Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "Brüdergemeine" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI BRÜDERGEMEINE

Kurzform von Herrnhuter Brüdergemeine.
info
Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNȚIA BRÜDERGEMEINE ÎN GERMANĂ

Brüdergemeine  [Brü̲dergemeine] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A BRÜDERGEMEINE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ BRÜDERGEMEINE ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «Brüdergemeine» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
Brüdergemeine

Frăția Herrnhuter

Herrnhuter Brüdergemeine

Congregația fraților Herrnhuter este o mișcare a credinței creștine supraconfesionale provenind din Reforma Boemă, caracterizată de protestantism și mai târziu de pietism. Fosta sa filială germană este membru permanent al Arbeitsgemeinschaft der Christian Kirchen din Germania, participă la Consiliul Mondial al Bisericilor și este membru asociat al Bisericii Protestante din Germania, invitat al Asociației Evangelischer Freikirchen și este aproape de Alianța Evanghelică Germană. Există biserici în multe țări din întreaga lume care au ieșit din activitatea misionară foarte activă a fraților Herrnhuter și a așezărilor lor fiice din secolele trecute. Die Herrnhuter Brüdergemeine ist eine aus der böhmischen Reformation herkommende überkonfessionell-christliche Glaubensbewegung, welche vom Protestantismus und dem späteren Pietismus geprägt wurde. Ihr heutiger deutscher Zweig ist festes Mitglied der Arbeitsgemeinschaft Christlicher Kirchen in Deutschland, beteiligt sich am Ökumenischen Rat der Kirchen und ist sowohl assoziiertes Mitglied der Evangelischen Kirche in Deutschland, Gastmitglied der Vereinigung Evangelischer Freikirchen und steht der Deutschen Evangelischen Allianz nahe. Es gibt in vielen Ländern weltweit Kirchen, die aus der sehr aktiven Missionsarbeit der Herrnhuter Brüdergemeine und ihrer Tochtersiedlungen in den vergangenen Jahrhunderten entstanden sind.

Definiția Brüdergemeine în dicționarul Germană

biserica liberă pietistă. pietistische Freikirche.
Apasă pentru a vedea definiția originală «Brüdergemeine» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU BRÜDERGEMEINE


Externsteine
Ẹxternsteine
Feine
Fe̲i̲ne
Gemeine
Geme̲i̲ne
Heine
He̲i̲ne
Hundeleine
Hụndeleine
Kleine
Kle̲i̲ne
Leine
Le̲i̲ne 
Madeleine
[…ˈdlɛ(ː)n] 
O-Beine
O̲-Beine
Reine
Re̲i̲ne
Reißleine
Re̲i̲ßleine [ˈra͜isla͜inə]
Rettungsleine
Rẹttungsleine
Wäscheleine
Wạ̈scheleine [ˈvɛʃəla͜inə]
X-Beine
[ˈɪks…] 
Zugleine
Zu̲gleine
deine
de̲i̲ne
eine
e̲i̲ne
keine
ke̲i̲ne
meine
me̲i̲ne
seine
se̲i̲ne

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA BRÜDERGEMEINE

Bruder
Bruder Lustig
Brüderchen
Bruderhand
Bruderherz
Bruderkrieg
Bruderkuss
Bruderland
Brüderlein
brüderlich
Brüderlichkeit
Bruderliebe
Brudermord
Brudermörder
Brudermörderin
brudermörderisch
Brüderpaar
Bruderpartei
Bruderschaft
Brüderschaft

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA BRÜDERGEMEINE

Abzugsleine
Angelleine
Dackelbeine
Fangleine
Flaggenleine
Geweine
Halteleine
Hatzleine
Kindesbeine
Line
Logleine
Lotleine
Marlleine
Rollleine
Spinnenbeine
Säbelbeine
Webeleine
Wurfleine
online
unsereine

Sinonimele și antonimele Brüdergemeine în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «Brüdergemeine» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA BRÜDERGEMEINE

Găsește traducerea Brüdergemeine în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile Brüdergemeine din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Brüdergemeine» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

弟兄
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

hermanos
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

brethren
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

भाई
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

الاخوة
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

братия
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

irmãos
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

গুরুভাই
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

frères
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

saudara-saudara
190 milioane de vorbitori

Germană

Brüdergemeine
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

同胞
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

같은 신도들
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

sadulur
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

anh trai
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

சகோதரர்களே
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

भाऊ
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

kardeşler
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

confratelli
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

bracia
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

братія
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

frați
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

αδελφοί
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

broers
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

bröder
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

brødre
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Brüdergemeine

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «BRÜDERGEMEINE»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
63
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «Brüdergemeine» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Brüdergemeine
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Brüdergemeine».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «BRÜDERGEMEINE» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «Brüdergemeine» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «Brüdergemeine» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Brüdergemeine

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «BRÜDERGEMEINE»

Descoperă întrebuințarea Brüdergemeine în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Brüdergemeine și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Zinzendorf und die Herrnhuter Brüdergemeine
Die Entwicklung seit Zinzendorfs Tod 1760 sowie im 19. und beginnenden 20. Jahrhundert rundet diese kurze Geschichte der Herrnhuter Brüdergemeine ab. Dr. Dietrich Meyer ist Archivdirektor i.R.
Dietrich Meyer, 2009
2
Liturgische Gesänge der evangel. Brüdergemeine
K. Die. Kirchen,. Litaney.. ^yrie, Eleison! ' Christe, Eleison! Kyrie, Eleison! Christe, Erhöre uns ! Herr Gott, unser Vater iri Himmel, Dein Plahme werde geheiliget ; Dem Reich komme. Dein Wille geschehe aus Erden wle im Himmel; unser täglich ...
3
Herrnhuter Brüdergemeine in aller Welt - Migration im Namen ...
Das Seminar, in dessen Rahmen diese Arbeit entstand, beschäftigte sich mit der Mobilität und Migration in der Vormoderne und Moderne.
Matthias Kolodziej, 2008
4
Pietismus im Sozialismus: Die Herrnhuter Brüdergemeine in ...
Einleitung Ein für Kirchenfragen zuständiger Staatsfunktionär der DDR notierte in den fünfziger Iahren in einem Bericht über die Freikirche Herrnhuter Brüdergemeine, die sich auch Unitas Fratrum, Evangelische Brüder-Unität, Evangelische ...
Hedwig Richter, 2009
5
Die Rolle der Frauen in der Herrenhuter Brüdergemeine unter ...
Studienarbeit aus dem Jahr 2010 im Fachbereich Theologie - Historische Theologie, Kirchengeschichte, Theologisches Seminar Adelshofen, Sprache: Deutsch, Abstract: Kontrar zu dem Verstandnis einer Frau im 18.
Helena Krez, 2011
6
Lavater und die Stillen im Lande - Distanz und Nähe: die ...
III. Lavater. und. die. Brüdergemeine. Zu den Gemeinschaften des 18. Jahrhunderts, zu denen Lavater nähere Verbindung gehabt hat, gehört auch die Brüdergemeine. Hierauf ist in der Forschung bereits gelegentlich hingewiesen worden.
Horst Weigelt, 1988
7
Weltbürgertum oder Gottesreich: Die Herrnhuter Brüdergemeine ...
Die Prinzipien der Organisation, die Praktiken der Interaktion und Kommunikation innerhalb der Gemeinschaft untersucht Gisela Mettele in ihrer umfassenden Studie und richtet dabei ihren Blick auch auf das 19.
Gisela Mettele, 2009
8
Herrnhuter Brüdergemeine: Neudietendorf, Herrnhuter ...
Dieser Inhalt ist eine Zusammensetzung von Artikeln aus der frei verf gbaren Wikipedia-Enzyklop die. Seiten: 46. Nicht dargestellt.
Quelle: Wikipedia, Bucher Gruppe, 2011
9
Herrnhut: Herrnhuter Brüdergemeine, Herrnhuter Losungen, ...
Kapitel: Herrnhuter Brdergemeine, Herrnhuter Losungen, Strahwalde, Ruppersdorf/o.l., Friedrich Wilhelm Von Kyaw, Herrnhuter Stern, Herrnhuter Gottesacker, Schner Von Herrnhut, Verwaltungsgemeinschaft Herrnhut. Aus Wikipedia.
Bcher Gruppe, 2010
10
Geordnetes Dienen in der christlichen Gemeinde
KAPITEL 2 Die Lebensformen der Brüdergemeine im alten Herrnhut in ihrer Bedeutung für ein geordnetes Dienen in der Gemeine Es wäre nun eine reizvolle Aufgabe, die Entfaltung der verschiedenen Lebensformen der Gemeine im alten  ...
Hanns Joachim Wollstadt, 1966

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «BRÜDERGEMEINE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Brüdergemeine în contextul următoarelor știri.
1
Herrnhuter Losungen für 2017 im Handel erhältlich
Die Evangelische Brüder-Unität - Herrnhuter Brüdergemeine ist eine kleine evangelische Freikirche, die auf dem Gut des Grafen Zinzendorf im 18. Jahrhundert ... «www.evangelisch.de, Iul 16»
2
Erinnern und Austausch bei Ehemaligentreffen
Es war nach der Wende ein beeindruckendes Erlebnis, wieder bei einander zu sein, und zwar in Herrnhut, dem Gründungsort der Brüdergemeine. 1974 kam ... «Lauterbacher Anzeiger, Iul 16»
3
"Ein 'langes Gespräch'. Missionsfotografie der Herrnhuter ...
... Campingplätze · Startseite · Veranstaltungen; "Ein 'langes Gespräch'. Missionsfotografie der Herrnhuter Brüdergemeine aus Ost- und Südafrika 1860-1940" ... «Leipzig info, Iul 16»
4
Herrnhuter Brüdergemeine will historischen Kirchsaal sanieren
Der historische Kirchsaal der Brüdergemeine im sächsischen Herrnhut soll saniert werden. Für die dringend notwendigen Arbeiten an dem im 18. Jahrhundert ... «www.evangelisch.de, Mai 16»
5
Königsfeld: Moderne und klassische Kirchenmusik
Ein 250-köpfiger Chor singt unter der Leitung von Kantorin Ulrike Brusch im Kirchensaal der Herrnhuter Brüdergemeine. Foto: Kommert Foto: Schwarzwälder- ... «Schwarzwälder Bote, Mai 16»
6
Internationales Chortreffen lockt 250 Sänger nach Königsfeld
Mai, ein internationales Chorkonzert im Kirchensaal der Herrnhuter Brüdergemeine. Die Evangelische Gesamtgemeinde Königsfeld ist Gastgeberin für das ... «SÜDKURIER Online, Mai 16»
7
Königsfeld: Fünf Dirigenten für besonderen Abend
Die nicht unerheblichen Kosten von etwa 31 000 Euro bestreitet die Brüdergemeine unter anderem über Spenden und Sponsoren, Einnahmen aus der "kleinen ... «Schwarzwälder Bote, Apr 16»
8
Gauck bei Herrnhuter Brüdergemeine
Dafür war extra ein Tisch in den Garten der Evangelischen Brüder-Unität - Brüdergemeine aufgestellt worden. Im Sonnenschein setzte das Staatsoberhaupt den ... «DIE WELT, Apr 16»
9
Joachim Gauck besucht Herrnhut
Bereits am Mittwoch besucht Joachim Gauck gemeinsam mit Lebensgefährtin Daniela Schadt die Evangelische Brüder-Unität und die Brüdergemeine Herrnhut. «sz-online, Apr 16»
10
Ein Wochenende in Herrnhut
Ein Wochenende mit Ortsrundgang, Besichtigung von Betsaal, Gottesacker und Zinzendorf-Schloss, einer Führung durch das Archiv der Brüdergemeine sowie ... «Mennonews.de, Mar 16»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Brüdergemeine [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/brudergemeine>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z