Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "Bruyèreholz" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI BRUYÈREHOLZ

französisch; deutsch.
info
Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNȚIA BRUYÈREHOLZ ÎN GERMANĂ

Bruyèreholz  [bryˈjɛːɐ̯…]  play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A BRUYÈREHOLZ

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ BRUYÈREHOLZ ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «Bruyèreholz» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
Bruyèreholz

Baumheide

Baumheide

Baumheide este o specie de plante de copac în creștere din genul Heath-Herbs din familia plantelor de heather. Denumirea comercială a lemnului din cânepa de cânepă utilizată în construcția conductelor de tutun și pentru mânerele cuțitelor este lemnul de briar. Die Baumheide ist eine baumartig wachsende Pflanzenart der Gattung der Heidekräuter aus der Familie der Heidekrautgewächse. Die Handelsbezeichnung für das Holz der Baumheide, das im Tabakpfeifenbau und für Messergriffe verwendet wird, ist Bruyère-Holz.

Definiția Bruyèreholz în dicționarul Germană

Burl din copacul mediteranean. Wurzelholz der mittelmeerischen Baumheide.
Apasă pentru a vedea definiția originală «Bruyèreholz» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU BRUYÈREHOLZ


Brennholz
Brẹnnholz [ˈbrɛnhɔlt͜s]
Campecheholz
[kamˈpɛtʃe…] 
Ebenholz
E̲benholz
Einlegeholz
E̲i̲nlegeholz
Industrieholz
Industri̲e̲holz
Jungholz
Jụngholz [ˈjʊŋhɔlt͜s]
Kampescheholz
Kampẹscheholz [kamˈpɛʃə…] 
Kiefernholz
Ki̲e̲fernholz [ˈkiːfɐnhɔlt͜s]
Knieholz
Kni̲e̲holz [ˈkniːhɔlt͜s]
Massivholz
Massi̲vholz
Nutzholz
Nụtzholz [ˈnʊt͜shɔlt͜s]
Pitchpineholz
Pịtchpineholz
Reisholz
Re̲i̲sholz
Rosenholz
Ro̲senholz [ˈroːzn̩hɔlt͜s]
Rundholz
Rụndholz [ˈrʊnthɔlt͜s]
Sandelholz
Sạndelholz
Schnittholz
Schnịttholz [ˈʃnɪthɔlt͜s]
Vollholz
Vọllholz
Weichholz
We̲i̲chholz
Wurzelholz
Wụrzelholz [ˈvʊrt͜sl̩hɔlt͜s]

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA BRUYÈREHOLZ

Bruttoinlandsprodukt
Bruttolohn
Bruttomasse
Bruttonationaleinkommen
Bruttonationalprodukt
Bruttopreis
Bruttoraumzahl
Bruttoregistertonne
Bruttosozialprodukt
Bruttoverdienst
Brutus
Brutvogel
Brutzeit
brutzeln
Brutzone
Brutzwiebel
Bruxelles
Bruxismus
Bruxomanie
Bruzin

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA BRUYÈREHOLZ

Bauholz
Birkenholz
Buchenholz
Edelholz
Feuerholz
Fichtenholz
Kaminholz
Kienholz
Kirschholz
Langholz
Laubholz
Nadelholz
Nudelholz
Olivenholz
Scheitholz
Sperrholz
Streichholz
Treibholz
Unterholz
Zedernholz

Sinonimele și antonimele Bruyèreholz în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «Bruyèreholz» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA BRUYÈREHOLZ

Găsește traducerea Bruyèreholz în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile Bruyèreholz din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Bruyèreholz» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

荆棘
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

brezo
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

briar
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

जंगली गुलाब
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

شوك
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

шиповник
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

sarça
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

বনগোলাপ
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

églantier
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

mawar liar
190 milioane de vorbitori

Germană

Bruyèreholz
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

ブライヤー
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

브라 이어
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

briar
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

dã tường vi
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

ப்ரையர்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

कोण वन्य गुलाबाचे झुडूप
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

çalı
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

erica
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

dzika róża
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

шипшина
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

mărăcini
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

ρείκι
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

Briar
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

briar
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

briar
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Bruyèreholz

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «BRUYÈREHOLZ»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat rar
17
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «Bruyèreholz» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Bruyèreholz
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Bruyèreholz».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Bruyèreholz

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «BRUYÈREHOLZ»

Descoperă întrebuințarea Bruyèreholz în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Bruyèreholz și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Hohensteins Welt
Die kleinen zierlichen Pfeifen aus Bruyèreholz bescheren Ruhe und Besinnlichkeit. Von der langen weißen Tonpfeife, die Sir Walter Raleigh, der englische Seeheld und Günstling von Königin Elisabeth, und später auch König Friedrich I. v.
Constantin v. Hohenstein, 2010
2
Peter Heinrichs: Ein Kölner Original des 21. Jahrhunderts
... zu halten und Kunden mit Tabakwaren bedienen zu dürfen. Museumsdirektor Peter Heinrichs kann mit Stolz auf die in der oberen Etage seines neuen Hauses ausgestellten Sammlerstücke blicken: Bruyèreholz- und Meerschaum-Pfeifen, ...
Kurt Eggemann, 2012
3
Susannah: Der Dunkle Turm 6 - Roman
Neben einem Sessel, der Cullums Lieblingssessel sein musste, stand ein Aschenbecher, in dem zwei Pfeifen lagen: eine Maiskolbenpfeife und eine aus Bruyèreholz. Es gab ein altmodisches Radio mit Plattenspieler von Emerson (das Radio ...
Stephen King, 2009
4
Adern Im Stein
Die Rundfläche des Tisches zierte stets ein Aschenbecher aus geschliffenem Glas, neben dem eine leicht gebogene Rundkopfpfeife aus Bruyèreholz und ein schwarzes Ledersäckchen, dem, kam man in seine Nähe, ein wahrnehmbarer ...
Horst Gässler, 2002
5
Rückläufiges deutsches Wörterbuch: Handbuch der Wortausgänge ...
... /bry'_ie:r/ Bruyèreholz Knieholz Klopfholz Wurfholz Schlagholz Tragholz Reisigholz Langholz .lungholz Rohholz Frühholz Streichholz Weichholz Kirschholz Buschholz Mahagoniholz Teakholz /gua'jak-l Guajakholz /'fustrk/ Fustikholz ...
Gustav Muthmann, 2001
6
Salztränen
Er sog an seiner Alt-Berner Pfeife, in der schon längst kein Tabak mehr brannte. Sie hing schief im Mund. Der direkt am Stiel montierte Kopf aus Bruyèreholz war abgewetzt, der aufpunzierte Enzian schwärzlich, die kurze Silberkette hing ...
Paul Lascaux, 2009
7
Nicht mehr rauchen für Dummies
Sie werden aus einer Vielzahl von Materialien hergestellt, vom Maiskolben über Bruyèreholz bis hin zu Ton. Pfeifen werden genutzt, um neben Tabak auch Marihuana, Haschisch, Opium und andere bewusstseinserweiternde Substanzen zu ...
David Brizer, M.D., 2012
8
Schädelweh am Wallersee: Bahn und Post im Dienste der Exekutive
Gemeinderat Alfons Glatt machte einen letzten Zug aus seiner Zigarette, betätigte den automatischen Auswerfer seines Zigarettenspitzes aus Bruyèreholz und schickte sich an, eine Rede zu halten . Er war geschmackvoll gekleidet wie immer: ...
Wolfgang Schinwald, 2011
9
Die Stecknadeln des Herrn Nabokov
... das sorgfältig gearbeitete Stück Bruyèreholz zu zerstören. – Ja, du sagst es: Moment mal. Da macht man also an den Universitäten von Dortmund und Bochum unter Studenten der Germanistik eine Umfrage, und was kommt dabei heraus?
Christian Haller, 2011
10
Rückläufiges Wörterbuch der deutschen Sprache
... Gabelholz Königspilz Stopfpilz Brennholz Ganzholz Korallenpilz Stoppelpilz Anbrennholz Gebrauchsholz Kornpilz Strahlenpilz Bruyèreholz Geholz Mutterkornpilz Strahlpilz Buchenholz Geigenholz Küchenpilz Suppenpilz Hagebuchenholz ...
Duk Ho Lee, 2005

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «BRUYÈREHOLZ»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Bruyèreholz în contextul următoarelor știri.
1
17:40 Uhr Italien, meine Liebe Kalabrien | arte
In seiner kleinen Manufaktur fertigt er Einzelstücke aus Bruyèreholz, die bei Pfeifenrauchern in ganz Europa geschätzt werden. Auf einem mächtigen Felsen ... «ARD.de, Iul 16»
2
Der Traum des Kini
... nach eigenen Angaben vor allem Birnbaum- und Buchsbaumholz, einige Details auch in Ahorn- und Bruyèreholz. Geländer, Bänke und Laternen schmiedete ... «Bayerische Staatszeitung, Mai 16»
3
Ein Traum wird wahr
... nach eigenen Angaben vor allem Birnbaum- und Buchsbaumholz, einige Details auch in Ahorn- und Bruyèreholz. Geländer, Bänke und Laternen schmiedete ... «Onetz.de, Mai 16»
4
Gerhard Nagel raucht ausschließlich Unikate
Die Pfeifen entstehen an der Drehbank aus einem Block Bruyèreholz (Siehe Infokasten), in dem bereits der Kanal für Brennkammer und Pfeifenholm vorgebohrt ... «Lübecker Nachrichten, Dec 13»
5
Pfeifenraucher sind stille Genießer
Das wertvolle Bruyèreholz braucht Zeit, um wieder vollständig zu trocknen. Wer eine Pfeife genießt, sollte sich dafür eine Dreiviertelstunde Zeit nehmen und ... «nachrichten.at, Apr 13»
6
Pfeifenraucher sind Genussmenschen
„Die meisten Pfeifen werden aus Bruyèreholz gefertigt. Das ist eine ganz besondere Holzart aus dem Mittelmeerraum. Es ist die Wurzel der EricaPflanze“, weiß ... «Aachener Zeitung, Mar 13»
7
Ein Meister der Langsamkeit
Sie sind aus Maiskolben, aus Bruyèreholz, aus Porzellan, Elfenbein und Meerschaum, einem Tonmineral. Die Pfeife, die er an der Europameisterschaft in ... «St. Galler Tagblatt, Oct 12»
8
Der letzte Pfeifenmacher produziert am Fuße des Inselsbergs
Etwa acht Stunden dauert es, bis aus einem Bruyèreholz ein Pfeifenkopf und aus einem Horn ein Mundstück wird. Inzwischen gibt es auch Tabak Marke ... «Thüringische Landeszeitung, Iun 12»
9
Pfeifen als Edelstücke im Mundwinkel
... persönlich zu dem Benutzer passen“, erklärt Stiegler, der für eine Pfeife zwischen 25 und 30 Stunden an dem Bruyèreholz schnitzt, schabt und schmirgelt. «nachrichten.at, Iun 12»
10
Ein Auge für richtiges Maß und Design
Die Materialien würden aus dem Mittelmeerraum stammen, wie beispielsweise das Bruyèreholz. "Es muss gekocht, getrocknet und geschnitten werden", erklärt ... «Volksstimme, Feb 12»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Bruyèreholz [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/bruyereholz>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z