Descarcă aplicația
educalingo
bon

Înțelesul "bon" în dicționarul Germană

DICȚIONAR

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI BON

französisch bon < lateinisch bonus = gut.

Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.

PRONUNȚIA BON ÎN GERMANĂ

[bɔŋ] 


CATEGORIA GRAMATICALĂ A BON

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ BON ÎN GERMANĂ?

Definiția bon în dicționarul Germană

Ei bine, cred că e bine.


CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU BON

Action · Don · Icon · Information · Location · Million · Nation · Navigation · Non · PR-Aktion · Person · Promotion · Region · Union · Version · Vision · on · son · von · à la maison

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA BON

bona fide · bonaerensisch · Bonaparte · Bonapartismus · Bonapartist · Bonapartistin · bonapartistisch · Bonaventura · Bonbon · bonbonbunt · bonbonfarben · bonbonfarbig · Bonbonmacher · Bonbonmacherin · Bonbonniere · Bonbonpapier · bonbonrosa

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA BON

Addition · Animation · Edition · Fashion · Transformation · Transition · Translation · Transmission · Transportation · Validation · Variation · Vegetation · Ventilation · Vibration · Violation · Washington · Wilson · Wimbledon · Won · davon

Sinonimele și antonimele bon în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «bon» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA BON

Găsește traducerea bon în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.

Traducerile bon din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «bon» în Germană.
zh

Traducător din Germană - Chineză

收据
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Germană - Spaniolă

recibo
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Germană - Engleză

receipt
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Germană - Hindi

रसीद
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

استلام
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Germană - Rusă

получение
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Germană - Portugheză

recibo
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Germană - Bengali

প্রাপ্তি
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Germană - Franceză

réception
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Germană - Malaeză

penerimaan
190 milioane de vorbitori
de

Germană

bon
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Germană - Japoneză

領収書
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Germană - Coreeană

영수증
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Germană - Javaneză

panrimo
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

biên lai
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Germană - Tamilă

ரசீது
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Germană - Marathi

पावती
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Germană - Turcă

makbuz
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Germană - Italiană

ricevimento
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Germană - Poloneză

pokwitowanie
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Germană - Ucraineană

отримання
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Germană - Română

primire
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

παραλαβή
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

ontvangs
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

kvitto
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

kvittering
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a bon

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «BON»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale bon
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «bon».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre bon

EXEMPLE

CITATE ÎN GERMANĂ CU «BON»

Citate renumite și propoziții cu cuvântul bon.
1
Johann Gottfried Seume
Das Regiment der Unvernunft bricht wieder stark hervor: car tel est notre bon plaisir!
2
Friedrich Schleiermacher
Diejenigen, welche ihr Glück für Talent halten, sind geneigt, ihren Mangel an Unglück für bon sens zu halten, ihre Ungeschicklichkeit für Unglück und ihr Unglück für ein Produkt ihrer Genialität.
3
Werner Mitsch
Solange man Pläne schmiedet, gehört man nicht zum alten Eisen. (As long as you forge new plans you do not belong on the scrap heap. Tant qu'on forge des projets on n'est pas encore bon pour la ferraille.)
4
Johann Wolfgang von Goethe
Die Engländer mögen bon Byron halten, was sie wollen, so ist doch soviel gewiß, daß sie keinen Poeten aufzuweisen haben, der ihm zu vergleichen wäre. Er ist anders als alle übrigen und meistenteils größer.

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «BON»

Descoperă întrebuințarea bon în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu bon și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
François Bon - Temps Machine [Zeitzeugnis Fabrik - ...
Ein Seminar, das sich der modernern französischen Literatur widmet, sollte kaum auf das Oeuvre François Bons verzichten.
Thomas Kahl, 2005
2
Bon soir, Madeleine: Single Songbook
Dieses Ebook enthält die Notenausgabe des Werks in Ab-Dur für Klavier & Gesang.
Stefan Thoss
3
Bon! - Skizzen Aus Dem Veneto
Dass Italien fr den Reisenden weit mehr zu bieten hat als die wildromantischen Ufer des Gardasees und die lieblichen Hgel der Toskana, ist lngst kein Geheimnis mehr.
Klaus Engelhardt, 2008
4
Zu: Gustav Le Bon - Die Psychologie der Massen
Die wichtigste Eigenschaft der Massen ist schon in der Sprache verankert: "Masse" kommt vom griechischen "maza", was "Brotteig" bedeutet, den man kneten (mazein) muss.
Hanna Busemann, 2007
5
Se non é vero, é bon pintado - Zur Instrumentalisierung der ...
Studienarbeit aus dem Jahr 2007 im Fachbereich Kunst - Malerei, Note: 1,0, Universitat Trier (Fachbereich III), Veranstaltung: Die Erfindung des Raumes in der Malerei, 19 Quellen im Literaturverzeichnis, Sprache: Deutsch, Anmerkungen: ...
Christian Rollinger, 2007
6
Die bon-sauvage-Utopien und der Südseemythos
Jahrhunderts. Von diesen etwa 90 Texten sind nur fünf dem anarchistischen Typus zuzurechnen. Zu diesen bon-sauvage-Utopien gehören auch die so genannten Südseemythen, welche im ausgehenden 18. Jahrhundert entstanden sind.
‎2009
7
Bon Dia Curaçao: Der kleine Reiseführer 2014
Dieser Reiseführer bietet Ihnen alles, was Sie wissen müssen und wissen sollten, wenn Sie eine Reise nach Curaçao planen.
Elke Verheugen, 2013
8
Aktionen zur Kodifizierung des 'bon usage' im 19. und 20. ...
Studienarbeit aus dem Jahr 2010 im Fachbereich Romanistik - Franzosisch - Linguistik, Note: 2,3, Martin-Luther-Universitat Halle-Wittenberg (Institut fur Romanistik), Veranstaltung: Sprachnormierung in Frankreich: von den Anfangen bis heute ...
Ulrike Hager, 2011
9
Bon Camino:
Aber es sind da Menschen, mit denen gemeinsam du unterwegs sein kannst zum Ziel der heilen Welt, welche Gott und Himmel heißt. Und wenn du auch nur einen solchen Menschen gefunden hast, dann: Bon Camino! Wehe dem, der allein ...
Wolfgang Hering, 2010
10
Theologische Realenzyklopaedie: Teil I, Band 1-17 und ...
Das alte Bon Obwohl die Bon pos ihre Lehre mit der alttibetischen Religion identifizieren, scheint ziemlich sicher zu sein, daß im Wort Bon, wenn für die Frühzeit gebraucht, kaum die Bezeichnung einer einheitlichen Religionsform erblickt ...
Gerhard Mueller, 1993

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «BON»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul bon în contextul următoarelor știri.
1
USA: Bon Jovi überrascht krebskranken Fan
Ein Essen in Jon-Bon-Jovis-Restaurant Soul Kitchen in Toms River im US-Bundesstaat New Jersey gehört für Carol Cesario zu den schöneren Momenten in ... «SPIEGEL ONLINE, Iun 16»
2
Bon Jovi eröffnet Zentrum gegen Hunger
Der US-Rockmusiker Jon Bon Jovi engagiert sich im Kampf gegen Armut und Hunger in seinem Heimatstaat New Jersey. Gemeinsam mit seiner Frau Dorothea ... «DiePresse.com, Mai 16»
3
Borna Angriff auf Verein "Bon Courage"
In der Nacht zum Mittwoch haben Unbekannte einen Angriff auf das Büro des Bornaer Vereins "Bon Courage" verübt. Wie ein Vereinsmitglied MDR SACHSEN ... «MDR, Mai 16»
4
Simon Le Bon: "Ich blickte dem Tod ins Auge"
Mehr als 30 Jahre nach einem gefährlichen Jachtunglück hat sich der britische Sänger Simon Le Bon tief bewegt bei seinen Lebensrettern bedankt. Die Jacht ... «t-online.de, Mar 16»
5
Was war mit dem Dalai Lama?: China sperrt Bon Jovi aus
Auf Mandarin trällert Jon Bon Jovi ein Liebeslied. Er will seine chinesischen Fans bezirzen - die sollen nämlich Tickets für die beiden allerersten China-Konzerte ... «n-tv.de NACHRICHTEN, Sep 15»
6
"Love Song to the Earth" - McCartney, Bon Jovi und Fergie singen ...
New York. Die Vereinten Nationen bekommen in ihrer Klimapolitik prominente Unterstützung. Paul McCartney, Jon Bon Jovi, und Sheryl Crow wollen mit einem ... «RP ONLINE, Sep 15»
7
Motörhead entthronen Bon Jovi: "Aktion Arschloch" erfolgreich
Lemmy Kilmister und seine Truppe, die 2015 ihr 40-jähriges Bestehen feiern, verdrängten Bon Jovi auf Rang vier. Auf Platz zwei steht nun Sarah Connor mit ... «N24, Sep 15»
8
Jon Bon Jovi | Hängt er die Musik für die Politik an den Nagel?
Weiße Haare, Weißes Haus? Bastelt hier der nächste Super-Promi an einer neuen Polit-Karriere? Gerade ist Jon Bon Jovi (53) mit seiner Band und neuem ... «BILD, Aug 15»
9
Musik: Bon Jovi: Nimmermüde vom Rockstar-Dasein?
Bon Jovi scheint das Leben im Studio und auf der Bühne nicht langweilig zu werden: Die US-Amerikaner veröffentlichen ihr 13. Studioalbum. Es ist das erste ... «FOCUS Online, Aug 15»
10
Tokio: Bestatter sorgt mit Riesenschildkröte für Aufsehen
Wenn er auf Tokios Straßen unterwegs ist, drängen sich die Leute um das Tier. Zudem übernimmt Bon-chan im Geschäft seines Besitzers eine wichtige Aufgabe ... «SPIEGEL ONLINE, Iun 15»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. bon [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/bon>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO