Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "Comedy" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI COMEDY

englisch comedy < französisch comédie, ↑Comédie.
info
Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNȚIA COMEDY ÎN GERMANĂ

Comedy  [ˈkɔmədi]  play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A COMEDY

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ COMEDY ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «Comedy» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
Comedy

comedie

Comedy

Comedie este folosită în țările vorbitoare de limbă germană pentru a distra programe de divertisment distractive și anumite tipuri de emisiuni de divertisment la televiziune și radio. Unter Comedy versteht man im deutschsprachigen Raum unterhaltsame Kleinkunstprogramme und bestimmte Arten von Unterhaltungssendungen im Fernsehen und Hörfunk.

Definiția Comedy în dicționarul Germană

umor. humoristische Sendung.
Apasă pentru a vedea definiția originală «Comedy» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU COMEDY


Dramedy
Dra̲medy
Kennedy
Kẹnnedy

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA COMEDY

Combine-Painting
Combo
come quick, danger
come sopra
Come-down
Comeback
COMECON
Comedian
Comédie
Comédie larmoyante
Comedyserie
Comedyshow
Comenius
Comer See
Comes
Comestibles
Comic
Comicfigur
Comicheft
Comicheld

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA COMEDY

Bandy
Body
Brandy
Caddy
Cherry-Brandy
Daddy
Dandy
First Lady
Handy
Hurdy-Gurdy
Lady
Mandy
Mylady
Nobody
Paddy
Rowdy
Shoddy
Teddy
Toddy
trendy

Sinonimele și antonimele Comedy în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «Comedy» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA COMEDY

Găsește traducerea Comedy în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile Comedy din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Comedy» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

喜剧
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

comedia
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

Comedy
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

कॉमेडी
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

كوميديا
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

комедия
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

comédia
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

কমেডি
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

comédie
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

Comedy
190 milioane de vorbitori

Germană

Comedy
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

コメディ
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

코메디
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

Comedy
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

hài kịch
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

நகைச்சுவை
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

विनोदी
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

komedi
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

commedia
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

komedia
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

комедія
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

comedie
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

κωμωδία
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

Komedie
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

komedi
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

komedie
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Comedy

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «COMEDY»

0
100%
FRECVENȚĂ
Foarte întrebuințat
97
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «Comedy» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Comedy
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Comedy».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «COMEDY» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «Comedy» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «Comedy» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Comedy

EXEMPLE

CITATE ÎN GERMANĂ CU «COMEDY»

Citate renumite și propoziții cu cuvântul Comedy.
1
Bülent Ceylan
Man kann es nicht jedem recht machen, Comedy ist oft auch polarisierend. Inzwischen habe ich auch schon Drohungen von Türken bekommen.
2
Hape Kerkeling
Comedy muss auch Grenzen überschreiten. Das darf aber nicht zum einzigen Geschäftsprinzip werden.
3
Ken Dodd
Comedy sollte nicht überanalysiert werden. Sie ist lustig oder nicht. Es gibt einen kleinen feinen Unterschied zwischen Menschen, die lustige Dinge erzählen oder Dinge lustig erzählen.
4
Andreas Dunker
Was Kabarett und Comedy auf der Bühne und im Rundfunk sind, waren Karikatur und Cartoon schon immer in Zeitungen und Zeitschriften.
5
Erhard Blanck
Viele Fußballkommentatoren haben mehr für die Comedy getan, als so mancher Comedian.

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «COMEDY»

Descoperă întrebuințarea Comedy în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Comedy și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Das Comedy-Format: Die Sitcom
Studienarbeit aus dem Jahr 2009 im Fachbereich Medien / Kommunikation - Film und Fernsehen, Note: 2,0, Universitat zu Koln (Institut fur Theater-, Film- und Fernsehwissenschaft), Veranstaltung: Ubung: Fernsehen, Sprache: Deutsch, ...
Tim-Andre Elstner, 2009
2
Radio-Comedy
Studienarbeit aus dem Jahr 2005 im Fachbereich Medien / Kommunikation - Massenmedien allgemein, Note: 2,0, Universitat Mannheim, Veranstaltung: Humor in den Medien, 21 Quellen im Literaturverzeichnis, Sprache: Deutsch, Abstract: Radio ...
Lydia Gaukler, 2009
3
Romantic Comedy - Über den Unterschied der Darstellung von ...
Studienarbeit aus dem Jahr 2003 im Fachbereich Filmwissenschaft, Note: 1,7, Freie Universitat Berlin (Institut fur Theaterwissenschaft), Sprache: Deutsch, Abstract: Die vorliegende Arbeit befasst sich inhaltlich mit der Analyse des im Jahr ...
Patrick Brendel, 2007
4
Synchronisation und Komik am Beispiel der "Situation Comedy"
Forschungsarbeit aus dem Jahr 2008 im Fachbereich Deutsch - Grammatik, Stil, Arbeitstechnik, Note: 1, Universita degli Studi di Milano, Sprache: Deutsch, Abstract: Sitcom ist die abgekurzte Bezeichnung fur situation comedy.
Sara Varolo, 2009
5
Satire und Comedy in Zeitschriften und Fernsehen - Ein ...
Examensarbeit aus dem Jahr 2004 im Fachbereich Deutsch - Sonstiges, Note: 1,0, Universitat Osnabruck, 23 Quellen im Literaturverzeichnis, Sprache: Deutsch, Anmerkungen: Die Beispiele sind "TV Total" (Pro7), "extra 3" (NDR) und das Magazin ...
Peter Loeks, 2007
6
Comedy Sixpack: 6 Kurzfilm-Komödien
Einbrecher, die sich k ssen m ssen. Gerichtsvollzieher, die impotent sind. Und Kasperle mit einem Sexproblem. Sie merken: Humor ist angesagt. Teils feinsinnig, teils derb geht es im "Comedy Sixpack" zur Sache.
Jürgen Mohring, 2009
7
Das Tomatensaft-Mysterium: Fliegen in der Comedy Class
Thomas Hermanns erzählt in Stand-up-Comedy-Manier von seinen Erlebnissen beim Fliegen, vom Ticketkauf bis zum verlorenen Koffer.
Thomas Hermanns, 2010
8
k. A.: -
Studienarbeit aus dem Jahr 2006 im Fachbereich Medien / Kommunikation - Film und Fernsehen, Note: 1,75, Universit t Mannheim (Seminar f r Medien- und Kommunikationswissenschaft), Veranstaltung: Proseminar: Humor in den Medien, 11 Quellen im ...
k. A., 2007
9
Remake - Premake: Hollywoods romantische Komödien und ihre ...
auch, dass der Genrewandel, den Kael auf den ökonomischen Imperativ zurückführt und der die Newspaper Comedy durch eine veränderte Vorgabe der Gender-Konstellation zur Romantic Comedy verschiebt (mit heterosexuell anstelle von ...
Katrin Oltmann, 2008
10
Die geschichtliche Entwicklung der Comedy in Deutschland am ...
Mit dieser Hausarbeit versuche ich das in Amerika, wie neuerdings auch in Deutschland, beliebte Fernsehgenre ,,Sitcom" genauer zu betrachten und das besonders am Beispiel der erfolgreichen freitäglichen deutschen Sitcom ,,Die Camper" auf ...
Cornelia Berndt, 2002

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «COMEDY»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Comedy în contextul următoarelor știri.
1
„Goodbye Deutschland“: So lief die Comedy-Feuertaufe von ...
„Ich bin Comedy. Ich merke, dass die Tendenz immer mehr dazu geht etwas weniger zu singen und mehr zu sagen, mehr zu erzählen. Weil die Leute finden es ... «Express.de, Iun 16»
2
Khedira: "Führungsspieler-Debatte? Das ist ja Comedy"
Gegen den Vorwurf, es gebe in der deutschen Nationalmannschaft zu wenige Führungsspieler, wehrt sich nun auch Sami Khedira entschieden: "Dass man bei ... «kicker, Iun 16»
3
Neue Comedy-Show «Deville»: Mehr Kettensägen für SRF!
Hier ist es also: Das dritte und letzte Comedy-Format, das sich im Rahmen der «Giacobbo/Müller»-Nachfolgesendung-Suche dem Publikum von SRF 1 ... «bluewin.ch, Mai 16»
4
Adele balanciert zwischen Konzert und Comedy-Show
Am Dienstagabend sorgte Adele bei ihrem ersten von zwei ausverkauften Konzerten im Hallenstadion für Begeisterung. Die britische Sängerin bot ihren Fans ... «FM1Today, Mai 16»
5
Anne-Felicitas Vogd gewinnt SWR3 Comedy-Preis
Anne-Felicitas Vogd aus Deidesheim hat den "SWR3 Comedy Förderpreis" gewonnen. Sie setzte sich mit ihrer Performance gegen mehr als achtzig ... «SWR Nachrichten, Apr 16»
6
Singles als Gag-Vorlage: Tinder wird zur Comedy-Show
Stattdessen ist "Tindern" unter Freunden und in Lokalen längst zum Gruppensport geworden – und nun sogar zum Aufhänger einer eigenen Comedy-Show. «derStandard.at, Apr 16»
7
Neue Montags-Comedy auf ProSieben mit Enissa Amani: Mal ...
„Ich bin sehr froh, dass Raab mir diese Chance gegeben hat“ – mit Auftritten in Stefan Raabs „TV total“-Show wurde Enissa Amani bekannt. Nun übernimmt sie ... «Merkur.de, Mar 16»
8
SRF setzt auf neue Comedy-Formate: Müslüm soll die Schweizer ...
Im Frühling soll es auf SRF neue Comedy-Formate geben. Neu sollen die Comedians Müslüm und Dominic Deville am Freitagabend für Humor im Fernsehen ... «Aargauer Zeitung, Ian 16»
9
Comedy-Star fragt Barack Obama | „Kannst du in Unterhose ...
Es gibt so viele Fragen, die man US-Präsident Barack Obama zu seinem Leben im Weißen Haus gern mal stellen würde – wenn es nach Comedy-Star Jerry ... «BILD, Ian 16»
10
Comedy-Trio Y-Titty löst sich auf
Sie galten als erfolgreichste deutsche Youtube-Stars, Millionen abonnierten ihre Comedy-Videos im Netz. Nun hat das Trio Y-Titty seine Auflösung verkündet ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, Dec 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Comedy [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/comedy>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z