Înțelesul "wobbeln" în dicționarul Germană

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI WOBBELN

englisch.

Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.

PRONUNȚIA WOBBELN ÎN GERMANĂ

wobbeln  [wọbbeln]

CE ÎNSEAMNĂ WOBBELN ÎN GERMANĂ?

clătina

Wobbelgenerator

Un generator de vibrații este un dispozitiv electronic pentru generarea de oscilații, frecvența generată variază ciclic între două valori finale reglabile. Simplul cuvânt de împrumut Wobbler a răsturnat aproape complet termenii germani.

Ein Wobbelgenerator ist ein elektronisches Gerät für die Erzeugung von Schwingungen, wobei die erzeugte Frequenz zyklisch zwischen zwei einstellbaren Endwerten variiert. Das einfachere Lehnwort Wobbler hat die deutschen Begriffe fast vollständig verdrängt.

Definiția wobbeln în dicționarul Germană

o singură frecvență fluctuează sinusoidal față de alta, provocând o fluctuație periodică.

eine Frequenz sinusförmig gegenüber einer anderen gering schwanken lassen eine periodische Schwankung verursachen.

CONJUGAREA ÎN GERMANĂ A VERBULUI WOBBELN

INDIKATIV

EINFACHE ZEITEN

Präsens

ich wobble

du wobbelst

er/sie/es wobbelt

wir wobbeln

ihr wobbelt

sie/Sie wobbeln

Präteritum

ich wobbelte

du wobbeltest

er/sie/es wobbelte

wir wobbelten

ihr wobbeltet

sie/Sie wobbelten

Futur I

ich werde wobbeln

du wirst wobbeln

er/sie/es wird wobbeln

wir werden wobbeln

ihr werdet wobbeln

sie/Sie werden wobbeln

ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN

Perfekt

ich habe gewobbelt

du hast gewobbelt

er/sie/es hat gewobbelt

wir haben gewobbelt

ihr habt gewobbelt

sie/Sie haben gewobbelt

Plusquamperfekt

ich hatte gewobbelt

du hattest gewobbelt

er/sie/es hatte gewobbelt

wir hatten gewobbelt

ihr hattet gewobbelt

sie/Sie hatten gewobbelt

Futur II

ich werde gewobbelt haben

du wirst gewobbelt haben

er/sie/es wird gewobbelt haben

wir werden gewobbelt haben

ihr werdet gewobbelt haben

sie/Sie werden gewobbelt haben

KONJUNKTIV I

EINFACHE ZEITEN

Präsens

ich wobble

du wobblest

er/sie/es wobble

wir wobblen

ihr wobblet

sie/Sie wobblen

Futur I

ich werde wobbeln

du werdest wobbeln

er/sie/es werde wobbeln

wir werden wobbeln

ihr werdet wobbeln

sie/Sie werden wobbeln

ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN

Perfekt

ich habe gewobbelt

du habest gewobbelt

er/sie/es habe gewobbelt

wir haben gewobbelt

ihr habet gewobbelt

sie/Sie haben gewobbelt

Futur II

ich werde gewobbelt haben

du werdest gewobbelt haben

er/sie/es werde gewobbelt haben

wir werden gewobbelt haben

ihr werdet gewobbelt haben

sie/Sie werden gewobbelt haben

KONJUNKTIV II

EINFACHE ZEITEN

Präteritum

ich wobbelte

du wobbeltest

er/sie/es wobbelte

wir wobbelten

ihr wobbeltet

sie/Sie wobbelten

Futur I

ich würde wobbeln

du würdest wobbeln

er/sie/es würde wobbeln

wir würden wobbeln

ihr würdet wobbeln

sie/Sie würden wobbeln

ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN

Plusquamperfekt

ich hätte gewobbelt

du hättest gewobbelt

er/sie/es hätte gewobbelt

wir hätten gewobbelt

ihr hättet gewobbelt

sie/Sie hätten gewobbelt

Futur II

ich würde gewobbelt haben

du würdest gewobbelt haben

er/sie/es würde gewobbelt haben

wir würden gewobbelt haben

ihr würdet gewobbelt haben

sie/Sie würden gewobbelt haben

UNPERSÖNLICHE VERBFORMEN

Infinitiv Präsens

wobbeln

Infinitiv Perfekt

gewobbelt haben

Partizip Präsens

wobbelnd

Partizip Perfekt

gewobbelt

TRADUCEREA WOBBELN

Găsește traducerea wobbeln în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.

Traducerile wobbeln din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «wobbeln» în Germană.

• Traducător din Germană - Chineză: 扫
• Traducător din Germană - Spaniolă: barrer
• Traducător din Germană - Engleză: sweep
• Traducător din Germană - Hindi: घुमाव
• Traducător din Germană - Arabă: تمشيط
• Traducător din Germană - Rusă: развертка
• Traducător din Germană - Portugheză: varredura
• Traducător din Germană - Bengali: কুড়ান
• Traducător din Germană - Franceză: balayage
• Traducător din Germană - Malaeză: sapu
• Germană: wobbeln
• Traducător din Germană - Japoneză: スイープ
• Traducător din Germană - Coreeană: 스위프
• Traducător din Germană - Javaneză: Sapuan
• Traducător din Germană - Vietnameză: quét
• Traducător din Germană - Tamilă: ஸ்வீப்
• Traducător din Germană - Marathi: स्वीप
• Traducător din Germană - Turcă: süpürme
• Traducător din Germană - Italiană: spazzata
• Traducător din Germană - Poloneză: zamiatać
• Traducător din Germană - Ucraineană: розгортка
• Traducător din Germană - Română: mătura
• Traducător din Germană - Greacă: σκούπισμα
• Traducător din Germană - Afrikaans: sweep
• Traducător din Germană - Suedeză: svep
• Traducător din Germană - Norvegiană: sweep

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «WOBBELN»

Descoperă întrebuințarea wobbeln în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu wobbeln și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.

Die Geschwindigkeit des Honigs: ungewöhnliche Erkenntnisse ...

Wenn der Kreisel zu wobbeln beginnt - wobei sich der Kreisel noch relativ schnell drehen kann -, können Sie leicht erkennen, dass dieses Wobbeln trägere , viel langsamere, aber immer größer werdende Kreise in der entgegengesetzten  ...

Jay Ingram, 2004

Die unheimliche Beschleunigung des Wissens: Warum wir nichts ...

Indirekte Methoden zum Auffinden solcher extrasolaren Planeten ist das Messen der kleinen periodischen Wackelbewegungen der Zentralsterne (das „Wobbeln“) durch die umlaufenden Planeten: Auch die Zentralgestirne führen ja eine ...

Walter Hehl, 2012

CodeCoder & Co. - Radionik und Bioresonanz mittels Personal ...

Reihe 1: Frequenz-Anzeige (Mittenfrequenz beim Wobbeln) Reihe 2: +1, +10, + 100, +1000 – Hiermit können Sie die Frequenz in Hertz erhöhen (z. B. auch für Feinabstimmungen nach dem automatischen Scan) um Einer-, Zehner-, Hunderter- ...

Hans Otfried Dittmer, 2009

Handbuch Fahrzeugakustik: Grundlagen, Auslegung, Berechnung, ...

Danach Grummeln C Wobbeln □ Wummern la Drohnen m Mahlen B Rauschen □ Knurren □ Schwelldrohnen □ hochfrequentes Singen □ Klopfen □ Singen □ verrauscht □ Brummen Wimmern Jammern Heulen Heulton hochfrequente ...

Peter Zeller, 2009

Programmieren lernen mit Python

In dieser Methode rufen wir wiederum steuern auf, die die Schildkröte in die gewünschte Richtung dreht, wobbeln, die zufällige Drehungen in Abhängigkeit von der Tollpatschigkeit der Schildkröte macht, und bewegen, die die Schildkröte in ...

Allen B. Downey, 2013

Der simulierte Operations-Verstärker: Operationsverstärker ...

In der Simulation sieht das so aus: u.a(t) K1 T 1 s Ts1 K  u.e f01 Hz A 1 f~t A1 s- 1 u.a(f) K1 T 1s Ts1 K  u.e f Abb. 3-20 links: manuelles Wobbeln im Zeit-Bereich – rechts: automatisches Wobbeln im FrequenzBereich Zur Kennzeichnung der ...

Axel Rossmann, 2014

Der simulierte Schrittmotor: Mechanik und Elektronik des SM ...

In der Simulation sieht das so aus: u.a(t) K1 T1s Ts1 K  u.e f01HzA1 f~t A 1 s-1 u.a(f) K1T1 s Ts1 K  u.e f Abb. 3-20 links: manuelles Wobbeln im Zeit-Bereich – rechts: automatisches Wobbeln im FrequenzBereich Zur Kennzeichnung der ...

Axel Rossmann, 2014

Taschenlehrbuch Biologie: Genetik

5.2.4 Variabel aber nicht beliebig: „Wobbeln“ Zur Codierung der 20 Standardaminosäuren stehen 61 verschiedene Codons zur Verfügung. Gibt es aber auch für jedes Codon eine entsprechende tRNA? Viele Aminosäuren werden bereits ...

Katharina Munk, 2010

Dictionary acoustics:

... wobbeln wobbie Schleg m exzentrischer Leuf m - eudio f r equency Haultonfrequenz f - f requency Wobbeitrequenz f Haultrequenz f wobbier Wobbier m Wobbeigeneretor m Haultongeneretor m wobbiing Wobbeln n - frequency ...

Heinz Weissing, 1992

Frequenz:

... von Moduleinschüben erweitert den Funktionsbereich dieser Geratezusammenstellung bezüglich höherer Auflösung der Frequenzeinstellung, simultaner Modulation in AM, FM und PM, Frequenzvergleich und Wobbeln. Rufen Sie uns an, ...

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «WOBBELN»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul wobbeln în contextul următoarelor știri.

Freeware Friday: WOK Bassimo 2 – Schnuckeliger Bass Synthesizer

... Modulationsintensität durch die erwähnte Hüllkurve regulieren kannst. Schließlich sorgt der angesprochene LFO für ein Wobbeln, langwelliges Pulsieren etc. «delamar.de, Iul 16»

Zonkos Attacke auf der Aprilia Tuono V4 1100 RR

Zwar drehte es mir wegen des unerbittlichen Gesetzes der Fliehkraft den Lenker nach außen, aber das Hinterrad zeigte keine Tendenz zum Wobbeln, sondern ... «Motorrad Online, Feb 16»

Voller Körpereinsatz für ein wenig Aufmerksamkeit

Sie piepsen, quieken, winken und wobbeln: Frösche in Brasiliens Regenwald müssen eine Menge draufhaben, wenn sie auf Partnersuche sind. Keine andere ... «DIE WELT, Ian 16»

So stimmen Sie den Spektrumanalysator richtig ab

Erreicht der LO durch wobbeln die Frequenz von 3,9 GHz und auch Eingangsfrequenzen >8,9 GHz werden auf eine Zwischenfrequenz heruntergemischt. «Elektronikpraxis, Oct 15»

Fettes Brot kündigen neues Album "Teenager vom Mars" an

Fettes Brot und ihr innerer Kreis von Musikern und Co-Produzenten liefern dazu einen Soundtrack, der unseren Himmels – körper zum Wobbeln bringen wird. «klatsch-tratsch.de, Iul 15»

FAQ: Was ist ein LFO?

Er lässt Klänge »atmen«, »schimmern« oder »pulsieren«…und ja, auch »wobbeln« wie im Dubstep. Jetzt wird es technischer. Mit einem LFO wird ein ... «delamar.de, Iun 15»

Wer hätte gedacht, dass scrollen so viel Spaß machen kann

Richtig gelesen, auf der offiziellen Estival Versus-Seite wackeln, wobbeln und wigglen die sekundären Geschlechtsmerkmale der meist üppig ausgestatteten ... «Next-Gamer.de, Mar 15»

Wir alle sind Erlöser

Das nervenstarke Weben, Wabern und Wobbeln von D'Angelo durchdringt die mit Parolen beschmierten grauen Mauern der Städte mit ihren gated ... «taz.de, Dec 14»

«Man kann nichts mehr planen»

... bringt mit einem Dutzend Geräten synthetische Sounds auf seine Bassgitarre und dosiert per Fusspedal, wie stark die tiefen Frequenzen «wobbeln». «St. Galler Tagblatt, Nov 14»

Das Wunder von Hamburg

Von außen sollen sich in den Fenster-Wobbeln Wellen und Wolken besser spiegeln können, von innen ergeben sich „kuratierte“ Ausblicke, weil das ... «Tagesspiegel, Oct 14»