Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "Celan" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA CELAN ÎN GERMANĂ

Celan  [Cela̲n] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ CELAN ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «Celan» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția Celan în dicționarul Germană

Vorbitoare de limbă germană. deutschsprachiger Schriftsteller.

Apasă pentru a vedea definiția originală «Celan» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU CELAN


Arbeitselan
Ạrbeitselan [ˈarba͜it͜s|elaːn]
Gamelan
Ga̲melan
Kapelan
Kapela̲n
Lepidomelan
Lepidomela̲n
Psilomelan
Psilomela̲n
himmelan
hịmmelạn, auch: […ˈ|an]
hügelan
hügelạn

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA CELAN

Ceinturon
Celebes
Celebrity
Celesta
Celibidache
Cella
Celle
Celler
Cellerar
Cellerarius
Cellerin
cellesch
Cellini
cellisch
Cellist
Cellistin
cellistisch
Cello
Cellokonzert
Cellophan

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA CELAN

Alan
Aslan
Clan
Dolan
Dylan
Elan
Galan
Kaplan
Klan
Lageplan
Milan
Plan
Porzellan
Raglan
Spielplan
Stadtplan
Stundenplan
Terminplan
Ulan
plan

Sinonimele și antonimele Celan în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «Celan» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA CELAN

Găsește traducerea Celan în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile Celan din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Celan» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

策兰
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

Celan
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

Celan
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

Celan
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

سيلان
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

Целан
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

Celan
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

Celan
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

Celan
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

Celan
190 milioane de vorbitori

Germană

Celan
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

Celan
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

Celan
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

Celan
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

Celan
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

Celan
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

Celan
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

Celan
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

Celan
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

Celan
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

Целан
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

Celan
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

Celan
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

Celan
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

Celan
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

celan
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Celan

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «CELAN»

0
100%
FRECVENȚĂ
Destul de întrebuințat
78
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «Celan» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Celan
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Celan».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «CELAN» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «Celan» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «Celan» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Celan

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «CELAN»

Descoperă întrebuințarea Celan în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Celan și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Gespräche von Text zu Text. Celan - Heidegger - Hölderlin
In der Forschung ist die Bedeutung der Begegnung zwischen Paul Celan und Martin Heidegger im Sommer 1967 längst konstatiert worden.
Robert André, 2003
2
Zu, Paul Celan "Das verstummende Gedicht": zur Entwicklung ...
Studienarbeit aus dem Jahr 2006 im Fachbereich Germanistik - Neuere Deutsche Literatur, Note: 1,7, Universitat Potsdam, 8 Quellen im Literaturverzeichnis, Sprache: Deutsch, Abstract: Als im Sommer 1945 der Zweite Weltkrieg und damit der ...
Christine Porath, 2007
3
Paul Celan: Vor einer Kerze - Eine Gedichtanalyse
Studienarbeit aus dem Jahr 2007 im Fachbereich Germanistik - Neuere Deutsche Literatur, Note: 1,0, Universitat Konstanz (Fachbereich Literaturwissenschaft), Veranstaltung: Horspiel und Lyrik nach 1945, Sprache: Deutsch, Abstract: Eine ...
Sonja Trost, 2009
4
Paul Celan - Interpretation Des Gedichts Psalm
Studienarbeit aus dem Jahr 2006 im Fachbereich Germanistik - Neuere Deutsche Literatur, Note: 1,7, Otto-Friedrich-Universitat Bamberg, Sprache: Deutsch, Abstract: Bei der vorliegenden Arbeit handelt es sich um eine Gedichtinterpretation des ...
Sarah Nolte, 2013
5
Paul Celan "Die Niemandsrose" - eine Analyse
Studienarbeit aus dem Jahr 2009 im Fachbereich Germanistik - Neuere Deutsche Literatur, Note: 2,0, Justus-Liebig-Universitat Giessen (Sprache Literatur Kultur - Germanistik), Veranstaltung: Paul Celan, Sprache: Deutsch, Abstract: Die ...
Susann Ebner, 2013
6
Paul Celan «Die Todesfuge» - Eine Gedichtinterpretation
Studienarbeit aus dem Jahr 2006 im Fachbereich Germanistik - Neuere Deutsche Literatur, Note: 1,7, Universitat Paderborn, 7 Quellen im Literaturverzeichnis, Sprache: Deutsch, Abstract: Die Todesfuge ist das wohl meist interpretierte Celan ...
Julia Charakter, 2008
7
Paul Celan und Gisèle Celan-Lestrange. Ein Dialog zwischen ...
Studienarbeit aus dem Jahr 2005 im Fachbereich Germanistik - Neuere Deutsche Literatur, Note: gut, Friedrich-Alexander-Universitat Erlangen-Nurnberg (Philologische Fakultat I, Neue deutsche Literaturwissenschaft), Veranstaltung: Proseminar: ...
Anna-Lena Henkel, 2007
8
Die Celan-Goll-Affäre: Texte, Entwürfe und Notizen zu den ...
Studienarbeit aus dem Jahr 2001 im Fachbereich Germanistik - Neuere Deutsche Literatur, Gottfried Wilhelm Leibniz Universitat Hannover (Seminar fur deutsche Literatur und Sprache), Veranstaltung: Die Celan-Goll Affare, Sprache: Deutsch, ...
Guido Scholl, 2008
9
Paul Celan und Das Hermetische Gedicht
Studienarbeit aus dem Jahr 2009 im Fachbereich Germanistik - Didaktik, Note: 2,3, Universitat Koblenz-Landau, Sprache: Deutsch, Abstract: Das Thema meiner Hausarbeit lautet Paul Celan und das hermetische Gedicht.
Marina Kils, 2011
10
Gedichte von Paul Celan:
Paul Celan gilt als einer der bedeutendsten Lyriker deutscher Sprache.
Hans-Michael Speier, 2002

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «CELAN»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Celan în contextul următoarelor știri.
1
Paul-Celan-Preis 2016
Der vom Deutschen Literaturfonds vergebene Paul-Celan-Preis für herausragende Übersetzungen ins Deutsche geht in diesem Jahr an Anne Birkenhauer. «börsenblatt, Iun 16»
2
Bildfindungen zu Briefen von Bachmann und Celan
Jahrhunderts" (Iris Radisch) eine melodramatische Facette hinzu: Celan, der zu dieser Zeit verheiratet war und seit acht Jahren in Paris lebte, war willens, einer ... «derStandard.at, Iun 16»
3
Bachmann-Geburtstag - Uni-Bibliothek zeigt Künstlerbuch zu ...
Im Mittelpunkt stehen Gedichte von Bachmann und Paul Celan, die über viele Jahre eine unglückliche Liebe verband. Sie begann nach dem Krieg in Wien und ... «Kleine Zeitung, Iun 16»
4
Denkmal für Paul Celan in Paris - "Eine gesamteuropäische Figur"
Paul Celan, der Dichter der "Todesfuge", starb 1970 in Paris − erst jetzt hat er dort ein Denkmal erhalten. Der Künstler Alexander Polzin schuf nach 17 Jahren ... «Deutschlandradio Kultur, Mai 16»
5
Paul Celan im Briefwechsel mit René Char: Schwierige Freundschaft
Schon lang war sie angekündigt, mehrfach wurde ihr Erscheinen aufgeschoben, jetzt liegt sie endlich vor – die Buchausgabe von Paul Celans Korrespondenz ... «Neue Zürcher Zeitung, Mai 16»
6
Gruppe 47: "Der letzte Kuß, vorgestern nacht"
Sie hat sie gut versteckt, jetzt wurden sie zufällig gefunden: Zwei intime Briefe des Dichters Paul Celan an seine Geliebte Ingeborg Bachmann. Von Iris Radisch. «ZEIT ONLINE, Mai 16»
7
Szyszkas Klassiker - Versöhnung mit Celan
Quasi als Wiedergutmachung für dieses Versäumnis ihres Großonkels beschäftigt sich Johanna Doderer nun seit einigen Jahren musikalisch mit Celan. «Süddeutsche.de, Mai 16»
8
Bachmann und Celan: Die Tragik ihrer Liebe
Wie lässt sich der hochemotionale Briefwechsel zwischen Ingeborg Bachmann und Paul Celan in einem Film darstellen? Regisseurin Ruth Beckermann wählt ... «ORF.at, Mar 16»
9
Berlinale: "Die Geträumten" - Die Liebe von Ingeborg Bachmann zu ...
Sie liebten sich und fanden doch nicht wirklich zueinander: Ingeborg Bachmann und Paul Celan. Aus ihrem bewegenden Briefwechsel ist nur ein Film ... «Deutschlandradio Kultur, Feb 16»
10
Perlentaucher: Edgar Selge, Michel Houellebecq, Paul Celan
Die "FAZ" blickt auf die durchaus erfüllte Liebe von Ingeborg Bachmann und Paul Celan. Die "Welt" fragt sich, warum im Berlinale-Wettbewerb nur ein einziger ... «SPIEGEL ONLINE, Feb 16»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Celan [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/celan>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z