Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "Schafmilch" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA SCHAFMILCH ÎN GERMANĂ

Schafmilch  Scha̲fmilch [ˈʃaːfmɪlç] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A SCHAFMILCH

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ SCHAFMILCH ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «Schafmilch» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția Schafmilch în dicționarul Germană

Lapte lapte de oaie. von Milchschafen gewonnene Milch.

Apasă pentru a vedea definiția originală «Schafmilch» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU SCHAFMILCH


Buttermilch
Bụttermilch
Dickmilch
Dịckmilch [ˈdɪkmɪlç]
Frischmilch
Frịschmilch [ˈfrɪʃmɪlç]
Kokosmilch
Ko̲kosmilch
Kondensmilch
Kondẹnsmilch
Kuhmilch
Ku̲hmilch [ˈkuːmɪlç]
Magermilch
Ma̲germilch 
Mandelmilch
Mạndelmilch [ˈmandl̩mɪlç]
Muttermilch
Mụttermilch [ˈmʊtɐmɪlç]
Reinigungsmilch
Re̲i̲nigungsmilch [ˈra͜inɪɡʊŋsmɪlç]
Rohmilch
Ro̲hmilch [ˈroːmɪlç]
Sauermilch
Sa̲u̲ermilch [ˈza͜uɐmɪlç]
Schafsmilch
Scha̲fsmilch [ˈʃaːfsmɪlç]
Sojamilch
So̲jamilch
Sonnenmilch
Sọnnenmilch
Stutenmilch
Stu̲tenmilch [ˈʃtuːtn̩mɪlç]
Trinkmilch
Trịnkmilch [ˈtrɪŋkmɪlç]
Vollmilch
Vọllmilch
Wolfsmilch
Wọlfsmilch
Ziegenmilch
Zi̲e̲genmilch [ˈt͜siːɡn̩mɪlç]

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA SCHAFMILCH

Schafhirt
Schafhirte
Schafhirtin
Schafhürde
Schafiit
Schafkälte
Schafkäse
Schafkopf
Schafleder
Schäflein
Schafmist
Schafott
Schafpelz
Schafpferch
Schafpocken
Schafpudel
Schafquese
Schafschur
Schafsfell
Schafskälte

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA SCHAFMILCH

Biestmilch
Dosenmilch
Eiermilch
Erstmilch
Eselsmilch
Fischmilch
Flaschenmilch
Gamsmilch
Gesichtsmilch
Gletschermilch
Haltbarmilch
Kalkmilch
Kolostralmilch
Liebfrauenmilch
Pastmilch
Pflanzenmilch
Schwefelmilch
Trockenmilch
Vormilch
Vorzugsmilch

Sinonimele și antonimele Schafmilch în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «Schafmilch» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA SCHAFMILCH

Găsește traducerea Schafmilch în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile Schafmilch din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Schafmilch» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

羊奶
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

leche de oveja
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

sheep´s milk
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

भेड़ का दूध
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

حليب الماعز
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

овечье молоко
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

leite de ovelha
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

ভেড়া এর দুধ
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

lait de brebis
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

susu kambing
190 milioane de vorbitori

Germană

Schafmilch
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

羊のミルク
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

양의 우유
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

susu wedhus kang
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

sữa cừu
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

செம்மறி பால்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

मेंढी दूध
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

Koyun sütü
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

latte di pecora
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

mleka owczego
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

овече молоко
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

lapte de oaie
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

πρόβειο γάλα
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

skaapmelk
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

fårmjölk
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

sauemelk
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Schafmilch

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «SCHAFMILCH»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
59
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «Schafmilch» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Schafmilch
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Schafmilch».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «SCHAFMILCH» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «Schafmilch» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «Schafmilch» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Schafmilch

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «SCHAFMILCH»

Descoperă întrebuințarea Schafmilch în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Schafmilch și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
John Schildknechts Tagebuch
Sie hat sich schon erkundigt, wie sie die wertvolle Schafmilch an die Kunden bringen kann. Schafmilch habe nämlich einen ausgezeichneten Nährstoffgehalt, werde ich belehrt. Der leichte Mandelgeschmack und die feine und geschmeidige ...
Regula Bartholdi, 2008
2
Das Schaf - seine Rassen, Zucht, Haltung, Fütterung
Aus Schafmilch läßt fich noch befferer Käfe herftellen als aus Ziegenmilch. weil der Fett- und Kafeingehalt höher ift. Schafmilch wird auch vielfach mit Ziegenmilch vermifcht zur Käfebereitung verwendet. Faft in allen Ländern. in denen Schafe ...
Jean Bungartz, 2012
3
Die Apothekerkunst in ihrem ganzen Umfange nach ...
wenig von der Butter der Kuhmilch; jedoch ift ihrGe- fchmack w<*niger angenehm. Die Schafmilch giebt eine beträchtliche MengeButter, dieaberimmer fchroie- rig bleibt. Der butterartige Beftandtheil der übrigen Milcharten läfst fich nicht ifoliert ...
Johann Bartholomäus Trommsdorff, 1807
4
Die Apothekerkunst in ihrem ganzen Umfange: nach ...
Die Schafmilch giebt eine beträchtliche Menge Butter, dieaber immer fchrnie- Tig bleibt. Der butterartige Befund tbeil der übrigen Milcharten läfst Geh nicht ifoliert darfteilen. Auch der häGge Beftandtheil der verfchiedenen Milcharten bietet ...
Johann Bartholomäus Trommsdorff, 1809
5
Probiotika, Präbiotika und Synbiotika: 36 Tabellen
Ursprungsland Kase WeifSer Mol- Criechenland kenkáse Milch Kefalotyri Teleme Orinotyri La Serena Griechenland Griechenland Griechenland Spanien rohe Ziegenmilch oder rohe, ge- mischte Ziegen- und Schafmilch Schafmilch, Kuh- ...
Stephan C. Bischoff, 2009
6
Die Milch- und Molkencuren und ihre Anwendung in ...
Dle-Schafmilch. ist unter allen Milcharten die fetteste ; sie setzt, wenn sie nur eine »leine Weile, nachdem sie gemol« ken ist, gestanden hat, eine Menge eines dicken gelblichen Rahms ab, der von süßem und angeneh« mem Geschmack ist,  ...
Carl Friedrich Adolph Daehne, 1820
7
Chemische Annalen für die Freunde der Naturlehre, ...
g«ben,Cselinnew und Stutenmilch, die «eiste Butter Schafmilch; bann Ziegenmilch, Frauen» und Kul^ milch; ien «eisten Kise gab Schafmilch, dann folgte Ziegen» Kuh» Eselinnen» un» Frauenmilch, den we« uigstel, gab Stutenmilch : den ...
Lorenz Florenz Friedrich Crell, 1794
8
Handbuch F?r Die Praktische K?serei
Die Schafmilch ift faft rahmfarbig, gelblich. Es befiht diejelbe einen fehr verfehiedenen Gefchmack, fo daß . B. die Milch der friefijchen Melkfchafe und die der ungarifchen Liptauer ackelfchafe fo ftark verfchieden ift, daß fie in diefer Richtung ...
W. Eugling
9
Chemie für Landwirthe, Forstmänner und Cameralisten
Carl Sprengel. t er milch. Sie enthält etwas Butter-, Milch- und Essig-siiure, Käsetheile, Milchzucker, Wasser und die Salze der Milch. Durch Fijtriren kann man die Käsetheile von der Molke trennen. Schafmilch. Wir besitzen noch keine genaue ...
Carl Sprengel, 1832
10
Chemische Annalen für die Freunde der Naturlehre, ...
gaben Eselinnen, uni Stutenmilch, die .«eiste Nutter Schafmilch; dann Ziegenmilch, Frauen» und Kuh, milch ; den meiste» Kise gab Schafmilch , dann folgte Ziegen, Kuh» Eselinnen» und Frauenmilch, den we« nigsien gab Stutenmilch : den ...

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «SCHAFMILCH»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Schafmilch în contextul următoarelor știri.
1
Gaumenschmeichler mit Geschichte
Dazu kommt, dass Schafmilch ein saisonales Produkt ist. Ab Mitte/Ende November geben Mutterschafe etwa vier Monate keine Milch mehr, da sich ihr Körper ... «GENUSS.Online, Dec 16»
2
Käse richtig lagern
Frischkäse aus Schafmilch: Schafmilch hat einen höheren Fettgehalt als Kuh- beziehungsweise Ziegenmilch. Da Fett Geschmacksträger ist, nimmt es sehr leicht ... «GENUSS.Online, Nov 16»
3
Frisch von der Rolle
„Dann riecht Schafmilch auch nicht unangenehm, wie fälschlich immer wieder behauptet wird.“ Die Schafmilch ist ein feiner, milder, kostbarer Saft , der leicht ... «GENUSS.Online, Nov 16»
4
Die Milchschafe vom Mallnhof
Von der Schafmilch über Joghurt und Käse bis hin zur Schafwolle als Dünger – Andrea Schreiner gelingt die Direktvermarktung dank ihrer kreativen Ideen und ... «Österreichische Bauernzeitung, Aug 16»
5
Eiskalte Schleckerei im Sommer
Wer Kalorien sparen will, hält sich lieber an Frucht- statt an Cremeeis (siehe Grafik). Und mittlerweile gibt es auch Bio- und Schafmilch-Eis aus Oberösterreich. «Kurier, Iun 16»
6
In der ehemaligen Käserei entstehen Käsespezialitäten
Pro Woche verarbeitet Lieb rund 500 Liter Ziegen- und Schafmilch und eine kleine Menge von Jersey-Kuhmilch, alles aus der Region. Die Jersey-Milch mischt ... «Berner Zeitung, Mai 16»
7
Ziegenmilch-Produkte: Erfolgreiche Nische
Gegenwärtig glaubt er zwar, eine leichte Stagnation zugunsten der Schafmilch festzustellen. Doch Sorgen machen muss sich der Landwirt nicht, denn die ... «schweizerbauer.ch, Feb 16»
8
Halloumi statt Finanzblasen
Halloumi, hergestellt aus Ziegen- oder Schafmilch, ist ein Symbol für die neue Einfachheit, die sich nach dem Platzen der Finanzblase 2013 im Land ... «Kurier, Nov 15»
9
Mitterdorf an der Raab - Schafbauern errichten eigene Molkerei
Seit mehr als 20 Jahren beschäftigen sich die Weizer Schafbauern mit der Verarbeitung von Schafmilch und der Vermarktung von Lammfleisch. Dafür wurde ... «Kleine Zeitung, Oct 15»
10
Schafschoki statt Kuhmilchtafel
Doris Leopold und Jörg Siemer verkaufen in ihrem Onlineshop unter anderem Schokolade, die nicht aus Kuh-, sondern aus Schafmilch hergestellt wird. «WESER-KURIER online, Oct 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Schafmilch [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/schafmilch>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z