Înțelesul "brabbeln" în dicționarul Germană

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI BRABBELN

aus dem Niederdeutschen < mittelniederdeutsch brabblen, wohl lautmalend.

Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.

PRONUNȚIA BRABBELN ÎN GERMANĂ

brabbeln  [brạbbeln]

CE ÎNSEAMNĂ BRABBELN ÎN GERMANĂ?

Canonic Lallen

Kanonisches Lallen

Datorită canonicii sunt primele declarații pe care copiii mici le dau ei înșiși în timpul preluării discursului în așa-numita fază lall. Faza lall se extinde aproximativ între secolele VI și VII. și 10/11. Luna de viață. În acest timp, copiii formează sunete de silabi. În acest proces neurologic, cogniția controlează abilitățile motorii "... în sensul generării de modele arbitrare de mișcare, selecție a mișcărilor, planificare și organizare". Generarea modelelor motoarelor este amplificată și susținută prin imitație și feedback pozitiv. Cei mici încearcă o varietate de diferite sunete și combinații de sunete și testează posibilitățile organelor lor de articulare. În această fază, organele de articulare nu sunt încă complet formate: laringele trebuie mai întâi să scadă. Există, de asemenea, anumite semne ale înțelegerii cognitive a semnalelor lingvistice individuale între a 8-a și a 10-a lună a vieții. De exemplu, bebelușii cu un vârf deget la o parte a corpului în funcție de întrebarea mamei unde se află piciorul. Conform acestui fapt, copiii au deja o înțelegere a vorbirii înainte de vorbire.

Das kanonische Lallen sind erste Lautäußerungen, die Kleinkinder während des Spracherwerbs in der so genannten Lallphase von sich geben. Die Lallphase erstreckt sich etwa zwischen dem 6./7. und dem 10./11. Lebensmonat. Während dieser Zeit bilden Kinder silbige Lautgebilde. In diesem neurologischen Prozess steuert die Kognition die Motorik "...im Sinne einer Generierung willkürlicher Bewegungsmuster, Bewegungsauswahl, -planung und -organisation." Die Erzeugung der motorischen Muster wird durch Imitation und positive Rückkopplung verstärkt und unterstützt. Die Kleinen probieren eine Vielzahl unterschiedlicher Laute und Lautkombinationen aus und erproben auf die Weise die Möglichkeiten ihrer Artikulationsorgane. Während dieser Phase sind die Artikulationsorgane noch nicht vollständig geformt: So muss sich der Kehlkopf zuerst absenken. Es gibt auch gewisse Anzeichen für ein kognitives Verstehen einzelner sprachlicher Signale zwischen dem 8. und 10. Lebensmonat. So zeigen zum Beispiel Babys mit einem Finger auf ein Körperteil nach der Frage der Mutter, wo sich der Fuß befindet. Demnach besitzen Kinder schon vor dem Sprechvermögen ein Sprachverstehen.

Definiția brabbeln în dicționarul Germană

vorbește indiscutabil despre el însuși.

undeutlich vor sich hin reden.

CONJUGAREA ÎN GERMANĂ A VERBULUI BRABBELN

INDIKATIV

EINFACHE ZEITEN

Präsens

ich brabble

du brabbelst

er/sie/es brabbelt

wir brabbeln

ihr brabbelt

sie/Sie brabbeln

Präteritum

ich brabbelte

du brabbeltest

er/sie/es brabbelte

wir brabbelten

ihr brabbeltet

sie/Sie brabbelten

Futur I

ich werde brabbeln

du wirst brabbeln

er/sie/es wird brabbeln

wir werden brabbeln

ihr werdet brabbeln

sie/Sie werden brabbeln

ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN

Perfekt

ich habe gebrabbelt

du hast gebrabbelt

er/sie/es hat gebrabbelt

wir haben gebrabbelt

ihr habt gebrabbelt

sie/Sie haben gebrabbelt

Plusquamperfekt

ich hatte gebrabbelt

du hattest gebrabbelt

er/sie/es hatte gebrabbelt

wir hatten gebrabbelt

ihr hattet gebrabbelt

sie/Sie hatten gebrabbelt

Futur II

ich werde gebrabbelt haben

du wirst gebrabbelt haben

er/sie/es wird gebrabbelt haben

wir werden gebrabbelt haben

ihr werdet gebrabbelt haben

sie/Sie werden gebrabbelt haben

KONJUNKTIV I

EINFACHE ZEITEN

Präsens

ich brabble

du brabblest

er/sie/es brabble

wir brabblen

ihr brabblet

sie/Sie brabblen

Futur I

ich werde brabbeln

du werdest brabbeln

er/sie/es werde brabbeln

wir werden brabbeln

ihr werdet brabbeln

sie/Sie werden brabbeln

ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN

Perfekt

ich habe gebrabbelt

du habest gebrabbelt

er/sie/es habe gebrabbelt

wir haben gebrabbelt

ihr habet gebrabbelt

sie/Sie haben gebrabbelt

Futur II

ich werde gebrabbelt haben

du werdest gebrabbelt haben

er/sie/es werde gebrabbelt haben

wir werden gebrabbelt haben

ihr werdet gebrabbelt haben

sie/Sie werden gebrabbelt haben

KONJUNKTIV II

EINFACHE ZEITEN

Präteritum

ich brabbelte

du brabbeltest

er/sie/es brabbelte

wir brabbelten

ihr brabbeltet

sie/Sie brabbelten

Futur I

ich würde brabbeln

du würdest brabbeln

er/sie/es würde brabbeln

wir würden brabbeln

ihr würdet brabbeln

sie/Sie würden brabbeln

ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN

Plusquamperfekt

ich hätte gebrabbelt

du hättest gebrabbelt

er/sie/es hätte gebrabbelt

wir hätten gebrabbelt

ihr hättet gebrabbelt

sie/Sie hätten gebrabbelt

Futur II

ich würde gebrabbelt haben

du würdest gebrabbelt haben

er/sie/es würde gebrabbelt haben

wir würden gebrabbelt haben

ihr würdet gebrabbelt haben

sie/Sie würden gebrabbelt haben

UNPERSÖNLICHE VERBFORMEN

Infinitiv Präsens

brabbeln

Infinitiv Perfekt

gebrabbelt haben

Partizip Präsens

brabbelnd

Partizip Perfekt

gebrabbelt

TRADUCEREA BRABBELN

Găsește traducerea brabbeln în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.

Traducerile brabbeln din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «brabbeln» în Germană.

• Traducător din Germană - Chineză: 潺潺
• Traducător din Germană - Spaniolă: balbuceo
• Traducător din Germană - Engleză: babble
• Traducător din Germană - Hindi: प्रलाप
• Traducător din Germană - Arabă: ثرثرة
• Traducător din Germană - Rusă: лепет
• Traducător din Germană - Portugheză: balbuciar
• Traducător din Germană - Bengali: কলধ্বনি
• Traducător din Germană - Franceză: babil
• Traducător din Germană - Malaeză: celoteh
• Germană: brabbeln
• Traducător din Germană - Japoneză: 珍糞漢
• Traducător din Germană - Coreeană: 조잘 거리다
• Traducător din Germană - Javaneză: babble
• Traducător din Germană - Vietnameză: tiếng róc rách
• Traducător din Germană - Tamilă: எழுத்துக்கள்
• Traducător din Germană - Marathi: बाष्कळ बडबड
• Traducător din Germană - Turcă: boşboğazlık
• Traducător din Germană - Italiană: balbettio
• Traducător din Germană - Poloneză: bełkot
• Traducător din Germană - Ucraineană: лепет
• Traducător din Germană - Română: trăncăneală
• Traducător din Germană - Greacă: φλυαρία
• Traducător din Germană - Afrikaans: babbel
• Traducător din Germană - Suedeză: babbel
• Traducător din Germană - Norvegiană: babble

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «BRABBELN»

Descoperă întrebuințarea brabbeln în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu brabbeln și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.

Handbuch deutscher Kommunikationsverben: Lexikalische Strukturen

2.3 Das Paradigma der Verben, mit denen der Äußernsmodus Jntonation' lexikalisiert ist brabbeln und brummen werden mit Bezug auf Situationen verwendet, in denen ein Sprecher etwas mit einer bestimmten Intonation äußert. Für die ...

Kristel Proost, Edeltraud Winkler, 2007

Die ersten drei Jahre meines Kindes: Das umfassende ...

BABYTALK Zum Ende des ersten Halbjahres brabbeln Babys immer mehr und üben dabei, Laute zu bilden. Machen Sie es Ihrem Schatz nach, und brabbeln Sie zurück. Dann warten Sie einen Moment, bis er wieder antwortet. So geht es hin ...

Katrin Edelmann, Birgit Gebauer-Sesterhenn, Anne Pulkkinen, 2012

Frühe Sprachintervention mit Eltern: Schritte in den Dialog

Brabbeln. Auch wird angenommen, dass es eine Beziehung zwischen dem Brabbeln (babbling) und der Ausformung erster lexikalischer Einheiten (Wörter) gibt. Mit dem Brabbeln, das mit ca. 10 Monaten mit beginnendem Sprachverständnis ...

Delia Möller, Maria Spreen-Rauscher, 2009

Daddy cool: 100 Ideen und jede Menge Tipps für fitte Väter

Bei diesem Spiel werden auch die Begriffe »rechts« und »links«, »oben« und » unten« trainiert. Brabbeln »Brabbeln« geht so: Papa erzählt: «Gestern habe ich schlecht gebrabbelt.« Die Kinder dürfen Fragen stellen, wie: »Brabbelst du jeden  ...

Almuth Bartl, Cornelia Nitsch, 2007

Quickfinder Babys erstes Jahr

Dann beginnt auch das Brabbeln, eine Lautbildung von hauptsächlich aus Vokalen bestehenden Wiederholungsschleifen. Erste kleine Unterhaltungen werden möglich. Diese Fähigkeit wird mit acht bis So lernt Ihr Baby sprechen Im ersten ...

Silvia Höfer, 2012

Lebensanfang: eine wahre Geschichte

Brabbeln am Morgen. Wir waren zusammen krank. 39,8, 39,6, 38,5 Grad. Hast Du Lust auf etwas luxuriöse Pflege für Deine Haare? Brenzlichkeitsstufe rot. Ich kühlte Luises Stirn mit einem Cornetto-Erdbeer. Philemon und Baucis. Alles Musik.

Dirk von Petersdorff, 2007

Thea auf der Elfeninsel

Nicht sehr laut, es klingt wie ein entferntes Brabbeln. Plötzlich durchzuckt sie der Gedanke: ›Wenn nun Einbrecher im Haus sind? Hören Papa und Mama denn gar nichts?' In ihrem Zimmer, so ganz allein, will sie nicht bleiben. Lieber will sie  ...

Henchen Jansen, 2011

Das Kind im Lotos: Wie Chakras das Leben von Geburt an prägen

Reduplizierendes Brabbeln (6 – 10 Monate): Das Baby kann sich wiederholende Silben produzieren, hat mehr Kontrolle über seine Lippenspannung (kann schnaubende Geräusche machen wie ein Pferd), kann bilabiale Plosive (p, b, t, ...

Margaret Stephenson Meere, 2011

Lehrbuch der Marte-Meo-Methode: Entwicklungsförderung mit ...

Sie bevorzugen ein— und zweisilbige Äußerungen (plappern und brabbeln). All diese Momente, in denen die Mutter und der Vater mit dem Säugling gleichzei— tig in Form von vokalisieren, plappern, brabbeln oder singen sprechen, werden ...

Peter Bünder, Angela Helfer, Annegret Sirringhaus-Bünder, 2013

Strange Days -

»Nein, sie ... es klingt, als ... würde sie brabbeln.« »Brabbeln?« »Tut mir leid, Herr Hiller, eine bessere Beschreibung fällt mir nicht ein. Sie klingt wie ein Kleinkind, das eben lernt zu sprechen. Eine unzusammenhängende Aneinanderreihung ...

Fred Ink, 2011

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «BRABBELN»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul brabbeln în contextul următoarelor știri.

Babble, Brabbeln, Babiller, Balbettare

firstwords I've spent the last month babbling. I like that word, babble. It's what babies do before they “really” talk. It's also the sound of water running over rocks. «Chronicle of Higher Education, Iul 16»

Brabbeln, glucksen, brüllen und stillen erlaubt!

Kunst und Kind – passt das zusammen? Sehr wohl, finden viele Museen und setzen mit speziellen Führungen inzwischen ganz gezielt auf Baby-Eltern. «Eltern.de, Iun 16»

Gurrendes Brabbeln mit erotischen Untertönen

Die „Welt“ stand für einen Moment still, als Präsident Obama in der „Tonight Show“ von Jimmy Fallon auftrat und dort seine „Regierungsbilanz“ (Jobs, ... «Die Achse des Guten, Iun 16»

Der M4 GTS ist der schärfste BMW ab Werk

Gangwechsel wie Schläge und schnoddriges Brabbeln bei Gaswechseln: Auf der Rennstrecke zeigt der M4 GTS, was er kann, nämlich viel. Auf der ... «DIE WELT, Apr 16»

Mercedes-AMG SLC43 Roadster: Erster Test, Fahrbericht ...

Kein Gurgeln, kein Brabbeln, nur ein Röhren. Das klingt nicht besonders zwingend. Schon gar nicht aggressiv. Die Enttäuschung legt sich später. Nach etwa ... «MOTOR-TALK.de, Apr 16»

OVIGO Theater hat sich erneut neu erfunden – Premiere von „Lucky ...

Ein Clou des Stücks: Während in der ersten Szene nur Andrew unverständlich zu brabbeln scheint, ist es in der zweiten Szene genau umgekehrt. Aber können ... «regensburg-digital.de, Apr 16»

Pontiac Firebird Trans Am: Brabbeln für ein Schlitzohr

Burt Reynolds, damals der bestbezahlte Star Hollywoods, machte 1977 beste Werbung für den Pontiac Firebird Trans Am. Im Film «Ein ausgekochtes ... «20 Minuten, Mar 16»

Albert von Monaco - „Sie fangen an, die ersten Worte zu brabbeln“

In einem seltenen Interview spricht der Fürst über seine Zwillinge und verrät sogar, wann wir Gabriella und Jacques das nächste Mal sehen werden . «BUNTE.de, Nov 15»

Faszination V12: Interview mit Gerhard Berger

Aber gegenüber den 'musikalischen Jahren' des Rennsports fehlen die Nuancen der Untertöne, das Blubbern und Brabbeln und Spucken und Plotzen, ... «Motorsport-Total.com, Nov 15»

Vom Brabbeln zur Sprache: Auch Affenbabys hören erst zu

Brabbeln, Glucksen, Brüllen – ein Baby verschafft sich mit sehr unterschiedlichen Lauten Gehör. Die Eltern antworten und nach einiger Zeit beginnt der ... «Tagesspiegel, Aug 15»