Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "Body" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA BODY ÎN GERMANĂ

Body  [ˈbɔdi]  play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A BODY

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ BODY ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «Body» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția Body în dicționarul Germană

Termenul englez de corp pentru o singură bucată, cu fixare strânsă, îmbrăcămintea care acoperă torsul din material elastic; Formă scurtă pentru: Bodysuit. englische Bezeichnung für Körper einteiliges, eng anliegendes, den Rumpf bedeckendes Kleidungsstück aus elastischem Material; Kurzform für: Bodysuit.

Apasă pentru a vedea definiția originală «Body» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU BODY


Nobody
[ˈnoʊbɔdi]  , [ˈnoʊbədi] 

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA BODY

Bodoni
Body-Art
Body-Mass-Index
Bodybuilder
Bodybuilderin
Bodybuilding
Bodycheck
Bodydouble
Bodydrill
Bodyguard
Bodylotion
Bodypainting
Bodyscanner
Bodyscreening
Bodyshaping
Bodystocking
Bodystyling
Bodysuit
Bodywear
Bodywrapping

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA BODY

Bandy
Brandy
Caddy
Cherry-Brandy
Comedy
Daddy
Dandy
First Lady
Handy
Hurdy-Gurdy
Kennedy
Lady
Mandy
Mylady
Paddy
Rowdy
Shoddy
Teddy
Toddy
trendy

Sinonimele și antonimele Body în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «Body» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA BODY

Găsește traducerea Body în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile Body din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Body» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

cuerpo
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

body
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

शव
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

هيئة
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

тело
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

corpo
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

শরীর
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

corps
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

badan
190 milioane de vorbitori

Germană

Body
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

ボディ
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

awak
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

thân thể
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

உடல்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

शरीर
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

vücut
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

corpo
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

ciało
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

тіло
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

corp
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

σώμα
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

liggaam
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

kropp
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

kroppen
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Body

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «BODY»

0
100%
FRECVENȚĂ
Foarte întrebuințat
99
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «Body» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Body
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Body».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «BODY» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «Body» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «Body» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Body

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «BODY»

Descoperă întrebuințarea Body în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Body și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
The Human Body in Death and Resurrection
In this collection of essays renowned experts deal with the role of the dead or dying human body in different ancient religious and cultural contexts.
Tobias Nicklas, Friedrich Vinzenz Reiterer, 2009
2
What Can a Body Do?: Praktiken und Figurationen des Körpers ...
Ausgehend von der Wendung "What can a body do?" (Was vermag ein Körper?) werden in diesem Band sowohl Praktiken (also Handlungs- und Herstellungsweisen) als auch Figurationen (also materialisierte Formen) des Körpers in den Blick genommen ...
Eva Bischoff, Uta Fenske, Henriette Gunkel, 2012
3
Body Power: Erfolgsfaktor Körpersprache mit DVD
Die bewährte BODY-POWER-Methode macht Sie nicht nur mit wesentlichen körpersprachlichen Kniffen vertraut, sondern macht es Ihnen leicht, ausdrucksstark und doch natürlich zu agieren - im Gehen, im Stehen, in Gestik und Haltung, im ...
Thomas Westerhausen, 2005
4
Body-Coach: Durch intelligente Kombination richtig viel ...
Sie wollen Sport machen, aber Sie schaffen es nicht immer, sich aufzuraffen. Die Folge: Sie sind mit sich unzufrieden. Der Body-Coach zeigt Ihnen, wie Sie das vermeiden können.
Wolfgang Feil, Thomas Wessinghage, Andrea Reichenauer-Feil, 2010
5
Baustelle Body: Sonya's Secrets
Sonya's Secrets - alles rund um das Drama mit der verflixten Schönheit! Sonya Kraus kennt alle geheimen Tricks des Showbiz, wenn es darum geht, Uschi Unscheinbar auf Grace Glamour zu tunen.
Sonya Kraus, 2010
6
Mind-Body-Medizin
Die Mind-Body-Medizin berücksichtigt körperliche, psychische, soziale und spirituelle Aspekte des Menschseins und stellt Ihnen die einzelnen Module und Techniken der Behandlung im Detail vor.
Gustav Dobos, Anna Paul, 2011
7
DAS LOGISCH-ERNÄHREN-BODY-SYSTEM: Effektive ...
Das LOGISCH-ERNÄHREN-BODY-SYSTEM stellt einen Praxis-Guide zur Gestaltung individueller, an den eigenen Stoffwechsel angepasster, Ernährungspläne dar.
Philipp Rauscher, 2012
8
Leistungssport Body-Trainer: Trainingssteuerung im ...
Studienarbeit aus dem Jahr 2005 im Fachbereich Sport - Bewegungs- und Trainingslehre, Note: 1, BSA-Akademie Saarbrucken, Veranstaltung: Trainerfortbildung Leistungssport Body-Trainer, 1 Quellen im Literaturverzeichnis, Sprache: Deutsch, ...
Sascha Gail, 2007
9
Body and Soul in Ancient Philosophy
The contributions in this volume not only do justice to the breadth of the topic, they also cover the entire period from the Pre-Socratics to Late Antiquity.
Gesellschaft für antike Philosophie. Kongress, Dorothea Frede, Burkhard Reis, 2009
10
In 7 Wochen zum perfekten Body: Das Intensivprogramm für zu ...
Dieses Programm kräftigt, formt und strafft Arme, Schultern, Rücken, Bauch, Beine und Gesäß in nur 7 Wochen!
Brett Stewart, 2013

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «BODY»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Body în contextul următoarelor știri.
1
Demi Lovato so sexy wie nie für neuen Song „Body Say“
Body Say' ist bereits auf Apple Music und Spotify erhältlich. Am Donnerstag (30. Juni) ließ die Sängerin ihre Fans schon auf Twitter wissen: „Ich habe den Track ... «klatsch-tratsch.de, Iul 16»
2
Ulbig will Body-Cams für Sachsens Polizisten
Mettlach-Orscholz. Sachsens Polizisten sollen nach dem Willen von Innenminister Markus Ulbig (CDU) künftig mit sogenannten Body-Cams ausgerüstet werden ... «sz-online, Iun 16»
3
Drei Styling-Varianten für Body Chains
Auch abseits von Strand oder Pool sind die Body Chains ein absoluter Hingucker. Richtig verführerisch wird es, wenn man den Schmuck unter einem tief ... «VIP.de, Star News, Iun 16»
4
London: Sadiq Khan verbannt Body-Shaming-Werbung aus Ubahn
"Hast du eine Strandfigur?" steht neben dem retuschierten Model, das makellos scheint. Um Jugendliche nicht dem Schlankheitswahn auszusetzen, soll die ... «DIE WELT, Iun 16»
5
Withings Body Cardio: Erste Waage mit Angaben zur Herzgesundheit
Withings "Body Cardio" misst beim Wiegen die "Pulswellengeschwindigkeit", also die Geschwindigkeit, mit der die Druckwelle die Arterien eines Organismus ... «Heise Newsticker, Iun 16»
6
Anne Hathaway - Unglaublicher After-Baby-Body
Vor acht Wochen hat Anne Hathaway ihr erstes Kind zur Welt gebracht – und steht schon jetzt mit einer Bombenfigur wieder auf dem roten Teppich. «BUNTE.de, Mai 16»
7
Kendra Wilkinson: Hier zeigt sie ihren wahren After-Baby-Body
Ehrlich wie sonst kaum ein Star zeigt sie ihren After-Baby-Body und der ist alles andere als perfekt. Straff, sexy und streifenfrei? Viele Models wollen uns ... «Gala.de, Mai 16»
8
The Body Shop: Naturkosmetik-Tochter von L'Oreal kämpft gegen ...
Einst war The Body Shop ein Pionier, attackierte mit Naturprodukten die Kosmetik-Elite. Genau 40 Jahre später gehört der britische Riese zu L'Oreal, zum ... «DIE WELT, Apr 16»
9
Studie zum Body-Mass-Index: Fettleibigkeit ist weltweit auf dem ...
Das zeigt die bisher umfangreichste weltweite Studie zum Body-Mass-Index (BMI), an der auch Forscher der Universität Zürich beteiligt waren. Wie das ... «Neue Zürcher Zeitung, Apr 16»
10
The Body Shop verliert Markenstreit um "Spa Wisdom"
Der britische Kosmetikhersteller The Body Shop ist mit einer Markenklage vor dem Gericht der Europäischen Union gescheitert. Nach einem Urteil vom Mittwoch ... «DiePresse.com, Mar 16»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Body [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/body>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z