Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "Braktee" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI BRAKTEE

lateinisch; »dünnes Blatt, Blättchen«.
info
Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNȚIA BRAKTEE ÎN GERMANĂ

Braktee  [Brakte̲e] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A BRAKTEE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ BRAKTEE ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «Braktee» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
Braktee

bract

Tragblatt

O frunză de plante este o frunză în plante, care poartă o pătrundere în broșură. Aceasta poate fi o ramură vegetativă laterală, o inflorescență sau o singură floare. Uneori, toate pliantele sunt numite în mod greșit bracte, deși acest termen se referă numai la frunzele de germeni fertili laterali. Foaia de suport poate fi o foaie de butoi, o foaie de frunze, o foaie laubbila sau o foaie mare. În special în zona inflorescenței, frunzele sunt frecvent diferite de frunze. În multe specii, frunzele de flori sau plantele parțial înflorite sunt proiectate ca frunze înalte, adică mai mici și mai simple decât frunzele frunzelor. Termenul englez, precum și brațul franțuzesc, se limitează la frunze asemănătoare frunzelor. Ein Tragblatt ist bei Pflanzen ein Blatt, das in seiner Blattachsel einen Seitenspross trägt. Bei diesem kann es sich um einen vegetativen Seitenzweig, einen Blütenstand oder eine Einzelblüte handeln. Mitunter werden alle Tragblätter fälschlicherweise als Braktee bezeichnet, obwohl dieser Begriff nur Tragblätter von fertilen Seitensprossen bezeichnet. Das Tragblatt kann ein Keimblatt, ein Niederblatt, ein Laubblatt oder ein Hochblatt sein. Besonders im Bereich des Blütenstandes sind die Tragblätter häufig anders als die Laubblätter gestaltet. Bei vielen Arten sind die Tragblätter von Blüten oder Teilblütenständen als Hochblätter ausgebildet, das heißt kleiner und einfacher als die Laubblätter gebaut. Die englische Bezeichnung bract sowie die französische bractée sind auf hochblattartige Tragblätter beschränkt.

Definiția Braktee în dicționarul Germană

Foaie de acoperire, în colțul căreia este creată o parte sau o floare. Deckblatt, in dessen Winkel ein Seitenspross oder eine Blüte entsteht.
Apasă pentru a vedea definiția originală «Braktee» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU BRAKTEE


Eistee
E̲i̲stee
Fencheltee
Fẹncheltee
Frottee
[ˈfrɔte]  , […ˈteː] 
Früchtetee
Frụ̈chtetee
Grüntee
Grü̲ntee
Jagertee
Ja̲gertee
Kaktee
Kakte̲e
Kamillentee
Kamịllentee [kaˈmɪlənteː]
Komitee
Komite̲e̲ 
Kräutertee
Krä̲u̲tertee
Mentee
[mɛnˈtiː] 
Organisationskomitee
Organisatio̲nskomitee
Pausentee
Pa̲u̲sentee [ˈpa͜uzn̩teː]
Pfefferminztee
[ˈp͜fɛfɐmɪnt͜steː] 
Rotbuschtee
Ro̲tbuschtee
Salbeitee
Salbeitee
Schwarztee
Schwạrztee
Tanztee
Tạnztee [ˈtant͜steː]
Trustee
[trasˈtiː] 
Zentralkomitee
Zentra̲lkomitee [t͜sɛnˈtraːlkomiteː]

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA BRAKTEE

Brahms
Brailleschrift
Braindrain
brainstormen
Brainstorming
Braintrust
Brainware
Braise
braisieren
Brakteat
brakteoid
Brakteole
Bram
Bramahschloss
Bramarbas
bramarbasieren
Bramburi
Brambusch
Bramme
Brammenwalzwerk

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA BRAKTEE

Abführtee
Aktionskomitee
Baldriantee
Blasentee
Bürgerkomitee
Ceylontee
Empfangskomitee
Exekutivkomitee
Festkomitee
Fünfuhrtee
Hagebuttentee
Haustee
Hilfskomitee
Hustentee
Instanttee
Jasmintee
Lindenblütentee
Matetee
Roibuschtee
Rooibostee

Sinonimele și antonimele Braktee în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «Braktee» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA BRAKTEE

Găsește traducerea Braktee în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile Braktee din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Braktee» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

Braktee
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

Braktee
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

Braktee
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

Braktee
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

Braktee
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

Braktee
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

Braktee
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

Braktee
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

Braktee
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

Braktee
190 milioane de vorbitori

Germană

Braktee
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

Braktee
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

Braktee
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

Braktee
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

Braktee
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

Braktee
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

Braktee
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

Braktee
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

Braktee
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

Braktee
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

Braktee
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

Braktee
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

Braktee
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

Braktee
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

Braktee
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

Braktee
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Braktee

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «BRAKTEE»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat rar
25
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «Braktee» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Braktee
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Braktee».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «BRAKTEE» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «Braktee» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «Braktee» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Braktee

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «BRAKTEE»

Descoperă întrebuințarea Braktee în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Braktee și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Flora, oder, Botanische Zeitung: welche Recensionen, ...
In diesem Fall ist der Verf. geneigt, den über den ßlüthen befindlichen Theil des Stiels als eine Braktee anzusehen Die Blumenhüllen sind bald corolla und calyx, bald glumae und valvulae genannt, was zu mancherley Verwirrung Anlafs ...
2
Pharmaceutisches Centralblatt
... auf der inneren brauu; die am Grunde des Fruchtknotens sitzende, denselben umschliessende Braktee ist milebweiss; sobald sich bei weiterer Entwicklung der Blume der Fruchtknoten um seine Achse dreht, dadurch diese Braktee an ihrer ...
3
Chemisches Zentralblatt
... auf der inneren braun; die am Grunde des Fruchtknotens sitzende, denselben umschliessende Braktee ist mi Ich weiss; sobald sich bei weiterer Entwicklung der Blume der Fruchtknoten um seine Achse dreht, dadurch diese Braktee an ihrer ...
4
Flora oder Allgemeine botanische Zeitung
In diesem Fall ist der Verf. geneigt, den über den Blüthen befindlichen Theil des Stiels als eine Braktee anzusehen. Die Blumenhüllen sind bald corolla und calyx, bald glumae und valvulae genannt, was zu mancherlei Verwirrung Anlafs ...
Bayerische botanische Gesellschaft, Regensburg, 1855
5
Notizblätter des Königlichen Botanischen Gartens und Museums ...
Die Art ist nur nach einem fruchtendeu Exemplar bekannt; die Blätter sind 7—8 ein lang und 4,5—5 cm breit, ihr Stiel ist 10—ll cm lang; die Ährenstiele sind lS— 19 cm hoch, die Ähre ist 8—10 cm lang; die Braktee ist 2,5 mm lang, die breiteren  ...
Königlicher Botanischer Garten Berlin, 2013
6
Flora oder allgemeine botanische Zeitung
In diesem Kall ist der Verf. geneigt, den über den Blütlien befindlichen Theil des Stiels als eine Braktee anzusehen Die Blumenhüilen sind bald corolla und calyx, bald glumae und valvulae genannt, was zu mancherley Verwirrung Anlafs ...
7
Botanisches Wörterbuch
gleicbenman-. nehm. arme. Flex? ?helßm' Liner-ia ilerbaoeum en U Z en * Lippenblüt- , Lern bis auf .enzurlfap-,5 * - [kl entx / ,- wiäelnden Abb.23. til-[N24. ZtmHfknoten Vigiialio ileronica Braktee fbractea lt. dünnes Blatt] *Deckblatt Brand durch ...
O. Gerke, 2013
8
K?hler's medizinal-Pflanzen in naturgetreuen Abbildungen mit ...
Blüthen von einer linealischen, gewitnperten Braktee unterstützt, mit 5-9theiligem , gelblich-grünem ... Blütheu einzeln in einer vielblättcrigen, zu einer Schale auswachsenden Hülle (Cupula) und von einer pfriemlichen Braktee unterstützt.
G. Pabst
9
Chemisch-pharmaceutisches Central-Blatt
... die am Grunde des Fruchtknotens sitzende, denselben umscbliessenHe Braktee ist milch weiss; sobald sich bei weiterer Entwicklung der Blume der Fruchtknoten um seine 'Achse dreht, dadurch diese Braktee an ihrer Basis gelöst wird und ...
10
Tabellen Zum Bestimmen Der Wichtigsten Holzgewächse
... größere Schuppe als Deckblatt oder Braktee) die innere) die beiden Eianlagen tragende) als eigentliche Fruchticljuppe bezeiäjnet wird. Lehtere wächit zu der mehr oder weniger verholzenden Schuppe des reifen Zapfens aus) während das  ...
E. Herrmann, 2012

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «BRAKTEE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Braktee în contextul următoarelor știri.
1
Pflanzenmeer in der Gärtnerei von Peer Römer
Um die Blüte herum bilde sich die sogenannte Braktee. Das seien eigentlich grüne Blätter, die in Farbe umgewandelt würden. Sinn dieser Umwandlung sei, die ... «Meinerzhagener Zeitung, Nov 14»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Braktee [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/braktee>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z