Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "Liebfrauenmilch" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA LIEBFRAUENMILCH ÎN GERMANĂ

Liebfrauenmilch  [Liebfra̲u̲enmilch] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ LIEBFRAUENMILCH ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «Liebfrauenmilch» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
Liebfrauenmilch

Liebfraumilch

Liebfrauenmilch

Liebfrauenmilch este un vin minunat de calitate german care vine de la Rheinhessen, Rheingau, Palatinat sau Nahe. Este exportat în principal. Liebfrauenmilch ist ein lieblicher deutscher Qualitätswein, der aus Rheinhessen, dem Rheingau, der Pfalz oder von der Nahe kommt. Er wird vor allem exportiert.

Definiția Liebfrauenmilch în dicționarul Germană

un vin. ein Wein.
Apasă pentru a vedea definiția originală «Liebfrauenmilch» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU LIEBFRAUENMILCH


Buttermilch
Bụttermilch
Dickmilch
Dịckmilch [ˈdɪkmɪlç]
Frischmilch
Frịschmilch [ˈfrɪʃmɪlç]
Kokosmilch
Ko̲kosmilch
Kondensmilch
Kondẹnsmilch
Kuhmilch
Ku̲hmilch [ˈkuːmɪlç]
Magermilch
Ma̲germilch 
Mandelmilch
Mạndelmilch [ˈmandl̩mɪlç]
Muttermilch
Mụttermilch [ˈmʊtɐmɪlç]
Reinigungsmilch
Re̲i̲nigungsmilch [ˈra͜inɪɡʊŋsmɪlç]
Rohmilch
Ro̲hmilch [ˈroːmɪlç]
Sauermilch
Sa̲u̲ermilch [ˈza͜uɐmɪlç]
Schafmilch
Scha̲fmilch [ˈʃaːfmɪlç]
Sojamilch
So̲jamilch
Sonnenmilch
Sọnnenmilch
Stutenmilch
Stu̲tenmilch [ˈʃtuːtn̩mɪlç]
Trinkmilch
Trịnkmilch [ˈtrɪŋkmɪlç]
Vollmilch
Vọllmilch
Wolfsmilch
Wọlfsmilch
Ziegenmilch
Zi̲e̲genmilch [ˈt͜siːɡn̩mɪlç]

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA LIEBFRAUENMILCH

Liebestrank
liebestrunken
liebesunfähig
Liebesunfähigkeit
Liebesverhältnis
Liebesverlust
Liebeswerben
Liebeszauber
liebevoll
Liebfrauenkirche
Liebhaber
Liebhaberausgabe
Liebhaberbühne
Liebhaberei
Liebhaberin
Liebhaberpreis
Liebhaberstück
Liebhabertheater
Liebhaberwert
Liebhard

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA LIEBFRAUENMILCH

Biestmilch
Dosenmilch
Eiermilch
Erstmilch
Eselsmilch
Fischmilch
Flaschenmilch
Gamsmilch
Gesichtsmilch
Gletschermilch
Haltbarmilch
Kalkmilch
Kolostralmilch
Pastmilch
Pflanzenmilch
Schafsmilch
Schwefelmilch
Trockenmilch
Vormilch
Vorzugsmilch

Sinonimele și antonimele Liebfrauenmilch în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «Liebfrauenmilch» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA LIEBFRAUENMILCH

Găsește traducerea Liebfrauenmilch în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile Liebfrauenmilch din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Liebfrauenmilch» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

Liebfraumilch
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

Liebfraumilch
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

Liebfraumilch
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

Liebfraumilch
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

Liebfraumilch
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

Liebfraumilch
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

Liebfraumilch
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

Liebfraumilch
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

Liebfraumilch
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

Liebfraumilch
190 milioane de vorbitori

Germană

Liebfrauenmilch
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

リープフラウミルヒ
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

Liebfraumilch
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

Liebfraumilch
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

Liebfraumilch
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

Liebfraumilch
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

Liebfraumilch
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

Liebfraumilch
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

Liebfraumilch
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

Liebfraumilch
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

Liebfraumilch
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

Liebfraumilch
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

Liebfraumilch
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

Liebfraumilch
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

Liebfrauenmilch
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

Liebfraumilch
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Liebfrauenmilch

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «LIEBFRAUENMILCH»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat rar
28
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «Liebfrauenmilch» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Liebfrauenmilch
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Liebfrauenmilch».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «LIEBFRAUENMILCH» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «Liebfrauenmilch» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «Liebfrauenmilch» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Liebfrauenmilch

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «LIEBFRAUENMILCH»

Descoperă întrebuințarea Liebfrauenmilch în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Liebfrauenmilch și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Der deutsche Wein und die Globalisierung: Marketingstrategie ...
„Cheap and sweet" hieß das Prinzip der Besatzer, besonders die Amerikaner liebten die „Liebfrauenmilch".17 Der Wein in den frühen Jahren der BRD war als preiswerte Stapelware mit hoher Süßreserve18 gekennzeichnet. Durch die in ...
Silke Trick, Karl Wolfhart Nitsch, Jost W. Kramer, 2009
2
Das Weinbuch: Wesen, Cultur und Wirkung des Weins : ...
B. die Liebfrauenmilch. Jm Allgemeinen stehen jedoch die rheinhessische" Weine den nassauischen Hochgewächsen an Mark und Bouquet nach. Die mittleren und kleinen Weine des Bezirks trinken sich jung sehr angenehm , wenn auch ...
Wilhelm Hamm, 1865
3
Der weinbau in Süd - Deutschland
Von dichn Vorstädten blieb die Stiftskirche noch stehen, da« her sie jetzt so weit von der Stadt entfernt ist; die Umgebung derselben wurde allmählig zu Weinbergen angelegt, welche nun den berühmten Wein — die Liebfrauenmilch liefert. 78.
Johann Philipp Bronner, 1837
4
Captain Cork: Das ultimativ andere Weinbuch
... seit Jahrensteht: seelenlose Discounterweine. Wie jeneKreationnamens Liebfrauenmilch,diein Amerikaals Synonymfürdeutsche Plörregilt.Rheinhessen ist derAlbtraum allerWeinromantiker – ein langweiliger Landstrichmit flachen Hügeln,
Rainer Balcerowiak, Manfred Klimek, 2013
5
Besservisser beim Kaffeeklatsching: Deutsche Wörter im ...
... Guggenheim boasts is Barney's ›self-enclosed aesthetic system‹.« (Financial Times, 29. 9. 2007). Liebfrauenmilch. siehe »Wein« Liebhabervilla Weder das Fachwerkhaus noch das Reihenhaus oder die Plattenbauwohnung Liebfrauenmilch.
Sven Siedenberg, 2009
6
Das malerische und romantische Rheinland: Mit 60 Stahlstichen
Wenn aber schon Worms durch seine Liebfrauenmilch, durch seinen Luginsland berühmt ist, so werden diese doch nicht eigentlich zu den Rheinweinen gerechnet, so wenig als der Rheinfaller bei Schaffhausen, das Schweizerblut bei Basel, ...
Karl Simrock, 1840
7
Vollständiges Handbuch der deutschen Weincultur und ...
Seine vorzüglichsten Lagen sind Liebfrauenstift, wo die berühmt« Liebfrauenmilch wächst, Katerloch und Lugensland. §. 482. Das Liebfrauenstift, eine Kirche zu unserer lieben Frau genannt, war ftüher ein Kapuziner-Kloster, anwel, ches sich ...
B Kölges, 1837
8
Der Rhein: Das malerische und romantische Rheinland ...
Die Liebfrauenmilch wächst bekanntlich imGarten des Liebfrauenstifts,dasvor dem Mainzer Tor inder ehemaligenMainzer Vorstadt lag, welche nachder Zerstörung durch die Vandalen1689 nicht wiederaufgebaut wurde,wiedenn das heutige ...
Karl Simrock, 2014
9
Das Weinbuch
B. die Liebfrauenmilch. Jm Allgemeinen ftehen jedoch die rheinheffifchen Weine den naffauifchen Hochgewächfen an Mark und Bouquet nach. Die mittleren und kleinen Weine des Bezirks trinken fich jung fehr angenehm. wenn auch etwas ...
Wilhelm Hamm, 2013
10
Rheinlands schönste Sagen (Märchen der Welt)
Da beschloß er, den köstlichen Wein, welchen er geerntet hatte, Liebfrauenmilch zu nennen, zu Ehren der Mutter Gottes, an deren Bilde er als Winzer täglich vorüber gegangen war. Nach einem Jahre erschien der Teufel wieder bei dem Ritter ...
Heinrich Pröhle, 2012

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «LIEBFRAUENMILCH»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Liebfrauenmilch în contextul următoarelor știri.
1
Im November „Lettura, vino & mangiare“
Liebfrauenmilch“ erzählt in Briefform die amüsante Suche einer Frau nach dem Traumprinzen. Als dieser floppt, muss er kurzerhand „entsorgt“ werden. In einer ... «Derwesten.de, Oct 16»
2
Free red wine fountain opens in Italy
It was the practice of giving wine to pilgrims at the Liebfrauenstift in Worms that gave rise to 'Liebfrauenmilch', its rather lovely origins lost now through thorough ... «The Drinks Business, Oct 16»
3
Rheinhessischer Wirtschaftsrat optimistisch mit Blick auf Weinjahrgang
Die Überlegung des rheinland-pfälzischen Weinbauministeriums, einen Relaunch der Liebfrauenmilch etwa als „definierten Cuvée“ auf den Weg zu bringen, ... «Allgemeine Zeitung, Oct 16»
4
Citytrips für Paare: 5 romantische Städte in Deutschland, die Sie ...
Eine Liebfrauenmilch mit der Liebsten in romantischem Ambiente trinken? Dafür gibt es keinen passenderen Ort als Worms, wo der bekannte Weißwein seinen ... «FOCUS Online, Oct 16»
5
„Vom Wein gezeichnet ...“
Ehrhard Hütz versteht sich als „waschechter“ Rheinhesse und zeichnender Satiriker: „Ich bin in Worms geboren und mit der Liebfrauenmilch großgezogen ... «Allgemeine Zeitung, Sep 16»
6
Ministerpräsidentin Malu Dreyer macht auf Rundreise im Weinhaus ...
Ihren Ursprung hat die Liebfrauenmilch in den Weinbergen der Liebfrauenkirche. Erstmals wurde die berühmte „Lieben Frauen Milch“ zu Worms 1744 erwähnt. «Wormser Zeitung, Sep 16»
7
„Wunderbare Weine und eine spannende Geschichte”
Wegen der zahlreichen Nachahmungen führte Valckenberg bereits 1909 die Weinmarke „Liebfrauenmilch Madonna“ als Produkt rheinhessischer Trauben ein. «Nibelungen Kurier, Sep 16»
8
Die Süße macht einige sauer
Nach dem Gesetz kann Liebfrauenmilch an der Nahe, in der Pfalz, im Rheingau und in Rheinhessen angebaut werden. Sie wird zu mindestens 70 Prozent aus ... «Allgemeine Zeitung, Sep 16»
9
Wein - Winzer nehmen sich Jägermeister zum Vorbild
Ausgerechnet Liebfrauenmilch, einem Label, bei dem Connaisseure hierzulande und in aller Welt die Nase rümpfen. Der milde Qualitätswein, zu lieblich für den ... «Süddeutsche.de, Sep 16»
10
Rheinhessen in Jubiläumslaune
... verdutzt“ gewesen: „Platz eins, zwei und drei in der Königsklasse 'Riesling trocken' gingen in die Region, die einst vor allem für Liebfrauenmilch bekannt war.“ ... «bonvinitas, Ian 16»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Liebfrauenmilch [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/liebfrauenmilch>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z