Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "Rebreak" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI REBREAK

aus englisch re- = wieder und ↑Break.
info
Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNȚIA REBREAK ÎN GERMANĂ

Rebreak  [ˈriːbreɪk]  play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A REBREAK

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ REBREAK ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «Rebreak» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția Rebreak în dicționarul Germană

Pauza pe care o înscrie după o pauză a adversarului. Break , das man nach einem gegnerischen Break erzielt.

Apasă pentru a vedea definiția originală «Rebreak» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU REBREAK


Computerfreak
Computerfreak
Drogenfreak
Dro̲genfreak […friːk]
Fastbreak
[ˈfaːstbreɪk] 
Freak
[friːk] 
Jailbreak
[ˈd͜ʃeɪlbreɪk]
Kontrollfreak
Kontrọllfreak
Minibreak
Mịnibreak […breɪk] 
Motorradfreak
Motorradfreak
Technikfreak
Technikfreak
Tiebreak
[ˈta͜ibreɪk] 
break
[breɪk] 
Ökofreak
Ö̲kofreak

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA REBREAK

Rebhang
Rebhendl
Rebhuhn
Rebirthing
Rebland
Reblaus
Rebling
Reboardsitz
rebooten
Rebound
Rebounder
Rebounderin
Rebounding
Rebpfahl
Rebschnitt
Rebschnur
Rebschule
Rebsorte
Rebstock
Rebus

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA REBREAK

Aak
Beefsteak
Filetsteak
Grillsteak
Hacksteak
Hirschsteak
Irak
Kak
Kalbssteak
Käsesteak
Lendensteak
Pak
Peak
Pfeffersteak
Porterhousesteak
Rumpsteak
Steak
T-Bone-Steak
Tatarbeefsteak
Teak

Sinonimele și antonimele Rebreak în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «Rebreak» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA REBREAK

Găsește traducerea Rebreak în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile Rebreak din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Rebreak» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

重新断开
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

rebreak
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

rebreak
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

rebreak
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

rebreak
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

rebreak
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

quebrar novamente
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

rebreak
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

les sauts de
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

rebreak
190 milioane de vorbitori

Germană

Rebreak
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

再度改行
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

다시 줄 바꿈
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

rebreak
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

rebreak
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

rebreak
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

rebreak
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

yeniden kesmeniz
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

rebreak
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

rebreak
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

rebreak
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

rebreak
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

rebreak
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

rebreak
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

rebreak
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

rebreak
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Rebreak

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «REBREAK»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
54
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «Rebreak» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Rebreak
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Rebreak».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Rebreak

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «REBREAK»

Descoperă întrebuințarea Rebreak în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Rebreak și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Staatsziele im Bundesstaat am Beispiel des Sports
wieder ihrem alten Gleichgewicht zugeführt werden.363 Aufgrund der dargelegten hohen gesellschaftspolitischen Bedeutung des Sports könnte sie als „verfassungsrechtliches Rebreak“ durchaus gerechtfertigt sein.364 Allerdings würde sich ...
Christian Dreher, 2005
2
Die hohe Kunst des (Day-) Tradens: Revolutionieren Sie Ihr ...
... also bereits länger andauernden Trends, selbst eineinmal bestätigter Ausbruch nicht zu einer weiteren Trendbeschleunigung führt. Es kommt dann zu einem Bruch des alten Trends, einem sogenannten Rebreak. Rebreakin reifem Stadium ...
Jochen Steffens, Torsten Ewert, 2009
3
Charttechnik - Die "Technische Analyse" für Otto - ...
... ob sich eine Aktie oder Branche besser oder schlechter entwickelt als der Gesamtmarkt Reaktion – kurzfristiger Kursabfall nach einem allgemeinen Kursanstieg Rebreak – Rückkehrbewegung über ein zuvor gebrochenes charttechnisches ...
Wolfgang Molzahn, 2012
4
Rückläufiges Wörterbuch der deutschen Sprache
... Gemüseportulak Laugengebäck Firnislack Break Gewürzportulak Mandelgebäck Goldlack Minibreak Sommerportulak Nussgebäck Gummilack Rebreak Kognak Plundergebäck Haarlack Tiebreak Pasternak Salzgebäck Hammerschlaglack ...
Duk Ho Lee, 2005
5
Schwimmbadsommer: Erzählungen
... dem Zeitraum eines hartumkämpften, mit einem Rebreak endenden Aufschlagspiels endeten auch meine Kindheit und die Uberzeugung, daß allein Stefan Edbergs Rückhandslice Eifersucht verdiene. Den Anfang der seltsamen Ereignisse, ...
Fridolin Schley, 2003
6
Letztes Jahr: Satirischer Endzeitroman
Ich beschloss ein Rebreak und fuhr ungeachtet seines höflichen Einwandes mit den Worten fort: „Es ist mit dem Leben wie bei allem Schönen – und erst recht bei Unerfreulichem, aber davon rede ich nicht: Irgendwann ist es genug.
Hartmut Wiedling, 2013
7
Karlmann: Roman
Wie einvorüberrasender Düsenjägerim TiefflugderSchrei, den Beckers Rebreak den Zuschauern abpreßt: Jiirraaahh! Quiet. Quiet please, Ladies and Gentlemen. Thankyou. Die beruhigende Stimmedes Schiedsrichterswirkt auch auf Charly, ...
Michael Kleeberg, 2014
8
Messias Port: Roman
Break and Rebreak. Dennoch gab es Hoffnung. Die Portalseite vergnügte sich noch mit ihm. Sie spielte ihr Spiel, tänzelte, trieb ihn in die Ecke, schlug ihm gelegentlich auf den Punkt. Mehrmals wurde er angezählt. Aber er ging nicht zu Boden ...
‎2003
9
Textwelten und Bildräume: Essays zu Literatur und Medien
Und so kann Literatur in ihrer eigenen, ihrer inneren Bewegung gewissermaßen das Rebreak des Urbruchs mit der Immanenz der animalischen Welt gelingen: für das Sprachtier Mensch ein unverhofftes, glückliches Innewerden des wirklich  ...
Volker Demuth, 2007
10
Bertelsmann: das neue Universal Lexikon
Rebreak ['ri:brcik], im Tennis der Gewinn des gegner. Aufschlagspiels direkt nach einem eig. verlorenen Aufschlagspiel. Rebus -> Bilderrätsel. Recamier [reka'mje], Julie, geb. Bernard, * 1777, 1 1849, frz. Gesellschaftsdame; ihr Salon war ...
Beate Varnhorn, 2006

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «REBREAK»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Rebreak în contextul următoarelor știri.
1
Barrick Gold Aktie: Wichtige Entwicklungen
Weiterhin gilt: Ein Rebreak über den Bereich zwischen 15,89 Dollar und 16,16/16,36 Dollar könnte die zuletzt sehr gefährliche Situation für die Barrick Gold ... «4investors, Nov 16»
2
Wawrinka kassiert das Rebreak
Schon wieder ein hartes Stück Arbeit: Stan Wawrinka zieht dank einer kämpferischen Leistung gegen den US-Amerikaner Donald Young in den Viertelfinal der ... «Tages-Anzeiger Online, Oct 16»
3
Melzer überrascht mit Sieg über Bautista Agut
Bautista Agut serviert im zweiten Satz bei 5:4 bereits auf den Satz-Ausgleich, kann aber zwei Satzbälle nicht nützen und muss in Folge noch das Rebreak ... «LAOLA1.at, Oct 16»
4
Aufgabe! Dominic Thiem scheidet verletzt gegen Juan Martin del ...
Das Rebreak gelang del Potro zum 3:3, drei Spiele später hatte sich der Silbermedaillen-Gewinner von Rio de Janeiro den ersten Satz geholt. «tennisnet.com, Sep 16»
5
Bencic kassiert unglückliches Rebreak
Belinda Bencic bezwingt Samantha Crawford in Flushing Meadows nach hartem Kampf. Viktorija Golubic dagegen scheidet aus. Zurück ... «Tages-Anzeiger Online, Aug 16»
6
Murray gelingt das Rebreak
Der Schotte verteidigt seine Goldmedaille und bezwingt nach vierstündigem Kampf den Argentinier Juan Martin del Potro 7:5, 4:6, 6:2, 7:5. Zurück ... «Tages-Anzeiger Online, Aug 16»
7
Der Zittersieg
Der Kalterer verlor im ersten Satz sein zweites Aufschlagspiel, ehe er beim Stand von 2:3 das Rebreak schaffte und ausglich. Im achten Game nahm er der ... «Die Neue Südtiroler Tageszeitung Online, Aug 16»
8
Tennis - German Open 2016 Hamburg: Alexander Zverev scheitert ...
Auch ein Rebreak reichte nicht, den Tiebreak gab Kohlschreiber mit 5:7 ab. Kohlschreiber berichtete nach der Partie: "Ich bin nach einer Vorhand schlecht ... «Eurosport.de, Iul 16»
9
Federer erkämpft sich das Rebreak
Der Rasenkönig bezwingt den Amerikaner Steve Johnson problemlos in drei Sätzen 6:2, 6:3, 7:5 und zieht ohne Satzverlust in die Viertelfinals ein. In der Runde ... «Basler Zeitung, Iul 16»
10
Dominic Thiem erstmals in dritter French-Open-Runde
Doch Thiem gelang gerade noch das Rebreak zum 5:5 und er verwandelte in der Folge einen 3:5-Rückstand noch zum 7:5 im ersten Satz. Das Match blieb in ... «salzburg24.at, Mai 16»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Rebreak [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/rebreak>. Apr 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z