geschnitzten und glatt geschliffenen Version der Maus, die keine ist, sondern wie der Siebenschläfer zur Familie der Bilche gehört. «Badische Zeitung, Aug 15»
8
Tipps für Hundefreunde
Infos gab es von der Wiesbadener Wildstation Bilche, die sich dem Schutz der bedrohten und geschützten Baumschläfer, Haselmäuse und Gartenschläfer ... «Allgemeine Zeitung, Iul 15»
9
Alfreds Reise mit dem Bilch
Die Familie der Bilche hat nicht nur reizende Geschöpfe wie die Haselmaus hervorgebracht, sondern auch einen ebenso possierlichen Tunichtgut namens ... «DiePresse.com, Iul 15»
10
Familienexkursion “So eine Schlafmütze, der Siebenschläfer!”
Ende April/Anfang Mai wacht der graue eichhörnchengroße Kobold, auch Bilch genannt, aus seinem siebenmonatigen Winterschlaf auf. Ihn tagsüber zu Gesicht ... «Abg-Net.de - Der Onlinedienst für das Altenburger Land, Mai 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Bilch [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/bilch>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z