Descarcă aplicația
educalingo
Captain

Înțelesul "Captain" în dicționarul Germană

DICȚIONAR

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI CAPTAIN

englisch captain.

Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.

PRONUNȚIA CAPTAIN ÎN GERMANĂ

[ˈkɛptn̩]


CATEGORIA GRAMATICALĂ A CAPTAIN

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ CAPTAIN ÎN GERMANĂ?

Definiția Captain în dicționarul Germană

Căpitan de echipă, termen de purtător de cuvânt englez pentru căpitan.


CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU CAPTAIN

Bahrain · Betain · Chamberlain · Domain · Drain · Frankfurt am Main · Grain · Hain · Kain · Main · Napolitain · Pain · Rain · Refrain · Subdomain · Sustain · Terrain · Train · Twain · Zain

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA CAPTAIN

Capote · Cappuccino · Caprese · Capresin · capresisch · Capri · Capriccio · capriccioso · Caprice · Caprihose · Caps. · Capsicum · Capsien · Captatio Benevolentiae · Captcha · Capua · Capuchon · Caput · Caput Medusae · Caput mortuum

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA CAPTAIN

Berlin-Friedrichshain · Braindrain · Cocain · Coup de Main · Eichenhain · Elain · Gosain · Kokain · Krain · Legerdemain · Marocain · Nain · Novocain · Offenbach am Main · Olivenhain · Papain · Peneplain · Port of Spain · Quatrain · Souterrain

Sinonimele și antonimele Captain în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «Captain» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA CAPTAIN

Găsește traducerea Captain în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.

Traducerile Captain din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Captain» în Germană.
zh

Traducător din Germană - Chineză

队长
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Germană - Spaniolă

capitán
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Germană - Engleză

Captain
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Germană - Hindi

कप्तान
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

نقيب
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Germană - Rusă

капитан
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Germană - Portugheză

capitão
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Germană - Bengali

অধিনায়ক
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Germană - Franceză

capitaine
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Germană - Malaeză

Captain
190 milioane de vorbitori
de

Germană

Captain
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Germană - Japoneză

キャプテン
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Germană - Coreeană

선장
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Germană - Javaneză

Kapten
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

thuyền trưởng
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Germană - Tamilă

கேப்டன்
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Germană - Marathi

कर्णधार
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Germană - Turcă

kaptan
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Germană - Italiană

capitano
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Germană - Poloneză

kapitan
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Germană - Ucraineană

капітан
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Germană - Română

căpitan
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

καπετάνιος
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

kaptein
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

kapten
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

kaptein
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Captain

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «CAPTAIN»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Captain
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Captain».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Captain

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «CAPTAIN»

Descoperă întrebuințarea Captain în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Captain și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Captain Future: Single Songbook
This Ebook contains the score of the title in F-Major for Piano, Vocal & Guitar. The Musical genre is: Children's Song.
‎1980
2
Captain Starlight: as performed by Frank Zander, Single Somgbook
Hier erhältlich ist die Notenausgabe des Werks in Cis-Moll für Klavier & Gesang.
Frank Zander, 1978
3
Unendliche Weiten: Lösungsorientiert denken mit Captain ...
Der Weltraum: unendliche Weiten .
Simone Stölzel, 2012
4
Lassiter - Folge 2098: Lassiter und der Killer-Captain
Der Atem des großen Morganhengstes war schon mehr ein Röcheln.
Jack Slade, 2012
5
Die wissenschaftliche Kontroverse um den Tod des Captain ...
Studienarbeit aus dem Jahr 2001 im Fachbereich Ethnologie / Volkskunde, Note: 2,0, Ruprecht-Karls-Universitat Heidelberg (Institut fur Ethnologie), Veranstaltung: PS: Kulturen in Ozeanien: Hawaii, 14 Quellen im Literaturverzeichnis, Sprache ...
Dominque Buchmann, 2007
6
Captain Wirz.: Eine Chronik. Ein dokumentarischer Roman
Der tragische Lebensweg des gebürtigen Zürichers, der als Kommandant eines Gefangenenlagers im amerikan. Bürgerkrieg ohnmächtiger Ausführungsgehilfe einer gnadenlosen Kriegsmaschinerie wurde.
Jürg Weibel, 1991
7
Captain Jacobsens Reise an Der Nordwestkuste Amerikas 1881-83
Sorgfaltig bearbeiteter Nachdruck der Originalausgabe aus dem Jahr 1884.
A. Woldt, 2013
8
Die Heldenfigur Captain James T. Kirk in der Fernsehserie ...
Studienarbeit aus dem Jahr 2004 im Fachbereich Medien / Kommunikation - Film und Fernsehen, Note: 2, Ruhr-Universitat Bochum (Medienwissenschaften), Veranstaltung: Helden, Sprache: Deutsch, Abstract: In der vorliegenden Hausarbeit ...
Anna Zafiris, 2010
9
Captain Kittys Abenteuer: vom Baltikpoet aus Rostock
Kater Kitty möchte unbedingt als Captain Kitty Abenteuer auf dem Meer erleben und beginnt sein Leben auf See auf der Blackcat.
Manfred Basedow, 2014
10
Tim und das Geheimnis von Captain Crow
Tim (9) und seine Familie verbringen die Ferien in ihrem Wohnwagen an der Küste, wo der legendäre Captain Crow angeblich seit Hunderten von Jahren sein Unwesen treibt. Eines Nachts kommt es zu einer unheimlichen Begegnung ... Ab 8.
Eoin Colfer, 2006

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «CAPTAIN»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Captain în contextul următoarelor știri.
1
Albanien-Captain Lorik Cana: «Die Schweiz hat vielen Albanern ...
Albaniens Nationaltrainer Gianni de Biasi und sein Captain Lorik Cana hoffen vor dem Auftakt gegen die Schweiz auf den Leicester-Effekt. An der EM will der ... «az Aargauer Zeitung, Iun 16»
2
Captain Marvel: Brie Larson als heiße Kandidatin
Hat Marvel seine Carol Danvers gefunden? Angeblich gibt es zumindest eine Favoritin für die Rolle der Captain Marvel, berichtet Variety. Wie das Magazin von ... «IGN Deutschland, Iun 16»
3
"Captain America": Neuer Comic spielt auf Donald Trump an
War der nicht im Comic-Ruhestand? Nein! Marvel lässt Superheld Captain America in einer politischen Heftreihe zurückkehren - inklusive Anspielungen auf ... «SPIEGEL ONLINE, Mai 16»
4
Lichtsteiner übernimmt Captain-Amt von Inler
Stephan Lichtsteiner führt die Schweizer Nationalmannschaft als Captain an die EM-Endrunde nach Frankreich. Er wird Nachfolger des nicht aufgebotenen ... «bluewin.ch, Mai 16»
5
"Captain America" bleibt an Spitze der US-Kinocharts
Die Comic-Helden des Marvel-Verlags sind vorerst nicht zu schlagen: Der dritte Captain-America-Film, "The First Avenger: Civil War", hielt sich ersten ... «DiePresse.com, Mai 16»
6
So bereitete Marvel einen Schlüsselmoment aus "Captain America 3 ...
Dass man bei Marvel weit im Voraus plant, sollte kein Geheimnis mehr sein. Auch bei „Captain America 3“ zeigt sich einmal mehr, dass der Comic-Gigant ... «filmstarts, Mai 16»
7
'The First Avenger - Civil War': Warum kämpfen Captain America ...
"Er ist mein Freund", versucht Steve Rogers alias Captain America (Chris Evans) im Trailer zu erklären, warum er dem augenscheinlich bösen Charakter Winter ... «VIP.de, Star News, Apr 16»
8
Marvels "The First Avenger": Captain America schrottet Leipzig
In "The First Avenger: Civil War" hetzt Daniel Brühl Marvels gesammelte Superhelden gegeneinander auf. Leiden müssen aber bloß der Flughafen Leipzig ... «DIE WELT, Apr 16»
9
„Es endet immer im Kampf“: WIRED hat den neuen Captain-America ...
Ein Film, nach dem die Superhelden-Welt eine andere sein wird: „Captain America: Civil War“ bringt Erzählbögen aus dem Marvel-Universum zu Ende, die vor ... «WIRED, Apr 16»
10
Ant-Man trifft Captain America im neuen Civil War-Clip
In der neuen Ausgabe von Jimmy Kimmel Live war wie angekündigt das Team Cap aus Captain America: Civil War zu Gast. Für die Fans der Comic-Verfilmung ... «IGN Deutschland, Apr 16»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Captain [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/captain>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO