Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "Bombengeschädigter" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA BOMBENGESCHÄDIGTER ÎN GERMANĂ

Bombengeschädigter  [Bọmbengeschädigter] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A BOMBENGESCHÄDIGTER

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ BOMBENGESCHÄDIGTER ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «Bombengeschädigter» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția Bombengeschädigter în dicționarul Germană

cineva care a fost distrus de un raid bombardat. jemand, der durch einen Bombenangriff geschädigt wurde.

Apasă pentru a vedea definiția originală «Bombengeschädigter» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU BOMBENGESCHÄDIGTER


Benachteiligter
Bena̲chteiligter
Berechtigter
Berẹchtigter
Beschuldigter
Beschụldigter
Beschädigter
Beschä̲digter
Beschäftigter
Beschạ̈ftigter
Beteiligter
Bete̲i̲ligter 
Bevollmächtigter
Bevọllmächtigter [bəˈfɔlmɛçtɪçtɐ]
Erziehungsberechtigter
Erzi̲e̲hungsberechtigter [ɛɐ̯ˈt͜siːʊŋsbərɛçtɪçtɐ]
Gefertigter
Gefẹrtigter
Gekündigter
Gekụ̈ndigter
Generalbevollmächtigter
Genera̲lbevollmächtigter
Geschädigter
Geschä̲digter
Handlungsbevollmächtigter
Hạndlungsbevollmächtigter
Prozessbeteiligter
Prozẹssbeteiligter
Prozessbevollmächtigter
Prozẹssbevollmächtigter
Steuerbevollmächtigter
Ste̲u̲erbevollmächtigter
Stimmberechtigter
Stịmmberechtigter
Unfallbeteiligter
Ụnfallbeteiligter
Verfahrensbeteiligter
Verfa̲hrensbeteiligter
Wahlberechtigter
Wa̲hlberechtigter

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA BOMBENGESCHÄDIGTER

Bombenanschlag
Bombenattentat
Bombendrohung
Bombeneinschlag
Bombenerfolg
Bombenexplosion
bombenfest
Bombenflugzeug
Bombenform
bombengeschädigt
Bombengeschäft
Bombengeschwader
Bombenhagel
Bombenhitze
Bombenkrieg
Bombenleger
Bombenlegerin
Bombennacht
Bombenrolle
Bombenschuss

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA BOMBENGESCHÄDIGTER

Abschnittsbevollmächtigter
Angeschuldigter
Anspruchsberechtigter
Asylberechtigter
Bezugsberechtigter
Gekreuzigter
Hirngeschädigter
Kriegsbeschädigter
Kriegsgeschädigter
Schwerbeschädigter
Sonderbevollmächtigter
Sorgeberechtigter
Teilnahmeberechtigter
Teilzeitbeschäftigter
Unfallgeschädigter
Unterbeschäftigter
Unterfertigter
Unterhaltsberechtigter
Verewigter
Vollzeitbeschäftigter

Sinonimele și antonimele Bombengeschädigter în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «Bombengeschädigter» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA BOMBENGESCHÄDIGTER

Găsește traducerea Bombengeschädigter în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile Bombengeschädigter din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Bombengeschädigter» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

炸弹受害者
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

víctima de la bomba
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

bomb victim
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

बम शिकार
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

ضحية قنبلة
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

бомба жертвы
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

vítima de bomba
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

বোমা শিকার
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

victime d´une bombe
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

mangsa bom
190 milioane de vorbitori

Germană

Bombengeschädigter
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

被爆者
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

폭탄 피해자
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

korban bom
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

nạn nhân bom
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

குண்டு பாதிக்கப்பட்ட
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

बॉम्ब बळी
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

bomba kurbanı
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

bomba vittima
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

ofiara bomba
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

бомба жертви
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

bombă victimă
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

βόμβα θύμα
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

bom slagoffer
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

bomb offer
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

bombe offer
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Bombengeschädigter

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «BOMBENGESCHÄDIGTER»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat rar
11
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «Bombengeschädigter» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Bombengeschädigter
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Bombengeschädigter».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «BOMBENGESCHÄDIGTER» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «Bombengeschädigter» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «Bombengeschädigter» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Bombengeschädigter

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «BOMBENGESCHÄDIGTER»

Descoperă întrebuințarea Bombengeschädigter în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Bombengeschädigter și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Die Verwissenschaftlichung Des Sozialen: Wilhelm Polligkeit ...
... Fachsparte Raumforschung (Arbeitsgemeinschaft für Raumforschung): ' Volkswirtschaftliche und volkspolitische Fragestellungen beim Wiederaufbau bombengeschädigter Städte, Teil 2 Probleme der sozialen Umschichtung der Frankfurter ...
Anne-Dore Stein, 2009
2
Waldesecke
Ich bin ein Bombengeschädigter und muss einen Antrag auf Erstattung stellen. Das Paulinum wurde ebenfalls von Bomben getroffen und ist unbenutzbar. Der Unterricht fällt für zwei Wochen aus. Eine schlagartig veränderte Situation: Im ...
Felix Ritter, 2003
3
Feinmechanik und Optik in Hamburg: die Firma C. Plath, ...
Der Arbeitseinsatz von Gefolgschaftsmitgliedern bombengeschädigter Betriebe sollte von anderen Betrieben übernommen und dafür sollten diese Gefolgschaftsmitglieder sofort an intakte Betriebe vermittelt werden. „Die Rückführung dieser ...
Gert Behnke, 2011
4
Johann Christoph Gottsched in seiner Zeit: neue Beiträge zu ...
... Nachtrag zu einem handschriftlichen Verzeichnis von Kunstgegenständen erwähnt, die in der Leipziger Moritzbastei vor einer geplanten Sprengung schwer bombengeschädigter Universitätsgebäude in Sicherheit gebracht werden sollten.
Manfred Rudersdorf, 2007
5
Zukunft aus Trümmern: Wiederaufbau und Städtebau in ...
... zum Wiederaufbau der durch Luftangriffe zerstörten Städte gemacht. Im Oktober 1943 unterzeichnete Hitler den »Erlaß des Führers über die Vorbereitung des Wiederaufbaus bombengeschädigter Städte«, im Dezember wurde unter Leitung ...
Markus Oddey, Thomas Riis, 2000
6
Der Volksgerichtshof im nationalsozialistischen Staat: Mit ...
Doch erfolgte seine Verurteilung nicht hierwegen, sondern weil der Angeklagte im Juli 1943 zu zwei Hamburger NSV-Sehwestem, die zur Unterbringung Bombengeschädigter in den Wohnort des Pfarrers entsandt waren, geäußert hatte, den ...
Walter Wagner, 2011
7
Stadtentwicklung in Umbruchsituationen: Wiederaufbau und ...
... von Städten aufgenommen wurde, für die auf der Grundlage des „Erlasses des Führers über die Vorbereitung des Wiederaufbaus bombengeschädigter Städte " der Wiederaufbau durch das Aufstellen städtebaulicher Pläne bereits während ...
Manfred Nutz, 1998
8
Rüstungsforschung im Nationalsozialismus: Organisation, ...
Ing. bei Verlagerungsmaßnahmen bombengeschädigter Hochschulinstitute einsetzen wolle, BA Berlin, R 26/III/185. bleme des Planungsamtes, das sich auch in den folgenden Kriegsjahren MOBILISIERUNG DER RÜSTUNGSFORSCHUNG ...
Helmut Maier, 2002
9
Zwischen Front und Etappe
Und der Leutnant R., unser Zugführer, fährt heute auf Urlaub nach Berlin, er ist Bombengeschädigter. 4-Tage- Angriff auf Berlin, kein Licht, kein Wasser usw. Im Unterricht von 10-11 Uhr wies unser neuer Einheitsführer, Oberleutnant Pl., die ...
Werner Hütter, 2002
10
Scheinparlamentarismus im Führerstaat: "Gemeindevertretung" ...
... Gasbadeöfen, Kochmöglichkeiten für Kleinkinderkost, Behebung von Schlaglöchern und Bombentrichtern, Öffnen der Straßenbahnfenster bei Fliegeralarm, Bezahlung von Gasrechnungen durch Hinterbliebene Bombengeschädigter" etc.
Maren Seliger, 2010

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «BOMBENGESCHÄDIGTER»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Bombengeschädigter în contextul următoarelor știri.
1
Serie: Neues Leben für alte Häuser, Teil 3 Eine Villa als Architektur ...
Charlotte Schminke richtete im Haus ein Erholungsheim für Kinder bombengeschädigter Familien aus Dresden ein, um ihren Lebensunterhalt zu bestreiten. «MDR, Apr 16»
2
Menschen fanden das kleine Glück im Amerika-Viertel
„Als Bombengeschädigter stand man schon in der zweiten Reihe“, erinnert sich Lenz. Als er die Wohnung endlich bekam, sei es für ihn wie der Einzug ins ... «Hannoversche Allgemeine, Mar 16»
3
Flüchtlingsströme sind nicht neu
... andere und weiter entfernt liegende Aufnahmegebiete, Listen verstorbener Bombengeschädigter, die Verteilung von Wohnraumsowie diverse Verordnungen. «shz.de, Sep 15»
4
Der Hamburger Architekt Cäsar Pinnau – eine Annäherung
Drei Jahre später bildet Albert Speer – in Erwartung des „Endsieges“ – den „Arbeitsstab für den Wiederaufbau bombengeschädigter Städte", der noch während ... «Kultur-Port.De - Follow Arts, Mai 15»
5
Herrenhaus „Wohnung“ wurde vor 40 Jahren abgerissen ...
... bezog Kunstmaler und Plastiker Wilhelm Felix Schlüter mit seiner Familie das Haus, das zugleich zur Unterbringung evakuierter Bombengeschädigter diente. «Westfälische Nachrichten, Sep 13»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Bombengeschädigter [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/bombengeschadigter>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z