Descarcă aplicația
educalingo
Buchstabe

Înțelesul "Buchstabe" în dicționarul Germană

DICȚIONAR

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI BUCHSTABE

mittelhochdeutsch buochstap, -stabe, althochdeutsch buohstap, ursprünglich wohl = Stab mit Runenzeichen, aus ↑Buch und ↑Stab; später verstanden als »Stab aus Buchenholz«.

Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.

PRONUNȚIA BUCHSTABE ÎN GERMANĂ

Bu̲chstabe 


CATEGORIA GRAMATICALĂ A BUCHSTABE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ BUCHSTABE ÎN GERMANĂ?

scrisoare

O literă este un caracter folosit în mod obișnuit într-un limbaj scriptural uman, alfabetic. Totalitatea literelor unui limbaj de scriere bazat pe foneme are ca rezultat un alfabet, luturile fiind fixate sub formă de semne.

Definiția Buchstabe în dicționarul Germană

Caracterele unei caractere care reproduc un sunet sau o conexiune foneticăLisca a - © Bibliographisches Institut, MannheimLa litera a - © Bibliographisches Institut, MannheimImages mari litere grecești litera A.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU BUCHSTABE

Akzentbuchstabe · Anfangsbuchstabe · Blockbuchstabe · Druckbuchstabe · Einzelbuchstabe · Endbuchstabe · Großbuchstabe · Initialbuchstabe · Kapitalbuchstabe · Kennbuchstabe · Kleinbuchstabe · Konsonantbuchstabe · Konturbuchstabe · Leuchtbuchstabe · Neonbuchstabe · Tonbuchstabe · Unzialbuchstabe · Versalbuchstabe · Vokalbuchstabe

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA BUCHSTABE

Büchsenspanner · Buchserie · Buchstabenblindheit · Buchstabendreher · Buchstabenfolge · buchstabengetreu · Buchstabenglaube · buchstabengläubig · Buchstabengläubigkeit · Buchstabenkombination · Buchstabenrätsel · Buchstabenrechnung · Buchstabenschloss · Buchstabenschrift · Buchstabentonschrift · Buchstabenwort · Buchstabieralphabet · buchstabieren · Buchstabiermethode · Buchstabiertafel

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA BUCHSTABE

Abgabe · Angabe · Aufgabe · Auftragsvergabe · Ausgabe · Eingabe · Freigabe · Gabe · Geschäftsaufgabe · Habe · Labe · Maßgabe · Rabe · Rückgabe · Stimmabgabe · Textausgabe · Vergabe · Weitergabe · Wiedergabe · Übergabe

Sinonimele și antonimele Buchstabe în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

SINONIMELE «BUCHSTABE» ÎN GERMANĂ

Următoarele cuvinte în Germană au un înțeles similar sau identic cu «Buchstabe» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.

Traducerea «Buchstabe» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA BUCHSTABE

Găsește traducerea Buchstabe în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.

Traducerile Buchstabe din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Buchstabe» în Germană.
zh

Traducător din Germană - Chineză

1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Germană - Spaniolă

carta
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Germană - Engleză

Letter
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Germană - Hindi

पत्र
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

رسالة
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Germană - Rusă

письмо
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Germană - Portugheză

carta
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Germană - Bengali

চিঠি
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Germană - Franceză

lettre
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Germană - Malaeză

surat
190 milioane de vorbitori
de

Germană

Buchstabe
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Germană - Japoneză

手紙
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Germană - Coreeană

편지
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Germană - Javaneză

layang
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

thư
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Germană - Tamilă

கடிதம்
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Germană - Marathi

पत्र
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Germană - Turcă

mektup
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Germană - Italiană

lettera
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Germană - Poloneză

list
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Germană - Ucraineană

лист
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Germană - Română

scrisoare
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

επιστολή
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

brief
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

brev
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

brev
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Buchstabe

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «BUCHSTABE»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Buchstabe
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Buchstabe».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Buchstabe

EXEMPLE

CITATE ÎN GERMANĂ CU «BUCHSTABE»

Citate renumite și propoziții cu cuvântul Buchstabe.
1
Carl Hilty
Alles das ist nicht nur tiefer Einblick in das Wesen des Alten Testaments, sondern auch für das Christentum und dessen Lehre und Ordnung Wahrheit. Darin offenbart sich die Kontinuität; der Geist beider Testamente ist der gleiche, nicht der Buchstabe.
2
Augustinus von Hippo
Was der Buchstabe in der Rede, das ist jeder einzelne Mensch in der Bürgergemeinde, im Staate, er ist ihr Grundbestandteil.
3
André Gide
Theorie des Buches: toter Buchstabe? Ein Sack Samenkörner.
4
Søren Kierkegaard
Der Brief ist und bleibt ein unvergleichliches Mittel, auf ein junges Mädchen Eindruck zu machen; der tote Buchstabe wirkt oft stärker als das lebendige Wort.
5
Gotthold Ephraim Lessing
Der Buchstabe ist nicht der Geist, und die Bibel ist nicht die Religion.
6
Karl Kraus
Der ›starre Buchstabe des Gesetzes‹? Das Leben selbst ist zum Buchstaben erstarrt, und was bedeutet neben solchem Zustand die Leichenstarre der Gesetzlichkeit!
7
Johann Gottfried Herder
Nicht Buchstabe, Zeremonie, Vorurteil, Herkommen, Gesetze oder Zwangspflichten, sondern Geist, Licht und Kraft der Wahrheit soll uns als Religion gelten.
8
Manfred Hinrich
Im Anfang war das Wort, dann kam der Buchstabe des Gesetzes.
9
Bibel
Denn der Buchstabe tötet, aber der Geist macht lebendig.
10
Friedrich Schiller
So gewiß sichtbare Darstellung mächtiger wirkt als toter Buchstabe und kalte Erzählung, so gewiß wirkt die Schaubühne tiefer und dauernder als Moral und Gesetze.

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «BUCHSTABE»

Descoperă întrebuințarea Buchstabe în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Buchstabe și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Buchstabe und Geist, Geist und Buchstabe: Arbeiten zur ...
Collection of texts published previously.
Klaus Hurlebusch, 2010
2
Runen - Ideographie, magisches Symbol oder phonetischer ...
Studienarbeit aus dem Jahr 2003 im Fachbereich Deutsch - Padagogik, Didaktik, Sprachwissenschaft, Note: 1.0, Universitat Leipzig (Grundschuldidaktik Deutsch), Veranstaltung: Seminar: Entwicklung unserer Muttersprache in Verbindung mit ...
Nadja Hinze, 2007
3
Geist und Buchstabe: Interpretations- und ...
In this volume, 26 experts examine the connection of spirit and letter by means of examples from the perspectives of philology, hermeneutics, philosophy, theological history, and practical theology.
Michael Pietsch, Dirk Schmid, 2013
4
Die Wahnwitzige Megastarke Geschenkefibel
Vorwort Vorwort Anleitung zur Geschenkidee Anleitung zur Geschenkidee Ausführungsbeispiele Ausführungsbeispiele Der Buchstabe A Der Buchstabe B Der Buchstube C Der Buchstabe D Der Buchstabe E Der Buchstabe F Der Buchstabe ...
Silvia J. B. Bartl, 2001
5
Der scharlachrote Buchstabe
Nathaniel Hawthorne. dem Phantome gewinkt herauszukommen und, da es dies nicht tat, sich selbst einen Durchgang in dessen Sphäre einer unerfaßbaren Erde und eines unerreichbaren Himmels gesucht. Da sie jedoch bald fand, daß es ...
Nathaniel Hawthorne, 2014
6
Buchstabe und Geist: Pascal und die Grenzen der Philosophie
English summary: In this book, Pascal's philosophy, often dismissed as mere moralistic literature, is subjected to a systematic interpretation.
Robert Hugo Ziegler, 2010
7
Zauber des Rechts
Buchstabe des Gesetzes Die Redensart vom „Buchstaben des Gesetzes" und davon, das Gesetz „buchstäblich" zu halten, dürfen wir so wortwörtlich nehmen: „ Es steht geschrieben" - das begründet die Geltung des Gesetzes. Die Buchstaben ...
Bernhard Grossfeld, 1999
8
Geistersprache: philosophischer und literarischer Diskurs im ...
Geist und Buchstabe, Philosophie und Philologie - jene Literaturwissenschaft, die sich, ganz wörtlich, mit den Lettern befaßt - berühren sich in einer Setzung, die Tradition besitzt.1 Bereits Paulus weist im Neuen Testament auf Geist und ...
Liliane Weissberg, 1990
9
Allgemeines historisches Künstler-Lexikon für Böhmen und zum ...
Ein schön mit Gold und Farben gemalter Buchstabe. 2l. 9) Bl. zz. Ein F. eben so geziert. 10) Bl. 7s. S. 2. Der Anfangsbuchstabe D> sehr schön. 11) Bl. 86. S.2. der Heiland, wie erdaS Kreuz hält. 12) Bl. «8- S. 2. Ein gemalter Buchstabe, az) Bl.
Bohumír Jan Dlabač, 1815
10
Google: alles finden und viele Tricks
Lösungen. des. Kreuzworträtsels. KAPITEL 1 Hier müssen Sie im Schwimmbad kräftig strampeln. Wellenbad (1 . Buchstabe des Lösungswortes) Das macht man aus geschmolzenem Zucker. Karamell (6. Buchstabe des Lösungswortes) ...
Thomas Köhre, 2004

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «BUCHSTABE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Buchstabe în contextul următoarelor știri.
1
Frans Kellendonks «Buchstabe und Geist»: Ein niederländischer ...
In seinem fabelhaften frühen Roman «Buchstabe und Geist» zeichnet der niederländische Schriftsteller Frans Kellendonk eine Porträtgalerie höchst skurriler ... «Neue Zürcher Zeitung, Iul 16»
2
Nathaniel Hawthorne: "Der scharlachrote Buchstabe"
Es ist diese blackness, die fast allen Romanen und Erzählungen Hawthornes ihre dunkle Glut verleiht, so dunkel glühend wie der scharlachrote Buchstabe auf ... «NDR.de, Iun 16»
3
Mercedes SLC: Ein neuer Buchstabe für den Klassiker
(Motorsport-Total.com/Auto-Medienportal) - 670.000 Kunden entschieden sich seit der Premiere im Jahr 1996 für den Premium-Roadster - und trotz dieses ... «Motorsport-Total.com, Apr 16»
4
Glücksrad: Ein Buchstabe reicht für die richtige Lösung
Gesucht war das englische Wortpaar für Backbord und Steuerbord. Kaum war der erste Buchstabe an der Anzeigetafel erschienen, drückte Santoli den Buzzer ... «t-online.de, Mar 16»
5
Senthuran Varatharajahs Debütroman: Jeder Buchstabe hat seinen ...
Und dann: „Jeder Buchstabe hat seinen Preis.“ Anekdoten wie diese verdichten sich, das Sprechen und Schreiben unter den Bedingungen des Asyls, der ... «Tagesspiegel, Mar 16»
6
In diesen Bildern hat sich ein Buchstabe versteckt. Weniger als 1 ...
Menschen mit fotografischem Gedächtnis können hier aber ein Muster erkennen - genauer gesagt, einen Buchstaben. Schaut euch die Bilder im Video genau ... «Huffington Post Deutschland, Mar 16»
7
Das "i" in iPhone: Dafür steht der Buchstabe wirklich
Hast Du Dich auch schon immer gefragt, wofür das "i" in iPhone, iMac oder auch iPad steht? Wohl kein anderer Buchstabe steht so sehr für den Erfolg von Apple ... «TURN ON, Feb 16»
8
Investmentfonds: Ein Buchstabe spart viel Geld
Namhafte Fondsanbieter wie etwa Aberdeen, BNP Paribas, BNY Mellon, Capital Group, Goldman Sachs und Kames haben ihre Clean-Fee-Fonds bereits in ... «WirtschaftsWoche, Feb 16»
9
Wenn Buchstabe Kunst wird
BÜDESHEIM - Sofie Björkgren-Näse zeichnet Hilfslinien an. Dazwischen malt sie Buchstaben: Mit dicken Bäuchen, geschwungenen Köpfen oder zarten Beinen ... «Allgemeine Zeitung, Ian 16»
10
Initialen der Ehrerbietung: Bedeutet ein Buchstabe Kompetenz?
Kann ein zusätzlicher Buchstabe tatsächlich ausreichen, um jemanden für kompetent zu halten? «Es ist diese Art von scheinbar absurden Zusammenhängen, ... «Neue Zürcher Zeitung, Ian 16»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Buchstabe [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/buchstabe>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO